登陆注册
2299100000036

第36章 文木赋

刘胜

刘胜(?—前112),西汉景帝刘启之子,武帝刘彻异母兄。景帝时被封为中山王,谥靖王。汉武帝初立,众大臣因为七国之乱的教训,对诸侯王百般挑剔,动辄指责其过失。建元三年(前138年),刘胜与诸王一起到长安朝见,汉武帝设宴款待,刘胜闻乐即哭。武帝问其缘故,胜借机控诉国相吹毛求疵,屡进谗言。此番诉说文辞雄壮,条理分明。武帝于是要求有司不得再欺凌诸侯王。一时之间,刘胜被誉为”汉之英籓“。现存《闻乐对》《文木赋》。传在《汉书》卷五十三。

《古文苑》卷三载此赋前序曰:”鲁恭王得文木一枚,伐以为器,意甚玩之。中山王为赋。“赋后又云:”恭王大悦,顾盼而笑,赐骏马二匹。“司马迁《史记·五宗世家》记载:”(鲁恭王)好治宫室苑囿狗马,季年好音。“而《汉书·景十三王传》亦说刘胜耽于犬马声色,乐酒好内。可见二人性格相投。此事应非虚构,《文木赋》当非伪作。

文木,指有用的、上好的木材,与不成材的散木相对。《庄子·人间世》:”女将恶乎比予哉?若将比予于文木邪?“或以为文木为木的名称,此种树木木质细密,色黑如水牛角,产于东南亚地区。《文木赋》即咏文木而有所寄托而作。

丽木离披[1],生彼高崖。拂天河而布叶[2],横日路而擢枝[3]。幼雏羸[4],单雄寡雌[5],纷纭翔集,嘈嗷鸣啼[6]。载重雪而梢劲风[7],将等岁于二仪[8]。巧匠不识,王子见知[9]。乃命班尔[10],载斧伐斯[11]。隐若天开,豁如地裂[12]。华叶分披,条枝摧折[13]。既剥既刊[14],见其文章[15]。或如龙盘虎踞[16],复似鸾集凤翔[17]。青紫绶[18],环璧圭璋[19]。重山累嶂[20],连波叠浪[21]。奔电屯云[22],薄雾浓雰[23]。宗骥旅[24],鸡族雉群[25]。蠋绣鸯锦[26],莲藻芰文[27]。色比金而有裕[28],质参玉而无分[29]。裁为用器[30],曲直舒卷。修竹映池,高松植[31]。制为乐器,婉转蟠[32]。凤将九子,龙导五驹[33]。制为屏风,郁岪穹隆[34]。制为杖几,极丽穷美。制为枕案,文章璀璨[35],彪炳焕汗[36]。制为盘盂,采玩踟蹰[37]。猗欤君子,其乐只且[38]。

(《古文苑》卷三,《四部丛刊》本)

[1]丽木:即题目中所说的文木。离披:植物长长的枝条纷披而下垂。

[2]天河:银河。庾信《镜赋》:”天河渐没,日轮将起。“此句形容文木之高,枝叶似乎触摸到了天上的银河。

[3]日路:犹日道。太阳运行的轨迹。唐王勃《梓州郪县灵瑞寺浮图碑》:”飞廉按辔,定枢臬于风衢;羲和顿策,揆钩绳于日路。“ 擢(zhuó)枝:拔枝。此指植物生长。

[4]雏:指小鸟。 羸(léi)(kòu):刚出生的瘦弱小鸟。羸,瘦弱。《国语·鲁语上》:”饥馑荐降,民羸几卒。“韦昭注:”羸,病也。“,刚出生尚在哺食中的小鸟。《国语·鲁语上》:”鸟翼卵,虫舍蚳蝝。“韦昭注:”翼,成也。生哺曰,未乳曰卵。“

[5]单雄寡雌:孤单的雄鸟、雌鸟。

[6]嘈嗷:象声词。形容鸟叫声喧闹杂乱。晋王鉴《七夕观织女》诗:”云韶何嘈嗷,灵鼓鸣相和。“

[7]载:承受。《易·坤》:”坤厚载物,德合无疆。“ 梢:名词用作动词,意为文木的枝梢抵挡着劲风。

[8]将等岁于二仪:文木与天地同寿。等岁,同样的寿命。二仪,指天与地。曹植《惟汉行》:”太极定二仪,清浊始以形。“一说”二仪“指日、月。

[9]巧匠不识,王子见知:这样优质的树木,那些所谓的能工巧匠却没有辨认出来,但是王子(这里指鲁恭王刘馀)却发现了它的与众不同。

[10]班尔:指鲁班和王尔,均为古代能工巧匠,因此常被相提并论。宋玉《笛赋》:”乃使王尔、公输之徒,合妙意,角较手,遂以为笛。“王尔生平不详。鲁班,传说为春秋时鲁国人,姓公输,名班(般),技艺高超,发明众多,被后世尊为建筑工匠的祖师。《孟子·离娄上》:”离娄之明,公输子之巧,不以规矩,不能成方员。“赵岐注:”公输子,鲁班,鲁之巧人也。“

[11]载斧伐斯:拿着斧子砍伐。斯,劈开。《诗·陈风·墓门》:”墓门有棘,斧以斯之。“《毛传》:”斯,析也。“

[12]隐若天开,豁如地裂:形容砍伐声音之大,如天崩地裂。隐、豁分别指远听和近听。

[13]华叶分披,条枝摧折:被砍伐后的文木,花叶散乱,枝条断折。华,同”花“。分披,披散。

[14]既剥既刊:剥、刊即砍斫,削除。均指对文木进行加工。《周礼·秋官·柞氏》:”夏日至,令刊阳木而火之;冬日至,令剥阴木而水之。“郑玄注:”刊、剥互言耳,皆谓斫去次地之皮。“整句意为:于是又去皮又砍削。既,语气词。

[15]见其文章:它(文木)的纹理显露出来。见,同”现“。文章,交错纵横的花纹。《后汉书·张衡传》:”文章焕以粲烂兮,美纷纭以从风。“此处指树木的纹理。

[16]龙盘虎踞:指纹理斑斓。此句至”莲藻芰文“句,均描写文木的纹理蜿蜒曲折,五彩斑斓,可以想象为各种图案。

[17]鸾、凤:均为古代传说中的吉祥之鸟。《山海经·西山经》:”有鸟焉,其状如翟而五采文,名曰鸾鸟,见则天下安宁。“《楚辞·九章·涉江》:”鸾鸟凤皇,日以远兮;燕雀乌鹊,巢堂坛兮。“王逸《楚辞章句》说:”鸾、凤,俊鸟也。有圣君则来,无德则去,以兴贤臣难进易退也。“

[18]青(ɡuā):青色的绶带。《史记·滑稽列传》:”佩青出宫门。“裴駰《集解》引徐广说:”青绶。“

[19]环璧圭璋:玉器,区别在于各自形状不同。环为圆圈,璧平圆,中间有孔;圭同”珪“,上尖下方;璋为半珪之形。

[20]重山累嶂:山峰重叠层接,连绵不绝。嶂,形容山峰高耸如屏障。《文选·沈约〈钟山诗应西阳王教〉》:”郁律构丹,崚嶒起青嶂。“吕向注:”山横曰嶂。“

[21]连波叠浪:波浪层层叠叠,连绵不绝。

[22]奔电屯云:这句是说树木的纹理如闪电,又像积聚的云气。《列子·周穆王》:”化人之宫……望之若屯云焉。“

[23]雰(fēn):雾气。《文选·张衡〈四愁诗〉序》:”屈原以美人为君子,以珍宝为仁义,以水深雪雰为小人。“吕延济注:”雰,气也。“

[24](jiā)宗骥旅:成群的鹿和马。宗、旅,名词作形容词,多、成群。牡鹿。骥,骏马。

[25]雉:鸟名。俗称野鸡。雄者毛羽美丽,尾长,可做饰品。雌者尾较短,灰褐色。善走,不能远飞。肉味鲜美。明李时珍《本草纲目·禽二·雉》:”雉,南北皆有之,形大如鸡,而斑色绣异。雄者文采而尾长,雌者文暗而尾短。“ 族、群:与上文”宗“、”旅“用法相同,均为名词做形容词,多、成群之意。

[26]蠋(zhú)绣鸯锦:是说树木的纹理如蠋虫而蚀,如有鸳鸯纹饰的锦缎。蠋绣,蠋虫蚀木而成的错杂纹理,因其有如刺绣,故称。蠋,鳞翅目昆虫的幼虫,色青,形似蚕,大如手指。

[27]莲藻芰(jì)文:树木的纹理如荷花,似水藻,像菱角。芰,古书上指菱。一年生水生草本植物,花白色,果实俗称菱角。《国语·楚语上》:”屈到嗜芰。“韦昭注:”芰,蔆也。“”蔆“即”菱“。文,通”纹“。

[28]色比金而有裕:色彩比金子还要明亮。裕,宽裕、富足。

[29]质参玉而无分:质地和玉难分高下。参玉,参照玉,意即与玉相比。

[30]裁:原意为剪裁,这里指加工。

[31]高松植(yǎn):松树高耸于山顶。山,山顶。《诗·大雅·公刘》:”陟则在,復降在原。“《毛传》:”,小山,别于大山也。“朱熹《诗集传》:”,山顶也。“

[32]婉转蟠:音声抑扬起伏,曲折动听。蟠,亦作”蟠纡“。曲折貌,此处指音声高低相谐。《文选·马融〈长笛赋〉》:”蚡缊蟠纡,冤蜿蟺。“吕向注:”声相乣乱之貌。“

[33]凤将九子,龙导五驹:此处应指用佳木做成的乐器演奏的音乐美妙动听,或高亢入云,如凤凰带领雏凤高翔于天空,或低回如幽虬率领龙子潜游于深渊。

[34]郁岪(fú)穹(qiónɡ)隆:言屏风曲曲折折。郁岪,亦作”岪郁“,泛指曲折。林纾《祭高梧州文》:”我将二子,亦来湖居,同穷西溪,十里菰蒲,花坞岪郁,竹路盘纡。“穹隆,弯曲而长貌。《文选·张衡〈西京赋〉》:”于是钩陈之外,阁道穹隆。“李善注:”穹隆,长曲貌。“

[35]文章璀璨:纹理鲜明。璀璨,色彩鲜明亮丽。《文选·曹植〈洛神赋〉》:”披罗衣之璀粲兮,珥瑶碧之华琚。“张铣注:”璀粲,明净貌。“

[36]彪炳焕汗:光彩四溢。彪炳,文采焕发貌。李白《酬殷明佐见赠五云裘歌》:”文章彪炳先陆离,应是素娥玉女之所为。“焕汗,遍布、四溢。《文选·刘峻〈辩命论〉》:”焕汗于后叶。“张铣注:”焕汗,流布貌。“

[37]采玩:拿来把玩、欣赏。 踟(chí)蹰(chú):原指徘徊、缓行不前。此处引申为把玩不已,爱不释手。

[38]猗(yī)欤(yú):亦作”猗与“。表感叹的语气词。表示赞美。《诗·周颂·潜》:”猗与漆沮,潜有多鱼。“郑玄笺:”猗与,叹美之言也。“班固《东都赋》:”猗欤缉熙,允怀多福。“ 只且(jū):表感叹的语气词。张衡《西京赋》:”盤于游畋,其乐只且。“

此赋表面为咏物,实借文木的遭遇——初被工匠遗弃,后被王子慧眼相识,得以重用,针砭贤才见弃的社会现象。赋以夸张的言辞首先描写文木的生长环境:深山高崖,小鸟相伴,风霜侵凌。这似乎在喻示文木生长历程的艰辛。但是,历经坎坷的文木却长得枝繁叶茂,挺拔峭劲。因此,它虽然被平庸的工匠忽略,最终却还是得到了独具慧眼的王子的赏识,或为乐器,或为杖几,或为枕案,或为盘盂。而无论制成何种物件,文木都显示出它出类拔萃、超群脱俗的品质。而非浪得虚名,名不副实。人尽其才,物尽其用,各得其所,这是古代社会贤能之士的最大愿望。可是正如唐代大文学家韩愈所说,千里马常有,伯乐却不常有。因而文木的美好结局只不过是作者寄予的一种人生理想而已。

整篇赋文以四六句为主,多用比喻、对偶、排比等修辞手法。其中对文木纹理形象生动的描写是全文的点睛之笔。作者或将其比做龙盘虎踞、鸾集凤翔,或比做重山累嶂、连波叠浪,又有奔电屯云、薄雾浓雰。这些喻体不但新颖贴切,而且气象宏大。全文因为比喻的使用而形象生动,因为排比的使用而气势磅礴。

(杨玲)

同类推荐
  • 绣球缘

    绣球缘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 史记(最爱读国学书系)

    史记(最爱读国学书系)

    《最爱读国学书系:史记》是一部纪传体通史。全书共一百三十卷,有十二本纪、十表、八书、三十世家、七十列传,共约五十二万六千五百字,记载了上至中国上古传说中的黄帝时代(约公元前3000年)下至汉武帝元狩元年(公元前122年)共三千多年的历史。包罗万象,而又融会贯通,脉络清晰,“王迹所兴,原始察终,见盛观衰,论考之行”(《太史公自序》),所谓“究天人之际,通古今之变”,详实地记录了上古时期举凡政治、经济、军事、文化等各个方面的发展状况。
  • 春秋左传(中华国学经典)

    春秋左传(中华国学经典)

    《春秋左传》介绍了春秋时期是中国历史上的大变革时期。在这一时期,周王室的势力逐渐衰弱。大权旁落,而诸侯国之间互相征伐,战争频繁。小的诸侯国纷纷被吞并,强大的诸侯国在局部地区实现了统一。实力最强的诸侯国先后称霸,出现了齐桓公、晋文公、楚庄王、臭王阖闾、越王勾践等霸主。而在文化方面,儒家思想应运而生,对当时以及之后的社会产生了深远的影响。
  • 唐诗三百首大师导读

    唐诗三百首大师导读

    华夏国学书院主编的《唐诗三百首大师导读》遴选的唐诗囊括自初唐伊始至唐代末年近百位诗人的三百余首作品,其中不乏各时期为人耳熟能详的名篇,亦有此前为其他选本所忽略的佳作。解读语言晓畅明白,深入浅出,兼顾文学性和权威性,是一部普及性强的唐诗选本。在选编时,本书除了考虑唐诗自身的影响力与地位外,还参考了中学教材中的唐诗选用情况。因此本书的赏析注重配合中学生的阅读习惯和阅读需要,注释详尽,诠释到位,有利于读者把握唐诗语言的准确意义与其使用的修辞技巧。
  • 棋经

    棋经

    《棋经》,又称《棋经十三篇》,是中国悠久的棋文化中的一朵奇葩。它从内容到体裁到篇目设计,都是模仿《孙子十三篇》全书首篇总论棋局,以为黑白之棋,正合阴阳之分。以下各篇则从“得算”、“权舆”等各个角度,分别论述了对弈的战略战术,对弈者应有的品德作风。论述深刻,内容丰富。
热门推荐
  • 时光灯塔

    时光灯塔

    考进了全省最差学校的我,被昔日的同学讽刺,嘲笑。我最信赖的人也背叛了我,家人也放弃了我的前途。伤心,绝望环绕着我。还有什么值得回忆的,在这校园里却不知终可以找到余温......
  • 家有小妻:霸道总裁索爱成瘾

    家有小妻:霸道总裁索爱成瘾

    一纸婚约,徐安然成了官景逸的新娘。他对她温柔疏离的说:“安安,娶你我有不得已的苦衷,等到事情尘埃落定,我们就离婚。”她点头,心中却有苦涩蔓延开来。等到某一天,事情真正的尘埃落定了,官景逸却舍不得放手了。“留下来陪我!”官景逸的唇抵着徐锦年的耳垂,一字一呼气,把徐锦年的心都灼热了。徐锦年颤抖着身子推搡着他:“混蛋,你放开我,我要去找主任!”他墨眸微眯,薄唇噙着冷笑,一把扣住她的下颌:“想去找野男人?也该过了我这关才行!”
  • 二少追妻誓不休

    二少追妻誓不休

    叶少辰,人称二少,传闻叶家二少,风流倜傥,夜夜笙歌,灯红酒绿,好不痛快,纵横情赌场,美名之曰,花花公子是也。江若白,人若其名,小白一个,某报社的知名摄影师,到处奔波跑新闻,是她的爱好与使命。两年前的萍水相逢,换来今后的纠缠不止!当一切真相来临,他不再是那个头脑简单、只懂玩耍、游戏人生的花花公子,当她不仅是简简单单、头脑发热、视工作如命的普通灰姑娘时,唯有爱是不变的。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 教主妖娆

    教主妖娆

    她的娘亲,被他的父亲糟蹋;他的父亲,让她的父母尸骨无存;他的父亲,逼死了她的楚大哥,大哥的温柔、包容!再也不会再耳边响起!十年,整整十年!她无依无靠,唯有心中恨意,支撑着她苟延残喘的活着。他早晚会有报应。而她!就是他报应的开始!
  • 彼岸花 痴情王爷杀手妃

    彼岸花 痴情王爷杀手妃

    因为地狱七君的玩弄,一个无辜的灵魂穿越时空,历经磨难,终于找到幸福的守候……命运弄人,一次次邂逅,一次次擦肩错过,两人的爱情因为两个不速之客历经磨难……彼岸花开,花叶永不相见……命运的捉弄,两人最终能否携手到老?情节虚构,请勿模仿!
  • 薄荷女孩的梦想

    薄荷女孩的梦想

    四个女孩的梦想,就在她们相遇时她们打算去放飞自己的梦想,地52期的同学加油⊙▽⊙!!!她们练习唱歌跳舞舞,努力的把所有的汗水挥洒在舞台上,种下一朵朵美丽的微笑之花,如果要加入的话可以私聊我加入
  • 卷施阁文乙集

    卷施阁文乙集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 妖娆长公主

    妖娆长公主

    夜妖娆,虹巫长公主,传言她无才、无貌、无德、胆小懦弱、貌丑如鬼。当一场穿越!神棍‘济颠’唯一衣钵继承人,惊才艳艳牛逼军部女少将。秦妖穿越成了脑残虹巫长公主。一个强大的灵魂穿越到了脑残公主之身。这世间会因为她的到来掀起怎样的波澜,而她又会谱写怎样的传奇?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 深海夜未眠

    深海夜未眠

    女生都有公主梦,有的女生真的是公主,可有的女孩只有普通…我们很多人早早的就开始谈恋爱,在并不知道爱是什么的时候就已经开始厌倦,然后做着公主梦,看遍了各种言情小说,幻想着自己就是那女主人公,可是一到了现实生活中才发现自己原来什么都不是。度过了叛逆期,青春期,自己把自己糟蹋的一塌糊涂的时后才彻底醒悟。可之后呢?之后的生活会比之前好吗?“苏薇,我喜欢你,跟我在一起吧!”他把苏薇堵在了校门口,可苏薇并不喜欢他,但却还是答应了他,“嗯?好啊!”……“苏薇,你变了!”“人哪有不变的?”其实我想说你也变了,可是我又不想说,好纠结!“你变得冷血了!”是吗?一个普通女孩写的一个普通却又不普通的故事……
  • 植物大战丧尸

    植物大战丧尸

    简介:一个意外,让郑民获得进入现实版的《植物大战僵尸》空间的印记。恐怖的僵尸猎场,神秘的禅境花园,智慧的许愿之树……表面上,你仍然是个普通人。但是,只有你自己才知道,明天,你又得当疯子戴夫的邻居了。害怕?刺激?心动?看主角这个骗子如何应对吧!ps:基于游戏,但有改编,没玩过也不影响阅读。