登陆注册
4308200000034

第34章 可敬的戈谢神甫的药酒(1)

—— “您喝喝这酒,我的邻居,请给我聊聊最近的逸闻趣事!”

格拉维松的本堂神甫,一滴一滴地斟着酒,就像珠宝商数珍珠那样分厘不差,终于给我斟出可以吮两小口的那么一点酒,这酒带有酸味,颜色金黄,鲜亮夺目,热乎乎的,味道好极了……喝下之后,我觉得整个胃部都暖烘烘的。

——“这是戈谢神甫的药酒,象征我们普罗旺斯的欢乐与健康,”这位实心实意的主人扬扬得意地对我这么说,“它是在普赖蒙特莱修道院酿制的,那儿离您的磨坊只有两英里路……这酒难道不比所有的查尔特勒甜酒更好吗?……您是否知道,这药酒的故事是多么有趣!您就好好听着吧!……”

于是,就在本堂神甫住宅的饭厅里,主人满怀着童趣给我讲起这故事来了,这厅堂非常简朴,非常静谧,挂着一套耶稣受难图与浆洗得像白色法衣一样洁净漂亮的窗帘,主人用埃拉斯姆或阿苏西式的故事体,讲述了一个稍嫌渎神、不甚严肃的故事,但他讲的时候,一本正经,并无嘲讽之意。

二十年前,普赖蒙特菜修会的教士们,也就是我们普罗旺斯人称之为白衣神甫的那些人,陷入了极端的贫困,如果您见过他们那时居住的房子,您会感到很难过的。

高大的围墙,巴科姆钟楼,都日渐衰败,已成为断壁残垣。隐修院的周围,杂草丛生,小廊柱已断裂,石雕圣像倾倒在神龛里。没有一扇彩色玻璃窗完整如初,没有一扇门仍然挺立。在院子中,在小教堂里,从罗纳河上吹来的风长驱直入,如同在卡马尔格平地上空通行无阻,吹灭了蜡烛,吹断了玻璃窗的框架,吹干了圣水缸里的水。比这一切更惨的是修道院的钟楼,它已破败得像一个空荡荡的鸽笼,哑然无声,神甫们没钱购置一口钟,只得用杏木做成响板,敲它来宣告早祷!……

可怜的白衣神甫!他们的样子至今仍历历在目;一个个排在圣体瞻礼的行列里,可怜巴巴地裹着满是补丁的斗篷,面色苍白,脸颊瘦削,全靠瓜菜充饥,在行列中殿后的是修道院院长,他垂着头,羞于在光天化日之下露出他那身褪了色的法衣与那顶已被虫子蛀破的白色羊绒道帽,在瞻礼行列里,慈善会的妇女们为这些神甫洒下了同情的眼泪,扛旗的那些大个子,则对他们指指点点,窃窃私语加以讥笑:

——“当这些白斑鸟成群飞过去的时候,它们又会瘦下去。”

实际上,这些不幸的白衣神甫已经不得不自己开始考虑,他们飞出这片天地,到别处去谋出路,也许会更好。

然而,当这个重大的问题在修道院院务会议上提出来进行讨论的时候,有人来向院长通报,戈谢修士要求向会议提出建议……根据可靠的资料,这位戈谢修士原来是修道院的放牛人,也就是说,他的职责乃是每天赶着两头骨瘦如柴的母牛,让它们从石板路的隙缝里找草吃,而自己则在隐修院的拱廊里逛来逛去消磨时光。先前,他被波克斯乡一个名叫贝贡大婶的疯老婆子抚养到十二岁,后来,又被一些教士收留,这个不幸的放牛人,除了会驱赶牲畜与背诵天主经外,从没有学会别的什么,当然,他还会讲普罗旺斯方言。他的低能是因为他笨头笨脑,他仅有的一点智慧就像一把钝刀。虽然在清苦的生活中难免有时想入非非,他毕竟是个虔诚的基督徒,凭着他坚定的信仰与浑身的力气把自己贡献给上帝!……

但见他走进了院务会议厅,一副缺心少眼、呆头愣脑的样子,先屈膝向大家行了一个礼,院长、议事司铎、财务主任见此,全都笑了起来。再说戈谢修士这副尊容,老实巴交的脸孔,留着一撮山羊胡子,两只略显痴呆的眼睛,那是走到哪里,就会在哪里引起哄笑的;但他对此全不在意。

——“尊敬的神甫们,”他开腔说话了,语气憨厚诚恳,手里捻动着橄榄核穿成的念珠,“俗话说得好,空桶敲起来最好听,请诸位相信,我使尽了力气,挖空了我这个木头脑袋,总算找到了能使咱们脱贫的法子。

——“是这么回事,诸位都知道贝贡大婶,她是个心肠好的女人,把我从小抚养大 (愿上帝保佑她的灵魂,这个老淫妇,一喝醉酒,就唱些下流的小曲),我想告诉你们,诸位神甫,贝贡大婶在世的时候,对山上那些草药的品味性质全都在行,比科西嘉的老山雀更在行。的的确确,她晚年曾经配制过一种无与伦比的药酒,用的就是我跟她一道在阿尔皮莱斯山上采集到的五六种草药。这是好多年前的事了,靠圣·奥古斯丁的保佑与院长大人的恩准,我如果去找,或许能找到酿制这种神妙药酒的配方。咱们只要把这酒分瓶装起来,按稍高一点的价钱出售,这样就可以使咱们大伙慢慢富裕起来,就像咱们的兄弟特拉卜修士和格南德教士那样……”

他的话还没有讲完,院长就急不可耐地站起来,跑去搂住他的脖子。议事司铎们也上来拉着他的手。财务主任煞是激动,满怀敬意地不停吻他开了缝的风帽的帽檐……然后,大家各就各座又继续进行商议;最后,院务会议决定,那些母牛改交特拉斯比尔修士去放养,好让戈谢修士全力以赴去酿制药酒。

这位热心公益的修士是怎么找到贝贡大婶的配方的?他费了多大的劲?经历过多少个不眠之夜?这些细节,故事都略而未提,反正唯一确实可靠的是,六个月以后,白衣教士特制的药酒已经广为行销。在整个孔达省,在整个阿莱地区,没有一家农庄,没有一个谷仓,食品贮藏室不备有此酒,在烧酒瓶与腌橄榄的坛子之间,一个个陶制的棕色小瓶,上面盖着普罗旺斯的印记,银色的标签上还印有一个眉开眼笑的修士,即为此酒也。全靠药酒的畅销,普赖蒙特莱修会很快就富了起来。他们把巴科姆钟楼修缮一新。院长也戴上新帽子,教堂里也重新装上了精工细作的彩色玻璃窗;在钟楼精致的雕花边上,从前快要掉落的那一大串小钟小铃铛,在一个美好的复活节早晨,又在高空中齐声奏鸣了起来。

至于戈谢修士,这个可怜的其貌不扬的仁兄,过去总因其土里土气、举止粗俗而在院务会上成为笑料,现今不再是修道院里众人说三道四的对象了。人们只知道值得尊敬的戈谢神甫是一个有头脑、学识渊博的人,他完全从修道院里繁杂琐细的事务中摆脱出来,整天把自己关在配酒室里,而修道院的三十个修士则上山搜索,为他采集草药……他那间制酒室,谁也无权进入,修道院院长亦不例外,那是一间古老的小教堂,在议事司铎的花园尽头,已经废置多年未用,那些老老实实的修士头脑简单,都以为那制酒室里一定有什么神秘可怕的东西;偶尔,也有个把胆大妄为的好事之徒,抓住葡萄藤往上攀到正门之上的圆花形窗口,但很快就摔滚下来,因为,他一看里边的情景吓了一跳,戈谢神甫挂着巫师的胡子,俯身在火炉上,手里拿着比重计,而在他周围,还有一些玫瑰红粗陶坛罐,高大巨型的蒸馏器,弯弯曲曲像蛇一样的玻璃管,以及好些稀奇古怪的东西在玻璃窗红色映光中闪闪发亮……

每当太阳西沉,最后一次祈祷的钟声敲响之时,这个神秘处所的门才悄悄地打开,可尊敬的戈谢神甫也要去礼拜堂做晚祷。您真该瞧瞧他经过礼拜堂时多么受人尊敬,他所到之处,修士们都列队成行,总会有人提醒大家注意:

——“肃静!……他可有神秘大法!……”

财务主管跟随在他身后,俯首帖耳地跟他说话……在这一片逢迎奉承的氛围中,戈谢神甫一边走,一边揩自己额上的汗,他那顶宽边的三角帽挂在后脑勺上,就像一圈光环,他用一种满意眼光环视他周围那个种满了橘树的院落,上面旋转着新风信旗的蓝色屋顶,以及置身在白得耀眼的修道院里,列队于一些雕花精美的小圆柱之间的那两行教士,他们两两排成一组,个个容光焕发,穿戴一新。

——“全靠我,他们才有今天!”这位可尊敬的神甫这么自言自语;此一念头每转动一次,他便扬扬自得,喜不自禁……

但正因为他的药酒,这个可怜人受到了很厉害的惩罚,您马上就可见分晓了……

同类推荐
  • 天下姐妹

    天下姐妹

    大姐与边防军黎京生深深相爱,由于家庭变故,黎京生转业回到了北京。五年里,两人天涯咫尺地固守着一份承诺。二妹考大学来到北京,她代替大姐照顾黎京生和他的母亲。终于也代替姐姐嫁给了他。大姐为了圆自己的军人梦,偷偷改了三妹的大学志愿,三妹考上了军医大学,姐妹却反目成仇。多年以后,二妹为了事业远赴重洋,黎京生却失业下岗,并且得了尿毒症。大姐放弃自己的事业和优秀的男友,再次来到他身边,为他捐肾。三妹的丈夫在执行一次飞行任务时牺牲,留下了遗腹子。来自一个家庭的三姐妹,在经历了坎坷风雨之后,终于都得到了自己坚定地追求的东西。
  • 那年的爱情输给了谁

    那年的爱情输给了谁

    走出大学校门的韩奕,怀着对爱情的执着,寻找她的初恋情人苏小然。而小然却在韩奕到来之后,郁郁冷淡。韩奕一度陷入了情感的迷茫漩涡中。然而曾经的刻骨铭心与不甘,使他想要走进小然的内心。令他意想不到的是,小然却从他的视线里消失了。孤独的韩奕遇到了貌似小然的女子小允,直觉告诉韩奕,这个女子,可能与小然有关。而当小然真正出现的时候,一切已无法挽回,握着她的手,韩奕心如刀绞……这是几个年轻人的爱情故事,有爱情,友情,还有梦想。执着的韩奕,孤独的小然,刚烈的小九,腼腆的余可,纯真的小指……他们在成长的过程中历经快乐,疼痛,迷茫,忧伤,蜕变。然而,当青春落幕,曲终人散,才发现曾经的所有也不过是一片沧海。
  • 烧荒

    烧荒

    《烧荒》为“当代书丛”的其中一册,是董立勃继《白豆》之后的又一力作。小说讲述了新中国建国后,兵团战士们在下野地烧荒,开垦耕地,与自然冲突,与爱情和人性冲突的故事。《烧荒》情节跌宕起伏,人物性格丰满,是一部描写红色年代的经典小说。小说描写了新中国建国后,兵团战士在下野地烧荒,开垦耕地,与自然冲突,与爱情和人性冲突的故事。烧荒是那个火红的年代里激情燃烧的象征。在这个大背景下围绕盘砣、支齐、阿布、花木兰、占石等主要人物展开一系列的情感纠葛。
  • 寻找桑妮

    寻找桑妮

    感情世界的虚幻,物质世界的现实,是两个极端。一个人从一个极端走到另外一个极端,为什么桑妮要选择“我”?应该是想抱住最后一根稻草。这根稻草也不可靠,单纯的虚幻世界是无法在现实的世界立足的,桑妮和我是两个孤岛。最终桑妮走了……
  • 末日大烟枪

    末日大烟枪

    日本鬼子乡下种大烟,城里开烟馆,流毒天下;刺刀和烟枪一起对着中华民族,百万吸食者的血汗被榨干,生命遭剥夺。本书首次披露了日本鬼子用大烟毒害中国人民的惊世内幕,并对日本帝国主义用大烟掠夺民财、筹措“战时资金”的丑行进行了历史性叙述。此是杀人真利器,不名烟袋故名枪。——《咏烟枪》。
热门推荐
  • 问花楼词话

    问花楼词话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一字佛顶轮王经

    一字佛顶轮王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 病毒

    病毒

    很久很久以前,有一个BOSS,他森森地爱上了一个勇者,不断为她送去一批又一批的小兵让她提升等级,不断制造一个又一个的困境让她磨练意志,BOSS日思夜想的都是终有一天,这名勇者会成为一个坚强而强大的人,然后来到他面前——和他相爱相杀!--情节虚构,请勿模仿
  • 孽债情缘

    孽债情缘

    将快乐与痛苦感联系在一起的一场轰轰烈烈的恋爱,却也是一场通过痛苦而获得快乐的虐恋。
  • 符极

    符极

    时为乱世,国有纷争,人有离合。失忆小乞儿身怀奇物,自纷乱中崛起,寻觅亲情、友情、爱情。修行之路茫茫无边际,追寻与守护交错相织的旅途激励少年不断成长,屡败强敌,直至符道登极!
  • LOL大陆冒险

    LOL大陆冒险

    这是一个大陆被分为几块为了保护这些大陆的安全和和平每位英雄都在勇敢的对黑暗的势力全力抗争作者写的简单开心的看完更新速度很快
  • 感帝恩

    感帝恩

    历尽艰辛,饱受折磨,终于在雪夜里得到新生。自此,眼眸里、心坎中,便深深地刻上了那一个人的名字。书上说,滴水之恩,当涌泉相报。你救我一时,我还你一世!你赠我一袭新衣,我还你一世锦绣江山!但,纵使我心如蛇蝎,或许我满身鲜血,即使我人尽可夫……都请你,不要,讨厌我……————————————★新书上传,求推荐,求收藏~o(≥v≤)o~★某晚第一次挑战腹黑彪悍女主,有不适宜之处,还请各位多多指正~~★最后请认准啦,晚晚出品,女主姓温~~
  • 明末之枪创帝国

    明末之枪创帝国

    拥有最强大脑能造各种枪的周昊带着一箱子现代枪穿越到了明末。多尔衮率数万铁骑从关外杀入中原,想一举统一中国;西洋鬼子凭着船坚炮厉四处扩张殖民地,掠夺黄金;落后的俄罗斯在彼得大帝的率领下吞并整个西伯利亚,这个时代,世界都在疯狂。风雨飘摇的南明偏安江左,周昊提着这口箱子走近了南明的京城南京,他发誓要改变历史,建立一个空前绝后的帝国。开疆拓土,攻城掠地,权谋斗争,热血争霸。
  • 冥妻的秘密

    冥妻的秘密

    好火废碳,好女废汉!婚后,温柔、贤惠的娇妻,性情大变,频频背着我半夜与人私会……
  • 女王进化论

    女王进化论

    女王是怎么炼成的?普通女生要经历懵懂初开——少女梦幻——惨遭欺骗——自欺欺人——恍然大悟——发愤图强——自我升华直到最后到达终点,期间省略坎坷辛酸一万万字。感情,今天是虚幻的人间,明天是地狱,后天可能会是天堂,但是大部分人死在明天。什么?你问我怎么才能到达天堂?眉毛挑一挑,很简单啊,变成女王就可以。