……您的朋友（亲爱的艾斯卡德斯坦）得知，我已经将两国的利益深埋内心好多好多年了；虽然在这段时间里，两国政府之间举行了多次不同主题的会谈，总的来说，德国无论是最高层、政府，还是整个国家已经获得了很大的好处。新组建的政府部门一直以来都在尽一切可能地满足德国的要求；我个人可以证明这是事实，因为我多少可以算是站在幕后的观察人，我也一直在尽我所能促成让人满意的结果。俾斯麦还是大臣的时候，他想在埃及派驻一名代表，他这样的想法很快就被满足了；后来他开始推行殖民政策，和迪拜伯爵（Lord Derby）商议之后，英国政府也同意了（在萨摩亚问题上，英国政府也遵从德国与其达成协议，而最近为满足德国政府的特别要求，英国部署在中国的英方部队由瓦尔得西（Waldersee）伯爵全权负责指挥）。总而言之，就我现在能回忆的事情，英国政府确实是在尽一切努力地满足德国政府的要求和希望的。
现在的局势如何呢？几个月以来，或者说是几年以来，德国媒体一直在抨击英国；到了这样的程度，权力层确实要开始探究这项野心勃勃的政策的真正目的了，布罗伯爵或是德国政府是不是没有对此进行任何的阻拦。我深知德国媒体的自由性，就如在英国一样，政府不会出台政策明文规定他们的行为。但是当一个国家的媒体正在散播另一个友好国家的恶意谣言时，政府最好还是能在第一时间宣布对那些错误的言论公开发表表示深刻遗憾之情。
这样错误的言论是针对我们派往南非的远征部队的，这种言论几乎没使居住在这个国家的德国民众感到愤怒……这里的人们原本很高兴得知在德国的大街小巷兜售的那些对我国皇室夸张描述的报刊依据法律被没收——总之，德国最近几年针对英国政策是一种所谓的“针尖”政策，尽管一枚大头针不是一件能让人印象深刻的物件，但是如果反复用针刺的话也会有伤口。我全心全意地希望和祈祷，不要造成很严重的创伤。我斗胆把这些话说给您听是希望您能向布罗伯爵清楚地解释在这件事上我的立场是多么困难，而我的这种立场已经变为英国政府的立场了。这几年以来，我尽我所能地做出努力。现在我认为您并没有充分了解与英国真诚交好的巨大利益。布罗伯爵可能并不知道许多德国大使都曾在我家里与英国著名政治家会面，不久之前，已故的哈兹菲尔德伯爵曾在我家中频繁会晤张伯伦先生。他们二位在两国的基本政策以及共同利益的问题上意见惊人地相同。
亲爱的艾斯卡德斯坦，我把这些非常私人的细节告知您是为了让您了解我说的是有根有据，不是信口雌黄。倘若现在遇到的这件小事还是继续引发或是加剧两国之间的矛盾，那么我对此深表遗憾。可是，我认为这是绝不可能发生的。现在只是需要布罗伯爵的一些小小的努力来驱散悬浮着的阴霾。要是可以，您可以把他的善意写信回复给我；我只会把这些话告诉最高领导层，并最直接地利用它们；我相信友好的关系才能带来让人人都满意的结果——并且是很快就能带来好结果的。如果您有机会，亲爱的艾斯卡德斯坦，就将我这一片忠心告诉你们的陛下；您了解我是多么敬重你们的皇帝陛下。
阿尔弗雷德·冯·罗斯柴尔德
敬上
柏林收到了来自法国的关于罗斯柴尔德家族伦敦分部的其他报道。德国驻巴黎大使曾说，关于罗斯柴尔德家族伦敦分部对于英国-俄国-法国关系修复的看法，总的来说，罗斯柴尔德家族由于一些社会原因对德国并没有好感，因为比起其他国家，在德国，他们受到的待遇差了很多。而罗斯柴尔德家族伦敦分部对俄国的厌恶也是众所周知的。
艾斯卡德斯坦从伦敦报告说，罗斯柴尔德家族伦敦分部对于在德国受到的粗暴待遇愤愤不平。布罗就此事在写给德国皇帝的信中提到，罗斯柴尔德家族在过去的这段时间中，常常帮助调解了德国和英国银行之间的许多纠纷。
“我大胆地想建议陛下您能对此事慎重考虑，”布罗在写给威廉二世的信中这样写道，“陛下，您要么下令让驻伦敦的使节采取一切可能的措施来消除罗斯柴尔德家族对德国可能怀有的反感，要么您让那些驻伦敦大使们了解艾斯卡德斯坦报告的其他情况。”
俄国要和西方国家联合的消息让柏林越来越担心了，他们向正在伦敦的梅特涅伯爵打听关于驻巴黎大使的这些说辞是否是真的。梅特涅伯爵在1903年6月2日的回信中写道，俄国的财政策略是为了能够控制英国；然而，现在看来，俄国向罗斯柴尔德家族申请得到贷款的可能性并不大。俄国最近对犹太人进行了一场大屠杀。
明斯特认为，总的来说罗斯柴尔德家族在伦敦的势力大不如前了。梅特涅伯爵写道：
“罗斯柴尔德家族伦敦分部过去享有盛誉，但长时间以来，他们没有做成新的买卖，他们只是满足于用他们现有的财富做一些没有风险的投资而已。他们已经很久没有向外国提供大额贷款；唯一的一次是向巴西，他们偶尔向那个国家提供一些贷款。这里其他重要的企业，比如巴林家族（The Barings）就要比罗斯柴尔德家族更适合贷款，然而这些家族即使他们愿意，也没有能力提供贷款。”
威廉二世的挑衅以及德国社会舆论的趋势，使得刚刚结束了布尔战争的英国越来越对德国不满。英国的这种转变在贝戈达（Bagdad）铁路建设的问题上第一次表现出来。而且在这个问题上，德国还试探了阿尔弗雷德和伦敦的利奥波德·冯·罗斯柴尔德，问他们英国是否是通过这条铁路的修建获得财政利益，不过建设铁路的主要因素还是由于政治原因，罗斯柴尔德家族得到权威消息称，英国并不想和这条铁路扯上任何关系，不久，德国就发现英国显然是在想方设法地阻碍铁路建设的计划。
从威尔士王子和罗斯柴尔德家族之间深厚的交情看，前者在1901年继承皇位，成为爱德华七世国王，在很大程度上巩固了后者的地位。不过这也促使罗斯柴尔德家族在推进英德两国关系时更加小心谨慎了，因为爱德华七世曾屡次被威廉二世激怒，因此他更倾向于和法国交好，唯一和法国交好的阻碍是法国和俄国组成了联盟，这个联盟仍旧威胁着英国对印度的统治。不过，俄国在和日本的战争中战败消除了这个威胁。而罗斯柴尔德家族同样厌烦这次战争。直到最后一刻，他们仍然觉得这场战争本来是可以避免的，并且拒绝承认这场战争爆发的可能性。1903年圣诞节前夕，阿尔弗雷德·罗斯柴尔德举行宴会，除了纳撒尼尔和利奥波德到场外，德冯谢尔公爵（Duke of Devonshire）也参加了。德冯谢尔认为俄国和日本之间的战争随时可能爆发。利奥波德对此不屑一顾，他声称，俄日之间五年内绝不会发生战争。
