登陆注册
20413700000034

第34章 ACT IV(10)

BROADBENT [a little impatient of this unbusinesslike view].Yes,yes;but you know you might say that of any country.The fact is,there are only two qualities in the world:efficiency and inefficiency,and only two sorts of people:the efficient and the inefficient.It don't matter whether they're English or Irish.Ishall collar this place,not because I'm an Englishman and Haffigan and Co are Irishmen,but because they're duffers and Iknow my way about.

KEEGAN.Have you considered what is to become of Haffigan?

LARRY.Oh,we'll employ him in some capacity or other,and probably pay him more than he makes for himself now.

BROADBENT [dubiously].Do you think so?No no:Haffigan's too old.It really doesn't pay now to take on men over forty even for unskilled labor,which I suppose is all Haffigan would be good for.No:Haffigan had better go to America,or into the Union,poor old chap!He's worked out,you know:you can see it.

KEEGAN.Poor lost soul,so cunningly fenced in with invisible bars!

LARRY.Haffigan doesn't matter much.He'll die presently.

BROADBENT [shocked].Oh come,Larry!Don't be unfeeling.It's hard on Haffigan.It's always hard on the inefficient.

LARRY.Pah!what does it matter where an old and broken man spends his last days,or whether he has a million at the bank or only the workhouse dole?It's the young men,the able men,that matter.The real tragedy of Haffigan is the tragedy of his wasted youth,his stunted mind,his drudging over his clods and pigs until he has become a clod and a pig himself--until the soul within him has smouldered into nothing but a dull temper that hurts himself and all around him.I say let him die,and let us have no more of his like.And let young Ireland take care that it doesn't share his fate,instead of making another empty grievance of it.Let your syndicate come--BROADBENT.Your syndicate too,old chap.You have your bit of the stock.

LARRY.Yes,mine if you like.Well,our syndicate has no conscience:it has no more regard for your Haffigans and Doolans and Dorans than it has for a gang of Chinese coolies.It will use your patriotic blatherskite and balderdash to get parliamentary powers over you as cynically as it would bait a mousetrap with toasted cheese.It will plan,and organize,and find capital while you slave like bees for it and revenge yourselves by paying politicians and penny newspapers out of your small wages to write articles and report speeches against its wickedness and tyranny,and to crack up your own Irish heroism,just as Haffigan once paid a witch a penny to put a spell on Billy Byrne's cow.In the end it will grind the nonsense out of you,and grind strength and sense into you.

BROADBENT [out of patience].Why can't you say a simple thing simply,Larry,without all that Irish exaggeration and talky-talky?The syndicate is a perfectly respectable body of responsible men of good position.We'll take Ireland in hand,and by straightforward business habits teach it efficiency and self-help on sound Liberal principles.You agree with me,Mr Keegan,don't you?

KEEGAN.Sir:I may even vote for you.

BROADBENT [sincerely moved,shaking his hand warmly].You shall never regret it,Mr Keegan:I give you my word for that.I shall bring money here:I shall raise wages:I shall found public institutions,a library,a Polytechnic [undenominational,of course],a gymnasium,a cricket club,perhaps an art school.Ishall make a Garden city of Rosscullen:the round tower shall be thoroughly repaired and restored.

KEEGAN.And our place of torment shall be as clean and orderly as the cleanest and most orderly place I know in Ireland,which is our poetically named Mountjoy prison.Well,perhaps I had better vote for an efficient devil that knows his own mind and his own business than for a foolish patriot who has no mind and no business.

BROADBENT [stiffly].Devil is rather a strong expression in that connexion,Mr Keegan.

KEEGAN.Not from a man who knows that this world is hell.But since the word offends you,let me soften it,and compare you simply to an ass.[Larry whitens with anger].

BROADBENT [reddening].An ass!

KEEGAN [gently].You may take it without offence from a madman who calls the ass his brother--and a very honest,useful and faithful brother too.The ass,sir,is the most efficient of beasts,matter-of-fact,hardy,friendly when you treat him as a fellow-creature,stubborn when you abuse him,ridiculous only in love,which sets him braying,and in politics,which move him to roll about in the public road and raise a dust about nothing.Can you deny these qualities and habits in yourself,sir?

BROADBENT [goodhumoredly].Well,yes,I'm afraid I do,you know.

KEEGAN.Then perhaps you will confess to the ass's one fault.

BROADBENT.Perhaps so:what is it?

KEEGAN.That he wastes all his virtues--his efficiency,as you call it--in doing the will of his greedy masters instead of doing the will of Heaven that is in himself.He is efficient in the service of Mammon,mighty in mischief,skilful in ruin,heroic in destruction.But he comes to browse here without knowing that the soil his hoof touches is holy ground.Ireland,sir,for good or evil,is like no other place under heaven;and no man can touch its sod or breathe its air without becoming better or worse.It produces two kinds of men in strange perfection:saints and traitors.It is called the island of the saints;but indeed in these later years it might be more fitly called the island of the traitors;for our harvest of these is the fine flower of the world's crop of infamy.But the day may come when these islands shall live by the quality of their men rather than by the abundance of their minerals;and then we shall see.

同类推荐
  • 君子堂日询手镜

    君子堂日询手镜

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 摄大乘论二译

    摄大乘论二译

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 修习止观坐禅法要

    修习止观坐禅法要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 悟真集

    悟真集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小清华园诗谈

    小清华园诗谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 筒仓陈尸

    筒仓陈尸

    听到韦斯利的死讯,布立顿突然觉得整个庄园的空气都变得不一样了:门锁发出咔嗒咔嗒的响声,锁上的钥匙微微转动,恰如不吉利的征兆;外面的新鲜空气尚未进入房间,没有灿烂的阳光,没有鸡鸣报时,也没有泥土的芳香,整个庭院笼罩在一股浓重的雾气当中,十分不合时宜。那雾气使得河对面的堤岸模模糊糊。哈里福德和布立顿一起朝外面走去,他们的步伐非常沉重,仿佛将要面对魔鬼的世界。
  • 狂战士镇魂曲

    狂战士镇魂曲

    罗德斯大陆硝烟四起...一位身世离奇的狂战士少年,拥有纯正神明血脉的后裔,持有千年来最厉害的邪兵,伴有身怀绝技的美女战友,他是应该回归神格,漠视凡人的战争?还是投身风云变幻的战争,拯救饱受战火摧残的祖国和民族?一切尽在《狂战士镇魂曲》新书上传,敬请期待。
  • 弑神台

    弑神台

    杀神,不但可以杀人,还可以杀真正的神,杀神惩罚神灵的地方就叫做弑神台。孤儿罗隐天赋神龙血统,在天遗神珠帮助下,继承杀神传承,成为天澜大陆最强杀手——真正的杀神,他是正义的杀神,是光明的杀神,杀尽一切可杀之人。
  • 夜半惊婚:夫君是鬼王

    夜半惊婚:夫君是鬼王

    我只是一个普普通通的女孩子,可就在我刚满十八岁的时候,一切都变得不一样了!不!确切地说,还没满十八岁,我就看见了……
  • 月咏大陆

    月咏大陆

    在茫茫宇宙,有一个星球,这颗星球诞生无数生物,其中有个有个大陆,叫灭怪大陆,主人公的故事就这样开始了。。。。1~10猎人10~20猎师20~30大猎师30~40猎尊40~50猎宗50~60猎王60~70级猎帝70~80猎圣80~90猎神90~100猎人王
  • 西游—斗战序曲

    西游—斗战序曲

    师父,那道门佛门究竟有什么恩怨以至于现在不死不休。剑域大荒喂...喂...你醒醒
  • 午夜撞见福尔摩斯(福尔摩斯探案故事集)

    午夜撞见福尔摩斯(福尔摩斯探案故事集)

    柯南·道尔曾收到一封从巴西寄来的信,信中说:“有可能的话,我很希望得到一张您亲笔签名的照片,我将把它放在房内。这样,不仅仅我能每天看见您,我坚信,若有贼进来,一看到您的照片,肯定会吓跑。”英国作家柯南·道尔创作的福尔摩斯探案故事,一个多世纪以来一直风靡全球,成为现代侦探小说的经典之作,也成为后代侦探小说创作的典范。作品已被译成五十余种文字,被改编成二百多部电影、电视剧。这些脍炙人口、历久弥新的作品滋养了一代又一代的侦探小说迷。这本《午夜撞见福尔摩斯(福尔摩斯探案故事集)》由阿瑟·柯南·道尔著,钟双玲编译,收入了20篇探案故事。这本《午夜撞见福尔摩斯(福尔摩斯探案故事集)》适合侦探小说爱好者。
  • 魔王成长纪

    魔王成长纪

    罗小修,他的存在就是个悲剧,性格大大咧咧的,呆萌的人物设定,修为最低,这也是因为这样才有一段悲催的经历。刘帆羽,在冥界坑蒙拐骗把罗小修抓来当徒弟,原形是一本预言书,有一段不可告人的故事,九千年的修为。雪姬,在刘帆羽16岁时在玉雪山脉救下他,并求神秘人教他武功,世上唯一一朵冰玉圣帝雪莲,有精神分裂症ing……九千年修为。小唯,妖狐一只,此狐画皮看多了,所以以其中的人物名自称,八千年修为。
  • 探险家在行动

    探险家在行动

    本丛书共8个分册,分别涉及考古学、海洋学、地震学、气象学、地质学、细菌学、地理学、军事学等学科,知识丰富,涉猎广泛。是一套具有活力、具有创新力的儿童科普读物。飞机的轰鸣划破极地寂静的天空,科考船只往来穿梭;冰盖之上,蹒跚着石油大亨的身影;海面之下,出没着各种潜艇……百多年来,人们把目光投向了亿万年孤绝沉寂的南北极。本书对目前两极的情况作了简要的分析,从而告诉大家,持续百年的极地之争,在全球化时代显现出许多新的特征,新的趋势。“政治入侵极地”,正在成为人类面临的现实——极地皑皑冰雪之下,涌动着21世纪各国角逐的暗流。
  • 王国记事

    王国记事

    在全球经济危机,贸易紧缩的世界如何保持住市场和贸易量呢?只能够是开发一个新世界,一个新市场了!这是一个有着深厚外星科技背景的国际财团开发异世界的市场的故事。但是很多很多意料之外的事情发生诶!我的本意绝对不是征服世界的,但是帮助一个小萝莉建设她的王国这样的剧情是怎么回事?