登陆注册
19593600000047

第47章

Ladies used to be fond of me: not all of them, but it happened, it happened.But I always liked side-paths, little dark back-alleys behind the main road- there one finds adventures and surprises, and precious metal in the dirt.I am speaking figuratively, brother.In the town I was in, there were no such back-alleys in the literal sense, but morally there were.If you were like me, you'd know what that means.I loved vice, I loved the ignominy of vice.I loved cruelty; am I not a bug, am I not a noxious insect? In fact a Karamazov! Once we went, a whole lot of us, for a picnic, in seven sledges.It was dark, it was winter, and I began squeezing a girl's hand, and forced her to kiss me.She was the daughter of an official, a sweet, gentle, submissive creature.She allowed me, she allowed me much in the dark.She thought, poor thing, that I should come next day to make her an offer (I was looked upon as a good match, too).But I didn't say a word to her for five months.I used to see her in a corner at dances (we were always having dances), her eyes watching me.I saw how they glowed with fire- a fire of gentle indignation.This game only tickled that insect lust I cherished in my soul.Five months later she married an official and left the town, still angry, and still, perhaps, in love with me.Now they live happily.Observe that I told no one.I didn't boast of it.Though I'm full of low desires, and love what's low, I'm not dishonourable.

You're blushing; your eyes flashed.Enough of this filth with you.And all this was nothing much- wayside blossoms a la Paul de Kock-though the cruel insect had already grown strong in my soul.I've a perfect album of reminiscences, brother.God bless them, the darlings.

I tried to break it off without quarrelling.And I never gave them away, I never bragged of one of them.But that's enough.You can't suppose I brought you here simply to talk of such nonsense.No, I'm going to tell you something more curious; and don't be surprised that I'm glad to tell you, instead of being ashamed.""You say that because I blushed," Alyosha said suddenly."I wasn't blushing at what you were saying or at what you've done.I blushed because I am the same as you are.""You? Come, that's going a little too far!""No, it's not too far," said Alyosha warmly (obviously the idea was not a new one)."The ladder's the same.I'm at the bottom step, and you're above, somewhere about the thirteenth.That's how I see it.

But it's all the same.Absolutely the same in kind.Anyone on the bottom step is bound to go up to the top one.""Then one ought not to step on at all."

"Anyone who can help it had better not."

"But can you?"

"I think not."

"Hush, Alyosha, hush, darling! I could kiss your hand, you touch me so.That rogue Grushenka has an eye for men.She told me once that she'd devour you one day.There, there, I won't! From this field of corruption fouled by flies, let's pass to my tragedy, also befouled by flies, that is, by every sort of vileness.Although the old man told lies about my seducing innocence, there really was something of the sort in my tragedy, though it was only once, and then it did not come off.The old man who has reproached me with what never happened does not even know of this fact; I never told anyone about it.You're the first, except Ivan, of course- Ivan knows everything.

He knew about it long before you.But Ivan's a tomb.""Ivan's a tomb?"

Alyosha listened with great attention.

"I was lieutenant in a line regiment, but still I was under supervision, like a kind of convict.Yet I was awfully well received in the little town.I spent money right and left.I was thought to be rich; I thought so myself.But I must have pleased them in other ways as well.Although they shook their heads over me, they liked me.My colonel, who was an old man, took a sudden dislike to me.He was always down upon me, but I had powerful friends, and, moreover, all the town was on my side, so he couldn't do me much harm.I was in fault myself for refusing to treat him with proper respect.I was proud.This obstinate old fellow, who was really a very good sort, kind-hearted and hospitable, had had two wives, both dead.His first wife, who was of a humble family, left a daughter as unpretentious as herself.She was a young woman of four and twenty when I was there, and was living with her father and an aunt, her mother's sister.The aunt was simple and illiterate; the niece was simple but lively.Ilike to say nice things about people.I never knew a woman of more charming character than Agafya- fancy, her name was Agafya Ivanovna!

And she wasn't bad-looking either, in the Russian style: tall, stout, with a full figure, and beautiful eyes, though a rather coarse face.She had not married, although she had had two suitors.

同类推荐
热门推荐
  • 官场壁虎

    官场壁虎

    海风市因暴力强拆引发民怨,巡视组秘密来到海风展开调查,很快引发官场地震:市规划局局长、市土地储备中心主任相继被双规,代市长赫东岳突然自杀,省建设厅副厅长、原海风市副市长傅国梁闻风出逃……特案组这才发现,强拆事件背后,隐藏着一个重大的腐败窝串案……招商引资和城市建设背后,有哪?暗箱操作的权钱交易?魄力十足的政坛明星,又有多少不为人知的秘密?贪官外逃,又会引发怎样的引渡难题?《官场壁虎》揭露了一场官场大地震!
  • 狂徒斩道

    狂徒斩道

    命运的捉弄,还是苍天的眷顾身患难以治愈之疾,肩扛无法追寻的身世之迷,但他从未放弃,他独自走上道途,一路披荆斩棘,为父母他九死一生,为兄弟他两列插刀,为宗门他赴汤蹈火,为爱情他孤注一掷,他筑金丹结元婴,他斩道途破虚空,可是当他站在这个世界的巅峰的时候,当他真正走入天道的时候,属于一个强者的世界才真正开始。
  • 涿州翼德张

    涿州翼德张

    在本书的历史中,项羽战胜了刘邦,从而建立大楚,从此历史不再和我们的熟知的历史相同。在另一个世界,张飞从虎牢关消失,来到了本书的世界。且看他如何在那里诠释自己的忠。且看他如何诠释自己的义。且看他如何用手中的张八蛇矛,杀出一条通天大道。且看他如何再一次高呼那句“某家涿州翼德张!”看这本书的男儿,必顶天立地!看这本书的女子,乃巾帼红颜!写这本书的作者,叫九命狂猫!
  • 虫尊传

    虫尊传

    虫族战败了太阳系,虫巢舰队彻底覆灭,漫天战火中,一只小小的虫体被抛入那蔚蓝色的星球,等待新生。无尽的敌人纷至沓来,强大无匹、多智近妖,誓要将虫族复兴的火焰斩草除根“为我虫族,你们该死。”它轻轻吟道。杀绝异端,再造王巢,亿万战虫林立,尊衣加身,这无垠的宇宙,谁敢再撼动虫尊之位?本尊真名,昊!...只是...每当抬头仰望那瑰丽的星空时,浮上心头的却又是什么呢。_________本书讨论群群号:274492443(ps:新人新书上传...请各位大大多多支持哈。)
  • 流年似水,静候花开

    流年似水,静候花开

    如果开始本来就是一场错,如果爱的本身就是一场错,我们又能将谁来指责,只是,一颗心会疼,想起你的时候会疼,你不在的时候会疼,夜里梦见你的时候会疼,回忆的眼泪是场雨,依旧的天空却看不见繁星,那过往的情景永远不会再现,那走过的路永远不能再回头,幸好,我们把一场爱演得如此真实。
  • 终成眷属

    终成眷属

    许景竹的名字,是爸爸的姓加上妈妈的姓,取“竹”之坚忍不拔,立根破岩的品性而得名。李江宸的名字,同样是父姓加上母性,取“宸”之北极星所在,帝王居位之意而得名。就像这两个名字一样,许景竹一直固执的认为,她和李江宸,就是一个地上,一个天上。幸好,我用了八年不离不弃。初见时,你我不是有情人,最后,我们终成眷属。
  • 混沌天灵

    混沌天灵

    山庄被灭,幸存少年意外分裂了双重人格。比天赋?我有双生人格,修炼一日千里;比奇遇?我有混沌本体,天下元素尽于一身;比造化?呵呵···你懂的!大陆之上的各路强者大大们,请原谅我这拥有双重人格的病人,作为一个初生的小菜鸟,如果有什么惹你们不高兴了,你特么来打我呀?
  • 重置属性

    重置属性

    BOSS大爆特爆,凌辰因临时加入队伍,分装备时被队友们排挤,只得到一件名叫重置护腕的低品级装备。至此,凌辰走上了一条无人敢于尝试的道路。(已有《网游之重生最强》、《超级客栈系统》两个网游完本,无断更记录,请放心支持O(∩_∩)O~……)
  • 呆萌天师:驱鬼路上桃花开

    呆萌天师:驱鬼路上桃花开

    言氏女,通阴阳,知两界,以除鬼捉妖为己任。以吾道心,证六界门,四象卫持,修罗界开,红莲之火,焚!一张黄符,驱走了厉鬼,却招来了桃花。姑娘,我愿为你冬暖被窝夏摇扇,求交往!让让,你背后有鬼!看呆萌女如何为驱魔抓鬼事业,发光发热!
  • THE HOLY WAR

    THE HOLY WAR

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。