登陆注册
20414400000002

第2章 FIRST ACT(1)

SCENCE

Morning-room of Lord Windermere's house in Carlton House Terrace.

Doors C.and R.Bureau with books and papers R.Sofa with small tea-table L.Window opening on to terrace L.Table R.

[C =Center,L =Left,R =Right]

[LADY WINDERMERE is at table R.,arranging roses in a blue bowl.]

[Enter PARKER.]

PARKER.Is your ladyship at home this afternoon?

LADY WINDERMERE.Yes -who has called?

PARKER.Lord Darlington,my lady.

LADY WINDERMERE.[Hesitates for a moment.]Show him up -and I'm at home to any one who calls.

PARKER.Yes,my lady.

[Exit C.]

LADY WINDERMERE.It's best for me to see him before to-night.I'm glad he's come.

[Enter PARKER C.]

PARKER.Lord Darlington,[Enter LORD DARLINGTON C.]

[Exit PARKER.]

LORD DARLINGTON.How do you do,Lady Windermere?

LADY WINDERMERE.How do you do,Lord Darlington?No,I can't shake hands with you.My hands are all wet with these roses.

Aren't they lovely?They came up from Selby this morning.

LORD DARLINGTON.They are quite perfect.[Sees a fan lying on the table.]And what a wonderful fan!May I look at it?

LADY WINDERMERE.Do.Pretty,isn't it!It's got my name on it,and everything.I have only just seen it myself.It's my husband's birthday present to me.You know to-day is my birthday?

LORD DARLINGTON.No?Is it really?

LADY WINDERMERE.Yes,I'm of age to-day.Quite an important day in my life,isn't it?That is why I am giving this party tonight.

Do sit down.[Still arranging flowers.]

LORD DARLINGTON.[Sitting down.]I wish I had known it was your birthday,Lady Windermere.I would have covered the whole street in front of your house with flowers for you to walk on.They are made for you.[A short pause.]

LADY WINDERMERE.Lord Darlington,you annoyed me last night at the Foreign Office.I am afraid you are going to annoy me again.

LORD DARLINGTON.I,Lady Windermere?

[Enter PARKER and FOOTMAN C.,with tray and tea things.]

LADY WINDERMERE.Put it there,Parker.That will do.[Wipes her hands with her pocket-handkerchief,goes to tea-table,and sits down.]Won't you come over,Lord Darlington?

[Exit PARKER C.]

LORD DARLINGTON.[Takes chair and goes across L.C.]I am quite miserable,Lady Windermere.You must tell me what I did.[Sits down at table L.]

LADY WINDERMERE.Well,you kept paying me elaborate compliments the whole evening.

LORD DARLINGTON.[Smiling.]Ah,nowadays we are all of us so hard up,that the only pleasant things to pay ARE compliments.They're the only things we CAN pay.

LADY WINDERMERE.[Shaking her head.]No,I am talking very seriously.You mustn't laugh,I am quite serious.I don't like compliments,and I don't see why a man should think he is pleasing a woman enormously when he says to her a whole heap of things that he doesn't mean.

LORD DARLINGTON.Ah,but I did mean them.[Takes tea which she offers him.]

LADY WINDERMERE.[Gravely.]I hope not.I should be sorry to have to quarrel with you,Lord Darlington.I like you very much,you know that.But I shouldn't like you at all if I thought you were what most other men are.Believe me,you are better than most other men,and I sometimes think you pretend to be worse.

LORD DARLINGTON.We all have our little vanities,Lady Windermere.

LADY WINDERMERE.Why do you make that your special one?[Still seated at table L.]

LORD DARLINGTON.[Still seated L.C.]Oh,nowadays so many conceited people go about Society pretending to be good,that Ithink it shows rather a sweet and modest disposition to pretend to be bad.Besides,there is this to be said.If you pretend to be good,the world takes you very seriously.If you pretend to be bad,it doesn't.Such is the astounding stupidity of optimism.

LADY WINDERMERE.Don't you WANT the world to take you seriously then,Lord Darlington?

LORD DARLINGTON.No,not the world.Who are the people the world takes seriously?All the dull people one can think of,from the Bishops down to the bores.I should like YOU to take me very seriously,Lady Windermere,YOU more than any one else in life.

LADY WINDERMERE.Why -why me?

LORD DARLINGTON.[After a slight hesitation.]Because I think we might be great friends.Let us be great friends.You may want a friend some day.

LADY WINDERMERE.Why do you say that?

LORD DARLINGTON.Oh!-we all want friends at times.

LADY WINDERMERE.I think we're very good friends already,Lord Darlington.We can always remain so as long as you don't -LORD DARLINGTON.Don't what?

LADY WINDERMERE.Don't spoil it by saying extravagant silly things to me.You think I am a Puritan,I suppose?Well,I have something of the Puritan in me.I was brought up like that.I am glad of it.My mother died when I was a mere child.I lived always with Lady Julia,my father's elder sister,you know.She was stern to me,but she taught me what the world is forgetting,the difference that there is between what is right and what is wrong.SHE allowed of no compromise.I allow of none.

LORD DARLINGTON.My dear Lady Windermere!

LADY WINDERMERE.[Leaning back on the sofa.]You look on me as being behind the age.-Well,I am!I should be sorry to be on the same level as an age like this.

LORD DARLINGTON.You think the age very bad?

LADY WINDERMERE.Yes.Nowadays people seem to look on life as a speculation.It is not a speculation.It is a sacrament.Its ideal is Love.Its purification is sacrifice.

LORD DARLINGTON.[Smiling.]Oh,anything is better than being sacrificed!

LADY WINDERMERE.[Leaning forward.]Don't say that.

LORD DARLINGTON.I do say it.I feel it -I know it.

[Enter PARKER C.]

PARKER.The men want to know if they are to put the carpets on the terrace for to-night,my lady?

LADY WINDERMERE.You don't think it will rain,Lord Darlington,do you?

LORD DARLINGTON.I won't hear of its raining on your birthday!

LADY WINDERMERE.Tell them to do it at once,Parker.

[Exit PARKER C.]

同类推荐
  • The Cruise of the Snark

    The Cruise of the Snark

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Robert Louis Stevenson

    Robert Louis Stevenson

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太乙火府奏告祈禳仪

    太乙火府奏告祈禳仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大清报律

    大清报律

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 温室经义记

    温室经义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 解读青少年心理文丛:青少年应该具备的团结协作精神

    解读青少年心理文丛:青少年应该具备的团结协作精神

    《解读青少年心理文丛:青少年应该具备的团结协作精神》针对青少年朋友当中存在的厌学、耐挫力低、不适应集体生活、处事能力不足等方面的问题,提供合理的解决方案,帮助青少年朋友走出困惑,身心得到良好发展。
  • 丰子恺散文精选

    丰子恺散文精选

    小读者们,相信你们对丰子恺的漫画都不会陌生吧。他的漫画往往用简单的线条勾勒出生动传神的人物形象,而且内涵丰富的意蕴,让人在会心一笑之余又忍不住思绪万千。在中国二十世纪的画坛上独树一帜。《丰子恺画集代自序》中作家自己曾写道:“最喜小中能见大,还求弦外有余音。”这可以说是丰子恺一以贯之的创作理想,不仅体现在其漫画创作上,在他的文学实践上;也是如此。
  • 灵光一现

    灵光一现

    咔嚓一声脆响,在黑幕之中,雨声中穿梭。一条隙缝蘧然在混沌仙府形成,闪电犹如游龙一般,直达府内。混沌之眼流转不息,难道命运真就注定?我偏要逆天改命。
  • 不再纯洁

    不再纯洁

    谁拿流年乱了浮生,又借浮生乱了红尘?此生若能得幸福安稳,谁又愿颠沛流离?徐国庆,一北方农村的穷小子被家里那位无良糟老头诱拐,只身一人攀爬在尔虞我诈,鱼龙混杂,暗涌四伏的都市大城市里。是浮沉?还是浮生?然而可笑的是,他只想能够安静得蹲着,同时抽着老烟枪,偷看女人的白嫩大腿,然后没心没肺没出息的憨憨一笑,只是,时间长了,他发现要做到这点,很难很难……
  • 终极一家守护你

    终极一家守护你

    夏美最喜欢的电视剧就是台剧里面危险系数最高的终极一家,因为里面有一个跟她一样叫夏美的女孩。但是她想不到有一天自己会穿越成夏美。
  • EXO:爱你上瘾i

    EXO:爱你上瘾i

    【小说和本人没有关系哦~写的不好~不要介意哦~】
  • 启蒙年代的秋千

    启蒙年代的秋千

    《启蒙年代的秋千》描述的是1980-1990年之间的中国内地文化。对1980年代文化时段里那些有代表性的切片,或善或恶,或喜或悲,都在“当代文化的演进”这一大前提下,给出的个人评价。人们习惯上,把处于中国改革开放初始阶段的整个1980年代,称为“当代中国文化的‘启蒙年代’”。本书所记述的,就是那个年代的人与事。
  • 带着机械军团寻回家的路

    带着机械军团寻回家的路

    为了寻找回家的道路!他踏上了争霸的道路!为了回家他成了复华的帝王!他最终能否回到自己的家乡!
  • 佛眼观处世

    佛眼观处世

    佛法是一种使人在日常生活中摆脱痛苦的智慧。它不是战场上的金戈铁马、运筹帷幄;也不是情场上的你侬我侬、缠绵悱恻;更不是官场上的升降沉浮,勾心斗角,它就是一种生活智慧。它教我们怎么在日常生活中,在行住坐卧、柴米油盐中,获得一种任运自由的心境。佛说“境由心生”,幸福与不幸,快乐与不快,欢喜与忧愁都是一种主观心态。一颗乐观的心,一颗坚毅的心,一颗健康的心是不会被生活中的任何风雨所折服的,自己的心才是人生的快乐之源。可是,现代人“合却自家无尽藏,沿门托钵效贫儿”,像乞丐一样挨家挨户讨饭,却不知道自己家里就有无穷无尽的宝藏。意思是说现代人在精神生活上四处追寻快乐,却不知道应该在自己的“心”上下功夫。
  • 成功的西方家教(大全集)

    成功的西方家教(大全集)

    我们将两个世纪以来畅销不衰的世界上最先进、最权威、最受父母推崇的三大教育经典《卡尔?威特的教育》《斯托夫人自然教子书》《蒙台梭利育儿全书》集合成《成功的西方家教大全集》,献给即将成为父母或者已经成为父母的你。这三本教育著作所阐释的教育观念和实践方法得到了世界各国教育家的认可和推崇,其内容涵盖教子的各个方面,详细介绍了教育孩子的精髓和新方法。内容通俗易懂,操作性强,相信能够给所有望子成龙、望女成凤的家长们以实际的帮助。