登陆注册
22052800000020

第20章 罗斯福新政(3)

对于得州南部的农民来说,社会仿佛一件衣服,每一条线每一根丝都正在被撕扯破坏。有个关门的银行里存着科珀斯克里斯蒂各所学校的钱,银行一关门,学校也被迫关门。别的依靠财产税运营的学校发现,税收锐减,已经发不起教师们的工资了。反正很多孩子都不上学了。他们必须去家里的农田里帮忙,干着脏活累活,每小时挣上一分钱。本来,这些农民非常看重孩子的教育,结果现在他们的孩子已经无法接受教育了。

现在,还没遭遇变卖家产的噩梦的农民可谓凤毛麟角。一九三三年,在曾经富庶的努埃西斯县,只有百分之三十八(也就是说大约每三个中有一个)的农民能交得起税。很多人已经整整三年没交税了,于是利滚利,债累债,罚加罚。他们面前仿佛有个逐渐扩大的深渊,深不见底。前一年失去了土地的农民们还能去申请救济,这样至少家人不会挨饿。现在就连救济机构都没有资金了。二月,救世军在科珀斯克里斯蒂的分支宣布,到五月份,机构的所有资金就消耗殆尽了。

政府帮不了,或者说不想帮。地方政府拿不出钱,因为他们真的很穷。而州政府则被平民党人口中的“利益集团”把控着。一九三三年一月,努埃西斯县的农民们加入了整个得州农民的反抗队伍,要求议会通过一项法案,允许为救济用途而筹款,法案被否决了。一九三三年一月和二月,议会的一小群平民党人共提出了十一项暂停纳税的法案,而议会却为了省事,把十一项法案拿到一起来处理,在二月十一日那天全部进行了否决,就算在几天以前,议会还接到消息,要是不停止赋税,数以万计的得州农民会失去他们的农场。祈求国家政府提供帮助是早就没希望的了。农民们意识到,任何政府都无法给他们提供帮助,只能自己帮助自己了,就算违法犯罪,也要生存。在科珀斯克里斯蒂,每个月的第一个星期二是“止赎日”,那些止赎的农场就在努埃西斯县法院的台阶上进行拍卖。三月七日刚好是这样一个星期二,按照安排,要拍卖二十五座农场。二月二十五日的一次集会上,有个人发言说,“我知道你们是来这里看大片土地以公平公正的方式得到归属的”,而听众是一千五百多名前途暗淡、神情冷酷的农民,他们发誓,三月七日那天要出现在法院,带着枪杆子。那一周,全美国农村地区各个县政府,都有农民发了类似的誓言。全国上下起义的火焰都在熊熊燃烧,而政府似乎无能为力。正如詹姆斯·伯恩斯所写的:“空气中笼罩着危机的阴云,但是危机的节奏很奇怪,不太连贯。先是爆发在某个西部城市,然后又在数千里以外的南部爆发。这比军队入侵还要糟糕。似乎处处都有危机,又似乎哪里都没有。因为危机存在于人们的心里,是一种恐惧。”

三月二日,一列火车缓缓开进华盛顿联合车站。两个儿子扶着富兰克林·德拉诺·罗斯福站起来,调整好他腿上沉重的铁支架,好让他站稳。他全身都倚在两个儿子身上,甩着空荡荡的裤管下细得可以忽略的双腿,朝前走着。这对他来说实在难于登天,刚走了一分钟,眉毛上就渗出细密的汗珠,不过好歹让人们觉得他是在走路。他在联合车站密集的闪光灯中下了车。三月四日,他甩着两条残腿,登上国会大厦前树立起来的白色高台,告诉全国人民,唯一需要恐惧的就是恐惧本身。(整个演讲的过程中,他的表情很严肃,很冷峻,阿瑟·克罗克报道说:“冷峻到令很多多年的老朋友都觉得陌生。”但演讲结束后,他往后扬了扬头,突然露出他那灿烂自信的笑容。)

首先,他停止了银行业的危机。

罗斯福发表就职演说之前的清晨,美国所有的银行都关门大吉。但如果能寻回储户的信心,大多数银行还是能重新安全开张的。首先要努力来寻回他们信任的,就是立法机关。罗斯福政府的第一项法案,就是司法部为重新开张的银行提供有效的证书,保证这个银行的实力。要是某个银行资金不足,联邦储备委员会根据银行能抵押的资产,借贷相应的资金。不过,最让储户信心大增的,还是这位总统自己的信心。当他面对危机露出微笑时,所有的苦难便仿佛灰飞烟灭。短短一天,这项法案就成功通过。三月十二日,富兰克林·罗斯福主持了第一次“炉边谈话”。“我想聊几分钟关于银行业的事,”他说,“如果人们发现能从银行取到钱,而且是想取的时候就能取到,那么恐惧的幽灵就能烟消云散……我向你们保证,把钱放在重新开张的银行,比藏在垫子下面安全。”第二天上午,银行纷纷重开,而取钱的长队消失了。储户们迅速地把钱存了回来,事实上,一天之内,光是在联邦储备银行,存款对取款的盈余,就超过了一千万美元。

接着他开始着手处理农业危机。

这危机不像银行危机一样,是几个星期之内发生的。这是几十年的事情。中间偶尔因为世界大战等契机经历过几次繁荣,但一个多世纪以来,美国农民的状况都在逐步恶化。但罗斯福处理农业危机,并非迫不得已,而是有着强烈的自主意愿。三月十六日,上任十二天,他就把有关农业的立法,加上一条特别的信息送到了国会。

这条特别信息一共五段,大概是祖祖辈辈的农民们终其一生都在等待的话。“你我携手应对紧急情况,恢复银行秩序,与此同时,”他告诉国会,“……我觉得在别的方面采取措施,也同样至关重要……其中一项……就是致力于提高我国农民的购买力……同时极大地缓解农业抵押的压力……”同样至关重要,和银行同样至关重要!几代农民都一直在乞求政府和重视银行等机构的问题一样重视他们的问题,他们卑躬屈膝地希望政府能够认识到他们的重要性,让他们得到和储蓄机构一样的帮助。现在,就这么简简单单的一句话,政府终于给予他们应有的重视了。

法案中的条款也是农民们长久以来梦寐以求的。终于有政策来解决“过剩即亏损”的状况:如果农民减少生产规模,可以得到相应的补偿,而这个钱来自一项税收,征税对象是那些从农民身上赚了不少钱的加工商、分销商和投机者。法案中还特别规定了公平原则。那些年长的平民党人看着法案的第二部分,几乎不敢相信自己的眼睛:“国会在此宣布政策,要建立和维持农产品生产与消费之间的平衡……并且将重新对农民出售农产品定价……和战前的购买力相当……”比具体条款意义更为重大的是,这五段信息传达的情感和语气,和胡佛、柯立芝与哈丁的高傲自大形成鲜明对比。新总统不确定自己将要做出的这些尝试和努力是否能发挥作用,他说:“我想坦白地告诉你们,这是一条全新的、无人踏足过的路。”但他还是要去尝试、去努力。“我也同样坦白地告诉你们,前所未有的状况,就需要采用新方法和新举措。”他说,如果这些举措不起作用,他会第一个承认,然后再做出其他的尝试。

三个星期以后,又有了另一条信息。一些传承着平民党精神的进步人士说服了总统,前面那条法案还不够,于是罗斯福又提出了另一项法案。“我请求国会颁布具体的立法,处理抵押贷款和这个国家的农民面临的其他债务问题。”他说。提议的立法有着革命性的概念,会动用联邦信用机构降低农民们正为抵押贷款偿付的高利率,并且延长还款的时间。从范围和规模上来说,这项立法也具有革命性,甚至有非常重大的里程碑意义:政府会拿出总共二十亿美元的资金。这项立法也非常巧妙,富有独创性:通过繁杂具体的条款安排,首先减轻了财政部、银行和其他抵押贷款债主的负担,他们可以用那些还未还清的抵押品来交换联邦土地银行的债券,利率达到百分之四。银行当然乐于进行这样的交换,因为这样至少能保证百分之四的收益,总比手里一直拿着谁也不愿意买的农田好。这项立法也非常公平:

全国各地的农民无法偿还债务,因为众所周知,他们的作物价格与债务完全不在同一个等级上……(罗斯福语)

联邦政府应该为他们提供补助资金偿还相关债务,这样能够更好地调整债务状况,减少利率。很多利率都高得令人难以置信,和健全的公共政策相悖。另外,通过对分期偿还的临时调整,能够给农民足够的时间,重建他们的信心和希望,让他们相信自己最终能够完全拥有自己的土地。

有的进步派觉得他还做得不够。毕竟,一八九二年,平民党还要求了通货膨胀与恢复银本位制度。现在,俄克拉荷马的参议员艾尔莫·托马斯和蒙大拿的参议员波顿·惠勒又重拾起平民党倒下的旗帜,再次开始农民们整个二十年代的抗争和要求。为威廉·詹宁斯·布赖恩做过竞选助手,严肃认真的高个子托马斯说:

农业不要求以五美元为基础的美元制度或者不健全的美元制度,但更为反对保留以二十美元为基础的美元制度。一九二〇年五美元的购买力,到一九三三年已经变成二十美元,这绝不是健全的美元制度。

一开始,罗斯福比较犹豫。(“波顿啊,”他对惠勒说,“一八九六年,布赖恩可是毙了银本位政策的。”)接着他让步了,接受了改铸货币与轻微通胀的修正案。参议院整整讨论了五个星期,想尽一切办法来拖延,但在罗斯福面前却泄了气。一个保守共和党支持州的参议员说:“富兰克林·罗斯福是以十六万的多数票当选的。我们之前对富兰克林·罗斯福有信心,现在仍然对富兰克林·罗斯福有信心。”五月十日,参议院通过了涵盖面甚广的《农业救济法》,五月十二日,总统正式签署,法案生效。数十年来,农民们眼睁睁看着自己的家产一步步败落萧条,一直在争取和祈求《农业调整法》中的各种措施,而这么多年来,还没有什么为他们着想,能发挥持续作用的法案。富兰克林·罗斯福本来承诺的是“百日新政”,结果他只用了六十九天。

五月十三日,林登·约翰逊再次打开那些来自选区的请求帮助的信件时,他不再爱莫能助了。

******

新成立的农业调整署,任务非常紧急。他们需要减少种植规模,而眼下春天正以迅雷不及掩耳之势往美国北部扩散,快要遍布全国,越来越多的作物正在被种植下地。可以说,农业调整署是在与太阳赛跑。这个署选址在农业部巨大的南楼中,成立得如此匆忙,规模又很大,预想中的组织问题一一发生。职员们焦头烂额,守在自动制表机前制作着一张张卡片,每张卡片代表一位农民,他名下的农场,以及他和政府复杂的减产作物协议。四月份还不存在的农业调整署,到五月底已经有了五千名员工。七层高,三个城市街区那么大的南楼成了办公桌的海洋。长达好几英里的走廊里挤满了棉农、麦农和奶场主的代表,还有批发商和加工商,农场主代表和记者。新机构的高层有着严重的意识形态分歧,主要分为讲究传统的农耕派和有新愿景的改革派与城市律师,一位见证者说,分歧导致双方都在“运用任何组织中狂热分子可以采用的最可悲最下作的手段,让文件或讨论陷入僵局,或者无休止地讨论烦琐的细节,或者用官僚程序或各种拖延的手段进行推诿或直接枪毙”。机构中恶心的权力斗争也十分激烈,因为农业调整署并不属于公务行政系统,而成员中又有很多政客。小规模的冲突和争论是机构的日常,各个机构之间相互踢皮球,要么之前商量好的事情一夜之间全部作废。他们的工作还部分外包给别的机构,权责是否交代清楚都成问题。另一位见证者说,农业调整署是“每个人都感到绝望但必须面对的”,是一个庞大繁杂的魔鬼机构。

在这样一个迷宫中摸索前进的道路,林登·约翰逊是需要自己议员的帮助的。但春天的时候,咱们的克雷博格先生都要在燃树俱乐部打高尔夫。(反正这位先生也不会愿意和农业调整署合作的。建立这个机构的时候他就表示反对,认为这是“社会主义”的“激进机构”。约翰逊之前就告诉过他,选区来信显示了对新政三十比一的支持率,他投反对票绝对是无效的,因为法案会以绝对多数通过。同样的话议员的好朋友,识时务的罗伊·米勒也说过,但克雷博格还是一意孤行地投了反对票。)

同类推荐
  • 埃及艳后:克娄巴特拉

    埃及艳后:克娄巴特拉

    本书从历史的角度描绘女主人公和三位罗马人交往的过程。这个让世界为之心动的女人不只是一段伟大爱情的完美化身。也是一位身兼多种角色——情人、母亲、战士和女王的不朽传奇。埃及艳后克娄巴特拉,希腊语意为“种族之光荣”,她比大多数女性更具有女人的气质。也比大多数男性更拥有力量和决心。这个无与伦比的女人懂得如何利用自己的美艳和智慧,保全埃及的独立,重现古老王朝的辉煌。由传记大师艾密尔·鲁特维克创作的这部传记。从古人质朴且细致入微的记录中探寻历史真相,并通过对与女王命运有着千丝万缕联系的三个罗马男人——恺撒、安东尼和屋大维的描述与分析,厘清克娄巴特拉的生平轨迹。心理活动资料的缺失。
  • 韩非子权术人生(传世名家经典文丛)

    韩非子权术人生(传世名家经典文丛)

    人生是一门博大精深的学问,有着太多太多的智慧等待着我们去汲取、领悟;思想是一片宽广无垠的大海,有着太浓太浓的魅力吸引我们去畅游其中。名家的人生,闪烁智慧的光芒,为我们折射出人生的光彩,波荡出生活的弦音;名家的人生,尽显思想的魅力,引领我们享受心灵的美丽旅途,体味生命的丰富元素。驰骋于睿智的思想海洋,让我们的精神变得充盈,心灵变得纯净而通透。
  • 慈禧全传全3册

    慈禧全传全3册

    叶赫那拉氏族在朝鲜边境一带驻扎繁衍,乃至繁荣。这一带位于长白山区,是满族真正的起源地。在不断侵袭相邻富饶土地的过程中,杨吉砮和他的族人逐渐掌握了精良战术,侵略欲望与贪念也与日俱增。现在看来,这片富饶的土地沦落到其他部族手中甚是可惜。
  • 明·冤

    明·冤

    本书系围绕明末辽东大帅毛文龙而写成的传记性作品。它以毛文龙被冤杀的故事为线索,以袁崇焕、熊廷弼、孙承宗、努尔哈赤、皇太极等诸多历史人物为衬托,展开陈述。作者钩沉史料,旁征博引,以大量的第一手资料,从正反两方面为毛文龙作了声辩,从而在严格史料考证的基础上还原了一个真实的毛文龙人物形象。
  • 福特汽车王国

    福特汽车王国

    本书分五章,分别从福特诞生、继续前行、迎战对手、现代企业、前进之路等方面对福特公司进行了全面介绍,总结了福特汽车公司发展壮大的历程和经验。
热门推荐
  • 把世界带到你眼前

    把世界带到你眼前

    想来一次说走就走的旅行,却不知还未出门便要小心——游而无方、行李过重、心里没数、不留后路……都是陷阱;想来一场奋不顾身的爱情,却不知恋人间平等相处才是最妙——随意拍照、胡乱赞美、过于腻歪、打拼过度都可能葬送你的甜蜜;为了表示尊重而刻意早到,可却看到了不该看的反而失礼;为了显示勤奋而每晚加班,却被认为是能力不够,智商缺电……刘墉用幽默的故事将这个斑斓的社会剖析给你看,用父亲的情怀开出一剂剂或辛辣或酸辣或硬辣或甜辣的青春处方,把一个真实的世界带到年轻读者——你的眼前。
  • 凤起直追

    凤起直追

    一万年前,洛般若一不小心滚到洛子辰怀里,本想养着玩怎么越陷越深了呢?这是一个养肥在吃的故事走过路过不要错过哦,
  • 吕氏春秋(中华国学经典)

    吕氏春秋(中华国学经典)

    《吕氏春秋》作为一部包罗万象的杂家著作,系统地反映了吕不韦的政治思想主张,但在秦王政统治时期,和崇尚法家的赢政有所冲突,遭罢相而不被重用。但其主张的“无为而治”的政治智慧启发了汉代的统治者,在汉初的几十年里,由于施行“无为”政治,保证了民众休养生息,经济恢复发展,社会平和稳定。可以说,汉帝国正是吕不韦施政纲领的执行者。因此,大历史学家司马迁在《报任安书》中给予了吕不韦和《吕氏春秋》以很高的评价,将其视为在逆境中诞生的不朽之作。为了方便读者了解深邃博大的思想,《吕氏春秋》配了注释和译文,能帮助读者更加深刻地理解他们的思想。
  • 雪染尘寰

    雪染尘寰

    身为慕雪宫宫主的圣凌禅寻找转世哥哥的过程,牵涉路途中遭遇的人,还有往事
  • 摩诃般若波罗蜜钞经

    摩诃般若波罗蜜钞经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 红酒半杯

    红酒半杯

    打工妹乔伊进城后一心想发迹,她凭着自己的美丽聪明周旋于男人之间,从而想跻身于白领和金领阶层。在雾城两位金领丽人的影响下,乔伊确信这年头女人的魅力是有限的,而威力是无边的,女人应该像男人一样要威力而不要魅力,而威力要靠自己的经济实力获得。然而,乔伊身上毕竟带着乡间的纯朴,这成了她前进中的制约,最终她被男人们挤出金领丽人的行列,于是雾城的人们在一个冬天的早晨获悉了一个打工妹自杀未遂的新闻……作者简洁明快的叙述,使你在享受阅读的同时,领略了城市白领和金领惊心魂的人生。
  • 叶落无痕

    叶落无痕

    窗外是一场壮烈的霞光,团团彩云交织出一道道疯狂的轨迹——据说,人死后,灵魂会从那里经过,然后俯瞰人世最后一眼……情节虚构,切勿模仿
  • 世界上下五千年7

    世界上下五千年7

    历史是人类活动的结果,其间浸润的腥风血雨,崛起与衰落,壮丽与悲怆,无不充盈丰富着五千年的世界文明史。今天的世界是过去世界的延续和发展;历史记录了人类的过去,更展示了世界的未来。当前,随着我国加入世贸组织和接踵而来的人们观念认识的变化,让世界了解中国,让中国了解世界显得日益迫切和重要了。
  • 探案集

    探案集

    一件件扑朔的疑案,何人所为,有何居心,普通的一名警员,卷入两大家族的博弈,却又因祸得福?未来科技,警员向其他方向的转变,究竟何去何从?
  • 巡仙谣

    巡仙谣

    羽扇纶巾的风流公子谈笑樯橹,倾国倾城的绝代佳人月台揽霞。憨态可掬的笑脸佛陀辣手摧花,出尘脱俗的白眉道人望断高崖。千年之际,英才辈出,羽扇纶巾,雄姿英发。笑傲天下的仙门十雄,隐居世外的四方君子,肆意潇洒的散修六杰,虎视眈眈的魔门后秀……陆道仙表示压力很大。风华绝代的公子,一剑分天刺日。倾国倾城的美人,一舞颠倒众生。仙路茫茫,大道之下何巧为先?有人重生光环,逆天改命。有人穿越时空,奇运环身。小乡村里走出的伪小村姑,能否力抗群雄?圣者也有七情,修二代也有春天。