[1]杰拉尔德的爱称。
[2]位于美国佛罗里达州的大西洋沿岸，是肯尼迪航天中心和空军基地的所在地。
[3]埃米尔是伊斯兰国家对统治者的称号。
[4]译注：《圣经》记载，约书亚攻破耶利哥城并屠杀耶利哥人。
[5]深喉是美国历史上1972年“水门事件”中，向《华盛顿邮报》透露幕后信息的秘密线人的代号。其真实身份一直是个谜，直至2005年美国联邦调查局前副局长马克·费尔特承认他就是深喉。当时《华盛顿邮报》记者鲍勃·伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦接到一个线人透露的信息，一起撰写系列文章报道了这一事件。这个绰号来自当时正在上映的一部情色电影《深喉》。
[6]诺克斯堡，位于美国肯塔基州路易斯维尔市郊外，是美国陆军装甲兵司令部和美联储金库的所在地。
[7]伊斯兰教教职称谓。
