登陆注册
2928600000020

第20章 白痴证词(2)

他回答道:“这没什么,”他现在平静多了,“口香糖粘在鞋上了,我往下刮的时候,碰伤了手。我必须做些什么?海伦的尸体现在在哪儿?”

“你现在不用做什么,本杰明先生,回去照顾好你自己吧!”史蒂夫警长继续说,“你夫人已经被送到医院了,你去安排一下后事,去医院看看吧。我本来有一些问题要问你,还是等等再说吧。”

警长看着这个深受打击的人,看着他缓缓站起来,痛苦地走出办公室。又叫住他说:“本杰明先生,有件事,如果你不反对的话,为了尽量排除嫌疑,我们想留下你的指纹。”

他领着本杰明到卫恩那儿,卫恩留下了他的指纹,然后送他回家。

重新坐回写字台前的史蒂夫警长,脑海里充满了本杰明这个人。

这人脸上清楚地出现了痛苦与震惊,但说不定是装出来的。他脾气坏,来得快,走得更快。或许他有个情人在外面,所以想除掉自己的太太。

这天晚些时候,史蒂夫警长接到了G市警察局凶杀组组长打来的电话,医院已经作出了检查,证实了晚上十一二点是死者的死亡时间。

“史蒂夫,很抱歉,拖这么长时间才给你打电话,我们找到了本杰明住的那家汽车旅馆,询问过夜间经理和服务员。本杰明刚听到这个消息时,看上去很痛苦。不过,他有一个疑点很难摆脱。从G市到你那儿,并不算远,经理和服务员都说,他晚上九点出去过,凌晨两点才回来。本杰明也许有杀人动机。据旅馆的人讲,在G市,经常有女人打电话找他,他的太太也打电话找过本杰明。夜班经理说,他能听出她的声音,假如现实中看见她的话,他或许能认得出来。我们这里的情况就这么多。”

在卫恩办公室史蒂夫警长问:“指纹的事,验的怎么样了?”

“今晚就能弄出个头绪来,但要再等一小时。”

卫恩的工作进展很快,他在快十点时出现在警长办公室。

“警长,门框、汽车上有本杰明太太的指纹。本杰明的指纹哪里都有,当然,还有舒伯特的指纹。还有一种指纹,是陌生人的。这个指纹的标本要寄到华盛顿去,看看他们档案里有没有和这个指纹符合的。遗憾的是,没有清晰的指纹留在铁管上。”

警长皱着眉,看着卫恩留下的报告,认不出的指纹?是谁的呢?

他想和本杰明谈谈,就到了本杰明家。

灯光通明的本杰明家里,汽车被本杰明停在院子里。史蒂夫警长明白他不愿把车开进车库的心理,便开着自己的车过了车道,在隔壁的房前停下了。

下车时,正好看到一个男人,他正牵着一条狗下台阶。那人犹豫着在台阶上站了一会儿。

那人认出了警长:“又回来了?史蒂夫警长,找到线索没有?能帮什么忙吗?我是带比利出来溜达的。”

“埃德加先生,晚安。”警长蹲下来摸摸狗耳朵,“谢谢,我没什么事,你请便。我想找本杰明先生谈一会儿。”

“好吧。”小狗正扯着皮带,埃德加转身离开时说,“比利散步时不喜欢被打扰,我想我得走了。不过,警长先生,假如有什么新情况,请告诉我一下。晚安。”

看着他牵狗离去,史蒂夫警长突然僵住了。因为小狗正努力地挣脱皮带,向本杰明家的车道冲去,埃德加则使劲地拉着皮带。

“埃德加先生!”史蒂夫警长喊了一声,埃德加停下脚步,警长朝他走去,接着说道,“你的小狗,好像很想冲进这条车道,它以前散步不会走这个路线吧!”

“也许有什么东西在那儿吸引着它。”埃德加用刺耳的嗓音说,“难道它嗅到了昨夜出事的气味?”

“也许吧。”史蒂夫警长从他手里接过狗皮带说道,“我们跟着它看看。”

他跟在小狗后面,任它随意往前走,它坚定地跑进车库里。小狗领着他们绕过汽车,来到那道墙。那道墙离本杰明的房屋最近,它立起后腿,把前爪伸向工作台。

史蒂夫警长把狗抱起来,放到工作台上,它立刻蜷成一团,满意地躺在那儿。警长盯着窗外,从他站立的地方,正好可以看见对面的卧室。

史蒂夫迅速走到自己的车前,开了车门后拿起里面的麦克风,呼叫夜间值班人员,让值班员赶快找到卫恩,找到后,让卫恩去警所。

他转头向小狗的主人喊道:“埃德加,上车。”然后抱起了小狗。

那人迈着机械的步伐,僵直地向汽车走来,他不解地问:“警长,你刚才说什么?”

“你应该知道我在说什么。我先送你的狗回家,你在车上等着。千万不要溜走,否则我就视你为逃犯,逮捕你!”

埃德加只好老老实实地坐在车里。警长抱着狗,走到街上,对刚停在他汽车旁边的一个人说:“把狗还给埃德加太太,迪克。告诉她,她丈夫在所里,我在问他丈夫话。你只要让她知道,他的丈夫在所里就行了。”

“埃德加是嫌疑犯?”迪克急忙问。

“他现在还只是涉嫌,但我相信他是这个案子的关键人物。”

回到警所,夜间值班员对史蒂夫说:“警长,卫恩到了。”

“我等下叫他。”史蒂夫警长领着那个嫌疑犯,在去自己办公室的路上,碰到了舒伯特的母亲,警长对她说,“这个案子就要结束了!”

史蒂夫指着办公室里的一把椅子说:“埃德加,坐那儿。”接着,警长向他不客气地问道,“说吧,你和本杰明太太是什么关系?”

埃德加不停地清嗓子,两眼不安地转动着。警长指着那边的饮水器,埃德加狼狈地走过去,倒一满杯水,一口气喝干了。

他回到座位后,尖叫着说:“警长,我几乎不认识那女人,我发誓!我们之间没有关系。”

史蒂夫警长提高声音喊:“卫恩!”卫恩立刻就出现在办公室门前,“他刚才喝水的玻璃杯上有指纹,核对一下是不是那个陌生指纹,要快!”

警长默默打量着埃德加,五分钟后,他对僵坐在椅子上的男人说:“现在,我告诉你我的推测!每天晚上,你都会牵着狗散步。本杰明不在家的时候,你就牵着狗,到本杰明家的车库,从窗户那儿,窥视本杰明太太。你曾说过,她‘漂亮极了’。但你和她,确实没有关系,你只是通过偷窥,来满足你的欲望。你进车库的声音,被本杰明太太听见了。可能是你不小心,碰到工作台上的扳手,扳手掉在地上,发出了声音。她来到车库时,惊讶地发现你在偷看。于是,你在慌乱中杀了她!现在,你还想说你和本杰明太太没有关系吗?”

埃德加急了,出了一脑门子汗,他正要说话。卫恩进来说:“警长,有一个指纹和埃德加的指纹完全一样,我正在继续核对。”

史蒂夫警长向他点点头,然后转向埃德加:“你想解释一下吗?为什么在本杰明家的车库,发现了你的指纹。”

埃德加低声道:“警长,我承认,我偷看过她。我在一次无意中发现,在车库能偷看到她,后来偷看竟然成了习惯,这个坏习惯我一直也没有改掉。但是,我没有杀她!警长,我发誓!我碰都没有碰过!”

史蒂夫警长隔着桌子,抓住他的手,翻转过来看了一下,手腕和手掌都没有伤痕。

“埃德加!你怎么样啦?”埃德加太太趿拉着拖鞋,闯进来嚷道。

“没事。”他不自然地说道,“我现在没事,你来这儿干吗?”

史蒂夫警长说:“埃德加太太,我们正在传讯你丈夫,你先去外面等着。”

这个厉害的女人,用尖锐的嗓门儿喊道:“我要陪伴我丈夫,我不去外面。我不能躲在外面,让他在这儿受你的折磨!”她拉出一把椅子,坐在丈夫的面前,眼睛里充满挑战的目光,望着史蒂夫警长。

史蒂夫犹豫了,不知该不该让她留下。他站起来,看见门外有人影晃动,就走了出去。史蒂夫看到本杰明正在和休伯特母子谈话。本杰明看到他后,就向他走过来。

本杰明说道:“我一个人不想在家里,就到这里来看看。警长,我回去仔细想了想,我认为你找错了人,不是休伯特,他永远不会伤害海伦。”

史蒂夫警长看着本杰明,心想难道他又是在演戏吗?

他不耐烦地对本杰明说:“先不管舒伯特,让我们先说说你。昨天晚上,你离开旅馆好几个小时,那段时间,你在哪儿?你在旅馆认识的一个女人,又是谁?”

本杰明两眼瞪得溜圆,惊讶道:“你胡说些什么呀,警长?昨天晚上,我去看住在G市的母亲和妹妹了。对了,你为什么这么问我?”

本杰明的解释,很容易查清楚是真是假。现在,埃德加作为嫌疑人,既有机会,又有动机,却找不到证据。

“本杰明先生,算了,你回家去吧,现在没有问题了。有什么事,我会联系你。”

“谢谢,警长,有个请求,我能不能送舒伯特和他母亲回家?”

“可以。”史蒂夫警长提高声音说。

他迈着沉重的步子,回到办公桌前,坐了下来。他看着垂头丧气的埃德加和他那位怒发冲冠的太太。

他说:“埃德加太太,你暂时可以留下来。埃德加,现在我们开始谈话。你从头开始说,你是怎样杀了本杰明太太的?”

“警长,我已经说过,我没有杀她。我再说一遍,我真的没杀本杰明太太。”

一个孩子的声音从对面传来,“晚安,警长。”警长抬起头,看见舒伯特和本杰明在门边。

舒伯特走进来道:“妈妈说,我现在能回家了,我想,应该来和你打个招呼。”他孩子般地笑着,对警长和埃德加夫妇点点头。

“你好,埃德加太太。”他讨好似的说,“埃德加先生的感冒好些了吗?”

埃德加不耐烦地说:“我没感冒,孩子。”

“昨晚,埃德加太太说,你感冒了!”舒伯特脸上一副善良的表情,“我只是想问问,是不是好点了。”

“快让这孩子走开,警长,不然我要找律师了。”埃德加太太慌乱地道。

警长举起手说:“埃德加太太,先别急。”他转过头,问那小伙子。“舒伯特,好好想想,埃德加太太是在什么时候告诉你,她丈夫感冒了?”

听着孩子清晰地叙述,埃德加太太不禁用手捂住自己的脸。

舒伯特说:“昨天晚上,埃德加太太从海伦的车库里出来。她对我说,她不得不牵狗散步,因为埃德加先生感冒了,所以他自己不能出来遛狗。而且我还注意到她的手,也被什么东西碰伤了,我还以为她和我一样,也是爬树弄伤了手呢。”

埃德加太太平静了下来,脸色苍白地承认,是她杀害了那个女人,那个她丈夫每晚都偷看的女人。

同类推荐
  • 沙捞越战事

    沙捞越战事

    二战时期的沙捞越是日本军队的占领区域,那里活动着英军136部队、华人红色抗日游击队和土著猎头依班人部落等复杂力量。加拿大华裔周天化,本想参加对德作战却因偶然因素被编入英军,参加了东南亚的对日作战。一降落便被日军意外俘虏,顺利当上了双面间谍,在错综复杂的丛林战争中,周天化演绎了自己传奇的一生。
  • 有酒的地方

    有酒的地方

    本书讲述了一个单纯而又热血的23岁女孩,独自在鼓楼开酒馆,应对各式奇葩怪人的故事,不管世界如何冷漠苍凉,她都始终坚持着自己内心朴素的价值观。小说行文流畅,文笔优美。关于酒后的失常和醉态的描述更是妙趣横生,花样百出。因为情节需要,还介绍了来自世界各地,门类丰富,怪异有趣的美酒、怪酒、家庭自酿酒,琳琅满目,犹如百科。整个故事读下来,“裹夹着侠气,带点儿酒劲”,作者以强烈的戏剧冲突构筑情节,画面感丰富,阅读感十足。《有酒的地方》有三样最不能错过的美好,那就是“年轻人、美酒、大醉”。
  • 谍影重重

    谍影重重

    26岁的亚当·卡西迪供职于顶级高科技企业,职位低微、厌恶自己的工作,因盗用公司银行帐号而被迫面临一个巨大的选择。
  • 南北史演义

    南北史演义

    本书叙述内容从刘裕代晋至隋朝灭亡,约两个世纪的历史。南方经历宋、齐、梁、陈,朝代更迭频繁,战乱不止。北魏统一北方后,孝文帝推行改革,吸收汉文化,后分裂东、西魏,进而被北齐、北周所代。
  • 琉璃

    琉璃

    吴文君,女,浙江海宁人,浙江省作家协会会员,上海首届作家研究生班学员,鲁迅文学院第十七届中青年作家高研班学员,作品发表在《北京文学》、《大家》、《收获》、《上海文学》、《中国作家》、《钟山》、《山花》等多家文学期刊。
热门推荐
  • 听海丿听海岸呼吸声

    听海丿听海岸呼吸声

    一个女孩在海岸边徘徊着,她又想起那个承诺……可是现在再也不可能实现了。“烟,你还在想他啊!”“恩,沫,我是不是很傻。”“呵呵,你要傻,我就更傻了。”
  • 远去的故乡(高平作家丛书)

    远去的故乡(高平作家丛书)

    路遥之后的农村,经过了百年的喧哗,最终沉寂下来。这种变化很让人伤感,但也给后世留下了许许多多可供思索的空间。这时候,在城市的某一个角落,有一批人在思念楼层下覆盖的麦田和田野上刮过的爽风。韩慧就是其中之一。迅速逝去的东西似乎唤醒了身体里沉睡已久的某些东西,这些东西非常熟悉,比方承担、责任、修平治齐这些非常非常传统的意识,同时又是如此陌生。爆炸式汹涌而来的信息,令人眼花缭乱俗世风景,在内心形成的冲突不言而喻。但是,唤醒的东西无疑是急迫的,那就是表达的欲望。
  • 禅的心态

    禅的心态

    你知道这些吗:世上最痛快的事就是了断,最智慧的事也就是了断。内心不觉悟,穿金戴银只是乞丐。越放得下,收获越多。不是别人让你不自由,而是自己让自己不自由。我心不动,就没人动得了我。既然哪里都一样,不如留下来。挖人参要挖根,做学问也要挖根……禅,你可了解,你可理解?!禅不是高不可攀,禅可以离我们每个人都很近。其实,我们活在世上,随缘得缘,随便得便,到处都是禅!
  • 网游之最高权限

    网游之最高权限

    这里是游戏的世界,你没有退出游戏的选择。所有人必须为了游戏而游戏,如果你企图抗拒游戏规则,那么只能请你永远从这个世界上消失。当看到自己一手缔造的游戏世界在停服之际,居然以这种方式重新启动运行,陆萧然不用声色的注目着职业栏显示的“游戏管理员”几个大字,然后在心中默念:“说好的权限呢?”
  • 继承者之歌

    继承者之歌

    太阳大裂变后,地球成为死地,人类移民火星开辟新时代。火星时代,人类进化变异获得神的血脉,混乱与统治成为主旋律。继承者们,众神觉醒的先驱,引领全人类走向成神之路。一个少年,因缘际会之下,独自走上屠神之路,揭开宇宙星辰中的惊天之谜。
  • 舍利弗问经

    舍利弗问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 最强王者

    最强王者

    罗万忠吊炸天,一个比龙傲天更牛逼的少年杀手,被师傅从非洲唤到华夏国保护一对香艳的美女,迎战各路高手,在战斗中提升实力,走向巅峰,赢得人生的若干红颜美妻。少年杀手王,华夏母女花,各路人挑事,谈着恋爱成赢家。
  • 无有城

    无有城

    她本是无有城中众多比丘尼中的一员,从小父母双亡为师父养大成人。他是半人半神的大巫师,若与人类相爱必遭灰飞烟灭之劫数。
  • 首席霸宠温柔妻

    首席霸宠温柔妻

    他们相识只是一纸婚约,她却不知道,早就在很早以前,他就见过她了。她以为,嫁给一个男人可以平平凡凡的过一辈子,哪有想到这个男人居然是全国首席,妈呀,还让不让人活了。某天,某女开着小绵羊逛街,遇到了某个不知天高地厚的老女人……“曦言,我怀了绯墨的孩子,你就准备下台吧!”眨巴着眼,某女笑得一脸娇柔,默默地转身,开着小绵羊回家。“老公,有人说坏了你的孩子,要我准备下台,怎么办?”某男风轻云淡道:“下台?那好,我们就让她下不了台。”她笑眯眯的点头,说好。
  • 迷熏馨香:欢喜冤家

    迷熏馨香:欢喜冤家

    “别人怕他,我可不怕。”这是她在他身边的人第一次警告时说的。“你若敢离开我就杀了她”他邪邪的一笑。“别以为你能困住我一时,就能困住我一辈子,这天下还没有能困得住我的事或物,我若想走,没人能拦住我哼!”《迷熏馨香:欢喜小冤家》作者月夜苏雪