杨永鸣随意着笔，字迹写得极其潦草，岳父收到信后，只见上面写的是：请代买“否”和“汤水鸡”。老汉到处打听，也没搞清“否”和“汤水鸡”为何物，到底在哪里有卖，心中十分失望。
后来，他戴着老花镜认真看，反复辨认，猛然想到，可能是让他买“杏”，“汤水鸡”只不过是女婿杨永鸣的姓名。于是买了几斤黄杏，又复信一封，托人带给女婿。复信的内容是：
贤婿来信要买杏，急得老汉满街走。
买了一筐小黄杏，不知是否不是否？
姓名变为汤水鸡，画虎不成反类狗。
杏与否，杨永鸣与汤水鸡，字形虽相近，但区分清楚还是可以做到的，只因杨永鸣字迹过于潦草，才导致上述误解。狂草在书法艺术上别具一格，但若用于日常交流，其实用价值并不大。
044五字皆错实可笑
从前，一位很有学问的人，偶然从一所村学门口经过。他听到村学老先生大声教学生：“都都平丈我。”他听了莫名其妙，不知这句话出于何处。
因此，他虚心地向那位老先生请教，才知道老先生把五个字都念错了。他向学生们纠正说，应该读成：“郁郁乎文哉。”那些学生一听，都吓跑了。
塾师不学无术，误人子弟甚矣！这位有学问的人见此情景，提笔在桌上写了一首打油诗：
都都平丈我，学生满堂坐；
郁郁乎文哉，学生都不来。
写完诗，大笑，拂袖而去。
045讽京官
有个京官，听说陈细怪很有才，很不以为然。一次，他趁来湖北巡学的机会，指名道姓地要陈细怪来见他，想刁难陈细怪一番。
当时，陈细怪正生病，硬被地方官逼来见京官。他心里很生气，所以，酒席上一声不吭。京官很不悦，便要陈细怪以酒席景物为题，即兴赋诗。
陈细怪见一只绿头苍蝇在席上飞来飞去，顿时“怪”气来了，便指着绿头苍蝇对京官说：“就以这绿头苍蝇为题，作首诗请大人指正一下吧。”说完，便指着绿头苍蝇吟起诗来：
相会原来在厕中，如何席上又相逢？
陈细怪瞟了京官帽子上的红顶子和身穿的绿官袍一眼，指桑骂槐地接着吟道：
红豆帽子京官样，绿缎袍儿宰相风。
这时，绿头苍蝇停在京官用的筷子上，用它的几只脚在上面抹来抹去，京官嫌脏，便挥手一赶，绿头苍蝇便嗡嗡地飞开了。陈细怪见状，禁不住脱口吟道：
手捋胡须称好汉，口吹腔调假诗翁。
京官发觉陈细怪这是借作诗骂他，将他比做一只红头绿身子的苍蝇，顿时气得脸色发黑，站起来拂袖就走。陈细怪朝着京官的后背大声吟道：
更有一番堪笑处，生的儿孙叫相公。
046三个月洗一次澡
三月三这天，陈细怪正在洗澡的时候，有个叫一枝的朋友来访。陈细怪关着门说：“你怎么在我洗澡的时候来了呢？”
一枝听到这句话后很不悦，转身便走了。
六月六是半年节，陈细怪去访一枝。一枝见陈细怪来了，立刻躲进房里，将房门一关，赌气不见。陈细怪喊他，他便学着陈细怪的话说：“你怎么也在我洗澡的时候来了呢？”
陈细怪好笑，提笔在门头上写了一首诗：
君昔访我我沐浴，我今访君君沐浴。
君昔访我三月三，我今访君六月六。
诗一题完，陈细怪“扑哧”一笑，赶紧溜走了。一枝见房外没有动静，跑出来一看，发现了题壁诗。一枝读了诗后抬脚便追，哪里看得见陈细怪的人影！
一枝为什么要追陈细怪？原来诗中讥笑他三个月才洗一次澡哩！
047嘲老童生
科举时代，不少人连试不第，老到头发胡须变白仍不死心。那时候考“秀才”应童试，分“已冠”、“未冠”两种题。未满十五岁的考“未冠”题，较为容易。
有些人年过中年甚至老年，仍考不上秀才。于是，便拔须染发装童子，冒领“未冠题”。这类事在当时并不为奇，而嘲讽他们的诗对也屡见不鲜。
如有人改唐人诗曰：
老大离家少小回，乡音未改嘴毛衰。
老妻相见不相识，笑问儿从何处来。
又一人考至腿软耳聋，终未及第，因赋一绝自嘲曰：
县试归来日已西，老妻扶杖下楼梯。
牵衣附耳高声问，未冠今朝出甚题？
还有一副对联嘲笑这种“老童生”：
行年七秩尚称童，可谓寿考；
到老五经犹未熟，不愧书生。
此联就事写实，句尾“寿考”、“书生”寓意双关，构思巧妙，语气幽默，读来使人哭笑不得，实乃讽刺文字之佳品。
048讽诗送西坡
清朝的官场很腐败，只要谁捞到了一官半职，谁就可以大过权力瘾，大获利益。所以，民间流传有“一任清知府，十万雪花银”这句话。
西坡在黄州三年知府任满回乡的这天，也是鸟枪换炮，大笼大箱的金银财宝往江边搬了半天，装了满满一船。正当他抬脚上船的时候，陈细怪忽然带领围观的人诵诗送行了。
陈细怪喊一句，围观的人便跟着喊一句：
来时两手空空，去时千箱万笼。
金银泊满一船，民财一扫而空。
地皮刮走三尺，土地连声叫穷。
黄州无法搬去，临行画入图中。
西坡一听，赶快往船上逃，一脚不稳，差点栽进了长江里。
049不打何曾到九泉
有一年清明，陈细怪在游馆回来的路上，沿途看见有很多人祭扫坟台。经过狮子山前，本想顺便到女儿女婿家去看看，不料刚转过山坳，就看见孙、吴两姓为争一处风水地正在打群架，打得头破血流！
陈细怪对此愚昧行为大为叹息。忽然想起宋代诗人高翥的《清明》诗，遂剥成一首讽刺孙吴两姓的诗，题在山石之上：
狮子山前多墓田，孙吴祭扫各纷然。
纸灰飞作白蝴蝶，鲜血染成红杜鹃。
日落毛狗眠冢上，夜归儿女笑灯前。
人生有架须当打，不打何曾到九泉！
高翥是江湖诗派中有突出才华的诗人。他的这首《清明》是入了《千家诗》的名篇。陈细怪目睹孙吴两姓的打斗，有感而剥，其讽刺意义更甚于原作。
陈细怪剥的这首《清明》诗，直接讽刺孙吴两姓的扫墓者，看起来似乎个个是孝子贤孙，对祖先都十分虔诚，乃至不惜为之争斗，甚至打得头破血流！
可是祭扫坟台之后，“毛狗”（即狐狸）仍然夜里睡在其祖先的坟上，“孝子贤孙”们又像平常一样，回到家中与儿女笑于灯前。生者自在逍遥，死者孤寂凄凉，纸钱、头破血流都不过是表面现象罢了。
最后两句的讽刺尤见巧妙辛辣，嬉笑怒骂足可予人警策，引以为戒！
附高翥《清明》诗如下：
南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。
纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。
日落狐狸眠冢上，夜归儿女笑灯前。
人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉！
050苏东坡巧骂贪官
有一年，苏东坡微服出访，到浙江一带暗察民情。
这天，他来到浙江一处州府，到一个亲戚家赴宴，贪官知府杨贵和县令王笔也在场。苏东坡虽然坐在首席，因他没穿官服，大家并不知道他就是大文豪苏东坡。
席间，有人提议：“我们都来赋诗助兴，并且凭诗的好坏轮流坐首位，诸位看怎样？”
县令王笔说：“我领头先赋一首。”接着念道：
一个朋字两个月，
一样颜色霜和雪。
不知哪个月下霜，
不知哪个月下雪。
一个官员接着吟道：
一个出字两重山，
一样颜色煤和炭。
不知哪座山出煤，
不知哪座山出炭。
知府杨贵也摇头晃脑地吟道：
一个吕字两个口，
一样颜色茶和酒。
不知哪张口喝茶，
不知哪张口喝酒。
这时，苏东坡吟道：
一个二字两个一，
一样颜色龟和鳖；
不知哪一个是龟，
不知哪一个是鳖。
他一念完，王笔忽然醒悟过来：好哇！这不是辱骂大人杨贵和我王笔吗？“龟”和“贵”、“鳖”和“笔”是谐音字呀。他当下指着苏东坡骂道：“狂徒，你胆敢骂人！”
苏东坡说：“要说骂，我看你们刚才吟的诗才是骂哩！试想：霜雪是见不得阳光的，煤炭是要烧成灰的，茶酒进肚是要变成尿的，这还不是骂？至于我的诗才是祝寿的，龟鳖是长寿的标志，你们不懂吗？”
他的话说得王笔无言以对，知府杨贵这时才看出这位客人有来头，忙问：“请问贵客尊姓大名？”
当他们知道面前的就是大名鼎鼎的苏东坡时，一个个都愣了。苏东坡以才智令诸宾客折服，痛骂了知府和县令两个贪官。
051应考
明代嘉靖年间，吴小江到楚地督学，他喜爱年少学士。为了投督学之好，20多岁的青年都把用巾带束结的头发又改梳成两个丫角式样，以表示自己还是少年，然后去参加考试。
当时就有人把这事当成笑话写成诗加以嘲讽说：
昔日峨冠已伟然，今朝丱角且从权。
时人不识予心苦，将谓偷闲学少年。
吴小江走后，曾省吾为督学，他所选拔的多是20多岁的青年。有一个唇颏生须的考生也把胡须剃去，冒充青年。
然而他的考试成绩却在三等以下，也就是说不及格。按规矩应受到杖打的处罚。当时考在三等以下的有不少人，曾省吾以为年长者应当原谅，给他们留点面子，专拣年轻的责罚。这位剃去胡须的人自然被归在青年之列，领受了几十大板。
于是又有人作诗讥讽说：
昨日割须为便考，今朝受责加烦恼。
头巾纱帽不相当，有须无须皆不好。
052劝知足
世上人多不知足，一位士人作诗云：
终日奔波只为饥，方才一饱便思衣。
衣食两般皆满足，又想娇容美貌妻。
娶得美妻生下子，恨无田地少根基。
买到田园和住宅，出入无轿缺马骑。
厩里买回千匹马，叹无官职被人欺。
做个县官还嫌小，又想朝中挂紫衣……
不足歌，不足歌，人生人生奈若何？
若要世人心满足，除非南柯一梦里。
053叶名琛迷信乩语
叶名琛为清末广东巡抚，英军兵临广州城下，属吏连连告急，可是叶名琛却毫不被所动。属下请他调兵设防，他不许，属下请求召集地方民众设防，他又不许。众人不知他所恃为何，一再请示，他才说：“天下本无事，15日后英兵自然退去。”
众人都不知他葫芦里卖的什么药，有人怀疑他和英人私通，但是毫无办法，只能静观事态发展。
英人连番下书，叶名琛既不答复，也不向众人宣示，到第14日英军猛烈攻城，城破，叶名琛被英军俘获，送到印度展览。
事后，人们才知道叶名琛之父喜扶箕，叶名琛为其建长春仙馆居之。馆内供奉吕洞宾。凡有军机大事，叶名琛则到长春仙馆听凭其父扶箕。当英军兵临城下，他所求的乩语则是“过十五日可无事”，叶名琛深信不疑，所以才发生了这则古今中外军政史上的笑话。
城陷后，广东人作有乐府歌曰：
叶中堂，告官吏，十五日，必无事。点兵调勇无庸议，十三洋炮打城惊，十四城破炮无声，十五无事灵不灵！乩仙耶？占卦耶？签诗耶？择日耶？
洋炮打城破，中堂书院坐。忽然双泪垂，广东人误我！广东人误城有之，中堂此语无可疑。试问广东之人千百万，贻误中堂是阿谁？
054从一到十化入诗
四川才子李调元曾调往两江任主考官。苏杭是出才子的地方，当时有六才子颇负盛名。他们眼高于顶，目中无人，怀疑这位四川来的主考大人是否确有真才实学。
二月十九日，李调元与他们同游西湖，六才子请李调元赋诗，咏两江事物，并须将数字从一到十化入诗中。
李调元一笑，说：“以数字入诗，不过文字游戏耳，何难之有！”于是随口吟道：
一名大乔二小乔，三寸金莲四寸腰。
买得五六七包粉，打扮八九十分娇。
大乔小乔是三国时吴国美女，无疑是两江人物，而且诗中数字齐全，依序而列，无可挑剔。六才子叫好之余，但仍不肯罢休，又要这位李大人将数字从十到一再化出一首即景诗来。
李调元满饮一杯美酒，高声吟道：
月儿十九八分圆，七个才子六个癫。
五更四点鸡三唱，二月怀抱一枕眠。
这诗虽属戏谑，但句句是眼前实情实景，又暗含对不知深浅的六才子的揶揄。六个人这才傻了眼，从心里服了这嬉笑怒骂皆可成诗的惊世之才。
055嘲贪官令
某县的县尹和县丞都很爱钱，而主簿却很清廉。有一天，三人一同饮酒，酒至半酣，县尹就出了一个酒令，要求说一句《千家诗》，下边两句俗语包含这句诗的意思。
县尹首先说道：
旋斫生柴带叶烧，热灶一把，冷灶一把。
县丞接着说道：
杖藜扶我过桥东，左边靠着河，右边靠着河。
主簿托令寓意，嘲讽道：
梅雪争春未肯降，原告一两三，被告一两三。
尹是古代县的长官，丞是县令之下的佐官，主簿是掌官文书的官，与县丞同为佐官之一。主簿托令寓意，明说梅雪，暗说县尹和县丞之贪贿，是“借义双关法”。
