登陆注册
19902100000187

第187章 CHAPTER XXIX(3)

Their goodness is not so good, their vice not so vicious as ours. Both are more derived from immediate intercourse. " What would be vice among us remains in France social irregularity induced by sentiment. [10] "These traits have an obvious connection with that more eager and facile communicativeness that strikes us so in the French: they have as a rule less introspection, live more immediately and congenially in a social stream from which, accordingly, they are less disposed to differentiate themselves.

France is, no doubt, as truly democratic in its way as the United States;indeed, in no other country, perhaps, is the prevalent sentiment of the people in a given group so cratic, so immediately authoritative. Such formalism as prevails there is of a sort with which the people themselves are in intelligent sympathy, not one imposed from above like that of Russia, or even that of Germany. But it is a democracy of a type quite other than ours, less differentiated individually and more so, perhaps, by groups, more consolidated and institutional. The source of this divergence lies partly in the course of history and partly, no doubt, in race psychology.

Rooted dissensions, like that between the Republic and the Church, and the need of keeping the people in readiness for sudden war, are (335) among the influences which make formal unity more necessary and tolerable in France than in England.

The French kind of solidarity has both advantages and disadvantages as compared with the Anglo-Saxon. lt certainly facilitates the formation of well-knit social groups; such, for instance, as the artistic "schools"whose vigor has done so much toward giving France its lead in "esthetic production. On the other hand, where the Anglo-Saxon type of structure succeeds in combining greater vigor of individuality with an equally effective unity of sentiment, it would seem to be, in so far, superior to a type whose solidarity is secured at more expense of variation. It is the self-dependence, the so-called individualism, of the Teutonic peoples which has given them so decided a lead in the industrial and political struggles of recent times.

Perhaps the most searching test of solidarity is that loyalty of the individual to the whole which ensures that, however isolated, as a soldier, a pioneer, a mechanic, a student, he will cherish that whole in his heart and do his duty to it in contempt of terror or bribes. And it is precisely in this that the Anglo-Saxon peoples are strong. The Englishman, though alone in the wilds of Africa, is seldom other than an Englishman, setting his conscience by English standards and making them good in action. This moral whole, possessing the individual and making every one a hero after his own private fashion, is the solidarity we want.

Tradition comes down from the past, while convention arrives, sidewise as it were, from our contemporaries; the (336) fireside tales and maxims of our grandparents illustrate the one, the fashions of the day the other. Both indicate continuity of mind, but tradition has a long extension in time and very little, perhaps, in place, while convention extends in place but may endure only for a day.

This seems a clear distinction, and a great deal has been made of it by some writers, who regard "custom imitation" and "fashion imitation," [11] to use the terms of Tarde, the brilliant French sociologist, as among the primary traits that differentiate societies.

Thus mediaeval society, it is said, was traditional: people lived in somewhat isolated groups and were dominated by the ideas of their ancestors, these being more accessible than those of their contemporaries. On the other hand, modern society, with its telegraphs, newspapers and migrations, is conventional. Thought is transmitted over vast areas and countless multitudes;ancestral continuity is broken up; people get the habit of looking sidewise rather than backward, and there comes to be an instinctive preference of fashion over custom. In the time of Dante, if you travelled over Europe you would find that each town, each district, had its individual dress, dialect and local custom, handed down from the fathers. There was much change with place, little with time. If you did the same to-day, you would find the people everywhere dressed very much alike, dialects passing out of use and men eager to identify themselves with the common stir of contemporary life. And you would also find that the dress, behavior and objects of current interest, though much the same for whole nations and having a great deal in common the (337) world over, were somewhat transient in character, changing much with time, little with place.

There is, truly, a momentous difference in this regard between modern and mediaeval life, bul to call ilt a change from tradition to convention does not, I think, indicate its real character. Indeed, tradition and convention are by no means the separate and opposite things they may appear to be when we look at them in their most contrasted phases. It would be strange if there were any real separation between ideas coming from the past and those coming from contemporaries, since they exist in the same public mind.

A traditional usage is also a convention within the group where it prevails.

One learns it from other people and conforms to it by imitation and the desire not to be singular, just as he does to any other convention. The quaint local costume that still prevails in out-of-theway corners of Europe is worn for the same reasons, no doubt, that the equally peculiar dress-suit and silk hat are worn by sophisticated people the world over; one convention is simply more extended than the other. In old times the conforming group, owing to the difficulty of intercourse, was small. People were eager to be in the fashion, as they are now, but they knew nothing of fashions beyond their own locality. Modern traditions are conventional on a larger scale.

同类推荐
  • 摩诃僧祇律

    摩诃僧祇律

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 山水训

    山水训

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Mistletoe Bough

    The Mistletoe Bough

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 滴天髓

    滴天髓

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 陕州河亭陪韦五大夫

    陕州河亭陪韦五大夫

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 青狐有灵:乖萌世子妃

    青狐有灵:乖萌世子妃

    她是狐族灵女,荣华若桃李,一顾倾城国。他是华府世子,陌上人如玉,双目朗日月。自古美人如花隔云端,但她偏不,嚣张乖觉,肆意跋扈。世人只道她是祸水红颜,却不知她对他一见倾心,自此一往情深,非君不嫁,屡屡逼婚。天下皆传华世子待人清冷疏离,不得近其身三尺,却不知这只因她一句话,他候她十年,才等来了云开月明。狐狸,是冷静而狡猾的,但奈何道高一尺魔高一丈?同样害怕相思的两个人,既然相爱,便再顾不得什么人妖殊途,既然世道阻隔,那便反了这世道又何妨?
  • 都市特种战神

    都市特种战神

    他是敌人眼中的杀帝苍狼,也是美人心中的坚实后盾。来之不易的休假被取消,原因竟是双胞胎弟弟莫名死亡。从此牛逼哥哥代替特勤牺牲的弟弟双面而活,他用一双热血铁拳,告诉所有的对手,谁才是真正的强者!他用最温暖的怀抱,告诉所有的妹子,谁才是真正的男人!
  • 类书之最:古今图书集成

    类书之最:古今图书集成

    类书之最——古今图书集成》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。点点滴滴的文化知识仿佛颗颗繁星,组成了灿烂辉煌的中国文化的天穹。能为弘扬中华五千年优秀传统文化、增强各民族团结、构建社会主义和谐社会尽一份绵薄之力。
  • 醉世浮沉

    醉世浮沉

    她,被冠以废柴,处处受人讥讽,甚至,连命都不由自己;她,被冠以天才,荣华富贵权势,但是,却没有真心以待。看她们,如何崛起,涅槃重生!
  • 神域剑仙

    神域剑仙

    这里是神域,皆为风华绝代之辈。这是强者为尊的时代,每一个都有自己的骄傲。而苏清,却是天才中的天才。通玄,破虚,灵山,归一,神丹,元婴,渡劫,真仙,永生。求仙九步,一步一生死!
  • 魔道逆天

    魔道逆天

    众生六道,世间轮回,灭诸神,屠人间,吾悟魔道,逆天称雄,顺我者昌,逆我者死,尔等敢不惧我?
  • 通灵战神

    通灵战神

    穿越的刘天明坚信,只要他够努力,自己就是最强的!日月为天,阴阳为明,我要创造属于我的传奇!
  • 风雨相逢

    风雨相逢

    你我在风雨中相逢,从此完美的你留在我的心间。我们的故事就此展开,是缘分让我们相遇吗。你和我注定要牵连一生。然而我们的爱情总是磕磕绊绊,一路走来风雨兼程。。。。。。。
  • 紫冥神戒

    紫冥神戒

    “我要屠尽红衣门!”那一年他15岁,面对的是强他百倍的杀父仇人。年少的他弱小并没有因为自己的弱小向所谓的命运妥协,独自一人持剑行走天下。出古族!入夏宫!屠红门!他本是紫冥神戒的继承人,谁知却因紫冥神戒被逐出古族!他遗忘所学,自休五行之术,只为夺回属于他自己的东西!
  • 八路军129师抗战纪实

    八路军129师抗战纪实

    八路军第117师,不但是八路军编制上的第一师,而且也是八路军中最先从陕北出发,渡过黄河,并第一个与日军进行交战的师。它是名副其实的八路军第一师。