登陆注册
19600300000229

第229章 LETTER CXLIX(2)

As I open myself,without the least reserve,whenever I think that my doing so can be of any use to you,I will give you a short account of myself.When I first came into the world,which was at the age you are of now,so that,by the way,you have got the start of me in that important article by two or three years at least,--at nineteen I left the University of Cambridge,where I was an absolute pedant;when I talked my best,I quoted Horace;when I aimed at being facetious,I quoted Martial;and when I had a mind to be a fine gentleman,I talked Ovid.I was convinced that none but the ancients had common sense;that the classics contained everything that was either necessary,useful,or ornamental to men;and I was not without thoughts of wearing the 'toga virilis'of the Romans,instead of the vulgar and illiberal dress of the moderns.With these excellent notions I went first to The Hague,where,by the help of several letters of recommendation,I was soon introduced into all the best company;and where I very soon discovered that I was totally mistaken in almost every one notion I had entertained.Fortunately,Ihad a strong desire to please (the mixed result of good-nature and a vanity by no means blamable),and was sensible that I had nothing but the desire.I therefore resolved,if possible,to acquire the means,too.Istudied attentively and minutely the dress,the air,the manner,the address,and the turn of conversation of all those whom I found to be the people in fashion,and most generally allowed to please.I imitated them as well as I could;if I heard that one man was reckoned remarkably genteel,I carefully watched his dress,motions and attitudes,and formed my own upon them.When I heard of another,whose conversation was agreeable and engaging,I listened and attended to the turn of it.Iaddressed myself,though 'de tres mauvaise grace',to all the most fashionable fine ladies;confessed,and laughed with them at my own awkwardness and rawness,recommending myself as an object for them to try their skill in forming.By these means,and with a passionate desire of pleasing everybody,I came by degrees to please some;and,I can assure you,that what little figure I have made in the world,has been much more owing to that passionate desire of pleasing universally than to any intrinsic merit or sound knowledge I might ever have been master of.My passion for pleasing was so strong (and I am very glad it was so),that Iown to you fairly,I wished to make every woman I saw in love with me,and every man I met with admire me.Without this passion for the object,I should never have been so attentive to the means;and I own I cannot conceive how it is possible for any man of good-nature and good sense to be without this passion.Does not good-nature incline us to please all those we converse with,of whatever rank or station they may be?And does not good sense and common observation,show of what infinite use it is to please?Oh!but one may please by the good qualities of the heart,and the knowledge of the head,without that fashionable air,address and manner,which is mere tinsel.I deny it.A man may be esteemed and respected,but I defy him to please without them.Moreover,at your age,I would not have contented myself with barely pleasing;I wanted to shine and to distinguish myself in the world as a man of fashion and gallantry,as well as business.And that ambition or vanity,call it what you please,was a right one;it hurt nobody,and made me exert whatever talents I had.It is the spring of a thousand right and good things.

I was talking you over the other day with one very much your friend,and who had often been with you,both at Paris and in Italy.Among the innumerable questions which you may be sure I asked him concerning you,Ihappened to mention your dress (for,to say the truth,it was the only thing of which I thought him a competent judge)upon which he said that you dressed tolerably well at Paris;but that in Italy you dressed so ill,that he used to joke with you upon it,and even to tear your clothes.Now,I must tell you,that at your age it is as ridiculous not to be very well dressed,as at my age it would be if I were to wear a white feather and red-heeled shoes.Dress is one of various ingredients that contribute to the art of pleasing;it pleases the eyes at least,and more especially of women.Address yourself to the senses,if you would please;dazzle the eyes,soothe and flatter the ears of mankind;engage their hearts,and let their reason do its worst against you.'Suaviter in modo'is the great secret.Whenever you find yourself engaged insensibly,in favor of anybody of no superior merit nor distinguished talents,examine,and see what it is that has made those impressions upon you:and you will find it to be that 'douceur',that gentleness of manners,that air and address,which I have so often recommended to you;and from thence draw this obvious conclusion,that what pleases you in them,will please others in you;for we are all made of the same clay,though some of the lumps are a little finer,and some a little coarser;but in general,the surest way to judge of others,is to examine and analyze one's self thoroughly.When we meet I will assist you in that analysis,in which every man wants some assistance against his own self-love.Adieu.

同类推荐
  • 太上消灾祈福醮仪

    太上消灾祈福醮仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 羯磨仪式

    羯磨仪式

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 太清服气口诀

    太清服气口诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 鹖冠子

    鹖冠子

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 明伦汇编宫闱典外戚部

    明伦汇编宫闱典外戚部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 禅秘要法经

    禅秘要法经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 世界上最神奇的24堂情商课

    世界上最神奇的24堂情商课

    情商如今已经成为人们日常交往中的一种必要智慧,情商不仅是开启心智大门的钥匙,更是影响个人命运的关键因素。一个人成功与否,受很多因素的影响,其中情商起着决定性作用。要做出明智的决定,采取最合理的行动,正确应对变化并最终取得成功,情商不仅是必要的,而且是至关重要的。本书从多方面讲述情商的内涵及重要意义,帮助读者提升EQ指数,从而在个人生活和事业生涯中获得成功。
  • 穿梭现实与二次元

    穿梭现实与二次元

    主角龙秦焕,被一个老人不小心用一个盒子砸到了头上,补偿了能力之后穿越在现实与二次元之间的旅程。【火影忍者(完结)→斩赤红之瞳(在写)】写轮眼?有我的永恒万花筒写轮眼牛吗?轮回眼?有我的九勾玉轮回眼牛吗?血继界限?有我的斩魄刀牛吗?六道仙人?在我面前你什么都不是,一句话,就是战斗力只有五的渣。龙秦焕在现实世界做一个妹控,在二次元做一个有爱的禽兽,半后宫。主角无敌。
  • 末世之英雄传说

    末世之英雄传说

    人们用至诚的外表和虔诚的行动,掩饰着一颗魔鬼般的心;活着,是一切罪恶的根源;英雄辈出的时代,交织着爱恨情仇,自由,是我战斗不止的唯一理由!
  • 上清三尊谱箓

    上清三尊谱箓

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 中国未来发展的六大趋势

    中国未来发展的六大趋势

    新世纪,中国社会意义最大的、最为根本的变化,莫过于社会结构分层趋势的发展和深化。当前中国社会阶层结构已不再是改革开放前的“两个阶级一个阶层”。现代化社会阶层结构的基本构成成分在中国已经具备,凡是现代化国家所具备的社会阶层,都已经在中国出现,只是各个阶层规模有大小区别而已。
  • 人民警察礼仪常识

    人民警察礼仪常识

    本书是人民警察所用的礼仪课程教材。分为绪论、基本礼仪、语言礼仪、公务礼仪、社交礼仪、职业礼仪、涉外及部分民族的民俗礼仪和警察礼仪实例解析及训练等8个部分。
  • 天骄绝宠:毒姬戏天下

    天骄绝宠:毒姬戏天下

    她是祸水红颜,面带恶鬼面具,毒医双绝,练就绝世易容之术,然命运坎坷……忽然有一天,一个男人从天而降,坠入其沐浴的浴桶,她坎坷的一生因他而改变,藐视众生天下,惊才绝艳,天骄绝宠,戏绝天下……无论她是背叛杀光了曾经的所有兄弟,还是被疑与主上有染,他都不曾离开她身边,即使她被以勾引圣上之罪打入天牢,被穿琵琶骨,废去一身武艺,他也不曾离开她身边……他只言,她是我的女人,便把她宠上了天~
  • 《网游之半世浮生》

    《网游之半世浮生》

    上古无锋,上古时代的完结,世界进入和平年代,上古大神纷纷归隐,并将神兵利器,神兽凶兽统统封印。看主角如何独领风骚。。。
  • 姨娘难为

    姨娘难为

    前世乃是堂堂郡主甘做庶子妻,却不想撞破相公与姨娘的奸情。被休回家的途中却被歹人侮辱,林琇珏三尺白绫死在荒坟外,她发誓再世为人绝不姑息这对贱人。可是重生睁眼,却成了自己口诛笔伐的贱人——丞相府三姨娘阮鸢姒。嫡子痴呆,庶子狡诈,嫡女狠毒,庶女阴险。谁说财产只是子女的囊中物,她一小姨娘也要过日子。丞相府外强中干,好日子也是要慢慢奋斗的,只是那痴呆的嫡子好像对她…不不不,此乃11必须扼杀!可当痴呆儿子不再痴呆时,就连她也不是小小的姨娘了…