登陆注册
20503100000026

第26章 法文书

刘子煜饭后就出门了,江雨珊叫来了淑英和吴秀。

“啊哈!我又回到少爷房里伺候了!”淑英高兴地带着吴秀进来。

“你别高兴得太早啊!从今以后你要伺候的可是两个人!”江雨珊说道。

“那有什么关系呢?只要你别有了少爷就不搭理我们了就成!”淑英调皮地回嘴。

吴秀也很高兴,以后她每天都能和刘子煜近距离接触了。

“好了,你们去忙吧!我要看书了!”江雨珊对她们二人道。

“哟!女秀才,怎么没事儿就看书啊!这书是不是《金瓶梅》之类的?”淑英边打趣江雨珊,边从她手里夺过书来,“我可告诉你,我照顾了少爷这么多年,可是认得字的,你这——”

淑英拿过书一看,立刻傻了眼,翻了翻这书接着说:“这都什么洋玩意儿啊?一个字都看不懂。这是不是那个什么英语?我以前看少爷看过这种书来着。”

“这是法文,你们少爷也看法文书?”江雨珊道。

“不,我们少爷看的是英文,我们少爷可厉害了,他可是美国军校毕业的!”

“哈!海归呀!”

“什么?”

“哦,没什么!”

“能让我看看这书吗?”吴秀凑进来问。

“诺——给你!”淑英把书递给了吴秀。

吴秀翻了翻,真的是看天书,她觉得翠儿真厉害,不仅识字,还识得外国的字,她也想和翠儿一样,便道:“翠儿,你能教我学这个什么法文吗?就像你原来教我认中国字一样!”

看着秀儿真挚诚恳的眼神,江雨珊虽然有些不忍心,但还是硬下心直接说:“这个不比汉语,汉语是你的母语,本来就能听说,所以你只要学认字就行!这个是法文,你没有任何外语基础不说,法文很难学,不学很久很难会的!”

“学多久都可以!”吴秀期待地看向江雨珊。江雨珊还是摇了摇头,吴秀只好做罢。

“行了,咱快走吧,别在这打扰咱们的女秀才看书!”淑英说笑着和吴秀出去了。

江雨珊正看得投入,这时一个人站在了她面前。江雨珊被吓了一大跳,抬头看,原来是子璇。

“《巴黎圣母院》!”刘子璇惊喜地说。

“是啊!子璇你看得懂法文?”

“看得懂一点,我们中学开了法文课。没想到四嫂你这么博学,还会法语!”

“你看过这本书吗?”

“没有,只是听别人说过。我法语没那么好,会有很多看不懂的,而且我娘不是很愿意给我买这些书看。”刘子璇的眼底滑落着忧伤。

“那我的这本给你看,你哪里看不懂了,就来问我,如果有大篇幅的看不懂,我可以帮你译出来。”江雨珊微笑着看向这个好学的小姑娘,她让自己想起了自己的好朋友小逸,临时恶补了一周法语,就不顾一切地追着法国帅哥男朋友去了马赛,想到这儿,江雨珊笑得更加灿烂了。

“谢谢四嫂!”刘子璇激动得热泪盈眶。

“不客气!”

接着,刘子璇一整天都和江雨珊待在一起看书,一有不会的就请教江雨珊,收获颇多。吴秀上来给她们两个送过几次点心,看见江雨珊在认真地教刘子璇法文,心里颇有想法:“教子璇小姐就可以,为什么就不能教我?翠儿果真还是看不起我一个穷丫头的!”

江雨珊不知道吴秀的心里此刻萌生了一丝怨气。

晚上,江雨珊洗完了澡,穿着一件厚白睡袍站在窗前凝望天空——“这星星的光芒是遥远的星球很多亿年前发出的呢!”江雨珊想着,她的整个脑袋都被光年、光速和时空这些词所占据。

突然一双手从背后伸出抱住了她——“看什么呢?”刘子煜温柔地问。

江雨珊被吓了一大跳,转过身来回道:“你想吓死我啊!”

“哪有!”说完刘子煜就吻起了江雨珊,然后把她抱起来......

第二天清晨,刘子煜把自己收拾好后,军装笔挺地来到了窗前,他拉开帘子,明亮的光线顿时填充了整个屋子。江雨珊依然纹丝不动地躺着,她好困,即使是刘子煜的走动声和明晃晃的光线也不能唤醒此刻的她。

刘子煜坐到床边,用手拨弄着她的长发,道:“该起来了,小懒虫!”

江雨珊含含糊糊地说:“别吵我,让我再睡会儿。”

“可是等会儿大家都等着我们吃早饭呢!”刘子煜耐心地劝她起床。

“那你跟大家说我不吃了。”江雨珊依旧迷迷糊糊。

“姑姑生气怎么办?”

“让她生呗。”

刘子煜笑了一下,然后直接把她拉起来。江雨珊虽然坐起了,还是不想起来,就把手缠在刘子煜的脖子上,靠在他的胸前继续睡。

同类推荐
  • 吸血伯爵的神秘新娘

    吸血伯爵的神秘新娘

    为了保住岌岌可危的孤儿院,她答应嫁给一个神秘的男人,是一家大型集团的CEO,据说甚少露面,其实嫁给谁她无所谓啊,但是对方能不能是个正常的男人?不对,应该是说,对方能不能是个人?能不能?为毛用那种眼神看着她?一双冷澈的眼眸没有一点情绪,只是看着她的脖颈,感受着皮肤下面滚动的血液,慢慢向着她靠近!“口下留人!”她大喝一声,紧紧捂住自己的脖子,“我我我贫血,还刚刚来过大姨妈,我没血,没血!”“你活着。”陈述的语调,似乎没有情绪。活着就代表有血!对,活着,活着就能跑!一定要跑!绝对不能被吸死!我跑我跑我跑跑跑!
  • 回眸一笑楚倾城

    回眸一笑楚倾城

    为了留在白马王子身边,她过五关斩六将,克服重重困难、流言蜚语、舆论阴谋、她统统都不怕!只是,苦苦追寻的那个人,你怎么也能背叛我欺骗我玩弄我?终于有一天,真相浮出水面,而她和他……该何去何从……唐楚楚:女人,别活的跟支烟似的,让人无聊时点起你,抽完了又弹飞你,记住!你要活的和毒品一样!要么不能弃!要么惹不起!!
  • 左爷:请接招

    左爷:请接招

    初见,撕衣。二见,强吻。三见,压身。穆念亭看着眼前冷静非常的男人,而他却无视她的冷眸,轻笑道,下次见面,会不会是床上?穆念亭咬唇,左爷,您可有一个温婉如玉的未婚妻呢!他不以为然,退了就是。殊不知,她口中的未婚妻就是她。自此,名声在外轰动江陵城的左爷走上一条视妻如命的道路。众人惊呼:左爷宠妻不要命,虐遍所有人,只为红颜一笑!
  • 萌妻专业坑总裁

    萌妻专业坑总裁

    五年前,鱼安彤被亲爹的遗嘱坑了一把,睡了一觉肚子里就多了个孩子。五年后,偶遇孩子他爹,稀里糊涂欠下三亿巨债。霸道总裁的下属问:夫人,您打算刷卡还是付现?鱼安彤哭着说:可以分期吗?在漫漫分期还债路上,鱼安彤走上了专业坑总裁的康庄大道,一去不回头。
  • 错把深情负流年

    错把深情负流年

    一念天堂一念地狱,我把深情负流年······情节虚构,请勿模仿
热门推荐
  • 缚世情缘之倾世魅尊

    缚世情缘之倾世魅尊

    她,是暗夜的王者,看轻天下.统御宇宙的魅尊.穿越时空成为废材公主,残暴女王,圣洁圣女,狠辣帝王...追溯到的是那高高在上风华绝代的魅尊...曲折迷离的身世,毁天灭地的能力.当那一层层真相揭露后,她的光芒亮瞎了谁的狗眼!集所有气质为一体的矛盾结合体,精神错乱的死亡收割者,残暴血腥的暗夜王者....天下苍生在她眼里不过形同蝼蚁,不配入她的眼.她只不过是一切随心.漫长时光,她也不知道她存在究竟有何意义.直到遇见他,记忆复苏.笑颜如花.原来,她的存在因为他....
  • 丑女欺上身

    丑女欺上身

    她是校园里人见人嫌的丑女,却也是老师眼中的香饽饽,他是校园里人见人爱的校草,却也是老师头疼的问题学生。两个现实世界里毫无交集的两个人,却因为一款社交软件--“sayhello”相识于网络。会发生怎样有趣的事情呢?“喂,你是猪吗?怎么那么丑!”“呀,你才是猪好吗?那么笨!”嫌弃,彻底的嫌弃。可是不知不觉,嫌弃的感觉,却是慢慢发生了变化呢!看丑女如何翻身,追得美男归!
  • 柔妻错爱:冥王总裁来帮忙

    柔妻错爱:冥王总裁来帮忙

    “白柠萱,我最大的幸福是娶了你!”席司珩温柔深情地说。她成为了席家太太,性子温柔,婚姻美满,然而某一天发现丈夫用充满恨意的声音对她说:“白柠萱,我最后悔娶了你这个毒妇!”她愣了,性子温柔,怎么在他眼里成了毒妇?……“席司珩,只要你死了,我就能得到席家的一切,然后和顾陵结婚!”身为席氏继承人的他被白柠萱下毒,临死前不敢置信地看着她一手挽着他的好友高高在上,一副恶毒的表情。带着怨恨重生回到了一年多前,展开复仇,要伤害他的那对狗男女付出代价!……“白柠萱,我相信你没有做过那些事,因为你被鬼附身了!”千年沉睡中醒来的冥王殷瑾夜逆天而行,回到过去,来到她的身边,做起……
  • 鲁班全书

    鲁班全书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 弑情殇

    弑情殇

    幻邪山,你我偶遇,南北峰共赏血色残阳。你知,你我十年之约,每十年来峰顶共赏夕阳。你不知,从此我半步未离幻邪山。一千三百年,我一直在山上守候。直到,你命定的齿轮开始转动,而我,该何去何从,助你?阻你?无境庄血劫正式开启了命运之轮的轨迹,是推动命运还是被命运之轮碾压。无尽又会将命运指向何处?而他所等待之人,会明白他的心吗?
  • 史上最牛佣兵

    史上最牛佣兵

    江楠莫名其妙的来到了异世界,身上也多了一个叫做系统的东西……这是一个中二青年在异发家的励志故事!绝对正能量哦!
  • 梅花对心锁

    梅花对心锁

    闪小说是一种轻松阅读,符合现代生活的快节奏特色。因其短,阅读快,可见缝插针随时随地阅读。《梅花对心锁》是闪小说发起人及代表作家程思良的闪小说精选集,荟萃200篇闪小说。全书分八辑:世相管窥、心灵点击、红尘男女、官场扫描、幽默世界、悬疑天地、搜奇记逸、哲理故事。题材广泛,内容丰富,语言精炼,构思巧妙,杯水兴波,故事情节多变,表现手法多样,往往以小见大,意蕴丰赡,耐人寻味,深刻地反映了当代人的真实存在与生存之道,是一本非常适合青少年阅读的闪小说集。
  • 十二年

    十二年

    他只是一个普普通通的学生,只是性格暴躁些,他一直有一个外人不知的秘密。在一次意外得到了一位老乞丐所赠予的玉石,这块玉石成就了他一切,却无法解开他心中的秘密。十二年后他在压抑中自杀了...
  • 封婿

    封婿

    谁规定历史小说就只能斗斗对联打打脸?谁规定历史小说就只能考考功名当当官?主角,就应该全方位发展!神秘的天机阁,蹊跷的天机榜一切,由此展开!且看贫苦青年李梦龙如何逐步成为王朝传奇封婿,历史穿越流的革新之作!错过,便不再拥有
  • 靖康从军记

    靖康从军记

    一个年轻人冻僵在北宋末年的东京街头,被好心善良的王阿爹救起,年轻人不知道自己来自何方、不记得自己的身世,甚至不记得自己的姓名,他将何去何从?他将怎么面对这个陌生的世界?