登陆注册
19958600000006

第6章

To one word, then, there are many meanings, according as it falls in the sentence, according as its successive ties and associations are broken or renewed.And here, seeing that the stupidest of all possible meanings is very commonly the slang meaning, it will be well to treat briefly of slang.For slang, in the looser acceptation of the term, is of two kinds, differing, and indeed diametrically opposite, in origin and worth.Sometimes it is the technical diction that has perforce been coined to name the operations, incidents, and habits of some way of life that society despises or deliberately elects to disregard.This sort of slang, which often invents names for what would otherwise go nameless, is vivid, accurate, and necessary, an addition of wealth to the world's dictionaries and of compass to the world's range of thought.Society, mistily conscious of the sympathy that lightens in any habitual name, seems to have become aware, by one of those wonderful processes of chary instinct which serve the great, vulnerable, timid organism in lieu of a brain, that to accept of the pickpocket his names for the mysteries of his trade is to accept also a new moral stand-point and outlook on the question of property.For this reason, and by no special masonic precautions of his own, the pickpocket is allowed to keep the admirable devices of his nomenclature for the familiar uses of himself and his mates, until a Villon arrives to prove that this language, too, was awaiting the advent of its bully and master.In the meantime, what directness and modest sufficiency of utterance distinguishes the dock compared with the fumbling prolixity of the old gentleman on the bench! It is the trite story, - romanticism forced to plead at the bar of classicism fallen into its dotage, Keats judged by BLACKWOOD, Wordsworth exciting the pained astonishment of Miss Anna Seward.Accuser and accused alike recognise that a question of diction is part of the issue between them; hence the picturesque confession of the culprit, made in proud humility, that he "clicked a red 'un" must needs be interpreted, to save the good faith of the court, into the vaguer and more general speech of the classic convention.Those who dislike to have their watches stolen find that the poorest language of common life will serve their simple turn, without the rich technical additions of a vocabulary that has grown around an art.They can abide no rendering of the fact that does not harp incessantly on the disapproval of watch-owners.They carry their point of morals at the cost of foregoing all glitter and finish in the matter of expression.

This sort of slang, therefore, technical in origin, the natural efflorescence of highly cultivated agilities of brain, and hand, and eye, is worthy of all commendation.But there is another kind that goes under the name of slang, the offspring rather of mental sloth, and current chiefly among those idle, jocular classes to whom all art is a bugbear and a puzzle.There is a public for every one; the pottle-headed lout who in a moment of exuberance strikes on a new sordid metaphor for any incident in the beaten round of drunkenness, lubricity, and debt, can set his fancy rolling through the music-halls, and thence into the street, secure of applause and a numerous sodden discipleship.Of the same lazy stamp, albeit more amiable in effect, are the thought-saying contrivances whereby one word is retained to do the work of many.

For the language of social intercourse ease is the first requisite;the average talker, who would be hard put to it if he were called on to describe or to define, must constantly be furnished with the materials of emphasis, wherewith to drive home his likes and dislikes.Why should he alienate himself from the sympathy of his fellows by affecting a singularity in the expression of his emotions? What he craves is not accuracy, but immediacy of expression, lest the tide of talk should flow past him, leaving him engaged in a belated analysis.Thus the word of the day is on all lips, and what was "vastly fine" last century is "awfully jolly"now; the meaning is the same, the expression equally inappropriate.

Oaths have their brief periods of ascendency, and philology can boast its fashion-plates.The tyrant Fashion, who wields for whip the fear of solitude, is shepherd to the flock of common talkers, as they run hither and thither pursuing, not self-expression, the prize of letters, but unanimity and self-obliteration, the marks of good breeding.Like those famous modern poets who are censured by the author of PARADISE LOST, the talkers of slang are "carried away by custom, to express many things otherwise, and for the most part worse than else they would have exprest them." The poverty of their vocabulary makes appeal to the brotherly sympathy of a partial and like-minded auditor, who can fill out their paltry conventional sketches from his own experience of the same events.

Within the limits of a single school, or workshop, or social circle, slang may serve; just as, between friends, silence may do the work of talk.There are few families, or groups of familiars, that have not some small coinage of this token-money, issued and accepted by affection, passing current only within those narrow and privileged boundaries.This wealth is of no avail to the travelling mind, save as a memorial of home, nor is its material such "as, buried once, men want dug up again." A few happy words and phrases, promoted, for some accidental fitness, to the wider world of letters, are all that reach posterity; the rest pass into oblivion with the other perishables of the age.

同类推荐
  • 养小录

    养小录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 正蒙

    正蒙

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 雍邸集

    雍邸集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 修行本起经

    修行本起经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小儿风寒门

    小儿风寒门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 圣经故事2

    圣经故事2

    《圣经》是世界上流传范围最广、对人类影响最大、在全球发行量最多的一部书,它不仅是一部宗教经典,也是整个西方文明的基石,对西方社会、政治、教育、思想等方面产生了深远影响;同时也成为全人类文明的一个重要组成部分。《圣经故事》尝试用浅显的故事形式让一般读者对这部典籍能有个大致的了解。本书分《旧约篇》和《新约篇》两个部分。其中《旧约篇》讲述了创世之初,上帝耶和华创造亚当、夏娃以及他们的后人如何形成以色列民族,并在“上帝应许之地”建立和发展自己的王国等故事。《新约篇》讲述了基督耶稣的诞生、传播上帝福音和被犹大出卖并被处死以及使徒们传教等故事。
  • 传奇娱乐家

    传奇娱乐家

    当所有记者追问他成功的秘诀时,他微笑着说“其实我是一个穿越者!”
  • 南北朝那些事儿2(南北争霸卷)

    南北朝那些事儿2(南北争霸卷)

    本书为读者展示了我国南北朝数百年辉煌而又纷乱的争霸历史,本书为南北争霸卷。
  • 叶迷蓝

    叶迷蓝

    现实很少的完美邂逅不信命的女汉子徐娅骊在一次偶遇如偶像剧般跟左晓禹相遇她带着一个拥抱去等待她的青春余韬的冷漠让徐娅骊慢慢的失去当初的热情他为她动心过但他还是放弃了她他在三年后没有给她想要的答案他(余韬)五年前给了她心里的答案他们又如何书写他们叶路
  • 超神帝尊

    超神帝尊

    你还用神识传音?对不起,我有苹果手机!你还用武技攻击?对不起,我有导弹,我会让你怎么死的都是不知道!我乃超神帝尊,坐拥超神系统,天上地下,唯我独尊!问这茫茫苍生,何人敢与我一战?
  • 为君解罗裳:妖女倾天下

    为君解罗裳:妖女倾天下

    这东南国,谁人不知,谁人不晓,这要嫁的王爷,是传说中的暴君,杀人不眨眼,嗜血成狂的一个魔君的?圣旨一下,要千家的女儿嫁给东南国国的这个平南王爷,千家一听,仿佛是立马炸开了锅一样的,你不愿意去,我不愿意去,自然,就是由这个痴儿傻儿嫁过去了?
  • 网游之无敌男保姆

    网游之无敌男保姆

    别人玩游戏,为了娱乐,为了赚钱,为了打发时间,咱玩个游戏是为了保护三个娇滴滴的美女大小姐。咱也想过一人一剑横扫天下,纵横网游,成就巅峰,但为了大小姐们,咱只能屈就于淫威之下选择了传说中的奶爸“圣骑士”好吧,圣骑士就圣骑士,就算是奶爸咱也是那种可以横扫全世界的无敌奶爸。最后介绍下咱的职业,三个美女大小姐的贴身男保姆兼保镖,司机,替罪羊,可能还兼职大小姐们未来的丈夫。PS:立志成为起点第一猥琐男的我,是不可能仅仅满足于三胞胎的,坚决要按倒御姐,推到LOLI,勾引无知小MM,最后喊一句:女仆与黑丝眼镜娘万岁。
  • 十方天地

    十方天地

    正道沧桑,魔道猖狂,天降仙剑,创十方天地,封妖印魔。指天剑出弑魔神盘古斧现劈天地射日弓现射昆仑封天印封天印地凤凰琴静化万物玲珑宝塔收妖魔、镇鬼煞女娲灵女救赎众生昆仑镜穿梭时空神农鼎炼器制药十大神器,造就十方天地封魔大阵,封印天地妖魔言止新作,还请大家给点支持,给点收藏,推荐,谢谢。
  • 我的光明钱途

    我的光明钱途

    全书通过故事展开论述,以三位主人公的亲身经历激励尚未树立理财意识的年轻人,引发读者对理财问题的思考、对学习“富思维”的重视,并提出了现实可行的理财建议、财富忠告,分十步层层递进地搭建了一条穷二代走向富裕的清晰道路。即便你从来没有接触过理财,也可遵循此路,渐入理财的佳境。
  • 弹弹堂

    弹弹堂

    龙昊天,一名弹弹堂游戏爱好者。一次,因断网摔键盘而导致电流短路而穿越到弹弹堂这款游戏当中,进来之后,他才发现这游戏和他之前玩的大有不同...