登陆注册
20407300000005

第5章 ACT I(4)

Then her voice's music...call it the well's bubbling,the bird's warble!

[A figure wrapped in a mantle appears at the window.]

And this woman says,"My days were sunless and my nights were moonless,Parched the pleasant April herbage,and the lark's heart's outbreak tuneless,If you loved me not!"And I who--(ah,for words of flame!)adore her,Who am mad to lay my spirit prostrate palpably before her--

[He enters,approaches her seat,and bends over her.]

I may enter at her portal soon,as now her lattice takes me,And by noontide as by midnight make her mine,as hers she makes me!

[The EARL throws off his slouched hat and long cloak.]

My very heart sings,so I sing,Beloved!

MILDRED.Sit,Henry--do not take my hand!

MERTOUN.'Tis mine.

The meeting that appalled us both so much Is ended.

MILDRED.What begins now?

MERTOUN.Happiness Such as the world contains not.

MILDRED.That is it.

Our happiness would,as you say,exceed The whole world's best of blisses:we--do we Deserve that?Utter to your soul,what mine Long since,Beloved,has grown used to hear,Like a death-knell,so much regarded once,And so familiar now;this will not be!

MERTOUN.Oh,Mildred,have I met your brother's face?

Compelled myself--if not to speak untruth,Yet to disguise,to shun,to put aside The truth,as--what had e'er prevailed on me Save you to venture?Have I gained at last Your brother,the one scarer of your dreams,And waking thoughts'sole apprehension too?

Does a new life,like a young sunrise,break On the strange unrest of our night,confused With rain and stormy flaw--and will you see No dripping blossoms,no fire-tinted drops On each live spray,no vapour steaming up,And no expressless glory in the East?

When I am by you,to be ever by you,When I have won you and may worship you,Oh,Mildred,can you say "this will not be"?

MILDRED.Sin has surprised us,so will punishment.

MERTOUN.No--me alone,who sinned alone!

MILDRED.The night You likened our past life to--was it storm Throughout to you then,Henry?

MERTOUN.Of your life I spoke--what am I,what my life,to waste A thought about when you are by me?--you It was,I said my folly called the storm And pulled the night upon.'Twas day with me--

Perpetual dawn with me.

MILDRED.Come what,come will,You have been happy:take my hand!

MERTOUN [after a pause].How good Your brother is!I figured him a cold--

Shall I say,haughty man?

MILDRED.They told me all.

I know all.

MERTOUN.It will soon be over.

MILDRED.Over?

Oh,what is over?what must I live through And say,"'tis over"?Is our meeting over?

Have I received in presence of them all The partner of my guilty love--with brow Trying to seem a maiden's brow--with lips Which make believe that when they strive to form Replies to you and tremble as they strive,It is the nearest ever they approached A stranger's...Henry,yours that stranger's...lip--

With cheek that looks a virgin's,and that is...

Ah God,some prodigy of thine will stop This planned piece of deliberate wickedness In its birth even!some fierce leprous spot Will mar the brow's dissimulating!I

Shall murmur no smooth speeches got by heart,But,frenzied,pour forth all our woeful story,The love,the shame,and the despair--with them Round me aghast as round some cursed fount That should spirt water,and spouts blood.I'll not ...Henry,you do not wish that I should draw This vengeance down?I'll not affect a grace That's gone from me--gone once,and gone for ever!

MERTOUN.Mildred,my honour is your own.I'll share Disgrace I cannot suffer by myself.

同类推荐
  • 大音希声论

    大音希声论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 伏狮祇园禅师语录

    伏狮祇园禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 昙无德律部杂羯磨

    昙无德律部杂羯磨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上洞房内经注

    太上洞房内经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Miserable World

    The Miserable World

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 霸气天下

    霸气天下

    一样的众生!不一样的传说,一道闪电劈出来的传说!三魂七魄、气海同修逆天挑战!我命由我不由天!天要阻我我破天!地要阻我我灭地。我要这天再也挡不住我的眼!我要这地再也挡不住我前进的方向!今生我要让前世不可能的一切,变成可能!传说的名字楚天!
  • 诸天一念

    诸天一念

    这是一个修炼与科技并存的世界。以符为基,衍伸出符能科技,比如符能车、单兵穿着的符能装甲、符能战机、符能枪(炮)等。人类纳符入体,凝聚符灵,便为符修。符修强者,可移山填海,鼎镇一国。卢鹏本为一医术精湛的少年,因遇不平事,弃医从武,踏上了符修之路。
  • 农家媳妇的古代日常

    农家媳妇的古代日常

    李青暖穿越了,而且穿成了一棵在后娘手下讨生活的小白菜。李青暖嫁人了,嫁给了村里五大三粗,会疼媳妇,能种田,敢打架的憨厚汉子。总被后爹后娘压榨的另一粗壮大白菜。田铁石,憨憨的挠了挠后脑勺,“俺媳妇说啥都是对的。”有力气,蛮汉子,大忠犬,样样有!【情节虚构,请勿模仿】
  • 绝世轻狂:雇佣兵女神

    绝世轻狂:雇佣兵女神

    穿越前,21世纪洛轻狂为妹妹所不容,跳崖自杀。草包五小姐洛轻狂调戏聂三少被踢死,再次清醒过来,21世纪的雇佣兵洛轻狂已然带着记忆重生…草包褪去了一身的污渍,如云的秀发之下竟是一张绝色的容颜!雇佣兵的重生,洗去了一身的铅华,只为走向强者之路,一世轻狂!
  • 我在爱情里,等风也等你

    我在爱情里,等风也等你

    我在床底下,亲耳听到性冷淡的老公和小三厮混。为了报复,我爬上了裴墨打的床,他却戴着手套验证我的第一次。他有女性接触障碍,我是他唯一不过敏的女人。他助我复仇,许我一场盛世婚礼,让我陷入他的蚀骨柔情。前夫纠缠不休,公公心怀叵测,裴墨的后母视我为眼中钉,叔嫂更是夺走了我的眼角膜……我满身伤痕地离去,五年后再回来时,我重见光明。身边还带着一个萌宝。他冷冷逼问:“林荼蘼,孩子是谁的?”我嘲讽一笑:“问的好,我也想知道。”五年前的那一晚,是我终身的噩梦……
  • 一坑成农

    一坑成农

    农村小伙,被个空间坑成一代农民。本文有空间(架空时代,别太认真,不符合逻辑的请别较真),但空间不是万能的,他有努力付出才能取得空间的认可。主角:杨柏涛、张立
  • 医久情深,闪婚老公真给力

    医久情深,闪婚老公真给力

    三年前,她被劈腿背叛!被视若无物!被遣送出国!三年后,她再次出现渣男渣女面前,已成了有夫之妇。秦家大少头脑好颜值高,气质佳还宠妻无度。他说:“亲爱的,放纵性治疗就是谁惹你不高兴,你就怼谁。”“怼不过怎么办?”“乖,那我就帮你一起怼。”“包括你吗?”他抽出皮带,将她扛起。“宝贝,欢迎来怼。”“秦穆衍!你这个大色狼!”
  • 爹地,妈咪又逃了

    爹地,妈咪又逃了

    六年前,她向他立下十年赌约,结果在第五年的时候,带着一对宝贝儿女毁约跑了。六年后,他如天神般赫然出现在她面前,成了她的顶头上司。某人气得牙痒痒:“女人,你竟然敢违约?”某女不知死活哼哼:“你不也没遵守吗?十年,说好的十年呢?”
  • 天书令

    天书令

    传说天地开辟初期,盘古巨斧的斧身化为一块令牌,名为天书令,蕴藏世间功法之精髓,有道是,武道一途,不曾一观天书令,纵然成神亦枉然。
  • 空间旅行见闻录

    空间旅行见闻录

    小龙女在优优视讯搞怪嘟嘴卖萌唱歌?王莽在考研机构口沫横飞大讲汉书?吕布在黑砖厂挥洒汗如雨赚辛苦钱?……某主神:这些没有劳工证的人都很危险,张毅,你把他们送回原来的世界。张毅:这么累的活儿,你让我去做有啥好处?某主神(挤眉弄眼):成为上帝怎样?权利、财富、女人都属于你……张毅(猥琐一笑):那小龙女……我可以……嘿嘿嘿……某主神(翻翻白眼):你这么贪心,那看你的本事咯……按上大红印,张毅才发现自己真正上了贼道,只有一条路走到黑。ps:书已签约,放心收藏。