登陆注册
19593600000309

第309章

"The elder is one of those modern young men of brilliant education and vigorous intellect, who has lost all faith in everything.He has denied and rejected much already, like his father.We have all heard him, he was a welcome guest in local society.He never concealed his opinions, quite the contrary in fact, which justifies me in speaking rather openly of him now, of course, not as an individual, but as a member of the Karamazov family.Another personage closely connected with the case died here by his own hand last night.I mean an afflicted idiot, formerly the servant, and possibly the illegitimate son, of Fyodor Pavlovitch, Smerdyakov.At the preliminary inquiry, he told me with hysterical tears how the young Ivan Karamazov had horrified him by his spiritual audacity.'Everything in the world is lawful according to him, and nothing must be forbidden in the future- that is what he always taught me.' I believe that idiot was driven out of his mind by this theory, though, of course, the epileptic attacks from which he suffered, and this terrible catastrophe, have helped to unhinge his faculties.But he dropped one very interesting observation, which would have done credit to a more intelligent observer, and that is, indeed, why I've mentioned it:

'If there is one of the sons that is like Fyodor Pavlovitch in character, it is Ivan Fyodorovitch.'

"With that remark I conclude my sketch of his character, feeling it indelicate to continue further.Oh, I don't want to draw any further conclusions and croak like a raven over the young man's future.We've seen to-day in this court that there are still good impulses in his young heart, that family feeling has not been destroyed in him by lack of faith and cynicism, which have come to him rather by inheritance than by the exercise of independent thought.

"Then the third son.Oh, he is a devout and modest youth, who does not share his elder brother's gloomy and destructive theory of life.

He has sought to cling to the 'ideas of the people,' or to what goes by that name in some circles of our intellectual classes.He clung to the monastery, and was within an ace of becoming a monk.He seems to me to have betrayed unconsciously, and so early, that timid despair which leads so many in our unhappy society, who dread cynicism and its corrupting influences, and mistakenly attribute all the mischief to European enlightenment, to return to their 'native soil,' as they say, to the bosom, so to speak, of their mother earth, like frightened children, yearning to fall asleep on the withered bosom of their decrepit mother, and to sleep there for ever, only to escape the horrors that terrify them.

"For my part I wish the excellent and gifted young man every success; I trust that youthful idealism and impulse towards the ideas of the people may never degenerate, as often happens, on the moral side into gloomy mysticism, and on the political into blind chauvinism- two elements which are even a greater menace to Russia than the premature decay, due to misunderstanding and gratuitous adoption of European ideas, from which his elder brother is suffering."Two or three people clapped their hands at the mention of chauvinism and mysticism.Ippolit Kirillovitch had been, indeed, carried away by his own eloquence.All this had little to do with the case in hand, to say nothing of the fact of its being somewhat vague, but the sickly and consumptive man was overcome by the desire to express himself once in his life.People said afterwards that he was actuated by unworthy motives in his criticism of Ivan, because the latter had on one or two occasions got the better of him in argument, and Ippolit Kirillovitch, remembering it, tried now to take his revenge.But I don't know whether it was true.All this was only introductory, however, and the speech passed to more direct consideration of the case.

"But to return to the eldest son," Ippolit Kirillovitch went on.

"He is the prisoner before us.We have his life and his actions, too, before us; the fatal day has come and all has been brought to the surface.While his brothers seem to stand for 'Europeanism' and 'the principles of the people,' he seems to represent Russia as she is.Oh, not all Russia, not all! God preserve us, if it were! Yet, here we have her, our mother Russia, the very scent and sound of her.Oh, he is spontaneous, he is a marvellous mingling of good and evil, he is a lover of culture and Schiller, yet he brawls in taverns and plucks out the beards of his boon companions.Oh, he, too, can be good and noble, but only when all goes well with him.What is more, he can be carried off his feet, positively carried off his feet by noble ideals, but only if they come of themselves, if they fall from heaven for him, if they need not be paid for.He dislikes paying for anything, but is very fond of receiving, and that's so with him in everything.Oh, give him every possible good in life (he couldn't be content with less), and put no obstacle in his way, and he will show that he, too, can be noble.He is not greedy, no, but he must have money, a great deal of money, and you will see how generously, with what scorn of filthy lucre, he will fling it all away in the reckless dissipation of one night.But if he has not money, he will show what he is ready to do to get it when he is in great need of it.But all this later, let us take events in their chronological order.

"First, we have before us a poor abandoned child, running about the back-yard 'without boots on his feet,' as our worthy and esteemed fellow citizen, of foreign origin, alas! expressed it just now.I repeat it again, I yield to no one the defence of the criminal.

同类推荐
热门推荐
  • 降临异界的神话系统

    降临异界的神话系统

    地球人类携带一个强大的神话系统降临魔法与斗气世界。这是个魔法文明高度发达的世界,这是个斗气力量灿烂辉煌的世界,这是个机遇与挑战,危险与收获并存的世界,广阔的天地,未知的种族,神秘的入侵力量,强大的神灵,都等待着意志坚强的少年,瑞恩的征服!
  • 幻天使之约

    幻天使之约

    如果守护我的天使走向堕落,那么就让我陪你一起堕落吧!
  • 影梦:涟若长华

    影梦:涟若长华

    初见时,落花三千,她一眼便看见他惊为天人的身姿,彼时,她并不明白那是什么感觉!后来有人告诉她,那便是喜欢,她便决定好好的去守护这份感情!上心殿内:老大教她:要一招制敌,干净利落老二教她:要懂得迂回,计谋最大只有老三说:师妹啊!心地善良就好!可是这一切在看见那个人时,就全都化作泡沫,到最后却发现,原来一直在逃避的那个人是他千年的圈套浮现水面,她发现自己早已失去了爱他的资格,他望着她:跟我一起离开这里吧!她喜极而泣,怒极生悲:可惜!你我之间注定是在战场上的不死不休……
  • 神大人的无聊旅途

    神大人的无聊旅途

    来看一看,神对这个世界的看法。以及世界的旅途。盖亚什么的都不可靠。我只追求……
  • 东方兰

    东方兰

    “九·一八”事变日寇侵占东北后,各地民众揭竿而起纷纷拉起队伍,其中为国为民真心全力抗日者有之、以抗日为名欲实现个人报负者有之、落草为寇大行土匪之道者有之,红颜命坎坷,清秀的丁玉兰和俊美的王秀花被卷入其中,俩人命运交织,从各自绺子的压寨夫人到大当家、二当家,再到抗联的战友。是出身资质的使然?是机缘巧合的偶然?最后俩人成了不共戴天的死敌,一个成了抗联的叛徒,策反了抗联高级干部,把杨靖宇逼上末路;一个成了抗联的无名英雄,多次出生入死忍辱负重完成杨靖宇交给的坚难任务,几十年失志不移,演绎一曲小兰子传奇!
  • 隔世风暴

    隔世风暴

    穿梭于虚假与真实中的硬科幻,跌宕起伏,绝对能让你热血沸腾,欲罢不能。
  • 赤松山志

    赤松山志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 终极维度

    终极维度

    从小就只为一个信念而活的她,其实很明白这一切的事实,当事情一件一件的浮出水面,仇恨在他心里埋下了种子。就这样的一个女孩会掀起一场怎样的腥风血雨,阴谋、杀戮、真相,到底什么才是真相?她是谁……又重生了吗?(这小说更适合女生观看,以为我分错了区,但我也希望任何人都喜欢我的作品。O(∩_∩)O)
  • 九麟决

    九麟决

    一个神魔仙侠,妖怪精兽,共存的世界。故事开始于墨城。一个少年为了生存,战天战地战神魔。
  • 那些年的灵异事件

    那些年的灵异事件

    世上总是有着科学无法解释的事物,于是人们称其为“灵异”。其实,任何事物的发生都会有它的道理,只是我们并没有知晓它的科学面。依照我们常理的思维逻辑,去分析这些未知的事物时,我们经常会把自己对新奇事物惊异附加到这件事物上,使得这种未知变得更加神秘莫测。