翩翩就是快乐，就是快乐本身，而不是快乐的一个组成部分。我把我的脸埋在她的胸口上，乳香将我熏陶得什么感觉都丧失了，只感到快乐。翩翩也拼命地抱着我，一边哭，一边狂吻我。在翩翩以前，我从不知道，女人在高潮来临时会哭，而且哭得伤心欲绝。第一次这样，简直给我吓坏了，她破涕为笑道：我快乐，傻瓜，我是因为极度快乐才哭的。我这才放心，用舌尖舔去在她眼窝里徘徊着的泪珠，那泪珠有海水一样的滋味。
她在爱，或者是她在被爱的时候，她是那么的透明，没有顾忌，更没有羞涩，跟婴儿一样。和翩翩在一起的时候，摇篮来了个电话，铃声像叫魂似的，她呓语似的说：不理他，我们不要去理他。可是，摇篮的耐性实在是太好了，执著地不把电话撂下，我只好接了：有什么事？摇篮说：印刷厂说了，你要准时交活，就多付五千块钱。我不耐烦地说：好吧，既要准时交活，也要保证质量。摇篮说：我会嘱咐他们的。在我接电话的时候，翩翩哼了一声，从我的身边滚开。撂下电话，我把她抱在怀里温存着，央求着，老半天，她才恢复了热情。
弥漫的硝烟散去，翩翩从不跟别的女人那样，仰面朝天地摊开四肢，心满意足地说一句：好舒服啊。那种成批量生产出来的表情和腔调，翩翩断然没有。她却像个男人似的点上一支烟，自己吸上两口，然后把烟放在我的嘴上。这一点又跟堇子和西西不一样，她们在做爱之后，做的第一件事就是赶紧穿衣服，把自己全副武装起来，又梳头又洗脸，然后端庄大方地坐下来。翩翩不，翩翩就穿我的一件跨栏背心，裸着在屋里走来走去，跟我说着话，说着没什么禁区的无所顾忌的话。后来，我才意识到我这一辈子还没对谁这么坦白过，她问什么，我就回答她什么。
你跟你的妻子，究竟为什么疏远？她那圆溜溜的眼睛一片泥泞，因为我的背心短，她该遮挡的地方都没遮挡住，整个一走光。
我跟堇子为什么疏远，对我来说，还真是个要动脑筋想想才答得上来的问题。我们也曾像一对辛勤的小燕子一样，精打细算，隔两月就拿节省下来的钱，添置一件家具，或是一张双人床，或是一个衣柜，很快，我们的家就初具规模了，而且我们的小女儿也呱呱落地了。我刚刚松了一口气，堇子就变了，变得总是喋喋不休地唠叨起来：既然写作难以使你成名成家，你就该另辟蹊径，总不能在一棵树上吊死啊。你看人家——渐渐的，这就成了她的口头语，一天到晩的告诉我，谁谁谁不写了，下海倒腾服装发财了；谁谁谁辞了杂志社的职，去海南买卖地皮暴富了，等等等等。我只好忍着，我对她说：我这个人太感性，不适合经商。听我这么说，堇子脸上的曲线一下子呈垂直状态，她说：人家都适合，怎么就你不适合，难道你打算一辈子让我们娘俩住在这个火柴盒一样的小屋里吗？终于有一天，我暴跳起来，指着她的鼻子说：你整个一小市民，看人家富了，你就眼红，就受不了，就亦步亦趋。这话显然伤了她，堇子的眼睛里放射出愤怒的火焰：不是我小市民，是我的丈夫无能，我的丈夫废物，我的丈夫笨！我狠狠地给了她一巴掌，摔门走了……以后的日子，就越发变得烟熏火燎凄风苦雨了，打了好，好了又打，每来一个下海经商的伙伴串门，都会是我们开仗的导火索。
偏巧，杂志社见同在一座楼的电影家协会开了一家录像厅生意红火，而曲艺家协会也办了一间茶馆财源茂盛，就琢磨着也找个一夜暴富的捷径走走，各位同人开了一天的会，结果，一致认为，做书是我们唯一切实可行的选择。会后，主编把我留了下来，说我在杂志社最年轻，是不是该担当起做书这个光荣而艰巨的任务呢？我满心的不愿意，可还是说回家去征求一下太太的意见，因为孩子太小，我东奔西走怕她忙不过来。谁知，跟堇子一说，她第一句问话就是：给你加津贴吗？我皱着眉说：也许给加吧。她一拍桌子说：那当然要干了，谁不干谁是傻子！我觉得她的话，就像刚刚融化了的冰水冲刷着我的心，给我个透心凉：你除了钱，还知道世界上有别的什么东西吗？堇子板着脸说：你不当家不知柴米贵，自然也不清楚钱有多么重要了，不过，这下好了，你的津贴多了，日子就好过了。我反感得要命，故意挑衅似的问道：我要是不去做书呢？那，我们就离婚！她瞪起眼珠子时，我才发现堇子长了一双杏眼。怕吵架，让邻居们笑话，我说：好，你让我去，我就去，不过我告诉你，当我的脚迈出这个门后，我就再也不会踏进来了！
堇子当时只是撇了撇嘴，显然她以为这是怄气的话。
从此，你真的再也没回去过？翩翩的目光透过浓密的深蓝色睫毛端详着我，问道。
我点头说是，当我还要继续说什么的时候，有人敲门，而且敲得很急促。
翩翩慌了，她几乎是裸着的，结实的大腿和结实的屁股都一览无余，她弯弯的眉毛倒竖起来，匆忙地问：怎么办？
我指了指卫生间，她才抱起自己的衣物跑进了卫生间。我嘿嘿笑了，她的背影有一种令人想入非非的美。我穿着拖鞋去开门，看见门外站着的是格林和格林的老婆。
格林面色苍白，眼泡也红肿，几乎站都站不住了，完全靠着他老婆的支撑。我赶紧把他们让进病房。慌乱中，我都不知道翩翩是什么时候溜掉的。
