按照旅行社的规定，凡国外游客来国内旅游，一律统一行动，统一就餐，统一住宿。不得擅自改变行程和餐住。而这个国际旅游团是贺红利成立山村游以来接待的第一个涉外旅游团。为了接待好这批老外，顾一鸣特派贺红云一同前来协助，考虑到她懂外语。老外们来到中国农村，看哪都新鲜。乡村游有个到农户家做客的项目，这次老外来特意安排了紧挨村东口一户马姓人家，三间大瓦房，一亩多的院子，院里蔬菜花草种植合理分布均匀，飘溢着浓浓的菜花清香。这帮老外一进院就被这田园风光吸引住了，有个老外猫腰钻进了蔬菜园，摘了黄瓜西红柿就往嘴里放，一边吃一边说着：“Good，reallygood.”（好吃，真好吃。）
“Thehouseliveafewpeopie？”（这所宅子住着几口人呀？）一个留着大胡子的老外问。
贺红云告诉他：“Athreegenerationswerelivinghere.”（一家三代都住在这里。）
领队的是一位中年女士，看样子在国内也是个小头目，她看看这儿，摸摸那，手还伸进了炕被下面，嘴里一个劲儿地说：“Verycomfortable，verycomfortable.”（好舒服，好舒服）。紧接着，她与团长商量了几句，然后向贺红利提出：“Tonight，wewillliveinhere，andmastertodinner.”（今晚我们就住在这里，与主人共进晚餐。）
贺红利不明白老外说的是什么，看看站在旁边的顾一鸣，顾一鸣的外语一知半解，但刚才的那句话他听得差不多。老外想住在这里，还与村民共进晚餐，这下可犯了难，吃住都没问题，因为山村游的特色就在这里。使他为难的是晚上的安全保卫问题？贺红云看了看没有言语的顾一鸣，刚要给他翻译，却被摆手制止了。“难道他？”心里说，平日里油嘴滑舌的就你能，这回动真格的了，看你怎么办。但凭她的直觉认为顾一鸣会想出办法的。女人的直觉是不可理喻的，但是女人往往就是愿意相信直觉，他们嫌理性分析太费脑子，不如动用从远古遗传下来的第六感轻松省事儿。
果然，顾一鸣摆出了一副胸有成竹的样子，操着有燕山味道的英语笑呵呵地对老外们说：“Thankyouverymuchtotravel.ThisisnotthelaststopofthetourofourVillagenextstopismoreexciting，ladiesandgentlementotheoutsidethecar
turnedtothenextattraction.(非常感谢你们到这里来旅游。这不是我们山村游的最后一站，下一站更精彩，请各位女士和先生到外面乘车转向下一个景点)。
贺红云感到惊讶，“他什么时候学的英语？虽然带有山里人的味道，但老外们听得清清楚楚。”老外们听到顾一鸣这几句话后，嘴里不知道说着什么都拿起了行囊，恋恋不舍地下了土坯炕，来到院子里，按照秩序登上了停在门口的大巴车，转向了下一个景点。顾一鸣立即通知宾馆，做好接待老外的准备。
这一突发事件让顾一鸣费尽了思量，贺红云觉得顾一鸣真是个搞关系的老手，能在突发事件面前镇定自若，妥善解决。“我记得你在上学的时候连英语的二十六个字母都背不下来，你什么功夫学的英语呀，今天你要是不在这儿我们几个还真傻了。”贺红云羡慕地说。
顾一鸣显得比较谦虚，他说：“在你面前我有点班门弄斧了。说实话，我这几句英语费了很大的劲才学会的，特别是刚才的几句话是专门学的，没想到今天还派上用场了。看来毛主席曾经说过的“急用先学，立竿见影”是非常正确的。”
顾一鸣把老外安排在燕山脚下的燕山大酒店后，与贺红云同车朝县城驶去。“我在上学的时候也学了英语，参加工作后用不上了，单词忘的一干二净，语法干脆也想不起来了。但一句半句的还可以。”贺红云深有感触地说。
“从当今社会发展情况看，要干好旅游工作不会外语看来是不行啊。”顾一鸣说：“我对外语绝对是一知半解，现在仍然是只知道点皮毛，我想报一个外语学习班，系统的学习学习。
贺红云坐在顾一鸣右边的副驾驶座位上，歪头看了看聚精会神地驾驶汽车的顾一鸣，说：“你还真行，现在学外语还不晚，半年拿下英语口语关完全可以实现，我支持你。”
顾一鸣哈哈的笑了两声，诡秘地说：“真要支持我那得拿出实际行动来。”
“实际行动，什么实际行动。”贺红云像是问又像是自言自语地说。
“我给你提个醒儿，比如说现在。”
贺红云恍然大悟：“你这人就是讨厌，现在就想要支持吗？”
“非常想。”
“那你可以改变一下行车路线嘛。”
顾一鸣心领神会地给了一下转弯的指示灯，汽车来了个九十度的右转弯，沿着九曲河南岸的燕山西路朝县城的西南方向疾驶而去。
夜晚到了这个时候县城的大街小巷成了青年男女的世界了，他们在霓虹闪烁的夜总会门前进进出出，这是他们首选的地方，彻夜经营的歌厅、舞厅、足疗厅人流不断，这是劳累一天的人们到了夜晚潇洒的好去处。他们俩在汽车里无暇顾及这些，他们想的是尽快到达贺红云的居住小区，抓紧时间完成贺红云的实际行动。
住宅小区院里的路灯一到晚上十点就熄灭，汽车的两束光柱所照之处，雪亮如昼。今天顾一鸣亲自驾车，急不可耐地一直到楼门前才减速停了下来。停车、上楼、开门一连贯动作是那样的娴熟和自然。
“我沏茶你洗澡，时间很晚了，抓紧休息。”贺红云很简洁地进行了睡前的安排。
顾一鸣没有急于洗澡，坐在沙发上，看看墙上的挂钟不紧不慢地说：“还不到十一点呢，现在哪有十二点以前睡觉的，人家中央领导都工作到后半夜三点，所以我想先总结一下今天的工作再休息。”
“好啊，今天你的表现不错，特别是你的英语水平见长呀。”
“不知道吧，上学的时候我的英语成绩就好，每次考试都排在第一第二的，后来上班用不上了也就忘了一半儿，后来办了旅行社又复习几晚上，还真没忘彻底，一复习又行了。”
“看来咱们旅行社招个会英语的导游迫在眉睫。明天就登广告。”
“我之所以跟你好，是因为你的办事风格感染了。说干就干，从不拖泥带水。”
“你现在不是正拖泥带水吗？”
“现在？噢，我明白了，那咱立即解决拖泥带水问题。”
顾一鸣抱起贺红云扔到了床上，雪白的日光灯瞬间熄灭了，取而代之的是粉红色的光……。
贺红利一天下来累得腰酸腿疼，第一次接待老外还真有点儿麻爪麻脚的，多亏了顾一鸣在场，否则将会出大笑话。
老爹听说儿子的旅行社来了一批外国人，要参观生态园和老百姓家庭，两口子心里一个劲儿的打鼓，生怕给县旅行社领导丢人。“你说红利的胆子真大，也不懂外语楞接待老外。”老妈隔着墙头儿朝外面看了几次儿子也没回来，嘴里不停地说着。
老爹心里有数，他相信儿子有接待外宾的实力，不会外语不耐事儿，有红云呢。关键是遇到突发事件能不能处理，这才是考验咱儿子的关键。”
“你把衣服整理一下，万一老外到咱家来呢。”老婆走到老公面前，抻抻上衣，又掸掸裤子。
“你是咸吃萝卜淡操心，人家不可能来咱家，他们参观村民家庭是提前安排的，一共安排了三个家庭，村东西两头各一户，村中间安排一户。听说今天这帮老外去的是村东头老马家。参观完就要转移到下一个景点。所以今天肯定不会去其他家庭了。”
“要是那样的话我心里还踏实点儿。老头子，今天把这帮老外忽悠走喽红云还回去吗？”老婆问。
“我想她得回去，”老头分析道：“今天完事儿以后，我想她得回去向领导汇报，因为这是咱们县有史以来第一次接待外国游客，旅行社和县领导还要听报告呢。所以她肯定得回去。”
“看来今晚见不到闺女了。”老妈有点惋惜。正当老两口子在院里你一言我一语地议论着的时候，柴门铃铛响了起来，贺红利面带灿烂的微笑回来了，刚一进院就开了口：“我告诉您二老，今天要不是顾一鸣及时救场，真要出乱子。”
“出什么情况了？老伴儿，刚才我说什么来着。这回应验了吧。”
“儿子，怎么回事，跟妈妈说说。”
红利把妈妈摁在了靠墙的一把春秋椅上，说：“也没什么大事儿，就是老外想住在老马家。”
“啊，他们还想住在咱们小山村，晚上出点事儿怎么办，到那时是叫天天不应，叫地地不答。”
“那最后怎么办的？”
“在这关键时候，顾一鸣出现了。用他那不太熟练的外语跟旅游团的领队商量了一番，然后这些老外就蔫不出溜的都走了。”
“顾一鸣还真行，还能说几句外语。看来他搞旅游搞对了。”
从此以后，山村特色游就成了顾一鸣和贺红利的一个品牌，叫响了旅游界。让世界逐步知道了在中国有个燕山特色游，吃山珍、喝山泉、睡土炕，摘山果。为了适应越来越多的国外游客来燕山旅游，县旅行社专门成立了境外服务部，配备了专职翻译和导游，贺红云任主管副经理。也就是因为这次的任命，使贺红云和张晓峰之间的矛盾进一步升级，甚至一度到了崩溃的边缘。
