登陆注册
19628300000032

第32章 Exeunt SCENE IV. Before the palace.(3)

So in the Lethe of thy angry soul Thou drown the sad remembrance of those wrongs Which thou supposest I have done to thee. QUEEN ELIZABETH Be brief, lest that be process of thy kindness Last longer telling than thy kindness' date. KING RICHARD III Then know, that from my soul I love thy daughter. QUEEN ELIZABETH My daughter's mother thinks it with her soul. KING RICHARD III What do you think? QUEEN ELIZABETH That thou dost love my daughter from thy soul:

So from thy soul's love didst thou love her brothers;

And from my heart's love I do thank thee for it. KING RICHARD III Be not so hasty to confound my meaning:

I mean, that with my soul I love thy daughter, And mean to make her queen of England. QUEEN ELIZABETH Say then, who dost thou mean shall be her king? KING RICHARD III Even he that makes her queen who should be else? QUEEN ELIZABETH What, thou? KING RICHARD III I, even I: what think you of it, madam? QUEEN ELIZABETH How canst thou woo her? KING RICHARD III That would I learn of you, As one that are best acquainted with her humour. QUEEN ELIZABETH And wilt thou learn of me? KING RICHARD III Madam, with all my heart. QUEEN ELIZABETH Send to her, by the man that slew her brothers, A pair of bleeding-hearts; thereon engrave Edward and York; then haply she will weep:

Therefore present to her--as sometime Margaret Did to thy father, steep'd in Rutland's blood,--A handkerchief; which, say to her, did drain The purple sap from her sweet brother's body And bid her dry her weeping eyes therewith.

If this inducement force her not to love, Send her a story of thy noble acts;

Tell her thou madest away her uncle Clarence, Her uncle Rivers; yea, and, for her sake, Madest quick conveyance with her good aunt Anne. KING RICHARD III Come, come, you mock me; this is not the way To win our daughter. QUEEN ELIZABETH There is no other way Unless thou couldst put on some other shape, And not be Richard that hath done all this. KING RICHARD III Say that I did all this for love of her. QUEEN ELIZABETH Nay, then indeed she cannot choose but hate thee, Having bought love with such a bloody spoil. KING RICHARD III Look, what is done cannot be now amended:

Men shall deal unadvisedly sometimes, Which after hours give leisure to repent.

If I did take the kingdom from your sons, To make amends, Ill give it to your daughter.

If I have kill'd the issue of your womb, To quicken your increase, I will beget Mine issue of your blood upon your daughter A grandam's name is little less in love Than is the doting title of a mother;

They are as children but one step below, Even of your mettle, of your very blood;

Of an one pain, save for a night of groans Endured of her, for whom you bid like sorrow.

Your children were vexation to your youth, But mine shall be a comfort to your age.

The loss you have is but a son being king, And by that loss your daughter is made queen.

I cannot make you what amends I would, Therefore accept such kindness as I can.

Dorset your son, that with a fearful soul Leads discontented steps in foreign soil, This fair alliance quickly shall call home To high promotions and great dignity:

The king, that calls your beauteous daughter wife.

Familiarly shall call thy Dorset brother;

Again shall you be mother to a king, And all the ruins of distressful times Repair'd with double riches of content.

What! we have many goodly days to see:

The liquid drops of tears that you have shed Shall come again, transform'd to orient pearl, Advantaging their loan with interest Of ten times double gain of happiness.

Go, then my mother, to thy daughter go Make bold her bashful years with your experience;

Prepare her ears to hear a wooer's tale Put in her tender heart the aspiring flame Of golden sovereignty; acquaint the princess With the sweet silent hours of marriage joys And when this arm of mine hath chastised The petty rebel, dull-brain'd Buckingham, Bound with triumphant garlands will I come And lead thy daughter to a conqueror's bed;

To whom I will retail my conquest won, And she shall be sole victress, Caesar's Caesar. QUEEN ELIZABETH What were I best to say? her father's brother Would be her lord? or shall I say, her uncle?

Or, he that slew her brothers and her uncles?

Under what title shall I woo for thee, That God, the law, my honour and her love, Can make seem pleasing to her tender years? KING RICHARD III Infer fair England's peace by this alliance. QUEEN ELIZABETH Which she shall purchase with still lasting war. KING RICHARD III Say that the king, which may command, entreats. QUEEN ELIZABETH That at her hands which the king's King forbids. KING RICHARD III Say, she shall be a high and mighty queen. QUEEN ELIZABETH To wail the tide, as her mother doth. KING RICHARD III Say, I will love her everlastingly. QUEEN ELIZABETH But how long shall that title 'ever' last? KING RICHARD III Sweetly in force unto her fair life's end. QUEEN ELIZABETH But how long fairly shall her sweet lie last? KING RICHARD III So long as heaven and nature lengthens it. QUEEN ELIZABETH So long as hell and Richard likes of it. KING RICHARD III Say, I, her sovereign, am her subject love. QUEEN ELIZABETH But she, your subject, loathes such sovereignty. KING RICHARD III Be eloquent in my behalf to her. QUEEN ELIZABETH An honest tale speeds best being plainly told. KING RICHARD III Then in plain terms tell her my loving tale. QUEEN ELIZABETH Plain and not honest is too harsh a style. KING RICHARD III Your reasons are too shallow and too quick. QUEEN ELIZABETH O no, my reasons are too deep and dead;

Too deep and dead, poor infants, in their grave. KING RICHARD III Harp not on that string, madam; that is past. QUEEN ELIZABETH Harp on it still shall I till heart-strings break. KING RICHARD III Now, by my George, my garter, and my crown,-- QUEEN ELIZABETH Profaned, dishonour'd, and the third usurp'd. KING RICHARD III I swear-- QUEEN ELIZABETH By nothing; for this is no oath:

The George, profaned, hath lost his holy honour;

The garter, blemish'd, pawn'd his knightly virtue;

同类推荐
热门推荐
  • 领导细节全书

    领导细节全书

    无论时代怎样发展,也无论组织生存的环境如何变化,作为领导行为最基本的原则——“在细节上下功夫”这一行业准则始终不会改变,也不可能改变。  做一个领导者,尤其是一个成功的领导者,比一般人想象的要困难得多:管人管事;要有良好的工作业绩;要展现正确的形象;要运用好权力……如果你选择了领导生涯,就必须了解能够确保自己成功的重要事项。
  • 再别康桥·人间四月天

    再别康桥·人间四月天

    民国新月派代表诗人徐志摩、林徽因传诵数十年,最唯美最经典的诗歌精选合集。《再别康桥》、《沙扬娜拉》、《偶然》、《翡冷翠的一夜》,《你是人间的四月天》、《莲灯》、《仍然》、《深夜里听到乐声》……中国诗歌史上空前绝后的心灵碰撞,爱与美的永恒绝唱。
  • 甜宠总裁乖妻

    甜宠总裁乖妻

    她本是豪门千金,一夜之间被准未婚夫抛弃,家族企业破产,父母失踪,流落街头,绝望无助之际,紧抓救命“稻草”。这个男人看上去老了点,但胜在成熟稳重够隐忍,坐怀不乱柳下惠。最最重要的就是,这个男人还是……所以她决定将这头老牛扑倒吃掉,成为自己的靠山。“你欠我那么多,什么时候才能还清?”男人嗤笑道。“还不了就……以身抵债怎么样?”燕无双眨眼暧昧的笑道。
  • 北大学生成功学习法

    北大学生成功学习法

    俗话说:“龙生九种,各种有别。”其实人的性格更是千姿百态的。有的人沉静,有的人热 烈;有的人喜欢饶舌,有的人沉默寡言;有的人刚强勇敢,历飞翔艰难而不屈不挠,有的人 则软弱懦怯,一遇挫折便灰心丧气;有的人脾气暴躁,点火就着,随时可能和人吵架;有的 人却慢条斯里,火烧眉毛也不着急。诸如此类的差异,都是人们不同性格表现。心理学家认 为,性格是人的个性中的一个重要组成部分,它的好坏优劣直接关系到一个人的生活、事业 、家庭和健康的质量,尤其是在现代这样迅速、开放、多变的时代潮流中,拥有坚韧、开朗 、豁达等等受人欢迎的性格,无疑会给你的成功之旅助一臂之力,添虎翼雄风。
  • 給我一個连

    給我一個连

    冷傲无常的副司令员之子,在父亲的“淫威”下,放弃了热爱的新闻记者岗位,被迫下放到侦察连担任副指导员。不料这个正连职的干部,一下连队便被那里的主官安排到战斗班重新当兵。在侦察连淬炼的半年多,重新唤回了潜伏在他内心深处的英雄梦想。但他终于决定放开手脚,大干一场的时候,一场突如其来的边境阻击战,让他失去了最好的兄弟。笃定地认为团长指挥不力才导致兄弟牺牲的他,醉酒后和团首长发生冲突,再一次被父亲贬到了农场。为了证明自己的判断,更为了杀回侦察连,实现自己当连长的梦想,他在农场整整蛰伏了六年,但他终于等到证明自己的机会后,一个隐藏了6年的秘密被解开,而他,又将何去何从?
  • 落芙静妍

    落芙静妍

    她穿越而来,为了他受尽苦难,遁入魔道,仍不后悔,“我嫌你脏,无论生死,最好永不相见!”他,天越战神,为了她抛弃天下,不离不弃,再次相遇,“女人,你不许死,我要你永远呆在我的身边!”
  • 都市修妖录

    都市修妖录

    一个觉醒天狐血脉的人类少年,一段努力拼搏争取自己命运的激情岁月。一段刻骨铭心的爱恨情仇。且看胡小风通过自己的努力掌握自己的命运。“哎呦,小沁,认识你这么多年,还是头一次见你带男孩子出来呢,是不是你男朋友啊,来,快来给大娘我介绍介绍!”少女赶紧对着那大娘说:“蔡大娘,他不是我男朋友,是我同学,是他今天请我吃饭的!”“哈哈,大娘不管你们什么关系,赶紧到大娘这来,看在你带男朋友过来的份上,今天给你们打8折”!胡小风:“……”少女:“……”
  • 媳妇

    媳妇

    这部小说主要描写了一位善良却不乏有个性的媳妇儿刘如柔在一个充满了恩恩怨怨、是是非非的大家庭(这里有三个婆婆之间的矛盾、有婆媳之间的矛盾、有夫妻之间的矛盾、有姑嫂之间的矛盾、有亲家之间的矛盾,是这些矛盾导致这个大家庭的不和和最终的团圆。)中的痛苦、迷茫、奋斗、失败、绝望、希望、挣扎、沉沦、振作,以及她一点儿一点儿地迈向成功的生活和感情经历。
  • 园子之天上掉馅饼

    园子之天上掉馅饼

    在这个世界上,好运降临或霉运缠身在一定程度上取决于你的行为和举动。突然多了一百万,是雪中送炭还是锦上添花?是福由此生还是祸起萧墙?女主高圆:阳光随和,善良知足。对生活:没有大进大出的人生,就过细水长流的日子。对未来:再勇敢潇洒走一回。
  • 太空奥秘解读

    太空奥秘解读

    太空将是我们人类世界争夺的最后一块“大陆”,本书包括宇宙的范围、宇宙的年龄、宇宙的诞生与消亡、宇宙的秩序、宇宙中的太阳系、宇宙里的生命研究、宇宙暗物质等内容,去伪存真地将未解之谜与科学研究结合起来,非常适合广大青少年读者阅读和收藏。