登陆注册
19593600000281

第281章

"Don't believe it then," said the gentleman, smiling amicably, "what's the good of believing against your will? Besides, proofs are no help to believing, especially material proofs.Thomas believed, not because he saw Christ risen, but because he wanted to believe, before he saw.Look at the spiritualists, for instance....I am very fond of them...only fancy, they imagine that they are serving the cause of religion, because the devils show them their horns from the other world.That, they say, is a material proof, so to speak, of the existence of another world.The other world and material proofs, what next! And if you come to that, does proving there's a devil prove that there's a God? I want to join an idealist society, I'll lead the opposition in it, I'll say I am a realist, but not a materialist, he he!""Listen," Ivan suddenly got up from the table."I seem to be delirious...I am delirious, in fact, talk any nonsense you like, Idon't care! You won't drive me to fury, as you did last time.But Ifeel somehow ashamed...I want to walk about the room....Isometimes don't see you and don't even hear your voice as I did last time, but I always guess what you are prating, for it's I, I myself speaking, not you.Only I don't know whether I was dreaming last time or whether I really saw you.I'll wet a towel and put it on my head and perhaps you'll vanish into air."Ivan went into the corner, took a towel, and did as he said, and with a wet towel on his head began walking up and down the room.

"I am so glad you treat me so familiarly," the visitor began.

"Fool," laughed Ivan, "do you suppose I should stand on ceremony with you? I am in good spirits now, though I've a pain in my forehead...and in the top of my head...only please don't talk philosophy, as you did last time.If you can't take yourself off, talk of something amusing.Talk gossip, you are a poor relation, you ought to talk gossip.What a nightmare to have! But I am not afraid of you.I'll get the better of you.I won't be taken to a mad-house!""C'est charmant, poor relation.Yes, I am in my natural shape.For what am I on earth but a poor relation? By the way, I am listening to you and am rather surprised to find you are actually beginning to take me for something real, not simply your fancy, as you persisted in declaring last time-""Never for one minute have I taken you for reality," Ivan cried with a sort of fury."You are a lie, you are my illness, you are a phantom.It's only that I don't know how to destroy you and I see Imust suffer for a time.You are my hallucination.You are the incarnation of myself, but only of one side of me...of my thoughts and feelings, but only the nastiest and stupidest of them.From that point of view you might be of interest to me, if only I had time to waste on you-""Excuse me, excuse me, I'll catch you.When you flew out at Alyosha under the lamp-post this evening and shouted to him, 'You learnt it from him! How do you know that he visits me?' You were thinking of me then.So for one brief moment you did believe that Ireally exist," the gentleman laughed blandly.

"Yes, that was a moment of weakness...but I couldn't believe in you.I don't know whether I was asleep or awake last time.Perhaps Iwas only dreaming then and didn't see you really at all-""And why were you so surly with Alyosha just now? He is a dear;I've treated him badly over Father Zossima.""Don't talk of Alyosha! How dare you, you flunkey!" Ivan laughed again.

"You scold me, but you laugh- that's a good sign.But you are ever so much more polite than you were last time and I know why: that great resolution of yours-""Don't speak of my resolution," cried Ivan, savagely.

"I understand, I understand, c'est noble, c'est charmant, you are going to defend your brother and to sacrifice yourself...C'est chevaleresque.""Hold your tongue, I'll kick you!"

"I shan't be altogether sorry, for then my object will be attained.If you kick me, you must believe in my reality, for people don't kick ghosts.Joking apart, it doesn't matter to me, scold if you like, though it's better to be a trifle more polite even to me.'Fool, flunkey!' what words!""Scolding you, I scold myself," Ivan laughed again, "you are myself, myself, only with a different face.You just say what I am thinking...and are incapable of saying anything new!""If I am like you in my way of thinking, it's all to my credit,"the gentleman declared, with delicacy and dignity.

"You choose out only my worst thoughts, and what's more, the stupid ones.You are stupid and vulgar.You are awfully stupid.No, I can't put up with you! What am I to do, what am I to do?" Ivan said through his clenched teeth.

"My dear friend, above all things I want to behave like a gentleman and to be recognised as such," the visitor began in an access of deprecating and simple-hearted pride, typical of a poor relation."I am poor, but...I won't say very honest, but...it's an axiom generally accepted in society that I am a fallen angel.Icertainly can't conceive how I can ever have been an angel.If Iever was, it must have been so long ago that there's no harm in forgetting it.Now I only prize the reputation of being a gentlemanly person and live as I can, trying to make myself agreeable.

I love men genuinely, I've been greatly calumniated! Here when Istay with you from time to time, my life gains a kind of reality and that's what I like most of all.You see, like you, I suffer from the fantastic and so I love the realism of earth.Here, with you, everything is circumscribed, here all is formulated and geometrical, while we have nothing but indeterminate equations! I wander about here dreaming.I like dreaming.Besides, on earth I become superstitious.

同类推荐
热门推荐
  • 大江湖系列之逃犯

    大江湖系列之逃犯

    风景如画的海滨城市别墅区发生了一件惊天血案,一对与世无争的“闻”姓公婆被害,家中巨额财产被盗。其中有一件价值连城的翡翠如意,据传是晚清末年大内的珍品。为此,刑警队长鲁大治怀疑上了曾经犯有前科的李原海。于是,围绕他刑警们启动了刑事侦察的程序。由此开始,一桩长达12年的血案追踪拉开了帷幕……
  • 满世繁华成细纱

    满世繁华成细纱

    曾经的完美如今的落寂,往事如梦千帆过,梦里追寻他几回?一别数年终需见,缘聚缘散,繁华褪尽,恩怨情殇..
  • 辣宠女主播

    辣宠女主播

    丈夫出轨、小三踢门,她一气之下将偷情视频公诸于众,引起一场轩然大波,小三的报复也让她陷入绝境,本以为等待她的会是肆意凌虐,却没想到他不顾一切娶她为妻,给予她前所未有的宠爱,更助她登上当红女主播的宝座,让她以为幸福就在眼前。陡然却发现,她不过是一场豪门争斗的棋子,这一次她心如漠雪,她信奉相敬如‘冰’,他却坚持‘日’久生情。电视台跨年晚宴上,他凑到她耳边低语,“晚上滚床单?”她回敬一个,“滚。”他一脸兴奋,“这是同意了么?”
  • 再见了,我的绿皮火车

    再见了,我的绿皮火车

    一次意外的出走之旅,让小七遇见了他。三年,他们保持着两米以上的距离,却一直在彼此的视线范围内。三年过后,他们终于等到了解放的年龄,却不得不分离,一如那辆即将被时代淘汰的绿皮火车。
  • 现代锦衣卫

    现代锦衣卫

    身为现代人,混迹锦衣卫!大明锦衣卫是知道的,可这满清地血滴子怎么也出现了?白莲教树大根深俺知道,但这个黑龙会又是怎么回事,十二堂、三百六十五个分舵,枝繁叶茂到这个份上,坑爹涅吧?!打仗、争霸——虽然俺知道地东西的确是多了些,但这应该不是一定要被推出来作为“带头大哥”这种高级炮灰地理由吧?穿越很郁闷,失忆很悲催,但却因此而多了几个老婆,该怎么办?明明说好是认个干爹的,怎么转眼却成为了赘婿?还有,汝这个小妞,哭也木有用,俺真的不是汝说的那个人,所以俺也不是汝家相公,乃滴明白?本书官方群:9023400
  • 极品穿越人生

    极品穿越人生

    当任意穿越时空成为一种可能,你会选择去做什么?瀚海神舟——一件可以任意穿越时空的宝物从天而降,直接砸在叶旭的头上,然后他的生活改变了……现在富人不是喜欢收藏古董吗?行,我到古代低价收购,带到现代倾销。中国不是缺乏这个科技那个科技吗?好的,我穿越到未来或者是先进文明的时空,在人家那儿白萝卜价的科技正是当下中国最需要的,我COPY一份,带回来了,‘便宜’卖给国家!呦,现代修士们的炼丹术也太低级了,好吧!俺劳累一次,穿到修真世界买来一份,‘赠’给你们!……叶旭说:“只有你想不到,没有我做不到!”
  • 相府傻妃的美好生活

    相府傻妃的美好生活

    他是星光王朝人人追捧的二皇子,他厌恶这个所谓的未婚傻妻,觉得她配不上他。所以百般羞辱,只为解其婚约。却不知,一经穿越,她已不是原来的那个她。他看似无害其实却是最惹不得的人。初次见面她被他狠狠地扑倒,外带轻薄的语气挑逗弄她。很好,她们的梁子结大了……他是万人之上的皇,却是为了她甘愿受人限制……【情节虚构,请勿模仿】
  • 重生之商女未成年

    重生之商女未成年

    因为一次狗血的意外,林雨诺回到了十五岁。十五岁,初三上学期。那个黑暗的冬天。那年,林雨诺情窦初开。却因此害得父母被亲戚嘲笑,辱骂。当一切重新来过,林雨诺发誓,一定要让那些侮辱她家人的人后悔!
  • 雾岛幽灵(胆小鬼在行动)

    雾岛幽灵(胆小鬼在行动)

    颜旭在旅途中遇到男孩玄国,玄国邀请颜旭去雾岛旅行。在雾岛:颜旭遇见了种种不可思议的现象:夜半三更出现的侏儒怪兽、神秘山洞中的隐身人、已经失踪了70多年却依然年轻的校长。在跟踪调查中,颜旭察觉了玄国的秘密谋划。他为什么要这么做?他又是谁?醉翁树下的愿意能否实现?当一切看似不再可怕时,噩梦重又袭来。
  • 《你忘了我们的搭档准则了吗》

    《你忘了我们的搭档准则了吗》

    三月,当你看到这封信时,也许我去了很远的地方,请不要来找我,相反,忘了我,你会有更好更强的搭档。by―四月