登陆注册
19633100000011

第11章 GEORGIC II(6)

Me before all things may the Muses sweet, Whose rites I bear with mighty passion pierced, Receive, and show the paths and stars of heaven, The sun's eclipses and the labouring moons, From whence the earthquake, by what power the seas Swell from their depths, and, every barrier burst, Sink back upon themselves, why winter-suns So haste to dip 'neath ocean, or what check The lingering night retards. But if to these High realms of nature the cold curdling blood About my heart bar access, then be fields And stream-washed vales my solace, let me love Rivers and woods, inglorious. Oh for you Plains, and Spercheius, and Taygete, By Spartan maids o'er-revelled! Oh, for one, Would set me in deep dells of Haemus cool, And shield me with his boughs' o'ershadowing might!

Happy, who had the skill to understand Nature's hid causes, and beneath his feet All terrors cast, and death's relentless doom, And the loud roar of greedy Acheron.

Blest too is he who knows the rural gods, Pan, old Silvanus, and the sister-nymphs!

Him nor the rods of public power can bend, Nor kingly purple, nor fierce feud that drives Brother to turn on brother, nor descent Of Dacian from the Danube's leagued flood, Nor Rome's great State, nor kingdoms like to die;Nor hath he grieved through pitying of the poor, Nor envied him that hath. What fruit the boughs, And what the fields, of their own bounteous will Have borne, he gathers; nor iron rule of laws, Nor maddened Forum have his eyes beheld, Nor archives of the people. Others vex The darksome gulfs of Ocean with their oars, Or rush on steel: they press within the courts And doors of princes; one with havoc falls Upon a city and its hapless hearths, From gems to drink, on Tyrian rugs to lie;This hoards his wealth and broods o'er buried gold;One at the rostra stares in blank amaze;One gaping sits transported by the cheers, The answering cheers of plebs and senate rolled Along the benches: bathed in brothers' blood Men revel, and, all delights of hearth and home For exile changing, a new country seek Beneath an alien sun. The husbandman With hooked ploughshare turns the soil; from hence Springs his year's labour; hence, too, he sustains Country and cottage homestead, and from hence His herds of cattle and deserving steers.

No respite! still the year o'erflows with fruit, Or young of kine, or Ceres' wheaten sheaf, With crops the furrow loads, and bursts the barns.

Winter is come: in olive-mills they bruise The Sicyonian berry; acorn-cheered The swine troop homeward; woods their arbutes yield;So, various fruit sheds Autumn, and high up On sunny rocks the mellowing vintage bakes.

Meanwhile about his lips sweet children cling;His chaste house keeps its purity; his kine Drop milky udders, and on the lush green grass Fat kids are striving, horn to butting horn.

Himself keeps holy days; stretched o'er the sward, Where round the fire his comrades crown the bowl, He pours libation, and thy name invokes, Lenaeus, and for the herdsmen on an elm Sets up a mark for the swift javelin; they Strip their tough bodies for the rustic sport.

Such life of yore the ancient Sabines led, Such Remus and his brother: Etruria thus, Doubt not, to greatness grew, and Rome became The fair world's fairest, and with circling wall Clasped to her single breast the sevenfold hills.

Ay, ere the reign of Dicte's king, ere men, Waxed godless, banqueted on slaughtered bulls, Such life on earth did golden Saturn lead.

Nor ear of man had heard the war-trump's blast, Nor clang of sword on stubborn anvil set.

But lo! a boundless space we have travelled o'er;'Tis time our steaming horses to unyoke.

同类推荐
  • 高峰原妙禅师语录

    高峰原妙禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 定公

    定公

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说大乘随转宣说诸法经

    佛说大乘随转宣说诸法经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Hand of Ethelberta

    The Hand of Ethelberta

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 跌打损伤方

    跌打损伤方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 纯纯妻子天才宝

    纯纯妻子天才宝

    六年前,走错房间,一夜怀上子,为了留住宝宝,不惜一切离开自己的家。因为她的害怕,导致了自己都不知道孩子的爸爸是谁?她和他的相遇,她变成了他的秘书,第一天上班就被骂,揪着他的衣领说:“不要骂我笨蛋,你要懂得尊重员工。”在那一瞬间,他突然觉得这个女人,很有趣,想要把她留在自己的身边。想辞职,门都没有。他是宝宝,初次见到妈咪的总裁时,对总裁没有什么好感,之后的亲子活动,却对他有了新的改观,还出谋划策,帮爸爸追妈咪。宝的他,自然是不会善罢甘休。开始和那个男人玩猫捉老鼠的游戏……
  • 你是我的敌人

    你是我的敌人

    这是一段因为“非典”而起,却不因“非典”而结束的爱情。北漂青年、报社记者杨一在“非典”期间接到任务去机场采访,却莫名被一个戴着口罩的姑娘劫持,姑娘求他“掩护”自己通过哨卡。杨一鬼使神差般带着这个不知道名字和长相的姑娘,在夜的北京一路疾驰……当时他并不知道自己的命运会和这个姑娘紧紧纠缠在一起,也不知道,姑娘手腕上的一串水晶,竟然牵连着自己绝口不提的过去,更预示着两人璀璨却易碎的爱情。
  • 窃国

    窃国

    窃钩者诛,窃国者侯。凤凰重生,绯心想要的,不过是拿回一个国。
  • 冷渡

    冷渡

    一个凌风生色的男孩,因为爱而牵涉出一系列的或被命运悭吝的爱,或生死种种的爱。其间夹杂的恩怨情仇,让活着的人不能抵受,却也让正在死去的人难以安眠。是爱,是恨,是时光,是往复的命运的捉弄让人哭,让人笑,让人觉得有前世无来生。男孩热恋自己的高中老师,却发现自己深陷一场悲剧的泥淖。当身处枯井的少年获得希望,却被现世的世界又重重打压,他何以顶着必死的决心却艰涩的活着?浑身散发红豆气息的美丽女子,在任何人的眼中都可谓是绝世名伶,却为何有着如此惨痛的过去以及走向灭亡的现在。命运是否专为破碎人世的幸福而不公允的存在?成长与爱情的点滴总参杂着阴谋,无限无底的阴谋!是恨支撑着父亲对自己儿子的冷漠,还是爱计划着这一场场的纠葛破碎。如果,你愿直面人性的凄惨和时光的无情,如果抛开爱恨作情感的上帝,你会怎么看待这一段漫长的不羁之恋?
  • 大牌助理:豪门老公不靠谱

    大牌助理:豪门老公不靠谱

    以廉价的租金住进了豪华的公寓,她本以为是拣到了大便宜,却不想是误入狼窝。神秘的帅气包租公,腹黑又毒舌。阴差阳差的一次,她留下几个月的房租欠条带着腹中的宝宝落荒而逃。六年之后再次相遇,他化身帝国集团大BOSS,却伪装成她的跟班小助理,养狼为患,步步为营,她却终究逃不出他的魔掌。欠了六年的租金,连本带利,他要的可不是那么一点点。
  • 泯天录i

    泯天录i

    简介:一个在国内最大监狱五里屯被判终身的狱囚,在越狱失败被枪决之后不负众望的重生到一片以武论英雄的大陆。这一世,以五岁孩童之身的他拥有超越这世界五千年的庙堂之术,这一世,他拥有枯等半生从监狱各色天才学来的技能,这一世,他要自己制定规则。机缘巧合下,他成为古来天下第一寺济天寺唯一带发修行的天下行走。且看一心向杀的伪和尚如何将这天下划入囊中。
  • 被云装满的天空

    被云装满的天空

    在冬季晚上,一个温馨公园里面,雪花飞舞。一个身材娇小叫做云的女孩子,伸出一只右手指着天,惊喜的说道:“天哥哥,你看,天被云装满了。”旁边一个穿着黑色衣服被那个女孩叫做天的男孩儿,看了一眼天,把她搂在怀里,充满爱意的抚摸着她的头发,轻嗅着她的发香,说道:“是啊,云把天装满了呢!
  • 轮回谍影

    轮回谍影

    一场跨越阴阳两界的纷争,卷入了一名酷爱侦破和推理的应届毕业生。他没有健硕的体魄和高强的法术。更没有名师指点和逆天的秘籍。只凭借一身正气和过人的观察推理能力,摆脱了重重困境,破解了道道迷局。但是真相果真如此吗?身边的战友谁最可靠,面前的敌人谁是卧底。有的时候,真相并不只有一个。
  • 时空恋情之梦幻之旅

    时空恋情之梦幻之旅

    天!这么离奇的事竟然会被她遇到。姐姐去了宋代,而她莫名来到这年代。她宁愿跟姐姐去做古人,也不要跑来被人当白痴。啥?这个救她性命的帅男竟要她当白老鼠?她是没什么意见啦,只要他能时时为她解惑。可是当第二次躲过飞火弹的攻击时,怎么她的心也似飞火弾一样嗞嗞的冒烟?让她忍不住想说:“老兄!可不可以借问一下,往二十一世纪该怎么走?”
  • 风沙袭卷

    风沙袭卷

    本书讲述的是一块叫做“维特洛”的大陆,在遭受无法挽回的环境危机之后,人类在紧急的情况下,在大陆的东南与东北侧建立起围墙以保护剩下的可以供人类生存的净土,不料,两座围墙后的人们,因为天性——自私,互相想要掠夺对方的净土。人类为活着而活着,其间,还有无政府状态下的残忍。(P.S:本书采用人物视点写法,刚开始看的同学可能有些不明白)