登陆注册
19645900000054

第54章 Chapter 8(3)

The friends of Luther were terrified and distressed. Knowing the prejudice and enmity against him, they feared that even his safe-conduct would not be respected, and they entreated him not to imperil his life. He replied: "The papists do not desire my coming to Worms, but my condemnation and my death. It matters not. Pray not for me, but for the word of God. . . . Christ will give me His Spirit to overcome these ministers of error. I despise them during my life; I shall triumph over them by my death.

They are busy at Worms about compelling me to retract; and this shall be my retraction: I said formerly that the pope was Christ's vicar; now I assert that he is our Lord's adversary, and the devil's apostle."--Ibid., b. 7, ch.

6.

Luther was not to make his perilous journey alone. Besides the imperial messenger, three of his firmest friends determined to accompany him.

Melanchthon earnestly desired to join them. His heart was knit to Luther's, and he yearned to follow him, if need be, to prison or to death. But his entreaties were denied. Should Luther perish, the hopes of the Reformation must center upon his youthful colaborer. Said the Reformer as he parted from Melanchthon: "If I do not return, and my enemies put me to death, continue to teach, and stand fast in the truth. Labor in my stead. . . . If you survive, my death will be of little consequence."-- Ibid., b. 7, ch. 7.

Students and citizens who had gathered to witness Luther's departure were deeply moved. A multitude whose hearts had been touched by the gospel, bade him farewell with weeping. Thus the Reformer and his companions set out from Wittenberg.

On the journey they saw that the minds of the people were oppressed by gloomy forebodings. At some towns no honors were proffered them. As they stopped for the night, a friendly priest expressed his fears by holding up before Luther the portrait of an Italian reformer who had suffered martyrdom. The next day they learned that Luther's writings had been condemned at Worms. Imperial messengers were proclaiming the emperor's decree and calling upon the people to bring the proscribed works to the magistrates. The herald, fearing for Luther's safety at the council, and thinking that already his resolution might be shaken, asked if he still wished to go forward. He answered: "Although interdicted in every city, Ishall go on."--Ibid., b. 7, ch. 7.

At Erfurt, Luther was received with honor. Surrounded by admiring crowds, he passed through the streets that he had often traversed with his beggar's wallet. He visited his convent cell, and thought upon the struggles through which the light now flooding Germany had been shed upon his soul. He was urged to preach. This he had been forbidden to do, but the herald granted him permission, and the friar who had once been made the drudge of the convent, now entered the pulpit.

To a crowded assembly he spoke from the words of Christ, "Peace be unto you." "Philosophers, doctors, and writers," he said, "have endeavored to teach men the way to obtain everlasting life, and they have not succeeded. Iwill now tell it to you: . . . God has raised one Man from the dead, the Lord Jesus Christ, that He might destroy death, extirpate sin, and shut the gates of hell. This is the work of salvation. . . . Christ has vanquished! this is the joyful news; and we are saved by His work, and not by our own. .

. . Our Lord Jesus Christ said, 'Peace be unto you; behold My hands;' that is to say, Behold, O man! it is I, I alone, who have taken away thy sin, and ransomed thee; and now thou hast peace, saith the Lord."He continued, showing that true faith will be manifested by a holy life.

"Since God has saved us, let us so order our works that they may be acceptable to Him. Art thou rich? let thy goods administer to the necessities of the poor. Art thou poor? let thy services be acceptable to the rich. If thy labor is useful to thyself alone, the service that thou pretendest to render unto God is a lie."--Ibid., b. 7, ch. 7.

The people listened as if spellbound. The bread of life was broken to those starving souls. Christ was lifted up before them as above popes, legates, emperors, and kings. Luther made no reference to his own perilous position.

He did not seek to make himself the object of thought or sympathy. In the contemplation of Christ he had lost sight of self. He hid behind the Man of Calvary, seeking only to present Jesus as the sinner's Redeemer.

As the Reformer proceeded on his journey, he was everywhere regarded with great interest. An eager multitude thronged about him, and friendly voices warned him of the purpose of the Romanists. "They will burn you," said some, "and reduce your body to ashes, as they did with John Huss." Luther answered, "Though they should kindle a fire all the way from Worms to Wittenberg, the flames of which reached to heaven, I would walk through it in the name of the Lord; I would appear before them; I would enter the jaws of this behemoth, and break his teeth, confessing the Lord Jesus Christ."--Ibid., b. 7, ch. 7.

The news of his approach to Worms created great commotion. His friends trembled for his safety; his enemies feared for the success of their cause.

Strenuous efforts were made to dissuade him from entering the city. At the instigation of the papists he was urged to repair to the castle of a friendly knight, where, it was declared, all difficulties could be amicably adjusted. Friends endeavored to excite his fears by describing the dangers that threatened him. All their efforts failed. Luther, still unshaken, declared: "Even should there be as many devils in Worms as tiles on the housetops, still I would enter it."--Ibid., b. 7, ch. 7.

Upon his arrival at Worms, a vast crowd flocked to the gates to welcome him.

同类推荐
  • 科利奥兰纳斯

    科利奥兰纳斯

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Signs of Change

    Signs of Change

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 能断金刚般若波罗蜜经

    能断金刚般若波罗蜜经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 慎大览

    慎大览

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 虚舟禅师注八识规矩颂

    虚舟禅师注八识规矩颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 腹黑王爷绝色毒妃

    腹黑王爷绝色毒妃

    她,人称“笑面狐狸”,是21世纪的金牌杀手,也是一名鬼医。只不过她的医术从来只杀人不救人!她,杀人不见血,却让人闻风丧胆!她,笑得越灿烂就越危险!她,时而狡黠如狐,时而嚣张霸气,时而淡漠无情······这样的她,却一朝穿越成丞相嫡女,变成丑颜废材!不认命,不求天,神挡杀神,佛挡灭佛!他,谪仙飘飘,有着一副绝世容颜,却运筹帷幄,精于计算,腹黑无比!他,众多美女趋之若鹜,却依旧冷漠无情,拒之千里!他,弱水三千只取一瓢饮,独宠她一人,羡煞天下!这样的他,以仙人之姿,睥睨天下,一世温柔却独倾一人!
  • 左手悲伤

    左手悲伤

    青春年华,却因爱情的突然来临而改变。谁人能知左手之悲?
  • 万古剑帝

    万古剑帝

    强炼无上剑道,霸修九大剑萦,纵然世上强者皆为敌,饶是命里红颜难再期,吾也要,仗剑九天,屠神戮佛,义满乾坤!
  • 月光下的迷情女孩:帅哥真坏,美眉真野

    月光下的迷情女孩:帅哥真坏,美眉真野

    一个神秘的电话,却使误搭省委书记轿车的一对从乡村走出的混沌小子否极泰来,走上了梦寐以求的岗位;一个意外的发现,却将未来恋人的亲兄送进了深牢大狱;一个假戏真作的计谋,却在大洋彼岸播下了深爱的种子;一张过期的大奖彩票,却阴错阳差地将一对狭路相逢的冤家对头推进了刻骨铭心的爱的深渊;一个是空劳牵挂,一个是枉自嗟叹;一个是水中月,一个是雾里花;若说没奇缘,为何今生偏又遇见她;若说有奇缘,为何心事终虚化?一个貌似光明正大的出口公司,却干着见不得天日的勾当;一个莫须有的大人物的倒台,支了影响到某个小人物的沉浮冷暖……一朝天子一朝臣,一个喷嚏一场病,一波平一波又起……
  • 无赖少年在过去

    无赖少年在过去

    人生是什么?是日落时,奔奔跳跳在记忆里那一抹明媚的身影。是夜灯下,泛黄记事本里的五味杂陈。是课桌下,小心翼翼的粉色信笺。是劳累时,抚慰心灵的往事。是古稀时,无法看淡的愁。是什么,生活再继续。.....有那么一个人,回到了过去,弥补活着重新开始的人生....
  • 感受的快乐

    感受的快乐

    生活变得怪异了,人们该怎样认识现实和把持自己的心境?怎样感受快乐的真谛?这里面有相当多的篇幅能给我们提供了阅读的快乐,无论是“花心"是什么心?多大算老?你快乐吗?还是作家,你为什么不自杀?爱情欺负什么人?城里人吃什么?……都能给您带来些许愉悦!
  • 嫁出门的女子

    嫁出门的女子

    收集了作者近年创作的部分乡土题材中、短篇小说。作者以女性特有的柔美、舒缓、细腻的笔触,描写身边普通百姓的恩怨爱憎,生动再现了陇东地区劳动人民勤劳善良的优秀品质,无论是所讲述的故事还是所使用的语言,都具有明显的地域特色。同时,作品大量融入了当地的民俗文化,以伴随始终的乡情乡风的质朴温暖,再现了普通老百姓热爱生活,珍惜亲情、爱情、友情,追求真、善、美的美好愿望与行动,具有较强的思想性、艺术性和可读性。
  • 重生之吞天噬地

    重生之吞天噬地

    曾经的饕餮噬天,曾经的妖族最年轻的王者,号称妖族史上第一天才,意外身死后竟重生为人。看这一世,噬天如何争天霸地,一统大陆,突破巅峰,走向寰宇
  • 强占甜妻:债主老公太腹黑

    强占甜妻:债主老公太腹黑

    他是财色兼具的黄金饭票,偏偏那名嗜钱如命的小女人不吃他这套。他一步步对这勾起他兴趣的可恨小女人展开复仇,设下圈套,逼她卖身还债,从此以债主之名,大行宠爱、占有之实。只是当他得意之时,才发觉她心底藏着两个大秘密,让她一心想逃离他身边……--情节虚构,请勿模仿
  • 巅峰对决

    巅峰对决

    美国华人帮会的林天来到慕尼黑,遇到漂亮的单身母亲馨雨,又遇到留学女孩秦琴……然而,敌人接踵而至……