电影和电视上经常可以看到，男主角暴力拆毁了大门，然后拯救出里面受困的人群。但事实却是，雨果撞开了这扇看起来就像是纸糊的大门，但肩膀的疼痛几乎让他要跳脚起来。明明这个建筑看起来都摇摇欲坠了，谁知道撞开一扇大门依旧如此困难。难怪人们都说“电影都是骗人的”，超级英雄可不是那么好当的。
不过，此时雨果也顾不上照顾自己的肩膀了，这只是皮肉伤而已，他打开卫生间大门，立刻走进去打量了一下，但却没有看到任何人，雨果脸色都变了，“没有人！”刹那间，站在门口的夏洛特等人也都探头看了过来，还可以听到那个男人嘟囔到，“我真的看到她进去了，但一直没有看到她出来！”似乎在为自己辩解。
雨果皱起了眉头——肩膀真的很疼，然后把卫生间门往后拉了拉，当他看到缩在墙角的那个瘦弱女子，可是雨果却没有露出欣喜的表情，相反脸色立刻就变了：难道他冲撞大门居然把女子撞伤了？不要说，女人原本根本没事，结果被雨果这一撞门，飞来横祸，受伤了，那么雨果还真是好心办坏事了。
雨果立刻蹲下去，仔细查看眼前的女人，“你还好吗？你还好吗？”他的双手扶住了女人的肩膀，上下打量着，试图探查出点什么，但肉眼确实看不出什么问题。
女人没有回答雨果的问题，只是双眼无神地看着地板，那双通红的眼眶再加上脸颊上狼狈不堪的泪水痕迹，可以清晰地感受到她糟糕的状态，更不要说那无神的双眼透露着一股灰败。熟悉的灰败让雨果再次想起了张小夜，张小夜在雨果面前一点一点消逝生命力时，那双眼睛就是如此，所有光彩汇聚到了一起，然后逐渐黯淡下去。
“雨果，雨果……”夏洛特的声音传了过来，雨果一回头就看到了夏洛特指向卫生间窗口的手指，雨果顺着手指看过去，就看到了系在窗户铁窗栏杆上的丝巾。雨果的心脏猛然一缩，事实显然再简单不过了：这个女人试图自杀。只是，不知道是她失败了，还是她没有鼓起勇气执行。
雨果迅速看向了外面，喊到，“救护车”，然后回头看向了眼前的女子，一头乱糟糟的金发长发像是海藻一般缠绕在她的脸颊和脖子上，让人看不清楚她的模样，那双灵魂几乎要消逝的眸子让人看得通身冰冷。
“醒醒，醒醒！”雨果拍了拍女子的脸颊，试图把她唤醒，但却没有用。雨果面对这种情况真的不知道如何处理，他从来就不是这方面的专家，更何况眼前这个人也只是陌生人而已，即使他想要劝说，也无从下手。
此时，耳边传来的婴儿哭声在一片混乱和雨声之中显得支离破碎，却让雨果醒悟了过来，他连忙对着女子喊道，“想想你的孩子，你的宝贝！”雨果不确定这是否有用，但这就是他对女人所有的了解了：她有一个还在襁褓之中的孩子，所以，雨果也只能死马当活马医了，“孩子！想象一下，如果你离开了，你的孩子怎么办？难道你不想要看着他……她长大吗？”雨果也不知道孩子是男还是女，只能随手胡诌了，“难道你不想看他学习走路、听他喊你妈妈，然后亲手送他上学，看着他一天一天长大，找到一个合适的对象，参加毕业舞会，然后走入结婚殿堂；难道你不想让他陪着你一起逛街，陪着你度过每一个情人节还有糟糕的感恩节；难道你不希望看着他变成一个优秀的大人，创造出属于自己的一片天地……”
雨果慌乱之中只能是把脑海里关于孩子的东西搜刮出来，但却显得支离破碎，他也不确定这一切是否有用。在慌忙的情况下，雨果也只能竭尽全力试试看了。
就在雨果努力想要搜刮出更多关于孩子的东西来说时，他听到了一个声音响了起来，“是她，”雨果不由愣了愣，下意识反问到，“什么？”然后他就看到眼前的女子缓缓抬起了脑袋，一脸落寞而颓丧地说到，“是她。”
她？是她？雨果花费了一秒的时间才反应过来，那个婴儿是个“她”，而他刚才一直说的是“他”，这……雨果顿时尴尬起来。
女人看到了雨果脸上的尴尬，试图扯扯嘴角，虽然最终失败了，但至少可以看得出来，她的心态已经在改变了。女人深呼吸了一下，用力擦了擦脸颊上的狼狈，“你说的对，我应该为了杰西卡活下去，更应该为了我活下去。”
“杰西卡……哦，杰西卡！”原来那个嚎啕大哭的婴儿叫做杰西卡，雨果点了点头，“这样才是正确的想法。你要知道，你选择这种方式结束生活，不仅仅是一种逃避，更是对自己的一种背叛。因为你的离开，不仅不会有人替你开心，相反，那些爱你的人会悲痛欲绝，而那些恨你的人则会痛快不已。”
雨果只是就事论事而已，但这简单的一句话却让眼前的女人沉默了下来，她就这样呆呆地坐在原地，没有说话，这让雨果吓了一跳，还以为她又再次心如死灰了。但还好，愣神了一小会之后，女人就抬起头来，“这是事实。你没有说的是，那些陌生的人只会觉得我很可怜，那些同情的目光却没有办法帮我度过难关。”
雨果长长松了一口气，“至少，今天在大象咖啡屋里的这些陌生人，除了觉得你可怜之外，也没有放弃。”
“雨果，救护车马上就到了……”夏洛特焦急地喊道，声音却逐渐低落了下去，站在卫生间门口一脸的瞠目结舌。
女人抬起头，轻轻扯嘴笑了笑，虽然很难看，但至少是一个向上的弧度，“我想，他们白跑一趟了。”她刚才试图结束自己的生命，但却没有鼓起勇气，所以她的身体没有任何伤害。然后她就试图要站起来，可是挣扎了一次，却再次坐到了地面上。雨果伸出手想要帮忙，但女人却摇头拒绝了，“我想依靠自己的力量尝试看看。”说完，她咬着牙齿，倔强地扶着墙壁，缓缓地站了起来。
此时，站在卫生间门口的其他人得到了夏洛特肯定的答复之后，纷纷围了过来，看到女人重新站了起来，都长长松了一口气。
更加神奇的是，在这一片混乱之中，婴儿的哭声居然停了下来。大象咖啡屋里再次只剩下雨声和风声夹杂在火炉树枝烧裂的声音里静静流淌。
虽然说夏洛特把婴儿吵醒了是比较合理的解释，可是谁又能够百分百否定，不是婴儿和母亲之间有了心灵感应？正是因为婴儿感受到了母亲的离去，所以才嚎啕大哭，引起了咖啡屋里所有人的注意，这才有了后面的拯救；而当得知到母亲脱险之后，婴儿就再次安静了下来。
女人走到了婴儿车旁边，看着再次陷入安睡的女儿，眼眶一热，泪水就再次要滑落下来，但这一次她没有放任，而是快速擦拭了眼角，重新露出了笑容，让自己振作起来。
救护车抵达现场之后，了解了情况，又对女人现场做了一个简单检查，确定没有问题之后，这才离开。女人分别感谢了咖啡屋里的每一个人之后，又到卫生间里去简单打理了一下自己，所有的骚乱才彻底平静了下来。
女人坐在自己的桌子旁边，有些出神。
她真的是自己所见过最失败的人，她的婚姻以失败收场，当初为了这段婚姻她几乎是飞蛾扑火般冲了上去，结果却沦落到家暴之后被赶出家门流落街头的下场；她毕业了七年，却依旧没有一个正式的工作，还有一个嗷嗷待哺的孩子，她曾经尝试过几分不同的工作，但却一无所获，她甚至怀疑自己是否有独自生存的能力；她现在因为付不出房租而在苦苦挣扎着，除了一台老旧的打字机之外，一无所有，她现在就依靠着政府救济金在过活，和街上的流浪汉相比，她的唯一优势就是至少她租赁了一个屋子。
这段时间以来，她总是感觉到灵魂都彷佛被吸食干净一般，所有快乐都消失殆尽，只剩下无止境的黑暗和冰冷，让她强烈希望自己从来没有出现在这个世界上过。特别是她的前夫试图过来抢夺女儿抚养权时，这种感觉达到了巅峰，她几乎是拖着最后一点精力，向法院申请了保护令，将前夫驱除出境。在那之后，她就再也感受不到快乐，也感受不到生命力了。
这种情况在今天达到了巅峰，她决定要结束自己的生命。但最后时刻终究还是没有鼓起勇气。
女人抬起了头，看到了此时独自坐在咖啡桌旁边阅读着报纸的雨果，她知道，刚才就是这个男人在最危险的时刻把自己拉了回来，让自己重新燃起了希望，虽然这缕希望之火依旧十分渺小，但至少让她明白了，自杀不是解决问题的办法，为了杰西卡、为了她自己，她也必须坚持下去。
雨果似乎注意到了她的视线，抬起头来露出了一个微笑，女人也回报了一个微笑，然后她犹豫了一下，“你好，我是乔安娜-罗琳（Joanne。Rowling），虽然我刚才已经说过了，但我还是必须再说一次，谢谢你刚才的帮助。”
“我的帮助十分微小，我想，你还是需要帮助，我是说，专业人士的帮助，比如心理医生……”雨果礼貌地说到，但是话语说到一般，雨果就突然停住了，微微皱起了眉头，扬声说到，“乔安娜-罗琳？”
