登陆注册
19954200000048

第48章 烤肉

朴长宇听到他的话,大喜过望,亲切的握住了他的手:“那你方便不方便现在就和我去一趟,我真的是挺着急的,再说我也希望看一下你的实力,毕竟这事情也不是个小事情。”

韩载锡点了点头,他也是个有决断的人,歉意的对着李浩杨说道:“米阿那大,亲故,下午可能去不了演唱会了。”

李浩杨现在对他佩服的是五体投地,连忙摇头道:“没事,别人看演唱会难,咱们看容易的很,这次不行,下次再去看就好了,我陪你一起去吧。”

韩载锡望向了朴长宇,对方点了点头。

韩载锡牵着林允儿,和李浩杨一起跟着朴长宇走出了K.B.S的内部食堂,来到了放送局对外宣称部。

中途,韩载锡和朴长宇聊了几句,顺便介绍了下自己。

放送局在大厦五楼,宣传部在拐角处的一个大厅里,和其他的部门合并在一起,大厅里有很多分隔开的办公桌,此刻有不少人在里面办公。

朴长宇看都不看他们,径直带着韩载锡来到了一个座位上,此刻,那个座位上摆满了文档。

朴长宇一顿翻找,从里面找出一个文件,递给了韩载锡。

韩载锡打开一看,立马乐了,这是篇散文,朱自清的背影,韩载锡看向了朴长宇:“你是想让我把他们翻译成韩文吗?”

朴长宇点了点头,然后指着一台电脑说道:“如果需要查资料的话,你可以用那台电脑,我想看看你翻译出这篇文章要用多久。”

韩载锡摇了摇头,直接说道:“不用了,我现在念给你听。”

“我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。那年冬天。。。。。。”韩载锡一口气读完,停顿都没有停顿一下。

朴长宇看的目瞪口呆。

不仅是他,李浩杨也是看着他的样子不可思议,他自己也看了看上面的文字,给他的印象就是一堆什么乱七八糟的玩意。

朴长宇在中国呆了四年,但是他的中文并不是很好,他翻译朱自清的这篇背影用了一个星期的时间,所以,当他看到韩载锡瞬间就翻译下来的时候,脸都绿了。

“载锡,你确定你是韩国人?”朴长宇半晌没说话,反应过来先说了这句。

“噗嗤”韩载锡忍不住笑了出来,装厉害装过火了也是个事情。

也不怪他装,他的确有这个实力,凭空有了两个人的记忆,看这两种文字就和学一加一等于二一样简单。

“你看,我应该合格了吧,其实你真的不用再考我,如果你很着急的话,现在就可以把一部分需要翻译的文件给我,我下午反正没事,先给你做出一部分来”

朴长宇大喜,连忙说道:“康撒哈密大。”

“不过,说好了,工资要日结的。”韩载锡说道。

“当然了,没问题的。”朴长宇说完,先从自己的钱包里掏出三万韩元递给了韩载锡。

韩载锡也不客气,一把收了下来,然后数了数。

“不过”韩载锡又说道,“你们这些同事不会说吗?”

朴长宇闻言,摇了摇头,“这边的部门领导找我来也是病急乱投医,他需要一个顶缸的,需要一个背黑锅的,如果他知道我能解决问题,高兴还来不及呢,放心,出问题了一切有我,你只要安心做就行。”

韩载锡闻言,也不犹豫,找来两把椅子,一把给了林允儿,一把自己坐了下来。

朴长宇见韩载锡做事不拖泥带水,心情也是很好,马上分给他一部分需要翻译的文稿,这些都是这个月要赶出来送往中国上映的综艺,签了合同的,如果没按时完成,公司要赔不少钱。

“这些综艺翻译的时候,尽量用活泼欢快的语言翻译,用搞笑一点的语言能加分。”朴长宇对着他说道。

韩载锡点了点头,他做事比较有原则,答应别人的事情就会尽量去做好。

几个人进入工作状态也比较快,李浩杨是个坐不住的性子,呆了没多久就和韩载锡告辞出去了。

渐渐的,朴长宇发现韩载锡的翻译速度相对于自己来讲,简直可以用神速来形容。

一下午的时间,朴长宇基本上都是在配合韩载锡,到了后期,他基本上只是把韩载锡送过来的翻译稿子,直接发给出差中的助理翻译审核就行了。

韩载锡一下午的工作量,基本上相当于对方两三天的工作量了。

时间过的很快,韩载锡只感觉自己翻译的正爽,朴长宇已经满面笑容的过来对他说道:“载锡,可以了,今天先到这,我可以下班了。”

他心情一片大好,积累了几天的工作量,压抑了几天的心情,终于一下子全释放了。

韩载锡做事,就相当于玩游戏开外挂一样,真的是效率高,而且又很精准。

“载锡,你做的很好。”朴长宇笑道,“你不知道,刚刚在外面出差的翻译助理看到了我下午发过去的文稿,连发了好几个震惊的表情过来。”

“内”韩载锡微微一笑,“能有用就好。”

朴长宇整理了一下穿着,紧忙道:“当然有用了,你真的是个天才。”

他停了停,看了下时间,说道:“走,今天hiong请你们吃晚饭,然后再送你回去。”

韩载锡也不客气,站起身,伸了个懒腰,然后放松了一下自己的肩膀。

他转头看了一下还在玩纸的林允儿,心中一片歉然,俯下身和她说道:“米阿那大,今天一天载锡oppa都让你无聊了,你累了吗,允儿。”

林允儿弯着嘴角,好看的眼睛盯着他:“阿尼,oppa,允儿不觉得无聊,反正我也不想一个人在家里,以前阿爸上班的时候,都是我一个人在家里,现在有oppa在,我一点都不觉得无聊。”

韩载锡欣慰的揉了揉她的头发。

“走吧,这位叔叔要请我们吃好吃的。”韩载锡笑道。

林允儿点了点头,兴奋的站了起来,牵着韩载锡的手,一蹦一跳的走了出去。

朴长宇带着韩载锡坐上电梯,直接下到P2停车场,然后带着韩载锡上了一辆白色的起亚小轿车。

“载锡,你有什么特别想吃的吗?今天hiong请客,你们两放开吃。”朴长宇说道。

韩载锡上了车,先给李浩杨打了个电话,说了自己先走的事情,然后又给林智轩打了个电话,说是和林允儿在外面吃。

这会儿听到朴长宇的问话,笑道:“如果hiong不介意,我们去吃烤肉吧,随便哪家都行。”

他说完,低下头看了看坐在他身边的林允儿。

果然林允儿双眼放光,对着他连连点头。

“OK!!我刚好知道附近有一家好吃的烤肉店,chwulbarl(出发)!!”朴长宇一声欢呼,发动了汽车。

同类推荐
  • 阴府协警

    阴府协警

    落魄宅男耿云在偶然的机会下成为阴府协警,从此之后,在生与死的世界里转换着身份,惊恐与刺激成了他生活的主要色调!在冷艳女医生、霸道女特警与清纯小道姑等各式美女的包围中,耿云痛并快乐的成长着。富商巨贾?政界骄子?厉鬼阴魂?——都给我老实点!对于工作,耿云从最初的惊恐到后来的享受。由一个小小的协警一步一步晋升为阴府警务厅副厅长,完成了由小受宅男到人间地府第一凶人的华丽转身。“老子批过生死簿,熬过孟婆汤。不论活着的,还是死了的,人间地府,专治各种不服!”
  • 女总裁的近身教练

    女总裁的近身教练

    林飞意外获得神奇的五禽戏,由此炼体,开发出了种种独属王者的强悍异能,征战杀伐,无往不利,摆平美女,护卫总裁,消灭一切厌恶的存在,让黑白两道敬畏,成就权势与财色的一代人物!
  • 都市全能保镖

    都市全能保镖

    他只是一个毫不起眼的收破烂的,曾经却是共和国最神秘、强大的龙炎特种部队的一员。他不高不帅,却被无数美女青睐。他身无多金,却能轻易让数十亿资产的上市公司倒闭。他便是杨立,一个充满无数神秘色彩的家伙。
  • 都市最强护花兵王

    都市最强护花兵王

    当其他的人被道德和法律所束缚,记住万事皆允.我们行走于黑暗,服务于光明。峰哥重生都市,进入高校只为了护花。神识一出,超级计算机跪了;纯阳仙体,打不死的小强哭了;霸道仙术,灭尽万般诸佛。学霸?给我提鞋都不配。泡妞?如果不是绝世美女请不要来打扰我。帮派大哥?只能称臣。反角:“没有你,我会很风光。”主角:世间有天道,我有异世体术;任行商业帝国,抛起层层波澜....
  • 都市邪圣

    都市邪圣

    少年慕辰惨遭软禁逼婚,绝望之际异界妖王元神附在左臂上,获得强大的念能力。但是,好像哪里不对?为什么附体的元神只有一半?还要面对另一半元神的追杀?看慕辰带领着一群由吊丝男、美少女、混混、天才萝莉以及文艺闷骚男组成的小伙伴,收神器、杀念兽、灭强敌……喷火的老鼠?看我的真空术!专业灭火值得信赖!会飞的鸟人?看我的舞空术!喷气式的飞人见过没?断肢再生的壁虎人?看我的风刃!砍到你生不出为止!限制级幻术?好吧,等我看完再收拾你!无耻?没节操?无下限?没错,不过那都是敌人给的差评,所以,请不要在意这些细节……
热门推荐
  • 上古世纪之传奇天下

    上古世纪之传奇天下

    在这个洪荒的上古世界,每个人都要战斗,才能获得生。成王败寇,一世传奇,名动天下欢迎加入君莫忧,群号码:424859964
  • 四巧说

    四巧说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 冒险家的史诗

    冒险家的史诗

    这是一部半成品,坑深勿入,坑深勿入,坑深勿入!
  • 历代名人咏四川

    历代名人咏四川

    早在三千多年以前,四川就产生过灿烂的古蜀文明,秦汉时代即号称“天府之国”,三国时代建立过与中原、东吴鼎立的蜀汉政权;四川是首都文化的发源地,区内的峨眉山为佛教名山;川酒、川茶、川菜、川剧等,是四川地域文化的结晶,早已起向世界,名扬四海。自古人文多入蜀,剑门蜀道、嘉州峨眉、长江三峡自古以来就是诗歌之路。而世世代代的读者,大都通过这些诗词了解了四川的历史文化和自然风光。
  • 超级神魔进化

    超级神魔进化

    我叫苏灿,我所在的T市遭到丧尸和变异怪物的攻击。为了活下去,我能做的,就是杀出一条生路!无限的进化可能,是为超级神魔进化!黑暗向,热血流,喜欢请收藏。
  • 魔神后代之冰释

    魔神后代之冰释

    侍冰而战,水龙出列啸破苍穹,与寒为伍,一代冰皇涅槃城隍,为何他高冷气质却偏要温暖微笑,泛光魔瞳中的秘纹又是为何流转,论魔塔破,群魔作恶,终逃不过他信手一挥,永冻冰塔的气魄,强者陨落了吗?不,他才是这座大陆永远的皇
  • 萌妻不好惹

    萌妻不好惹

    冷情杀手重生在充满玄幻的逐仙大陆,邪魅的男人,神秘的生父,失踪的生母!修仙,成才,空降圣音学院又造成了怎样的风波?冷情寡欲的邪魅男人为她能遇神杀神,遇佛杀佛,这种激烈的感情她该如何回报?北冥晴小小的双手勾着男子修长有力的脖子,小脸往对方怀里蹭了蹭,糯糯的声音响起:“殇,人家想你了!”亲了亲怀中小东西的洁白额头,指腹轻轻摸着额头上的莲花印迹。“小东西,你是我的,我也是你的,永生永世!”听完男子的话,北冥晴的小脸上绽放着自傲的笑容。本文是养成型的宠文,美男美女不会少的哟,故事情节绝对精彩,欢迎阅读收藏!
  • 你的薪水从哪里来

    你的薪水从哪里来

    本书明确地提出了这样一个全新的薪酬理念——薪水其实是你自己付的,你才是自己薪水的设计师,决定你薪水高低的关键是你的业绩、工作态度、工作方法等,而不是你的老板。
  • 道陵尸经

    道陵尸经

    “人养尸”尸斗人。究竟是尸高一尺.还是魔高一丈。建文帝白勺陵墓所在何方,永乐帝的尸体落入谁手。鬼婴出世的真相竟是一伙人的晾天密谋。反清复明的背后竟是一个人的称帝美梦。
  • 世界上下五千年(第二卷)

    世界上下五千年(第二卷)

    历史知识的普及向历史读物的通俗性和趣味性提出了较高的要求,而从目前的情况来看,大部分读物是无法满足这一要求的,其中尤以世界史读物为甚。我们用百万字,千幅图片,翔实地再现了五千年间人类共同的实践经验、创造的文明,为今天提供丰富的借鉴和启迪!在尊重史实的前提下,以生动有趣的语言讲述一个个历史故事,通过一个个妙趣横生的历史故事展现五千年世界风貌,以形象明快的语言描述一个个历史人物,通过一个个栩栩如生的历史事件勾画人类文明发展的踪迹。