登陆注册
19852400000011

第11章

You said they were like the courses of the seasons; one couldn't prevent them; also that to change the tone of your table you would have to change so many other things.Of course, in your house one never saw a young girl; I was the only spinster, and no one was afraid of me! Of course, too, if talk is more innocent in this country, manners are so, to begin with.The liberty of the young people is the strongest proof of it.The young girls are let loose in the world, and the world gets more good of it than ces demoiselles get harm.In your world--excuse me, but you know what Imean--this wouldn't do at all.Your world is a sad affair, and the young ladies would encounter all sorts of horrors.Over here, considering the way they knock about, they remain wonderfully simple, and the reason is that society protects them instead of setting them traps.There is almost no gallantry, as you understand it; the flirtations are child's play.People have no time for making love; the men, in particular, are extremely busy.I am told that sort of thing consumes hours; I have never had any time for it myself.If the leisure class should increase here considerably, there may possibly be a change; but I doubt it, for the women seem to me in all essentials exceedingly reserved.Great superficial frankness, but an extreme dread of complications.The men strike me as very good fellows.I think that at bottom they are better than the women, who are very subtle, but rather hard.They are not so nice to the men as the men are to them; I mean, of course, in proportion, you know.But women are not so nice as men, "anyhow,"as they say here.The men, of course, are professional, commercial;there are very few gentlemen pure and simple.This personage needs to be very well done, however, to be of great utility; and I suppose you won't pretend that he is always well done in your countries.

When he's not, the less of him the better.It's very much the same, however, with the system on which the young girls in this country are brought up.(You see, I have to come back to the young girls.)When it succeeds, they are the most charming possible; when it doesn't, the failure is disastrous.If a girl is a very nice girl, the American method brings her to great completeness--makes all her graces flower; but if she isn't nice, it makes her exceedingly disagreeable--elaborately and fatally perverts her.In a word, the American girl is rarely negative, and when she isn't a great success she is a great warning.In nineteen cases out of twenty, among the people who know how to live--I won't say what THEIR proportion is--the results are highly satisfactory.The girls are not shy, but Idon't know why they should be, for there is really nothing here to be afraid of.Manners are very gentle, very humane; the democratic system deprives people of weapons that every one doesn't equally possess.No one is formidable; no one is on stilts; no one has great pretensions or any recognised right to be arrogant.I think there is not much wickedness, and there is certainly less cruelty than with you.Every one can sit; no one is kept standing.One is much less liable to be snubbed, which you will say is a pity.Ithink it is to a certain extent; but, on the other hand, folly is less fatuous, in form, than in your countries; and as people generally have fewer revenges to take, there is less need of their being stamped on in advance.The general good nature, the social equality, deprive them of triumphs on the one hand, and of grievances on the other.There is extremely little impertinence;there is almost none.You will say I am describing a terrible society,--a society without great figures or great social prizes.

You have hit it, my dear; there are no great figures.(The great prize, of course, in Europe, is the opportunity to be a great figure.) You would miss these things a good deal,--you who delight to contemplate greatness; and my advice to you, of course, is never to come back.You would miss the small people even more than the great; every one is middle-sized, and you can never have that momentary sense of tallness which is so agreeable in Europe.There are no brilliant types; the most important people seem to lack dignity.They are very bourgeois; they make little jokes; on occasion they make puns; they have no form; they are too good-natured.The men have no style; the women, who are fidgety and talk too much, have it only in their coiffure, where they have it superabundantly.But I console myself with the greater bonhomie.

Have you ever arrived at an English country-house in the dusk of a winter's day? Have you ever made a call in London, when you knew nobody but the hostess? People here are more expressive, more demonstrative and it is a pleasure, when one comes back (if one happens, like me, to be no one in particular), to feel one's social value rise.They attend to you more; they have you on their mind;they talk to you; they listen to you.That is, the men do; the women listen very little--not enough.They interrupt; they talk too much; one feels their presence too much as a sound.I imagine it is partly because their wits are quick, and they think of a good many things to say; not that they always say such wonders.Perfect repose, after all, is not ALL self-control; it is also partly stupidity.American women, however, make too many vague exclamations--say too many indefinite things.In short, they have a great deal of nature.On the whole, I find very little affectation, though we shall probably have more as we improve.As yet, people haven't the assurance that carries those things off; they know too much about each other.The trouble is that over here we have all been brought up together.You will think this a picture of a dreadfully insipid society; but I hasten to add that it's not all so tame as that.I have been speaking of the people that one meets socially; and these are the smallest part of American life.The others--those one meets on a basis of mere convenience--are much more exciting; they keep one's temper in healthy exercise.I mean the people in the shops, and on the railroads; the servants, the hackmen, the labourers, every one of whom you buy anything or have occasion to make an inquiry.With them you need all your best manners, for you must always have enough for two.If you think we are TOO democratic, taste a little of American life in these walks, and you will be reassured.This is the region of inequality, and you will find plenty of people to make your courtesy to.You see it from below--the weight of inequality is on your own back.You asked me to tell you about prices; they are simply dreadful.

同类推荐
  • Philebus

    Philebus

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六字大陀罗尼咒经

    六字大陀罗尼咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Lure of the Dim Trails

    The Lure of the Dim Trails

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 最胜佛顶陀罗尼经

    最胜佛顶陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说四不可得经

    佛说四不可得经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 重生之回到古代做皇后

    重生之回到古代做皇后

    现代的王莨一场车祸事故之后便穿越到了不知名的王朝——悬都成为了当朝皇上第十八个女儿贺兰倾城,从此以后后宫被贺兰倾城弄的血雨腥风。因为为人怪异成了许多人的眼中钉之余还成了许多人的偶像,以贺兰倾城的身份专治各种不服,然而有一天她突然发现周围的兄弟姐妹们没有一个人在使用心机的时候,她突然明白了那句王族儿女命不由己的俗语,然而当她恍悟的时候,为时已晚了。【情节虚构,请勿模仿】
  • 都市护花奇医

    都市护花奇医

    本是未来神医的他,重生回到异兽侵袭前的繁华都市,成为一名普通的实习大学生...奈何,金子总会发光。校花,警花,高冷女总裁...一个个纷至沓来且看末世神医的楚云,如何在都市纵横睥睨!
  • 黄帝阴符经注

    黄帝阴符经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。南文博雅授权电子版权。
  • 幸福别有洞天

    幸福别有洞天

    夏天华因为受好友方明山的救命之恩,接受方明山的提议为女儿夏澄订下娃娃亲。成年后的夏澄有着自己的情感世界,她抗拒已成局的婚约。而未婚夫方尹却欣然接受父母安排。夏天华夫妇表示尊重女儿自己的选择,愿意解除婚约,而方明山也执意履行婚约。这一切的背后有着怎样的渊源故事呢?生活着的我们不知道明天起床后世界会不会跟昨天一样宁静,不知道明天发生的是否让你觉得污浊。我们常常因为突然的变故而觉得不幸福,而往往忽略幸福在身边。
  • 武魔修者

    武魔修者

    在斗气与魔法主宰的凡地大陆里,武魔修者的概念并非可以使用斗气和魔法的双修者。相反,武魔修者只能使用大量消耗精神力和体力的武魔技。以此,一直以来,武魔修者在任何组织当中,几乎都只能是炮灰的存在……想要成为一名修炼者的艾德,因为在资质上有着极大缺陷的缘故,他只能选择成为武魔修者。要么成为传奇,要么成为炮灰,艾德开始了他的冒险……
  • 年圣

    年圣

    除夕守岁做噩梦被怪兽吃了的风年,一觉醒来成了太古洪荒第一只年兽。适逢巫妖大战刚过,人族成了洪荒主角,作为妖族的他该何去何从?混吃等死还是一心证道?
  • 痞子修仙传

    痞子修仙传

    萧让是公认的败类大少,却因为一次灵魂祭祀,决心修炼,爆惊人修炼天赋,仅三年成为仙人,勇斗强敌,完美全胜;凭借过人的修炼天赋,成就一代王者!
  • 屌丝变男神

    屌丝变男神

    苏桐重生回到18岁。带着十余年的记忆,把青春重走的同时踏上另一条更加坎坷却更加多彩的道路。一路上小心翼翼,把能争取的全部紧握在手,最终成为一个大明星。
  • 中华句典3

    中华句典3

    本书共收录名言警句、歇后语、谜语、对联、俗语、谚语等上万条。这些鲜活的语言文字语简意赅,大多经过千锤百炼,代代相传,才流传至今。这些语句,或寓意深长,或幽默风趣,有着过目难忘的艺术效果。本书以句句的实用性、典型性和广泛性为着眼点进行编排,所选的句句时间跨度相当大,从先秦时期的重要著作,到当代名人的智慧言语均有涉及;所选的名句范围非常广,从诗词曲赋、小说杂记等文学体裁,到俗谚、歇后语、谜语等民间文学都有涉猎。除此之外,书中还提及了一些趣味故事。通过这些或引人发笑、或让人心酸的故事,可以使读者更为深刻地理解和掌握名句。
  • 一谨黎夏:恶霸少爷

    一谨黎夏:恶霸少爷

    “我不管你用了什么什么办法迷惑住了我妈也不管你是怎么想的,总之别妄想我会娶你!”“我可没有想要嫁给你,沈大少爷你也未免太自恋了吧”“那最好,希望你千万不要有什么非分之想!”什么人啊他以为他是谁啊有钱就了不起吗?哼,走着瞧吧,我苏黎夏是不可能嫁给你的!啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!