登陆注册
4624700000021

第21章 国殇

国殇是指为国牺牲的将士。未成人夭折谓之殇。《九歌》从《东皇太一》到《山鬼》,九篇所祭的都是自然界中的神祗,独最后这一篇《国殇》是祭人间为国牺牲的将士的。许多学者认为这和战国时秦楚战争有关,楚怀王时楚国多次和秦国交战,几乎每次都遭到惨重的失败。楚国人民为了保卫国家,抗击强秦,英勇杀敌,前赴后继。屈原写这篇作品就是为了歌颂楚国将士为保卫国家不惜牺牲、视死如归的英雄气概和豪迈精神。

操吴戈兮披犀甲,

车错毂兮短兵接。(1)

旌蔽日兮敌若云,

矢交坠兮士争先。(2)

凌余阵兮躐余行,

左骖殪兮右刃伤。(3)

霾两轮兮絷四马,

援玉癘兮击鸣鼓。(4)

天时怼兮威灵怒,

严杀尽兮弃原野。(5)

手持吴戈身披犀牛甲,

车轮交错短兵相接厮杀。

旌旗蔽日阵前敌人多如云,

将士们勇争先那怕乱箭交坠下。

强敌冲我阵队列遭践踏,

左骖倒地死右服被刀扎。

车轮深陷四匹战马被栓住,

挥动鼓槌猛敲响鼓勇拼杀。

苍天哀怨神灵怒气迸发,

将士阵亡尸横荒野山下。

【注释】

(1)毂(gǔ),车轮的轴头。车错毂,言交战双方的战车轮毂交错,战斗激烈。

(2)旌(jīng),旌旗,旗的通称。

(3)凌,侵犯。躐(1iè),践踏。骖(cān):古时用四匹马驾车,中间的两匹叫服,两旁的两匹叫骖。殪(yì),死。刃伤,为兵刃所伤。

(4)霾(mái),通“埋”。絷(zhí),绊住。此句言,两个车轮陷在地里,四匹马像被绊住似的难以行动。援,拿着。玉(fú),饰玉的鼓槌。

(5)怼(duì),怨恨。威灵,神灵。严杀尽,指战斗残酷激烈,战士伤亡殆尽。

出不入兮往不返,

平原忽兮路超远。(1)

带长剑兮挟秦弓,

首身离兮心不惩。(2)

诚既勇兮又以武,

终刚强兮不可凌。(3)

身既死兮神以灵,

魂魄毅兮为鬼雄。(4)

勇士出征一去不复返,

荒原茫茫道路多遥远。

佩带长剑秦弓拿在手,

身首分离雄心永不变。

真正勇敢顽强又英武,

始到终显刚强不可侵犯。

身虽死精神在英灵显赫,

虽为鬼亦英雄美名永传。

【注释】

(1)忽,渺茫。超远,遥远。这两句吊念死者一去而不复返,平原渺茫,道路多么遥远。

(2)惩,悔恨。

(3)不可凌,言战士宁死不屈,志不可夺。

(4)神以灵,精神不死,神魂显灵。

同类推荐
  • 中国名人爱情密码

    中国名人爱情密码

    本书搜集了十八对中国名人夫妻的爱情故事。这些动人心扉的爱情故事,被人们口口相传,经久不息。有郎才女貌,有比翼双飞,如司马相如与卓文君、吴祖光与新凤霞、梁思成与林徽因……有志同道合、相濡以沫,如孙中山与宋庆龄、冰心与吴文藻、钱钟书与杨绛……其最大的共同之处在于他们的爱情不是肤浅的,与当今社会某些三分钟热度的素食爱情形成鲜明的对比。
  • super junior的幸福解码

    super junior的幸福解码

    韩庚,独自在陌生的国度,望不到尽头的黑暗中努力,终于拥有了知心的朋友和站上舞台圆梦的机会。东海不断地重复着噩梦,在他失去父亲,superjunior演出失利的同时,两起车祸让希澈失去了双腿,奎贤生死不明的昏睡在医院,superjunior陷入了从未有过的灰暗……而这一切都与韩庚长久以来的梦境吻合,自称是死神的陌生男人一次次地出现,并与韩庚提出灵魂交易让一切回到从前,希澈无意间听到两人的对话,追问下却得不到答案。为了不连累成员,韩庚开始冷漠地对待周围的朋友,命运捉弄,死神想用韩庚纯正的21克灵魂让死去的恋人复活并拥有永恒的生命,而女孩在这一世却深深地喜欢上了韩庚……
  • 好好爱,梦里花会开:最美三毛

    好好爱,梦里花会开:最美三毛

    本书品读三毛,看她的人生、读她的文字、品她的洒脱。书中呈现了这样一个女子:洒脱穿梭于撒哈拉沙漠,有义无反顾说走就走;在路上,寻一座座城,行遍千山万水,只为在流浪中接近梦想。跟随这本书,我们将看到一个潇洒的女人用自己的亲身经历和灵性的笔触写下人生的修行,教会我们领略世间最平和的快乐,最美的爱情。
  • 过往红尘:八个女人的人生解读

    过往红尘:八个女人的人生解读

    作者品评的八位女性,均在上个世纪留下过深刻的人生印记。她们以各自不同的人生姿态和生存际遇,仍让今天的我们萦怀于心。顺着作者的笔触,品读她们的命运和人生,竟会是如此的苦涩而又温馨,仿佛有干愁百结,欲罢不能。
  • 汉魏六朝风云人物大观

    汉魏六朝风云人物大观

    本书分帝王后妃宫廷人物、文臣武将、起义领袖人物、文化科技思想人物和社会民间人物四类。本书内容丰富,信息量大,基本涵盖了从上古至清代的主要人物。这些人物至今仍有着旺盛的生命力,因为他们根植于中国灿烂的文明史的肥沃土壤之中,并时时给我们精神上以营养。本书既可作为大中学生的课外读物,也可作为案头必备的工具书。请记住,翻开本书,就是翻开了历史。
热门推荐
  • Acres of Diamonds

    Acres of Diamonds

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 红颜醉之袖舞江湖

    红颜醉之袖舞江湖

    红颜阁,天下第一的武林名门,名下更有百花十二门,江湖人畏而远之。而她,偏偏出自红颜阁,是百花十二门中的绿萼门主。意欢,有着世间女子最尊贵的身份,可是遇上了生命的劫,从此飞蛾扑火灰飞烟灭。她与他,有缘,有难。历经重重磨难,等待两人是结合还是分离,命运未知。七窍玲珑心,为世间至宝,她与他,携手共赴江湖路
  • 忠犬皇帝种出来

    忠犬皇帝种出来

    李芸穿越农家,得了空间,外加包子弟弟!本以为要一辈子种田,却遭遇狗血家世,选秀成妃。“芸儿,我喜欢你!”他眉目含情,深情告白……昨天给她甩脸,今天就上演肉麻戏?渣渣渣!对待渣男什么办法最有用?李芸亲身经历告诉你,那就是得到渣男的真心,然后狠狠地蹂躏!伪渣男,深情帝!面对内心狂暴的宠妃,皇帝陛下深感内伤……【情节虚构,请勿模仿】
  • 刁蛮小妻不好惹

    刁蛮小妻不好惹

    她,一个命运崎岖的女人,出身在富豪之家,却受到非人的待遇。他,一个天之骄子,从小出身在优越的环境之中,受到万人的宠爱。一个高高在上,一个弱小平凡,两个人在错误的时间错误的地点中却是奇妙的结识。从最初的陌生,相识,到最后的相爱,这一条路走起来居然是那样的漫长。原本以为两人将会相守到最后,但却没有料到家族的压力,身份背景,第三者的插入。各种的因素影响着他们,原本美好的爱情顷刻崩塌。为了爱,他决定放手一拼。而她,犹豫不前。最终的结果,他们还能否在一起呢?
  • 娘子哪里跑:妖孽夫君太腹黑

    娘子哪里跑:妖孽夫君太腹黑

    在现代,苏越庭总是被错认为男性,被不明真相的女生暗恋,就连上个女厕所都被人误会打骂出来谁料阴差阳错,一朝穿越,在古代却彻底的坐实了男儿身。被迫入朝为官,还被女人逼婚,这样就算了,为毛还让她惹上了一个妖孽,对她穷追不舍,死死纠缠。天啊,她这是造了什么孽,越是想逃离越是被卷入各种斗争中,这波未平那波又起,各种麻烦事接踵而来。既然如此,那就让暴风雨来得更猛烈些吧!任你们阴谋诡计,武功高强,看我苏越庭怎么玩转古代,我就不信我一个现代人还斗不过你们这帮古人了!某苏豪迈的说道。可实际情况却是……“你不要过来,我警告你不要过来哦,小爷虽然是喜欢男人,但……啊……救命啊……”某苏对某妖孽如此“威胁”道。
  • 烽火珈蓝

    烽火珈蓝

    某男两眼放光地问:听说烽火珈蓝里遍地黄金?张寒答:嗯,黄金是挺多的,不过没什么用!因为我们结账都是用灵魂晶币!某男又问:那里真的是人类最后一片净土?张寒答:相比世界末日后的情景,那里可以算得上净土!某男再问:怎样才叫算得上?张寒再答:因为我们在那并不受欢迎···某男再次追问:不受美眉欢迎吗?那可真是件糟糕的事!张寒:···
  • 堇色未央

    堇色未央

    他与她,幼年初见便两心相许,多年后却在阴谋谎言中缘浅沉浮。她,舍弃倾世容颜,隐忍真爱不得,只为入宫报仇,却无法罔顾本心而渐背初衷;他,心在天下,以为佳人觅得,却不知其实他们一直在错过。待一切明了,却已难如初见。而他,风仪如光风霁月,却无奈有着命定背负,江山美人如何取舍?
  • 花样年华之情感围栏

    花样年华之情感围栏

    爱情的这道围栏,是情愫的依托。情至深则栏愈固,栏愈固而心越安。爱情如围栏。如篱笆一样的桩木围绕,把热恋中的两人隔离在众人之外、围栏方圆之内。世上最少不了的是醉心于爱情的人,还有那些陷入爱情却试图寻找缺口、挣脱束缚的人……--情节虚构,请勿模仿
  • 源来天会晴

    源来天会晴

    王源,你可知道,我在世界的另一边,一直在等你啊。我不怕下地狱,只怕地狱里没有你;我愿颠沛流离,只想看你一个微笑;我不会离开你,只因为我真的爱你!
  • 绝世武神

    绝世武神

    魔宗心法,鬼道杀人术,仙狐祭剑,万鬼吞魂!废柴少年意外获得一柄牛叉残斧,觉醒斧内器灵,从此斩妖除魔,纵横仙道!离经叛道,不走寻常路,偷师踢馆,偷香窃玉,挑拨暗杀,统帅魔教四大宗,攻打名门正派,在激情热血的斗争中,获得至高无上的权力,享受了无边的艳福。