登陆注册
2951600000026

第26章 流行歌曲中的修辞手法及现实意义(2)

这首歌的流行,十分具有典型意义和代表性,它从一个侧面反映了当代青年人的审美心理状态和审美取向。这不由得让人联想到这些年娱乐界沸沸扬扬的所谓“周杰伦现象”。周杰伦唱词中就常使用一些比较特殊的手法,比如“转类”,即把某一类词活用成另一类词来用。如《发如雪》一歌中“你发如雪,凄美了离别”,“凄美”用作动词,“让回忆皎洁”、“苍老了谁”都是把形容词用作动词,无论是读是唱,都给人另类、新鲜的感觉。另如“移就”手法,即把原属于甲事物的性状印象移属于乙事物的印象。这在周杰伦的唱词中用的很多。如“冰冷的绝望”,“冰冷”原是人的感觉,现移属于“绝望”;“睡着的大提琴”,“睡着”原属于人,现移属于久无人动的大提琴。再如“荒唐的影子”、“腐烂的香味”、“腐败的视野”等等。流行歌词中可能越是“前言不搭后语”的东西,就越显其超前和时尚。有人不解,身为大学教授的“学术超女”于丹,竟也在不同场合坦诚表白自己喜欢周杰伦“那个很酷的小子”,也难怪那些接受新鲜事物比较迅速,包容性也较强的新新人类们会如此狂热痴迷了。在流行音乐长期以来的“标准化”、“伪个性化”的指引下,人们心甘情愿牺牲宝贵的闲暇时光,在五光十色中展示自己的主见与创意,用一种看似“心神涣散”、“漫不经心”的方式接受并传播此类流行音乐,同时又以一种超乎寻常的积极态度去追求变化、倡导时尚、接受怪异,也许借此来标榜个性、表现自我;更也许流行音乐唱词中浪漫情感氛围的营造,青春激情、热情的抒发,怪异、新奇的突现,正好符合当代青年人在汹涌澎湃的时代大潮中的接受心理,加上来自明星歌手的“光环效应”的烘托、青少年幼稚的从众心态、逆反心理,都成为他们追捧流行音乐的原因。当代青少年浅尝辄止于感官审美的层面,而不愿涉及意识形态层面,甚至可以说他们从心理上放弃了艺术审美,鉴赏力也在一天天的退化,就算唱词是深刻、高雅的阳春白雪,也不会勾起年轻人的兴趣。当代青少年越来越重视感知和想象,却很少投入情感,不会用心聆听,且排斥沉重的东西,如经典,而去追求一些轻松简单的、意义不大的、最好是顺耳上口的、不用太费脑筋的东西,这种现象实在令人担忧。就像北京大学教授严家炎所说的,人们需要的不仅是轻松愉快的娱乐品,有品位的大众更需要有思想的娱乐品。

下面让我们再来仔细分析一下那首脍炙人口的“青春歌者宣言”——《想唱就唱》是如何以别样的手法表达愿望与梦想的。

推开夜的天窗/对流星说愿望/给我一双翅膀/能够接近太阳/我学着一个人成长/爱给我能量/梦想是神奇的营养/催促我开放。想唱就唱要唱的响亮/就算没有人为我鼓掌/至少我还能够勇敢的自我欣赏/想唱就唱要唱的漂亮/就算这舞台多空旷/总有一天能看到挥舞的荧光棒。

这首曾于去、今两年在流行乐坛引起了不小轰动的歌曲,给人们的总体感觉是内容清新向上,韵律干净优美,节奏感鲜明。仔细分析,我们会发现它综合运用了比拟、比喻、夸张、排比等多种修辞手法,将年轻人充满雄心和梦想,渴望获得成功的心愿表露无余。歌曲首先以拟人开头:“推开夜的天窗/对流星说愿望”,紧接着是一个夸张“给我一双翅膀/能够接近太阳”,接下来的点睛之笔是比喻与比拟兼用的“爱给我能量/梦想是神奇的营养/催促我开放”。欣赏这样语句,不能不让人由衷佩服作者的语言驾驭能力和创造力。应当说,整个歌曲的高潮是第二段的排比:“想唱就唱要唱的响亮/就算没有人为我鼓掌/至少我还能够勇敢的自我欣赏/想唱就唱要唱的漂亮/就算这舞台多空旷/总有一天能看到挥舞的荧光棒。”作为排比句的“提挈语”——想唱就唱,大胆、率真地说出了当代青年的心声,接下来的部分更是通过反复的陈说,将他们渴望展示自我,张扬个性,通过不懈地尝试与努力,最终取得成功的渴望淋漓尽致地表达出来了。可以说,歌曲前面的比拟、比喻是这首歌曲必要的叙事基础,而后面的排比则将歌曲的中心意思,以一种“青春宣言”似的表达方式呈现出来,给人鼓舞,耐人寻味。朱光潜先生在他的《诗论》中指出:“诗歌、音乐、舞蹈原来是混合的。它们的共同命脉是节奏。在原始时代,诗歌可以没有意义,音乐可以没有和谐,舞蹈可以不问姿态,但是都必有节奏。”可以说这首《想唱就唱》,正是将得体、适切的修辞格与明亮、高亢且悦耳动听的旋律节奏相配合,因而会在广大时尚青年当中广为流行、传唱,经久不衰。

四、多种辞格兼用形成简约、恬淡的流行歌词表述风格

分析近几年的最热的几首流行歌曲,应当说它们各有各的流行原因,但又不约而同地具有一个共同的特质,就是在歌曲内容的表现方式上,有创新和突破。我们不妨来赏析一下去年风靡了整个东南亚的那首《宁夏》:

宁静的夏天/天空中繁星点点/心里头有些思念/思念着你的脸/我可以假装看不见/也可以偷偷地想念/直到让我摸到你那温暖的脸/那些个宁静的夏天/你来到宁夏的那一天/知了也睡了/安心地睡/在我心里面/宁静的夏天/知了也睡了/安心地睡了/在我心里面/宁静的夏天。

这是一首短小精悍的小诗,表面看平易、淡薄甚至有些孩子气,但是其丰厚的意蕴和不露痕迹的修辞手法却是可圈可点的。首先歌曲以描绘时间、环境开头,“宁静的夏天/天空中繁星点点”,既衬托了人物的微妙心理,同时也点明了的题目是节缩歌曲首句的结果;接下来的顶真辞格“心里头有些思念/思念着你的脸”直接点明了作品的主题——对朋友抑或是对恋人的思念,而歌曲的第二段以拟人的手法延续了这一主题,并且揭示了歌曲题目的双关内涵(地名“宁夏”和“宁静的夏天”)。这首歌清新、恬淡,表现手法自然、流畅,不禁让人联想到《诗经》中许多恬淡如水至今依然为人们所津津乐道的作品。著名的《蒹葭》就是其中与之较为相似的一首。我们注意到诗歌首句“蒹葭苍苍,白露为霜”也是以环境的描写开头,对人物的出场进行铺垫(因为清脆鲜活的芦苇挂着霜沾着露,很自认会引起人物对自身和“伊人”遭遇的种种联想),紧接着出现思念的主题“所谓伊人,在水一方”就成为很自然的事。“溯洄从之,道阻且长”复回到环境氛围的表现,“溯游从之,宛在水中央”再次延续了热烈怀念的情怀。

近期轰动一时的张艺谋的电影《满城尽带黄金甲》中的插曲《菊花台》,同样是从精微处细致刻画月光、小雨、纱窗,以及菊花满地的凄美,用以表现人物隐讳心理和压抑情绪的杰作。周杰伦的《夜曲》,更是努力营造自然界的神秘氛围:“一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引”,“午夜在树枝上诡异得很安静”,“衣栉比鳞的鬼,走过的走过的生命”,“那些断翅的蜻蜓散落在这森林”等等。总之,近些年一些被称为“中国风”的歌曲中,都会有大量景物描写,运用景物描写,来渲染气氛,看似平淡的自然景观,实质上是为抒发某种情感做铺垫,正如刘勰在《文心雕龙·神思》中所说:“神用象通,情变所孕。物以貌求,心以理应。”心灵因外物的感召而兴发感动,推动着情感的运动;外求物貌,内求心理,以景物反映内心,正所谓“一切景语皆情语”、“立象以见意”。也许正是这些普普通通的景物,才自然而恰到好处地表现了人物情感的真纯。艺术贵真。情感虚假、用语浮夸的歌词是万难产生艺术美感的。“文辞尽情”(《文心雕龙》),只有辞情合一,才能真正打动听众。

当然,平凡、淡泊并不等于肤浅,冗长、晦涩也不能代表高雅。可以说,正是这种含蓄、质朴的表述风格,成为这首作品与众不同的获胜法宝。宋代文学家姜夔在他的《白石道人诗说》中早就指出:“语贵含蓄。东坡云‘言有尽而意无穷’者,天下之至言也。”

《作家警语简释》,哈尔滨:黑龙江人民出版社,1984年版。事实证明,作品的艺术感染力,往往不是靠华丽的辞藻来获得,而是要借助真实的生活场景再现与人物内心真实感受的解剖来体现。也只有这样,作品才会有色彩,让人产生悠长的回味。

语言形式的简洁不等于简单。简洁的表现形式往往与复杂的内容相匹配。刘知几说:“文约而事丰,此述作之尤美者”,人们不断的修辞实践证明,确实如此。我们看当代诗人傅天琳的《牧歌》就是用极少的几个词语组合成简单的“把”字句式,传递了并不简单的诗意:

把牛群赶到河边去,把羊群赶到天边去。

把马群赶到醉意去,把牧歌赶到别人梦境去。

全诗只有短短的四句,“放牧”的简单构思将几个意象自然、简洁地组织在一起,实中带虚,虚中显实,层层推进,意蕴荡漾。从一个方面证明了“汉语修辞的简洁性特征是语言表达本质特点的一个具体反映”的道理。

最近一段时间,在广播、电视等传媒中出现频率最高的是一首名为《你是我的玫瑰花》的流行歌曲作品,其歌词写得也非常有特点:

一朵花儿开就有一朵花儿爱/满山的鲜花只有你是我的珍爱/好好的等待等你这朵玫瑰开/满山的鲜花只有你最可爱/你是我的玫瑰你是我的花/你是我的爱恋是我的牵挂/你是我的玫瑰你是我的花/你是我的爱人是我一生永远爱着的玫瑰花/不管风雨有多大/我只爱你这一朵玫瑰花/你是我的玫瑰你是我的花/你是我的爱人是我的牵挂/你是我的玫瑰你是我的花/你是我的爱人是我的牵挂/你是我的玫瑰你是我的花/你是我的爱人是我的牵挂/你是我的玫瑰你是我的花/你是我的爱人是我一生永远爱着的玫瑰花。

这首歌词所表现的内容虽然有些陈旧老套,但由于它紧紧抓住了表述的主题并用多种辞格来渲染、突出,所以先是在网上受到一些文化人的追捧,进而在社会上、艺术界取得了成功。首先作品以一个干脆利落、意味深长的“隐语”——《你是我的玫瑰花》作为标题,清新、别致,引人关注。起始句是一个拟人辞格连着比喻辞格(一朵花儿开就有一朵花儿爱/满山的鲜花只有你是我的珍爱),然后就是顶真手法和比拟手法来自然衔接(好好的等待等你这朵玫瑰开/满山的鲜花只有你最可爱)。值得注意的是,歌曲的每一部分都不只是单独地使用一种辞格,而是两种或三种辞格的兼用,尤其是作品的中心及后面部分综合运用了反复、排比、比拟三种修辞手法。“你是我的玫瑰,你是我的花/你是我的爱恋是我的牵挂/你是我的玫瑰,你是我的花/你是我的爱人是我一生永远爱着的玫瑰花”,将浓烈火热的情感抒发得淋漓尽致,也将整部作品推向了高潮。排比辞格的作用主要是增强气势与力度,而反复兼比喻辞格的加入,更强化了这首作品的抒情意味,使人们好似被一种满溢的情感气氛所包围,笔者以为,正是艺术表现手法的上成功,使得这首歌成为近些年少有的让男女老少都津津乐道的成功之作。

我们注意到,近些年出现的有些流行歌曲的标题或歌词喜欢引用古典诗词名句,多少增加了流行歌曲这一通俗文艺形式的文化含量。因为能够跨越时空流传至今的古典诗词大都具有很高的审美价值。所以流行歌曲引用古典诗词的标题或名句作为歌词,其出发点就在于古典诗词的标题简短却具有深度,能够恰如其分的表达歌曲所要传达的意境和情感,这也正好符合流行歌曲对歌词简练的要求。《寂寞沙洲冷》是一首以恋人劳燕分飞为主题的单曲,听着不禁让人联想到宋代词人晏殊《蝶恋花》中“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”的落寞意境。再加上对“花儿伴着蝴蝶,孤雁可以双飞”的期盼,被“黄昏占据了心扉,夜深人静独徘徊”的氛围衬托,更显得无奈与感伤。而歌中“仍然渐渐恨之,不肯安歇,微微带着后悔,寂寞沙洲我该思念谁”,作为点题的一句歌词,则让人想起了宋代词人苏轼被贬官到乡间后所作的词《卜算子·寂寞沙洲冷》。像这样带有古代诗词遗风的现代流行歌曲还有很多,如风行大江南北历演不衰的《涛声依旧》,从中我们也能嗅到唐朝诗人张继《枫桥夜泊》的气息。而周杰伦的《东风破》“酒暖回忆思念瘦”一句也让我们感受到李清照“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦”的意绪情怀;“水向东流”一句容易让人想起一代君主李煜的“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”。全词呈现的意境则与崔护《题都城南庄》“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风”那淡淡的哀愁极其相似。

总之,歌词作为影响深远的通俗艺术形式更应提倡全面地运用语言技巧,就是说在表达感情的时候,要兼顾语言的节奏、音律和平仄,使语言尽量做到简练、明确、生动,充满艺术性。

著名作家郑振铎在其《中国俗文学史》一开始曾这样写道:“何为俗文学?俗文学就是通俗的文学。就是民间的文学,就是大众的文学。”当代流行歌曲作为俗文学的一种重要表征,在世纪之交的今天呈现出的超乎寻常之繁盛,从文学的角度来分析,这正是社会转型时期经济的繁盛在俗文学方面合乎逻辑的延续,而一些颇具正统文学色彩的修辞格式在流行歌词中成功而广泛的使用,表明俗文学正在试图超越粗鄙的、简单的格式框架,向正统文学靠近。当然,在短时间内,俗文学的本质依然不会发生迅速的、根本的改变,因为当今社会上,与具有文化品位、内涵的作品相并行的,还有一些无聊媚俗、空洞乏味、甚至有点儿迎合低级趣味的作品,它们也不时地在人们的耳边回响。当满大街都充斥着《老鼠爱大米》和《老婆老公我爱你》、《死了都要爱》的空洞表白时,我们只能呼唤大众文学作品能够进一步地回归传统,随着具有文化内涵的优秀作品的广泛传播和广大民众文化品位的不断提升,我们有理由相信,一批有意蕴深度、有艺术表现水准的作品将会不断出现。

同类推荐
  • 享受思维的盛宴

    享受思维的盛宴

    思维能力是各种能力的核心。思维包括分析、综合、概括、抽象、推理、想象等过程。我们应通过概念的形成、规律的得出、模型的建立、知识的应用等培养思维能力。因此,在学习过程中,不但要学到知识,还要学到科学的思维方法,发展思维能力。
  • 报纸是“谁”:美国报纸社会史

    报纸是“谁”:美国报纸社会史

    自1690年诞生至今,美国报纸历经沧桑变故,其报道模式亦处于不断的流变之中。报道模式是指报纸在其日常新闻生产实践中所依循的准则和样式,它是报纸新闻生产的常规形式,是报纸长时间都在使用的报道方式。本文试图在“事实选择”和“事实呈现”两个维度上透视美国报纸报道模式在不同时期的内涵与特点,探究报道模式的流变轨迹及流变动因。“事实选择”是指报道模式中选择了什么样的事实,“事实呈现”是指报道事实时采用什么样的手法。“事实选择”和“事实呈现”是新闻生产紧密联系的两个维度,选择了某种事实也就随之选择了与之对应的某种呈现方式,两者骨肉依存。
  • 胡适论人生:立场

    胡适论人生:立场

    收录胡适先生平生多种著述,以片断体、语录体的形式全新编排,内容详尽充实,涉及文化、治学、时政、人生、文学等方方面面,胡适的重要著作、优秀著作均收录其中。本书尽量保持原作风貌,原汁原味地再现一代大师的风采。
  • 播音主持艺术10

    播音主持艺术10

    本书不仅是中国传媒大学播音主持艺术学院对外进行学术交流的窗口,也是全国广播电视播音主持学术交流的一个平台。编者虽对来稿有所选择,但书中论文作者的观点并不代表中国传媒大学播音主持艺术学院或编委会的看法。我们将秉持“百花齐放”、“百家争鸣”的方针,欢迎全国高校播音主持艺术专业和其他相关专业的教师、研究人员来稿,对我国广播电视播音主持工作的现状和存在的问题进行分析,对播音与主持艺术专业教学发表自己的看法。我们也欢迎全国各地广播电台、电视台的播音员主持人来稿,就播音主持实践中的问题发表自己的看法。
  • “东林学派”教育思想与教育文论选读

    “东林学派”教育思想与教育文论选读

    教师职业化、专业化是当今世界教育改革共同关注的热点和焦点问题之一。教师职业素质素养达到基本要求和提高, 是当前教育改革和课程改革的急迫要求。为此, 我们组织相关专家重新系统地、较完整地遍选、编译、评注了这套适合中小学教师职业阅读的《中外教育名家名作精读丛书》
热门推荐
  • 弃子少年混都市

    弃子少年混都市

    ----我是站在世界顶端的男人。且看我演绎我的都市辉煌记!
  • 冷宫太子妃:殿下,别乱来

    冷宫太子妃:殿下,别乱来

    穿越?不稀奇。替嫁?不稀奇。皇妃?也不稀奇。但天杀的为啥她遇上稀奇的太子殿下住冷宫!十字绣做寿礼,鸡蛋羹秒御厨,九连环戏太子,冷宫被她闹得鸡飞狗跳,好不热闹!“来,爷,给妞乐个~”误闯浴池,她还要不怕死的挑逗美男。“要不……妞给你乐个?”某太子邪魅一笑,一记手刀将她砍晕直接扛上身。天!矜持!虽然姐很诱人,可是腹黑殿下别乱来啊!
  • 你是我的竹马大人

    你是我的竹马大人

    多少浅浅淡淡的转身,是旁人看不懂的情深。如果有一天,你能走进我心里,你一定会流泪,因为那里都是你给的伤悲;如果有一天,我能走进你心里,我也一定会流泪,因为里面都是你的无所谓。我接受了你喜欢小硕的事实。随后接受了你暗恋黄娅三年的事实。最后也接受了你最爱的人其实是事实。我没有想过,我最后的最后还要学会接受你从来没有爱过我,以后也不会爱上我的事实。彼年豆蔻,青梅竹马,竟是一句玩笑话。
  • 荒古天骄

    荒古天骄

    荒古时代,百族林立。神秘的上古石盘,拥有怎样的神奇力量?穿越到洪荒的少年,能否重回未来世界?玄功,仙术,纵横十万里。前世,今生,上下五千年。妖帝振臂,统御百万群妖;龙劫剑出,威慑周天魔神。
  • 武道修炼系统

    武道修炼系统

    一次意外,地球青年白鹤来到了异界,开启武道修炼系统。获得神魔力场,勇闯凶兽丛林,横扫蛮荒天骄,八方神女膜拜!这一世,他要叱咤天下!
  • 瑶身一变

    瑶身一变

    摇身一变,厉鬼获重生!瑶身一变,庶女变王妃!母亲被嫡母害死,嫡姐心思狠毒,偏偏苏乐瑶把豺狼当亲人,最后被陷害致死。上天垂怜,让她重生一世,这一世她不会再任人摆布,这一世,我为刀俎人为鱼肉!
  • 爱情与婚姻卷(全球华语小说大系)

    爱情与婚姻卷(全球华语小说大系)

    本卷选录了新世纪十年来的部分爱情婚姻小说。这些文字,忠实地记录了中国人在新世纪十年中的情感历程,记录了这个时代关于爱情的点点滴滴。通过这些文字,我们可以感受到在社会转型时期的人们的希冀、期盼和焦虑的情绪。新世纪以来,爱情与婚姻中包含的物质内核逐渐露出水面。当爱情和婚姻走下精神的祭坛,不得不滑向物质的漩涡。爱情和婚姻中的物质主义,是整个时代缺乏精神性追求的缩影。当我们从精神的教条中迫不及待地逃脱后,又被物质的车轮赶得喘不过气来。豪华的房子、昂贵的车子和各种各样高档的会所,是否就可以安放我们的爱情?在这转型的时代中,不愿放弃爱情的人们,注定要在这纷乱的缠绕中做出艰难的选择。
  • 重生之鬼镰王妃

    重生之鬼镰王妃

    刻骨铭心的爱念,坚如磐石的誓言,令人心碎的断肠散,将她打入万劫不复的地狱。再度醒来,她回到了十五。这一世,她必将活出一个不一样的人生!谁曾想,从一开始,就注定她桃花不断,到底谁才是她的归属?
  • 韩非子说故事(大众阅读系列)

    韩非子说故事(大众阅读系列)

    韩非子是伟大的法家代表人物,写《韩非子》,十余万言;主要写有关法方面的内容,其中还写了三四百则故事。著名的有:“自相矛盾”、“守株待兔”、“滥竽充数”、“买椟还珠”、“一鸣惊人”、“老马识途”、“有眼不识荆山玉”等。本小书选录了其中178则,每则由“故事原文”、“注释”、“故事大意”、“读后感”四个部分写出,其中“读后感”颇有意味。你一定读过或知道上述故事,喜欢不?如是,不妨再品尝品尝本书所选录的其他众多故事。
  • 爱情微酸半甜

    爱情微酸半甜

    一不小心,我遇到了你,又一个不小心,我喜欢上了你。我想跟你说声对不起,因为,我已经无可救药地爱上了你。爱情,像五味瓶一样,酸甜苦辣。爱你,像吃棒棒糖一样,微酸、半甜。