查理兹看了看躲在云杉后面的雨果，又疑惑地朝前看了看，然后就看到了弗兰科一家，幸福美满的弗兰科一家。
道格拉斯和莉娜两个人分别牵着戴夫的两只手，高高抬起，小戴夫双脚悬空地荡着秋千，那明朗的笑声在清澈的天空下不断回荡着，汤姆手里抱着一台照相机，一边后退着，一边记录着家人开怀的画面。
他们并没有注意到查理兹，更加没有注意到雨果。这条路其实是前往环球影城的餐厅聚集地的道路上，此时正是午餐时间，汹涌的人群都走在这条道路上，弗兰科一家只是其中再普通不过的几个人而已。不幸的故事各不相同，但幸福的故事却无比接近。
原本，根本不会有人特别注意到弗兰科一家，只是，查理兹的视线不由自主就会看到他们，几乎是控制不住地投去了视线。这应该叫缘分吗？或者应该叫做羁绊更加准确。
查理兹回头看了雨果一眼，雨果就在她右手边不到三步远的地方，紧紧地靠在云杉后面，查理兹注意到了雨果的双手再次用力地握成了拳头，他正在竭尽全力抑制自己内心的汹涌。这样的雨果让查理兹一阵心疼。
忽然，查理兹就想起来了，如果她没有记错的话，今天雨果和莉娜也没有碰面，而此前也没有，那么……他们就是整整二十年没有见面了。在这个瞬间，雨果却选择了避而不见，即使弗兰科一家根本就没有注意到他和查理兹，雨果也选择了回避，他不想要见到莉娜，哪怕只是远远地看一眼，他也拒绝。
那紧握的拳头清晰地显示出雨果此时内心的汹涌和奔腾，雨果也是挣扎的。没有人能够体会到雨果此时的纠结，可是查理兹仅仅只是站在旁边看了一眼，就抑制不住内心的酸涩，五味杂陈根本无法一一道明。
查理兹又看了一眼弗兰科一家，他们脸上的幸福笑容居然如此刺眼，让人不忍直视。查理兹忽然注意到了小戴夫看了过来，她下意识也想要朝旁边躲避开来，不让他们看到，这样就避免正面接触了，可是她的脚步还是慢了一拍，小戴夫已经大声嚷嚷了起来，“是刚才那个漂亮的女孩。”
这稚嫩的声音在人群喧闹之中显得有些尖锐，弗兰科一家顿时注意到了站在旁边空地上的查理兹。
莉娜脸上的笑容顿时就僵硬住了，她还不知道刚才发生的一切，不知道小戴夫暂时走失过一次，也不知道小戴夫还跌破了膝盖。今天一个上午，莉娜都显得有些心神不宁，明明是戴夫的生日，但她大部分时间却都消失不见了，说是去了一趟卫生间，就消失了许久。
幸运的是，道格拉斯也不希望妻子担心，汤姆也不希望被母亲责备，所以居然都没有把戴夫的事告诉莉娜；而显然，莉娜刚才的举动也都是隐瞒住家人的，并没有告知丈夫，她私底下拜访过查理兹。
现在，被小戴夫直接就叫破了，弗兰科一家人的表情都显得有些怪异。最后还是道格拉斯简单地说到，“刚才戴夫和我走散了，是塞隆女士联系了保安，让我找到了戴夫。”说话间，戴夫就已经挣脱了父母的双手，朝查理兹的方向跑了过去。
平时莉娜肯定要惊慌失措的，唯恐戴夫受伤了，可是今天莉娜却显得心不在焉，只是略微惊讶了一点，然后连连点头说道，“没事就好。”道格拉斯虽然有些奇怪，但也以为是因为此时在外人面前，妻子给自己留了脸面，所以这才没有深究。
两个人也就没有继续交流，跟随在戴夫的身后追了过去，汤姆已经提前半拍抓住了戴夫的衣领，一起走了过去。
道格拉斯主动向查理兹介绍了莉娜和汤姆，查理兹目光微微闪了闪，发现莉娜在躲避自己的视线，根本没有提起刚才她询问雨果事情的打算，这让查理兹眼底快速闪过了一丝嘲讽。听到道格拉斯在询问她“在这里干什么”，查理兹收回了自己的视线，微笑着说道，“哦，午休时间需要一点新鲜空气，所以过来这里休息一下。”
道格拉斯再三向查理兹表示了感谢，莉娜察觉到，查理兹似乎根本没有认出她来，心里一阵释然——毕竟查理兹这样的明星每天见到的影迷应该是数不胜数的才对，莉娜也露出了笑容，表达了自己的感谢，“戴夫总是跌跌撞撞的，我和道格都没有少担心他，今天来环球影城玩耍，出发之前我就预料到这一幕了，我还开玩笑说，必须拿遛狗绳把他系在道格的腰上，否则肯定会走丢的，看来我还是很明智的。”
莉娜笑容满面地说着，还低头用力揉了揉戴夫的小脑袋，可以清晰地听出她话语里的宠溺。戴夫扭来扭去逃离了莉娜的手掌，郁闷地嘟囔到，“妈！我不是孩子，我已经十二岁了！”这句抱怨的话语却带了一些撒娇的味道，惹得站在一旁的汤姆哈哈大笑起来。
“抱歉，我们打扰你的休息了，希望你今天的工作一切顺利。”道格拉斯似乎察觉到了查理兹眉宇之间的疲倦，主动礼貌地说到，然后再次表达了对查理兹的感谢之后，就带着家人转身离开了。
查理兹看着莉娜弯下腰在戴夫脸颊上印了一个吻，这让她忍不住避开了视线，否则她也不知道自己会说出什么话来。可是回过头时，就发现莉娜居然又再次走了过来，道格拉斯则带着两个孩子在远处停下了脚步，脸上依旧带着笑容。
莉娜走到了查理兹面前，犹豫了一下，“嘿，我不知道你是否记得我……”
查理兹点了点头，有些不耐烦地回答到，“是的，我记得你，莉娜-弗兰科，只是我没有联想到，你是戴夫的母亲。”
莉娜其实还是想要询问一下雨果的事，她一个上午都在辗转反侧，可依旧没有办法放下，因为她知道雨果就近在咫尺，彷佛仅仅只是一步的距离就可以正面接触到。但莉娜却不知道应该如何处理，她也不确定出现在雨果面前应该说些什么，更不知道自己内心到底是什么想法——是在期待什么还是在试图弥补什么亦或者是其他什么，所以她只能希望通过查理兹了解一些什么，哪怕只是只言片语。
听到查理兹的回答，莉娜却不由愣住了，查理兹居然记得自己，她原本想好的说辞都停住了，回头看了看站在远处的丈夫和孩子，“那么刚才……”刚才查理兹为什么要假装是第一次见到她呢？
“因为我知道你是雨果的……额，母亲。”查理兹说完之后，紧紧地闭上了眼睛，她甚至不用转头，就可以感受到雨果的视线落在自己的肩头，那重量让她几乎无法喘息。
“哦……”莉娜被这句话猛然集中，神情刹那间变得僵硬起来，然后稍微点了点下巴，“哦，你知道……”声音却是逐渐消失在了喉咙里。莉娜只觉得喉咙一阵发痒，那抑制不住的咳嗽冲动让她有些想呕吐，“呃，所以，你……你认识他，你是他的朋友……”
“我是他最好的朋友之一，我们曾经是室友。”查理兹干脆利落地说到，莉娜愣了愣，“哦，哇哦”，短促的感叹声却没有了下文，查理兹安静地看着莉娜，那双沉静的眼神清晰地告诉着莉娜：我知道所有事实真相。
“所以，你知道……我……然后……”莉娜的话语总是只能说一个开头，后面的话就消失了，她指了指自己，然后又回头看了看站在远处正在玩耍的弗兰科一家。查理兹点了点头，“是的。”
如此简单利落的回答生硬而疏离，让莉娜捂住了胸口，低声感叹了一句，“哦。”后面的尾音却是完全消失在了喉咙里。“所以，呃，你和他很熟悉？”莉娜只能反复地说一些废话。
查理兹轻叹了一口气，“如果你是想问，我是否知道发生了什么，那么我的答案是，是的，我知道发生了什么，所有的一切。当然，除了你不想让雨果和亚当知道的那部分。”
查理兹的话让莉娜的脸色刹那间变得无比苍白，低声嘟囔了一句，“亚当……”这个名字在她的人生里似乎已经变得如此陌生，但却又如此熟悉。
查理兹用视线的余光瞥了站在一旁的雨果一眼，她知道，虽然雨果还是看不到莉娜，但却可以清楚地听到莉娜的所有话语。雨果此时别开了脸颊，只留下一个后脑勺对着查理兹，那隐隐约约露出来的下巴紧紧地绷直了起来，还在微微颤抖着，可以感受到他内心的汹涌。这让查理兹无比担忧，她担心下一秒雨果就会彻底崩溃。
“我不知道你到底想要说些什么，但我知道，戴夫不会想知道这些的，道格拉斯也是。”查理兹并没有尽情地宣泄着自己的愤怒，只是平静地陈述着事实——真实而残酷的事实，这让莉娜不由回头看了一眼远处的家人，戴夫脸上那灿烂的笑容刺痛了莉娜。
查理兹朝戴夫挥了挥手，露出了一个微笑，但却吐露出了冰冷的话语，“那才是你的家人，雨果不是。”
