登陆注册
19672400000014

第14章 诽谤之诉的构成要件(2)

(一)“reckless disregard”的基本含义“reckless disregard”一词可与不同的“宾语”结合使用,比如,“reckless disregard”可以针对“某一陈述的真伪”(reckless disregard as to truth or falsity),亦可以针对“某一行为的后果”(recklessdis-regard as to consequences),还可以针对“他(她)人的权利或情感”(reckless disregard as to rights and feelings)等等,不一而足。笔者认为:在不同的结合使用时含义方面有微妙的不同,比如,在与“某一陈述的真伪”结合使用时,其含义为“毫不在意、满不在乎”;在与“某一行为的后果”结合使用时,其含义为“全然不顾、听之任之”;在与“他(她)人的权利或情感”结合使用时,其含义为“麻木不仁、置若罔闻”。

在侵权法中,“reckless disregard”主要功能是用来描绘行为人的主观过错程度,以便确定某人是否应当对其行为承担法律责任或是否应当支付“惩罚性损害赔偿金”。因而,其基本的含义始终是“漫不经心”或“毫不顾忌”或“麻木不仁”。

(二)《侵权法重述》关于“reckless disregard”的定义

1.《侵权法重述》第500条关于“reckless disregard”之解释

《侵权法重述》第500条指出:“reckless disregard”经常被用来描述“肆意或放任的不法行为”(wanton or willful misconduct)。

《侵权法重述》第500条指出:如果某一行为人故意实施了某一行为,或故意不去实施根据他对他人的法定义务(duty)应当履行的某一行为,且当该行为人实施上述“作为或不作为”时,已经知道或理应知道一些事实,而这些事实中会令一个“理智的人”意识到上述行为人的行为不仅会导致关于人身伤害的不合理的危险(unreasonable risk of bodily harm),并且此种行为导致潜在的伤害的可能性很大(high degree of probability)。在这种情形下,行为人的行为就构成了“毫不顾忌他(她)人安全”(in reckless disregard of the safety of another)的行为。

2.《侵权法重述》第600条关于“reckless disregard as totruth or falsity”之规定

在《侵权法重述》第600条中,美国法学会指出:当某人对某一言词的可能的虚假性具有较为清醒的认识(high degree of awareness of probable falsity),或对该言词的真实性有存在严重怀疑(serious doubt),却仍然传播该言词时,就构成了对该言词的真伪毫不顾忌。

应当指出的是,按照第十巡回区上诉法院的观点,《侵权法重述》第600关于“reckless disregard”之规定,涉及的主要是宪法第一修正案的案件中的“reckless disregard”的定义,这一定义采用了宪法标准,有利于媒体,因此不能适用于非媒体的信用报告领域。

(三)“毫不顾忌”(reckless disregard)在过错链条中的位置

综合美国法院的有关判例,笔者认为:当被用来描绘行为人的主观过错程度时,一般可将主观过错由重到轻排列如下:

1.故意(intentionally;onpurpose),代表最重的过错等级,相当于刑法学理论中的“直接故意”;

2.“故意”意义上的“毫不顾忌”(reckless disregard),其同义词为“肆意任性”(wanton or willful),属于“恶意”范畴,因而即使是受到宪法第一修正案赋予新闻媒体的特权,也不能对抗因对出版物中关于事实报道之真伪的“毫不顾忌”的过错而产生的法律责任,因为这里的“reckless disregard”已经被归入“切实恶意”(actual malice)的一种,因此它代表次重的过错等级,相当于刑法学理论中的“间接故意”;

3.“过失”意义上的“毫不顾忌”(reckless disregard),一部分法院认为它相当于侵权法上的“严重过失”(gross negligence),而另一部分法院则认为,“毫不顾忌”的过失程度,要较严重过失为重。它代表非故意领域中级别最重的过错等级。

4.严重过失(gross negligence),一般系指在面临行为人意识到的显而易见、迫在眉睫的危险时,实施了某种有意识的、自愿的、很可能导致严重伤害后果的作为或不作为。“严重过失”所描绘的是“没有尽到丝毫注意”(the entire want of care)这样一种心态。此种心态,使人相信行为人被指控的作为或不作为,是由于行为人有意识地漠视(conscious indifference to)他人的权利和福利所导致的。

5.专业人士失职,是专门用来专业人士(如律师、会计师、医生)职务疏忽的一种,由于这些专业人士比普通人负有更为严格的“注意义务”,社会对专业人士有很大的依赖,因此违反此种注意义务的过失程度,要较“一般性疏忽”为重。

6.普通疏忽(negligence),系指没有尽到一个具有合理谨慎和仔细的人(a reasonably prudent and careful person)在同样情形下应该尽到的注意义务。

7.轻度疏忽(minor negligence),系指经验不丰富、因疲劳或一时疏忽大意而产生的注意力不集 中导致的疏忽,此种疏忽的主观恶意较小。

由此可见,正如第十巡回区上诉法院在其案件中所说,除了故意以外,“reckless disregard”接近“注意之链”(the continuum of care)的最顶端,换言之,“reckless disregard”是因果关系系列中最接近于故意的过错状态之一。

(四)涉及出版机关的诽谤案件中“毫不顾忌”(recklessdisre-gard)的测试尺度

1.与宪法有关的诉讼中的测试尺度——“重大怀疑”测试(“se-riou sdoubt”test)

在涉及宪法第一修正案的诽谤案件中,“reckless disregard”是判断某一媒体传播机构的出版错误是否达到“恶意”程度的一个尺度。那么,如何判断某一媒体传播机构的主观过错是否构成“reck-less disregard”呢?根据有关判例,在判断某一媒体传播机构的主观过错是否构成“reckless disregard”时,法院采用的是“重大怀疑”测试(“serious doubt”test)。即当传播者对该言词的真实性有存在重大怀疑(serious doubt),或当传播者对某一言词的可能的虚假性具有较为清醒的认识(high degree of awareness of probable falsity),却仍然传播该言词时,就构成了对该言词的真伪毫不顾忌,从而达到了“reckless disregard”的过错程度。换言之,某一出版社对出版物的真实性的怀疑是否达到“重大怀疑”,是该机构是否承担诽谤责任的第三层次的检验标准。应该指出的是,“重大怀疑”测试显然是一种主观标准的测试。

2.与宪法无关诉讼中的测试标准——“无视后果”测试

在不涉及宪法的诽谤案件中,第九巡回区上诉法院在“R.J烟草公司诉纽拜”(R.J TobaccoCo.v.Newby)一案中关于“reckless disregard”的定义比较有代表性,也比较客观。不妨摘录如下:

“‘reckless disregard’系指对后果的毫不留意、全然不顾(destiute of heed or concern for consequences),特别是十分愚蠢地对危险掉以轻心(foolishly heedless of danger);轻率(headlong)、鲁莽(rash);对后果不管不顾(without thought or care for consequences)。”

上述通常含义的解释,不妨称之为“无视后果”测试。

(五)“毫不顾忌”的举证标准

在侵权法上,原告的举证责任按从重到轻主要有以下三种:

1.第一种举证标准为“证明到没有合理怀疑为止”(beyond a reasonable doubt”,按照《布莱克法学词典》的解释,其含义为:“全部证实、彻底说服”(fully satisfied,entirely convinced)”。相当于“事实清楚、证据确凿且不容置疑”(clear,precise and indubitable)。这一证明标准,一般为刑事案件所采用,因为在刑事诉讼案件中,对受到指控的犯罪事实均被要求“证明到没有合理怀疑为止”。

2.第二种举证标准为出具“清楚和具有说服力的证据”(clear andconvincingproof),按照《布莱克法学词典》的解释,运用此种证据有一种“会使审判者合理地确认某一最终事实的真相”的效果。这一证明标准,一般为民事侵权诉讼所采用。当一方当事人所声称的事实属实的可能性很大时,就会要求该方当事人出示“清楚和具有说服力的证据”,以便对所声称的事实的真实性加以证实。

3.第三种证据标准为出具“压倒对方的证据”(preponderance proof)。按照《布莱克法学词典》的解释,“压倒对方的证据”,系指就某一争执点而言,一方出具的证据的分量要比对方相反证据的分量重,或比对方相反证据更具说服力。它表明要证实的事实发生的可能性要大于不发生的可能性。在民事诉讼中,“压倒对方的证据”是那些更为可信、更能打动人心的证据。“压倒对方的证据”强调的不是一方是否在证人、证据的数量占有优势,而是一方的证据在证明力和可信度上是否能压倒对方出具的相反证据。

根据美国法院关于错误信用报告的判例,对于被告在出具报告时的过错是否属于“reckless disregard”,原告的举证标准应当是“清楚和具有说服力的证据”,而不是“压倒对方的证据”。

同类推荐
  • 经济法案例教程

    经济法案例教程

    本书系会计专业本科教材,分为八章,包括经济法绪论、经济法概述、经济法律关系、企业法律制度、公司法律制度、公司法概述、公司的基本制度、公司的合并、分立、解散和清算、合同法律制度、票据法律制度、劳动法律制度、企业破产法律制度、经济仲裁和诉讼法律制度等内容,系统地阐述了会计专业中需要掌握的相关法律知识。
  • 个人独资企业法

    个人独资企业法

    本书是在总结实践经验、广泛征求意见和借鉴国际通行做法的基础上颁布的,它对于规范个人独资企业的行为,保护个人独资企业投资人和债权人的合法权益,维护社会经济秩序,促进社会主义市场经济的发展,具有和理要意义。本书正是为了配合《个人独资企业法》和《个人独资企业登记管理办法》的学习、宣传和培训而编写的。全书紧紧围绕《个人独资企业法》和《个人独资企业登记管理办法》,结合个人独资企业监督管理和事务管理实际,分别阐述了个人独资企业法的基本理论、个人独资企业的事务管理、国家对个人独资企业的监督管理、《个人独资企业法》条文释义等内容。
  • 《中华人民共和国治安管理处罚法》释义及实用指南

    《中华人民共和国治安管理处罚法》释义及实用指南

    治安管理处罚法突出强调了维护社会治安要坚持综合治理的方针,化解社会矛盾,增进社会和谐,维护社会稳定;进一步明确了实施治安管理处罚法必须遵循的基本原则,包括处罚法定原则,公开、公正,尊重和保障人权,保护公民人格尊严的原则,以事实为依据的原则,过罚相当的原则等这些都有利于更好地体现处罚法定的原则和“过罚相当”的原则,更符合法治的要求。。为了更好地理解与适用《中华人民共和国治安管理处罚法》,我们约请立法部门全国人大常委会法制工作委员会刑法室的专家对行刑事诉讼法的立法精神作提纲挈领的说明,重点提示适用重点、难点。
  • 务工人员权益保护

    务工人员权益保护

    作为一本主要为农民工群体编写的维权工具书,作者本着为农民工解决实际问题的宗旨,力求在现行劳动法律法规的框架内,为农民工提供权益保护的有效帮助。希望通过本书的阅读,广大农民工朋友不仅可以掌握丰富的法律知识,还能够学会维护权益的各种方法,在面对各种不法侵害时能够据理力争,拿起法律武器捍卫自己的合法权益。
  • 中华人民共和国劳动争议调解仲裁法

    中华人民共和国劳动争议调解仲裁法

    为保证公正、及时地仲裁经济纠纷,保护当事人的合法权益,保障社会主义市场经济健康发展,制定本法。
热门推荐
  • 生活英语会话想说就会说

    生活英语会话想说就会说

    看到26个字母就鸭梨山大?还是在死磕“哑巴英语”?别担心,本书将生活和英语结合起来,让您在生活中轻轻松松学习英语。其中内容涉及生话英语交流中的各种典型场景。从爱情婚姻、生活起居、购物天地,食全食美、家庭理财、医院就医、家庭汽车、谈天说地和社会问题等方面来展现生活休闲过程中的各种真实情景,所选题材齐全,语言简洁明快,易学好记,实用性强。
  • 大明霸主

    大明霸主

    万历十五年。这年是神宗皇帝即位的第十五年,平静如水的大明朝,却在这年悄然发生着变化。东林党的雏形,魏忠贤的崛起,一场倾覆大明朝的危机。却在一只小蝴蝶的煽动下,偏离了它原本的方向。——————————————最爱萌物,其次傲娇,再次黑直—————————————————————176212033书友群————————
  • 剑傲三界

    剑傲三界

    剑,素有“百兵之君”的美称,是兵器中的王者。宿命,一切早已被注定,人力无法抗拒。当剑与宿命交织在一起,由凡人步入修真界的刘云川是否有逆天改命的能力?究竟是人定胜天,还是天意不可违?
  • 重生之夏日香气

    重生之夏日香气

    夏宁睿在步入中年的时候便觉得人生了无生趣,太监在一旁提醒他,“陛下,该上朝了。”然后他懒懒的从龙榻上起身,回想当初,二哥想要皇位应该给他。年幼的时候和老管家单独住在小风筝家隔壁那时候每天都很快乐,可惜那丫头太疯后来听说因为逃婚把自己玩儿死了,害得他下旨杀了一大堆人,好可惜,有点想她。手握天下大权的皇帝陛下每天都在想,什么刺激都受过了,哪天我真应该去死一死。然后,他重生了。
  • 孔雀王咒经一卷(妙辟印幢陀罗尼经)

    孔雀王咒经一卷(妙辟印幢陀罗尼经)

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 庄椿岁

    庄椿岁

    有个公主爱上了太子,被冷冰冰的太子不待见;有个太子娶了个公主,想爱不敢爱隐忍了半年;有个天兽遇见了个皇帝,被爱被虐一世血泪终了;有个公子遇上了个宫女,依稀是梦里人的模样。有个神仙弓箭手输给了天兽,输了两场输了心;有个树妖爱上了个姑娘,她两世却都死于非命;有个小道士遇上个送上门的媳妇,被收了的是他;有个小魔女想骗个小道士,不小心把自己搭了进去。所有人的命运之轮在缓缓转动,都以为一切都是命中注定,却不知有人要度尽世人,有人就要搅乱红尘。缘起,是他们相遇。缘灭,她不要缘灭。那些纷乱世事,不过是一场赌局。
  • tfboys之真爱无悔

    tfboys之真爱无悔

    男女角在十年演唱会上一见钟情。在经过多番的磨难最终能否走在一起呢。
  • 夏莲居著述集

    夏莲居著述集

    夏莲居是现代著名学者,学问渊博。其著述以文言写成,本书为其著述第一次集中整理出版,汇集了目前能够搜集到的夏莲居著述的所有文献,包括夏莲居一生编辑整理的各种古籍作品,还有著述的各种诗文作品。其中有包括关于古琴、书画等古代艺术与文物研究的专著,有关于山东省在辛亥革命过程中的各种纪念诗文等,以及研究先秦诸子、宋明理学、禅学历史等方面的诗文。此次请学术专家进行了校勘标点,有利于现代人阅读与研究。
  • 梦幻叶罗丽

    梦幻叶罗丽

    本书根据叶罗丽精灵梦改版,虽然是改版!但!同样的人物!不一样的故事,叶罗丽带你走进一个不一样的世界!
  • 娇妾难宠

    娇妾难宠

    阿秀上辈子是国公府世子的宠妾,难产而亡。得知自己真正死因之后,阿秀只想远离府中的明争暗斗,这辈子争取能出府嫁人,无奈她的脸实在是长得太招眼了……就算是绕着走,还是被世子爷给盯上了。