登陆注册
20287500000003

第3章 ACT I--THE CURTAIN RISES(2)

Wilding remarked.

"My late dear mother,when she was five-and-twenty."Mrs.Goldstraw thanked him with a movement of the head for being at the pains to explain the picture,and said,with a cleared brow,that it was the portrait of a very beautiful lady.

Mr.Wilding,falling back into his former perplexity,tried once more to recover that lost recollection,associated so closely,and yet so undiscoverably,with his new housekeeper's voice and manner.

"Excuse my asking you a question which has nothing to do with me or my breakfast,"he said."May I inquire if you have ever occupied any other situation than the situation of housekeeper?""O yes,sir.I began life as one of the nurses at the Foundling.""Why,that's it!"cried the wine-merchant,pushing back his chair.

"By heaven!Their manner is the manner you remind me of!"In an astonished look at him,Mrs.Goldstraw changed colour,checked herself,turned her eyes upon the ground,and sat still and silent.

"What is the matter?"asked Mr.Wilding.

"Do I understand that you were in the Foundling,sir?""Certainly.I am not ashamed to own it.""Under the name you now bear?"

"Under the name of Walter Wilding."

"And the lady--?"Mrs.Goldstraw stopped short with a look at the portrait which was now unmistakably a look of alarm.

"You mean my mother,"interrupted Mr.Wilding.

"Your--mother,"repeated the housekeeper,a little constrainedly,"removed you from the Foundling?At what age,sir?""At between eleven and twelve years old.It's quite a romantic adventure,Mrs.Goldstraw."He told the story of the lady having spoken to him,while he sat at dinner with the other boys in the Foundling,and of all that had followed in his innocently communicative way."My poor mother could never have discovered me,"he added,"if she had not met with one of the matrons who pitied her.The matron consented to touch the boy whose name was 'Walter Wilding'as she went round the dinner-tables--and so my mother discovered me again,after having parted from me as an infant at the Foundling doors."At those words Mrs.Goldstraw's hand,resting on the table,dropped helplessly into her lap.She sat,looking at her new master,with a face that had turned deadly pale,and with eyes that expressed an unutterable dismay.

"What does this mean?"asked the wine-merchant."Stop!"he cried.

"Is there something else in the past time which I ought to associate with you?I remember my mother telling me of another person at the Foundling,to whose kindness she owed a debt of gratitude.When she first parted with me,as an infant,one of the nurses informed her of the name that had been given to me in the institution.You were that nurse?""God forgive me,sir--I was that nurse!"

"God forgive you?"

"We had better get back,sir (if I may make so bold as to say so),to my duties in the house,"said Mrs.Goldstraw."Your breakfast-hour is eight.Do you lunch,or dine,in the middle of the day?"The excessive pinkness which Mr.Bintrey had noticed in his client's face began to appear there once more.Mr.Wilding put his hand to his head,and mastered some momentary confusion in that quarter,before he spoke again.

"Mrs.Goldstraw,"he said,"you are concealing something from me!"The housekeeper obstinately repeated,"Please to favour me,sir,by saying whether you lunch,or dine,in the middle of the day?""I don't know what I do in the middle of the day.I can't enter into my household affairs,Mrs.Goldstraw,till I know why you regret an act of kindness to my mother,which she always spoke of gratefully to the end of her life.You are not doing me a service by your silence.You are agitating me,you are alarming me,you are bringing on the singing in my head."His hand went up to his head again,and the pink in his face deepened by a shade or two.

"It's hard,sir,on just entering your service,"said the housekeeper,"to say what may cost me the loss of your good will.

Please to remember,end how it may,that I only speak because you have insisted on my speaking,and because I see that I am alarming you by my silence.When I told the poor lady,whose portrait you have got there,the name by which her infant was christened in the Foundling,I allowed myself to forget my duty,and dreadful consequences,I am afraid,have followed from it.I'll tell you the truth,as plainly as I can.A few months from the time when I had informed the lady of her baby's name,there came to our institution in the country another lady (a stranger),whose object was to adopt one of our children.She brought the needful permission with her,and after looking at a great many of the children,without being able to make up her mind,she took a sudden fancy to one of the babies--a boy--under my care.Try,pray try,to compose yourself,sir!It's no use disguising it any longer.The child the stranger took away was the child of that lady whose portrait hangs there!"Mr.Wilding started to his feet."Impossible!"he cried out,vehemently."What are you talking about?What absurd story are you telling me now?There's her portrait!Haven't I told you so already?The portrait of my mother!""When that unhappy lady removed you from the Foundling,in after years,"said Mrs.Goldstraw,gently,"she was the victim,and you were the victim,sir,of a dreadful mistake."He dropped back into his chair."The room goes round with me,"he said."My head!my head!"The housekeeper rose in alarm,and opened the windows.Before she could get to the door to call for help,a sudden burst of tears relieved the oppression which had at first almost appeared to threaten his life.He signed entreatingly to Mrs.Goldstraw not to leave him.She waited until the paroxysm of weeping had worn itself out.He raised his head as he recovered himself,and looked at her with the angry unreasoning suspicion of a weak man.

"Mistake?"he said,wildly repeating her last word."How do I know you are not mistaken yourself?""There is no hope that I am mistaken,sir.I will tell you why,when you are better fit to hear it.""Now!now!"

The tone in which he spoke warned Mrs.Goldstraw that it would be cruel kindness to let him comfort himself a moment longer with the vain hope that she might be wrong.A few words more would end it,and those few words she determined to speak.

"I have told you,"she said,"that the child of the lady whose portrait hangs there,was adopted in its infancy,and taken away by a stranger.I am as certain of what I say as that I am now sitting here,obliged to distress you,sir,sorely against my will.Please to carry your mind on,now,to about three months after that time.

I was then at the Foundling,in London,waiting to take some children to our institution in the country.There was a question that day about naming an infant--a boy--who had just been received.

We generally named them out of the Directory.On this occasion,one of the gentlemen who managed the Hospital happened to be looking over the Register.He noticed that the name of the baby who had been adopted ('Walter Wilding')was scratched out--for the reason,of course,that the child had been removed for good from our care.

'Here's a name to let,'he said.'Give it to the new foundling who has been received to-day.'The name was given,and the child was christened.You,sir,were that child."The wine-merchant's head dropped on his breast."I was that child!"he said to himself,trying helplessly to fix the idea in his mind.

"I was that child!"

"Not very long after you had been received into the Institution,sir,"pursued Mrs.Goldstraw,"I left my situation there,to be married.If you will remember that,and if you can give your mind to it,you will see for yourself how the mistake happened.Between eleven and twelve years passed before the lady,whom you have believed to be your mother,returned to the Foundling,to find her son,and to remove him to her own home.The lady only knew that her infant had been called 'Walter Wilding.'The matron who took pity on her,could but point out the only 'Walter Wilding'known in the Institution.I,who might have set the matter right,was far away from the Foundling and all that belonged to it.There was nothing--there was really nothing that could prevent this terrible mistake from taking place.I feel for you--I do indeed,sir!You must think--and with reason--that it was in an evil hour that I came here (innocently enough,I'm sure),to apply for your housekeeper's place.I feel as if I was to blame--I feel as if I ought to have had more self-command.If I had only been able to keep my face from showing you what that portrait and what your own words put into my mind,you need never,to your dying day,have known what you know now."Mr.Wilding looked up suddenly.The inbred honesty of the man rose in protest against the housekeeper's last words.His mind seemed to steady itself,for the moment,under the shock that had fallen on it.

"Do you mean to say that you would have concealed this from me if you could?"he exclaimed.

"I hope I should always tell the truth,sir,if I was asked,"said Mrs.Goldstraw."And I know it is better for ME that I should not have a secret of this sort weighing on my mind.But is it better for YOU?What use can it serve now -?""What use?Why,good Lord!if your story is true--""Should I have told it,sir,as I am now situated,if it had not been true?""I beg your pardon,"said the wine-merchant."You must make allowance for me.This dreadful discovery is something I can't realise even yet.We loved each other so dearly--I felt so fondly that I was her son.She died,Mrs.Goldstraw,in my arms--she died blessing me as only a mother COULD have blessed me.And now,after all these years,to be told she was NOT my mother!O me,O me!Idon't know what I am saying!"he cried,as the impulse of self-control under which he had spoken a moment since,flickered,and died out."It was not this dreadful grief--it was something else that I had it in my mind to speak of.Yes,yes.You surprised me--you wounded me just now.You talked as if you would have hidden this from me,if you could.Don't talk in that way again.It would have been a crime to have hidden it.You mean well,I know.Idon't want to distress you--you are a kind-hearted woman.But you don't remember what my position is.She left me all that I possess,in the firm persuasion that I was her son.I am not her son.Ihave taken the place,I have innocently got the inheritance of another man.He must be found!How do I know he is not at this moment in misery,without bread to eat?He must be found!My only hope of bearing up against the shock that has fallen on me,is the hope of doing something which SHE would have approved.You must know more,Mrs.Goldstraw,than you have told me yet.Who was the stranger who adopted the child?You must have heard the lady's name?""I never heard it,sir.I have never seen her,or heard of her,since.""Did she say nothing when she took the child away?Search your memory.She must have said something.""Only one thing,sir,that I can remember.It was a miserably bad season,that year;and many of the children were suffering from it.

When she took the baby away,the lady said to me,laughing,"Don't be alarmed about his health.He will be brought up in a better climate than this--I am going to take him to Switzerland.""To Switzerland?What part of Switzerland?""She didn't say,sir."

"Only that faint clue!"said Mr.Wilding."And a quarter of a century has passed since the child was taken away!What am I to do?""I hope you won't take offence at my freedom,sir,"said Mrs.

Goldstraw;"but why should you distress yourself about what is to be done?He may not be alive now,for anything you know.And,if he is alive,it's not likely he can be in any distress.The,lady who adopted him was a bred and born lady--it was easy to see that.And she must have satisfied them at the Foundling that she could provide for the child,or they would never have let her take him away.If Iwas in your place,sir--please to excuse my saying so--I should comfort myself with remembering that I had loved that poor lady whose portrait you have got there--truly loved her as my mother,and that she had truly loved me as her son.All she gave to you,she gave for the sake of that love.It never altered while she lived;and it won't alter,I'm sure,as long as YOU live.How can you have a better right,sir,to keep what you have got than that?"Mr.Wilding's immovable honesty saw the fallacy in his house-keeper's point of view at a glance.

"You don't understand me,"he said."It's BECAUSE I loved her that I feel it a duty--a sacred duty--to do justice to her son.If he is a living man,I must find him:for my own sake,as well as for his.

I shall break down under this dreadful trial,unless I employ myself--actively,instantly employ myself--in doing what my conscience tells me ought to be done.I must speak to my lawyer;Imust set my lawyer at work before I sleep to-night."He approached a tube in the wall of the room,and called down through it to the office below."Leave me for a little,Mrs.Goldstraw,"he resumed;"I shall be more composed,I shall be better able to speak to you later in the day.We shall get on well--I hope we shall get on well together--in spite of what has happened.It isn't your fault;Iknow it isn't your fault.There!there!shake hands;and--and do the best you can in the house--I can't talk about it now."The door opened as Mrs.Goldstraw advanced towards it;and Mr.Jarvis appeared.

"Send for Mr.Bintrey,"said the wine-merchant."Say I want to see him directly."The clerk unconsciously suspended the execution of the order,by announcing "Mr.Vendale,"and showing in the new partner in the firm of Wilding and Co.

"Pray excuse me for one moment,George Vendale,"said Wilding."Ihave a word to say to Jarvis.Send for Mr.Bintrey,"he repeated--"send at once."

Mr.Jarvis laid a letter on the table before he left the room.

"From our correspondents at Neuchatel,I think,sir.The letter has got the Swiss postmark."NEW CHARACTERS ON THE SCENE

The words,"The Swiss Postmark,"following so soon upon the housekeeper's reference to Switzerland,wrought Mr.Wilding's agitation to such a remarkable height,that his new partner could not decently make a pretence of letting it pass unnoticed.

"Wilding,"he asked hurriedly,and yet stopping short and glancing around as if for some visible cause of his state of mind:"what is the matter?""My good George Vendale,"returned the wine-merchant,giving his hand with an appealing look,rather as if he wanted help to get over some obstacle,than as if he gave it in welcome or salutation:"my good George Vendale,so much is the matter,that I shall never be myself again.It is impossible that I can ever be myself again.For,in fact,I am not myself."

The new partner,a brown-cheeked handsome fellow,of about his own age,with a quick determined eye and an impulsive manner,retorted with natural astonishment:"Not yourself?""Not what I supposed myself to be,"said Wilding.

"What,in the name of wonder,DID you suppose yourself to be that you are not?"was the rejoinder,delivered with a cheerful frankness,inviting confidence from a more reticent man."I may ask without impertinence,now that we are partners.""There again!"cried Wilding,leaning back in his chair,with a lost look at the other."Partners!I had no right to come into this business.It was never meant for me.My mother never meant it should be mine.I mean,his mother meant it should be his--if Imean anything--or if I am anybody."

"Come,come,"urged his partner,after a moment's pause,and taking possession of him with that calm confidence which inspires a strong nature when it honestly desires to aid a weak one."Whatever has gone wrong,has gone wrong through no fault of yours,I am very sure.I was not in this counting-house with you,under the old regime,for three years,to doubt you,Wilding.We were not younger men than we are,together,for that.Let me begin our partnership by being a serviceable partner,and setting right whatever is wrong.Has that letter anything to do with it?"

"Hah!"said Wilding,with his hand to his temple."There again!My head!I was forgetting the coincidence.The Swiss postmark.""At a second glance I see that the letter is unopened,so it is not very likely to have much to do with the matter,"said Vendale,with comforting composure."Is it for you,or for us?""For us,"said Wilding.

"Suppose I open it and read it aloud,to get it out of our way?""Thank you,thank you."

"The letter is only from our champagne-making friends,the house at Neuchatel.'Dear Sir.We are in receipt of yours of the 28th ult.,informing us that you have taken your Mr.Vendale into partnership,whereon we beg you to receive the assurance of our felicitations.

Permit us to embrace the occasion of specially commanding to you M.Jules Obenreizer.'Impossible!"

Wilding looked up in quick apprehension,and cried,"Eh?""Impossible sort of name,"returned his partner,slightly--"Obenreizer.'--Of specially commanding to you M.Jules Obenreizer,of Soho Square,London (north side),henceforth fully accredited as our agent,and who has already had the honour of making the acquaintance of your Mr.Vendale,in his (said M.Obenreizer's)native country,Switzerland.'To be sure!pooh pooh,what have Ibeen thinking of!I remember now;'when travelling with his niece.'""With his--?"Vendale had so slurred the last word,that Wilding had not heard it.

"When travelling with his Niece.Obenreizer's Niece,"said Vendale,in a somewhat superfluously lucid manner."Niece of Obenreizer.(Imet them in my first Swiss tour,travelled a little with them,and lost them for two years;met them again,my Swiss tour before last,and have lost them ever since.)Obenreizer.Niece of Obenreizer.

To be sure!Possible sort of name,after all!'M.Obenreizer is in possession of our absolute confidence,and we do not doubt you will esteem his merits.'Duly signed by the House,'Defresnier et Cie.'

Very well.I undertake to see M.Obenreizer presently,and clear him out of the way.That clears the Swiss postmark out of the way.

So now,my dear Wilding,tell me what I can clear out of YOUR way,and I'll find a way to clear it."More than ready and grateful to be thus taken charge of,the honest wine-merchant wrung his partner's hand,and,beginning his tale by pathetically declaring himself an Impostor,told it.

"It was on this matter,no doubt,that you were sending for Bintrey when I came in?"said his partner,after reflecting.

"It was."

"He has experience and a shrewd head;I shall be anxious to know his opinion.It is bold and hazardous in me to give you mine before Iknow his,but I am not good at holding back.Plainly,then,I do not see these circumstances as you see them.I do not see your position as you see it.As to your being an Impostor,my dear Wilding,that is simply absurd,because no man can be that without being a consenting party to an imposition.Clearly you never were so.As to your enrichment by the lady who believed you to be her son,and whom you were forced to believe,on her showing,to be your mother,consider whether that did not arise out of the personal relations between you.You gradually became much attached to her;she gradually became much attached to you.It was on you,personally you,as I see the case,that she conferred these worldly advantages;it was from her,personally her,that you took them.""She supposed me,"objected Wilding,shaking his head,"to have a natural claim upon her,which I had not.""I must admit that,"replied his partner,"to be true.But if she had made the discovery that you have made,six months before she died,do you think it would have cancelled the years you were together,and the tenderness that each of you had conceived for the other,each on increasing knowledge of the other?""What I think,"said Wilding,simply but stoutly holding to the bare fact,"can no more change the truth than it can bring down the sky.The truth is that I stand possessed of what was meant for another man.""He may be dead,"said Vendale.

"He may be alive,"said Wilding."And if he is alive,have I not--innocently,I grant you innocently--robbed him of enough?Have Inot robbed him of all the happy time that I enjoyed in his stead?Have I not robbed him of the exquisite delight that filled my soul when that dear lady,"stretching his hand towards the picture,"told me she was my mother?Have I not robbed him of all the care she lavished on me?Have I not even robbed him of all the devotion and duty that I so proudly gave to her?Therefore it is that I ask myself,George Vendale,and I ask you,where is he?What has become of him?""Who can tell!"

"I must try to find out who can tell.I must institute inquiries.I must never desist from prosecuting inquiries.I will live upon the interest of my share--I ought to say his share--in this business,and will lay up the rest for him.When I find him,I may perhaps throw myself upon his generosity;but I will yield up all to him.I will,I swear.As I loved and honoured her,"said Wilding,reverently kissing his hand towards the picture,and then covering his eyes with it."As I loved and honoured her,and have a world of reasons to be grateful to her!"And so broke down again.

His partner rose from the chair he had occupied,and stood beside him with a hand softly laid upon his shoulder."Walter,I knew you before to-day to be an upright man,with a pure conscience and a fine heart.It is very fortunate for me that I have the privilege to travel on in life so near to so trustworthy a man.I am thankful for it.Use me as your right hand,and rely upon me to the death.

Don't think the worse of me if I protest to you that my uppermost feeling at present is a confused,you may call it an unreasonable,one.I feel far more pity for the lady and for you,because you did not stand in your supposed relations,than I can feel for the unknown man (if he ever became a man),because he was unconsciously displaced.You have done well in sending for Mr.Bintrey.What Ithink will be a part of his advice,I know is the whole of mine.Do not move a step in this serious matter precipitately.The secret must be kept among us with great strictness,for to part with it lightly would be to invite fraudulent claims,to encourage a host of knaves,to let loose a flood of perjury and plotting.I have no more to say now,Walter,than to remind you that you sold me a share in your business,expressly to save yourself from more work than your present health is fit for,and that I bought it expressly to do work,and mean to do it."With these words,and a parting grip of his partner's shoulder that gave them the best emphasis they could have had,George Vendale betook himself presently to the counting-house,and presently afterwards to the address of M.Jules Obenreizer.

As he turned into Soho Square,and directed his steps towards its north side,a deepened colour shot across his sun-browned face,which Wilding,if he had been a better observer,or had been less occupied with his own trouble,might have noticed when his partner read aloud a certain passage in their Swiss correspondent's letter,which he had not read so distinctly as the rest.

A curious colony of mountaineers has long been enclosed within that small flat London district of Soho.Swiss watchmakers,Swiss silver-chasers,Swiss jewellers,Swiss importers of Swiss musical boxes and Swiss toys of various kinds,draw close together there.

Swiss professors of music,painting,and languages;Swiss artificers in steady work;Swiss couriers,and other Swiss servants chronically out of place;industrious Swiss laundresses and clear-starchers;mysteriously existing Swiss of both sexes;Swiss creditable and Swiss discreditable;Swiss to be trusted by all means,and Swiss to be trusted by no means;these diverse Swiss particles are attracted to a centre in the district of Soho.Shabby Swiss eating-houses,coffee-houses,and lodging-houses,Swiss drinks and dishes,Swiss service for Sundays,and Swiss schools for week-days,are all to be found there.Even the native-born English taverns drive a sort of broken-English trade;announcing in their windows Swiss whets and drams,and sheltering in their bars Swiss skirmishes of love and animosity on most nights in the year.

When the new partner in Wilding and Co.rang the bell of a door bearing the blunt inion OBENREIZER on a brass plate--the inner door of a substantial house,whose ground story was devoted to the sale of Swiss clocks--he passed at once into domestic Switzerland.

同类推荐
热门推荐
  • 轮回册

    轮回册

    杀父仇人步步紧逼,险恶江湖人人窥其家族秘宝,天生灵魂残破,饱受家族歧视的他,却被命运推向风潮浪尖,任各色灵妖玉女多温柔,各路追杀多残酷,一心只为报家族血仇,修真途九死一生,复仇路渺茫无尽头,灵魂残缺的他何时才能步入巅峰,血染苍穹,血祭亡灵?
  • 重开地府

    重开地府

    搬砖工——这是张羽的本职工作。包工头——这是张羽的职业规划。千年王城长安外,张羽在工地无意中掘开了一个地洞,怀着贪便宜,发横财的小心思,他偷偷溜了进去。然后,然后,他发现世界大不一样,在这里他得到三界中最后一个阴神的传承。光荣地成为最后一任城隍——或者叫最后的鬼差。“百年内若汝未能重开地府,天道气运之下,汝因神职之身,必将灰飞烟灭!”这是前任领导临走前的原话。无奈下,为了保命,张羽只能扛起重任,努力抓鬼,迈向重开地府的煌煌大道!
  • 别惹四小姐:第一夫人

    别惹四小姐:第一夫人

    一朝醒来,潇洒决绝的她居然穿越到了一个温柔娴淑,绝色却懦弱的乔府四小姐身上!什么?这个四小姐是因为争风吃醋而被害死的?并且是当着她们争风吃醋的男子的面!再什么?那个动手害死她的贱人还活的好好的?而那个男子居然还在微笑,如此无情!可惜,再次睁开眼,她已不是原来的她。
  • 天神赋

    天神赋

    这是一个诸神已成书中神话的时代。阴谋和城府,上演在这个时代的每一个角落。一个被迫离族的豪门子弟,在背叛和悲剧中浴火重生得诸神之力,借诸神之力复仇后,横扫世界。这个世界我为王!
  • 上仙独爱魔女

    上仙独爱魔女

    他是高高在上的仙。她是被人类所畏惧的魔。似乎所有的的事情都在那个陷阱划上了句号。昔日的情早就因为自己的刚愎自用,有爱亦有恨,他爱她,他恨他。三世纠缠,或福?或祸。
  • 时光停止的夏天

    时光停止的夏天

    盛夏,气候怪异的一天,鲜血从一个二十年如一日平静的家庭里流了出来,把一对表面上相敬如宾的夫妻的潜在危机暴露在烈日中,也慢慢揭开了这座城市的边缘生态:一个外地女大学生为何误杀了供养她十年的援助者?一对郎才女貌的年轻夫妇为何无法摆脱对彼此的猜忌?一个癌症晚期的老人如何为了寻梦而走完最后一段人生旅程?一个老实、刻板、循规蹈矩的销售员在经历一场艳遇后如何在绝望中动了杀机?一个幼年时无意纵火烧死自己母亲的少女能否原谅她的亲身父亲?一个来自单亲家庭的女高中生和流浪的天才少年作家之间又产生了怎样残酷的恋情?
  • 千执

    千执

    这是一个剑与元力的王朝,一个用拳头诠释公平的世界。
  • 亲亲蜜恋:高傲的小猫咪

    亲亲蜜恋:高傲的小猫咪

    “你给我站住!”男人对着女人的背影吼着。“哟,不是说了从此以后你走你的阳关道我过我的独木桥么,怎么?反悔了,恩?”女人并没有停下脚步,用傲慢的语气说着。没等男人开口她又说道:“不愠不火不冷不热不悲不喜我就是要你看着我的一切我所有的动态都与你无关却又在你身边不吵不闹阴魂不散!”
  • 走过的路上杀过的人

    走过的路上杀过的人

    原来还不知道那是梦,好像自己原来就是穿着白色T恤、LEVIS紧身低腰裤、背着AIRWAY登山包的亚洲交换学生。自上飞机开始不停拍照、机场拍、出租车上拍、公车站拍,直到坐三小时校车,实在累得瘫软在塑料座椅才不拍时,就看见学校大门!
  • 蝴蝶上阶

    蝴蝶上阶

    Z大法律专业毕业的庄缄语是个无忧无虑的女孩,她一边准备司法考试一边应聘工作。一次偶然的机会,她发现了死去多年的小姨留下的日记本,为了完成小姨的心愿,她应聘进入陆缔集团,设计接近董事长陆杭。却和陆杭的独子、陆缔总经理陆则麟发生一段奇缘……