登陆注册
19967400000066

第66章 滴翠亭杨妃戏彩蝶 埋香冢飞燕泣残红(2)

话未说完,李氏道:[红玉今日方遂心如意,却为宝玉后伏线。][又一润色。]“嗳哟哟,这话我就不懂了,什么‘奶奶’‘爷爷’的一大堆。”凤姐笑道:“怨不得你不懂,这是四五门子的话呢。”说着又向红玉笑道:“好孩子,难为你说的齐全,别像他们扭扭捏捏蚊子似的。[骂死假斯文。]嫂子你不知道,如今除了我随手使的丫头老婆之外,我就怕和他们说话。他们必定一句话拉长了作两三截儿,咬文嚼字,拿着腔儿,哼哼唧唧,急的我冒火,他们那里知道!先时我们平儿也是这么着,我就问着他:难道必定装蚊子哼哼就是美人了?[贬杀,骂杀!]说了几遭才好些了。”李宫裁笑道:“都像你泼皮破落户才好!”凤姐又道:“这一个丫头就好,[红玉听见了么?]方才两遭儿说话虽不多,听那口声就简断。”[红玉此刻心内想,可惜晴雯等不在旁。]说着又向红玉笑道:“你明儿服侍我去罢。我认你作女儿,我一调理你就出息了。”[不假。]

红玉听了,“扑嗤”一笑。凤姐道:“你怎么笑?你说我年轻,比你能大几岁,就作你的妈了?你还作春梦呢!你打听打听,这些人头比你大的大的,赶着我叫妈,我还不理呢!今儿抬举你呢!”红玉笑道:“我不是笑这个,我笑奶奶错认了辈数了。我妈是奶奶的女儿,[所以说“比你大的大的”。]这会子又认我作女儿。”凤姐道:“谁是你妈?”[晴雯说过。]李宫裁笑道:“你原来不认得他?他是林之孝的女儿。”[管家之女,而晴卿辈挤之,招祸之媒也。]凤姐听了十分诧异,因说道:“哦![传神。]原来是他的丫头!”又笑道:“林之孝两口子都是锥子扎不出一声儿来的。我成日家说,他们倒是配就了的一对夫妻,一个天聋,一个地哑。[用得是阿凤口角。]那里承望养出这么个伶俐丫头来!你十几了?”红玉道:“十七了。”又问名字[真真不知名,可叹!]红玉道:“原叫红玉的,因为重了宝二爷,如今只叫红儿了。”

凤姐听说,将眉一皱,把头一回,说道:“讨人嫌得很!得了玉的益似的,[又一下针。]你也玉,我也玉。”因说道:“既这么着,肯跟我。还和他妈说:‘赖大家的如今事多,也不知这府里谁是谁,你替我好好的挑两个丫头我使’。他一般答应着,他饶不挑,倒把他的女孩儿送了别处去,难道跟我必定不好?”李氏笑道:“可是你又多心了。他进来在先,你说在后,怎么怨得他妈?”凤姐道:“既这么着,明儿我和宝玉说,[有悌弟之心。]叫他再要人,叫这丫头跟我去。可不知本人愿意不愿意?”[总是追写红玉十分心事。]红玉笑道:“愿意不愿意,我们也不敢说。[好答,可知两处俱是主儿。][有话,好答。]只是跟着奶奶,我们也学些眉眼高低,出入上下,大小的事[且系本心本意,“狱神庙”回内。][千愿意万愿意之言。]也得见识见识。”[奸邪婢岂是怡红应答者,故即逐之,前良儿后篆儿便是确证,作者又不得可也,己卯冬夜。][此系未见“抄没”“狱神庙”诸事,故有是批。丁亥夏,畸笏。]刚说着,[截得真好。]只见王夫人的丫头来请,凤姐便辞了李宫裁去了。红玉回怡红院去,[好,接得更好。]不在话下。

如今且说林黛玉因夜间失寐,次日起来迟了,闻得众姊妹都在园中作饯花会,恐人笑他痴懒,连忙梳洗了出来,刚到了院中,只见宝玉进门来了,笑道:“好妹妹,你昨儿可告了我不曾?[明知无是事,不得不作开设。]叫我悬了一夜心。”[并不为告悬心。]林黛玉便回头叫紫鹃道:[倒像不曾听见的。][不见宝玉,阿颦断无此一段闲言,总在欲言不言难禁之意,了却“情情”之正文也。]“把屋子收拾了,撂下一扇纱屉,看那大燕子回来,把帘子放下来,拿狮子倚住,烧了香,就把炉罩上。”一面说一面仍往外走。宝玉见他这样,还认作是昨日中晌的事,[毕真不错。]那知晚间这段公案?还打躬作揖的。黛玉正眼也不看,各自出了院门,一直找别的姊妹去了。宝玉心中纳闷,自己猜疑:“看起这个光景来,不像是为昨日的事。但只昨日我回来的晚了,又没有见他,再没有冲撞了他的去处了。”[毕真不错。]一面想,一面由不得随后追了来。

只见宝钗、探春正在那边看舞鹤,[《石头记》用截法、岔法、突然法、伏线法、由近渐远法,将繁改简法、重作轻抹法、虚稿实应法种种诸法,总在人意料之外,且不曾见一丝牵强,所谓“信手拈来无不是”是也。己卯冬夜。][二玉文字岂是容易写的?故有此截。]见黛玉去了,三个一同站着说话儿。见宝玉来了,探春便笑道:“二哥哥身上好?[横云截岭,好极,妙极!二玉文原不易写,《石头记》得力处在兹。]我整整三天没见你了。”宝玉笑道:“妹妹身上好?我前儿还在大嫂子跟前问你呢。”探春道:“宝哥哥,你往这里来,[是移一处语。]我和你说话。”宝玉听了,便跟了他,离了钗玉两个,到了一棵石榴树下。探春问道:“这几天老爷可曾叫你?”宝玉笑道:“没有叫。”探春道:“昨儿我恍惚听见说,老爷叫你出去的。”[老爷叫宝玉再无喜事,故园中合宅皆知。]宝玉笑道:“那想是别人听错了,[非谎也,避繁也。][怕文繁。]并没叫。”探春又笑道:“这几个月我又攒下十来吊钱了,你还拿了去,[若无此一岔,二玉和合则成嚼蜡文字,《石头记》得力处正此。丁亥夏,畸笏叟。]明儿出门逛去的时候,或是好字画,好轻巧玩意儿,替我带些来。”宝玉道:“我这么城里城外,大廊小庙的逛,也没见个新奇精致东西,左不过是那些金玉铜磁,没处撂的古董,再就是绸缎吃食衣服了。”探春道:“谁要这些!怎么像你上回买的那柳枝儿编的小篮子,整竹子根抠的香盒子,胶泥垛的风炉儿,这就好了。我喜欢的什么似的,谁知他们都爱上了,都当宝贝似的抢了去了。”宝玉笑道:“原来要这个,这不值什么,拿五百钱出去[不知物力艰难,公子口气也。]给小子们,管拉一车来。”探春道:“小厮们知道什么?你拣那朴而不俗,直而不拙的,[是论物,是论人?看官着眼。]这些东西你多多的替我带了来,我还像上回的鞋作一双你穿,比那一双还加工夫如何呢?”

宝玉笑道:“你提起鞋来,我想起个故事,那一回我穿着,可巧遇见老爷,老爷就不受用[补遗法。]问是谁作的?我那里敢提‘三妹妹’三个字!我就回说是前儿我生日,是舅母给的。老爷听了是舅母给的,才不好说什么,半日还说,‘何苦来?虚耗人力,作践绫罗,作这样的东西!’我回来告诉了袭人,袭人说这还罢了,赵姨娘气的抱怨的了不得:‘正经兄弟[指环哥。]鞋搭拉袜搭拉的,[何至如此?写妒妇信口逗。]没人看的见,且做这些东西。’”探春听说,登时沉下脸来道:“这话糊涂到什么田地!怎么我是该做鞋的人么?环儿难道没有分例的?一般的衣裳是衣裳,鞋袜是鞋袜,丫头老婆一屋子,抱怨这些话给谁听呢!我不过闲着没事,做一双半双,给那个哥哥兄弟,随我的心,谁管着我不成!这也是白气。”

宝玉听了点头笑道:“你不知道,他心里自然又有个想头了。”探春听说,一发动了气,将头一扭说道:“连你也糊涂了,他那想头自然是有的,不过是那阴微鄙贱的见识。他只管这么想,我只管认得老爷、太太两个人,别人我一概不管。就是姊妹弟兄跟前,谁和我好,我就和谁好。什么偏的庶的,我也不知道。论理我不该说他,但忒昏愦的不像了!还有笑话呢,[开一步,妙妙!]就是我上回给你那钱,替我带那玩的东西,过了两天,他见了我,也说没钱使,怎么难,我也不理论。谁知后来丫头们出去了,他就抱怨起来,说我攒的钱,为什么给你使,倒不给环儿使?我听见这话,又好笑又好气。我就出来往太太跟前去了。”[这一节特为“兴利除弊”一回伏线。]正说着,只见宝钗那边笑道:[截得好!]“说完了?来罢,显见是哥哥妹妹了,丢下别人且说梯己去。我们听一句儿就使不得了?”说着,探春、宝玉二人方笑着来了。

宝玉因不见林黛玉,[兄妹话虽久长,心事总未少歇。接得好。]便知他躲了别处去了,想了一想,索性迟两日,[作书人调侃耶。]等他的气消一消再去也罢了。因低头看见许多凤仙、石榴等各色落花,锦重重的落了一地,[不因见落花,宝玉如何突至埋香冢?不至埋香冢,如何写《葬花吟》?《石头记》无闲文闲字正此。丁亥夏,畸笏叟。]因叹道:这是他心里生了气,也不来收拾这花来了。待我送了去,明儿再问着他。[至埋香冢方不牵强,好情理。]说着,只见宝钗约着他们往外头去,[收拾得干净。]宝玉道:“我就来。”说毕,等他二人去远了,[怕人笑说。]便把那花兜了起来,登山渡水,过树穿花,一直奔了那日同林黛玉葬桃花的去处来。将已到了花冢,[新鲜!]犹未转过山坡,只听山坡那边有呜咽之声,一行数落着,哭的好不伤感。[奇文异文,俱出《石头记》上,且念出,愈奇文!]宝玉心下想道:“这不知是那房的丫头[岔开线络,活泼之至。]受了委屈,跑到这个地方来哭。”一面想,一面煞住脚,听他哭道是:[诗词歌赋,如此章法写于书上者乎?][诗词文章,试问有如此行笔者乎?][“开生面”“立新场”,是书多多矣,惟此回处(更)生更新。非颦儿断无是佳吟,非石兄断无是情聆,难为了作者了,故留数字以慰之。][“开生面”“立新场”,是书不止《红楼梦》一回,惟是回更生更新,且读去非阿颦无是且吟,非石兄断无是章法行文,愧杀古今小说家也。畸笏。]

花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?

游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘。

闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处。

手把花锄出绣帘,忍踏落花来复去。

柳丝榆荚自芳菲,不管桃飘与李飞。

桃李明年能再发,明年闺中知有谁?

三月香巢已垒成,梁间燕子太无情!

明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾。

一年三百六十日,风刀霜剑严相逼。

明媚鲜妍能几时?一朝飘泊难寻觅。

花开易见落难寻,阶前闷杀葬花人。

独倚花锄泪暗洒,洒上空枝见血痕。

杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门。

青灯照壁人初睡,冷雨敲窗被未温。

怪奴底事倍伤神?半为怜春半恼春。

怜春忽至恼忽去,至又无言去不闻。

昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂?

花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞。

愿奴胁下生双翼,随花飞到天尽头。

天尽头,何处有香丘?

未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流。

质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。

尔今死去侬收葬,未卜侬身何日丧?

侬今葬花人笑痴,他年葬侬知是谁?

试看春残花渐落,便是红颜老死时。

一朝春尽红颜老,花落人亡两不知![余读《葬花吟》凡三阅,其凄楚感慨,令人身世两忘,举笔再四,不能加批。先生想身宝玉,何得而下笔?即字字双圈,料难遂颦儿之意。俟看过玉兄后文再批。噫嘻!客亦《石头记》化来之人!故掷等以待。]

宝玉听了不觉痴倒。要知端详,且听下回分解。

饯花辰不论典与不典,只取其韵致生趣耳。

池边戏彩蝶,偶而适兴,亭外急智脱壳,明写宝钗非拘拘然一迂女夫子。

凤姐用小红,可知晴雯等埋没其人久矣,无怪有私心私情,且红玉后有宝玉大得力处,此于千里外伏线也。

《石头记》用截法、岔法、突然法、伏线法、由近渐远法、将繁改简法、重作轻抹法、虚稿实应法种种诸法,总在人意料之外,且不见一丝牵强。所谓“信手拈来无不是”是也。

不因见落花,宝玉如何突至埋香冢?不至埋香冢,又如何写《葬花吟》?

埋香冢葬花乃诸艳归源,《葬花吟》又系诸艳一偈也。

幸逢知己无回避,密语隔窗怕有人。总是关心浑不了,叮咛嘱咐为轻春。

心事将谁告,花飞动我悲。埋香吟哭后,日日敛双眉。

同类推荐
  • 历代赋评注(先秦卷)

    历代赋评注(先秦卷)

    《历代赋评注》全书七卷,选录从先秦至近代三百多位作家的赋近六百篇加以注释和品评。其中大部分作品以前没有人注过。主编赵逵夫教授为著名辞赋研究专家,中国辞赋学会顾问。各卷主编和撰稿人也都是在古代文学研究方面有较高修养的学者,基本上都是高职和博士。本书是目前篇幅最大的一部历代赋注评本。书中对入选作家的生平和作品的背景均作了介绍。
  • 九章算术

    九章算术

    《九章算术》是中国古代第一部数学专著,是算经十书中最重要的一种。该书内容十分丰富,系统总结了战国、秦、汉时期的数学成就。同时,《九章算术》在数学上还有其独到的成就,不仅最早提到分数问题,也首先记录了盈不足等问题。
  • 韵府词库

    韵府词库

    《韵府词库》是作者花费近十年心血,在有关资料及工具书上选取六千余个韵单字,搜集古今汉语词典、词组约二十六万个汇编而成,为广大爱好作诗填词的读者及苦于汉语词组搭配检索的读者提供了方便。
  • 读二十四史学领导智慧

    读二十四史学领导智慧

    由二十四不经典著作组合而成的《二十四史》,其成就和意义绝不仅仅局限在历史方面。就像乾隆皇帝钦定《二十四史》的初衷一样,从中既可察时势之变、误决策得失、学领导智慧。古人几千年积淀下来的领导智慧,从文化上有着割舍不断的延续性,从应用上有着极具可操作性的现实意义。因此,从领导学的角度开掘《二十四史》这座智慧的宝库就显得十分必要而迫切。本书对《二十四史》中有关领导智慧的内容进行了高度概括和总结,条文清晰,是读着轻松阅读、理解深入、掌握到位。
  • 论语·中庸·大学

    论语·中庸·大学

    《论语·中庸·大学(全新典藏本)》为中国古代官方指定教科书,集人生哲学和政治哲学于一身,为全世界最为盛行的国学启蒙经典。《论语》,为人处世的根本;《大学》,为人处世的总纲;《中庸》,为人处世的精髓。圣贤语录,四书精华,济世修身,必读典藏。
热门推荐
  • 神秘行会:御用神徒

    神秘行会:御用神徒

    选择了一个月黑风高之夜,齐斐和银牙潜入皇宫寻找北斗七星炼妖壶的线索,果然在皇宫后花园发现了妖物!同时,公主殿下似乎也受到了这妖怪的控制,三番五次的自杀后死而复活!秉持着声张正义、除暴安良,不忘拓展业务,向『钱』看齐的小奸商……作者:起司
  • 胖豆豆追爱记

    胖豆豆追爱记

    又一次冲突,小豆终于炒了老板,职场失意,情场也不得意,是谁规定我就必须要与这种人相亲?为什么要在这个环境下遇到暗恋的人?我的人生就只能这样了么?
  • 新天罚

    新天罚

    公元500年(定安三十九年),蜀汉帝国方外修士余笑奉宗门长老之命,入世助帝国三皇子夺取储君之位。次年,天香山庄一役,他不慎坠入时空裂缝。公元501年(定安四十年)10月,余笑被宗门师兄救回。同时他带回了抢自美国的一项科技产品,同时也为蜀汉帝国带回了来自日本军方的三个重要人物,没想到这三人却是帝国覆灭的根源。
  • 和谐合作

    和谐合作

    宇宙的发展,是从本质到现象、从有限到无限、从简单到复杂;人的认识,是从现象到本质、从无限到有限、从复杂到简单。这是一个对称的过程。社会的发展介于上述对称的两极之间,本身也是一个对称的过程:一方面是有序化、共性化、法制化,另一方面是无序化、个性化、自由化;社会的调节机制也越来越简单:从超经济强制(暴力、战争、计划安排)到市场,市场从价格机制到价值机制,从人治经法治到法制。和谐社会就是民主与法制对称的社会,和谐经济就是公平与效益对称的经济,和谐经济学就是在自由与法制、价格与价值、公平与效益、理性与非理性的碰撞中,用有序去整合无序、用无序去填补有序、使不对称向对称转化的对称的经济理论体系。
  • 背后有外星人

    背后有外星人

    如果在空旷的大街上突然看到一个绝色女子,前一秒钟还在冲你招手微笑,下一秒钟却凭空消失了,大多数人能够想到的解释只有三个:第一,美女掉下水道里去了。第二,自己掉下水道里去了。第三,那个美女穿越了。其实,还存在着第四种可能……你想到了,我想到了,本书的主角却没有想到……
  • 终极全才

    终极全才

    三流中医大学学生林天成,和手机合体之后,一个手电筒应用,便能让林天成拥有夜视透视能力。美图秀秀,360杀毒等等应用,又能带给他怎样的惊喜?
  • 雨后萌娇妻

    雨后萌娇妻

    董小圆在一次ktv醉酒事件中做了别人的妻子,这霸道总裁的架势和数不尽的好处让董小圆心动,于是这场假结婚就上演了,可是,董小圆从小就喜欢的欧阳尚杰遇见了她跟少爷......
  • 蒂语花

    蒂语花

    十六、七岁的年纪里,我们不懂什么是爱,对一份感情的经营还很茫然,不论亲情还是友情……而这些在成长路上又是人生的必修课。人最软弱的地方是舍不得,她也逃不过这断言。直到那一天,她静静地坐在病床上,涣散的眼神看着手中捧着的相框,微笑停留的嘴角,眼皮不受控制地往下垂。手中的相框滑落,与光滑的地砖相触,一声巨响伴随着四散的玻璃,和一只无力垂下的手……
  • 焚天武圣

    焚天武圣

    【热血玄幻】边疆大漠中的少年,手执一柄神秘无比的无名古剑,修一卷大日八荒决,以逆天之姿,闯进强者的世界……
  • 昨日之日不可留

    昨日之日不可留

    2012年6月24日7:05是的,正如你们所想的,逗逼的高考坑了我也坑了一大批对未来抱有无限想象的少年。是的,正如你们所想的,我一个人落寞的走在街上,我不知道天气如何,我不知道自己走到了哪里,甚至我不知道自己是否还活着,还是如行尸走肉般不知目的的一点点的向前挪移~~~~不过这个世界似乎不会因为我的失意而变得暗淡,路边的大爷们依旧下着棋,大妈们跳着小苹果,路边摊的叔叔阿姨喝着啤酒吃着串,是的他们不会注意到一个垂头丧气的学生,一切在按部就班的进行着。可猪儿的一个电话,却让我意识到,这个世界突然变了。