登陆注册
19593600000203

第203章

"I am not guilty.I am guilty of the blood of another old man, but not of my father's.And I weep for it! I killed, I killed the old man and knocked him down....But it's hard to have to answer for that murder with another, a terrible murder of which I am not guilty....It's a terrible accusation, gentlemen, a knockdown blow.But who has killed my father, who has killed him? Who can have killed him if I didn't? It's marvellous, extraordinary, impossible.""Yes, who can have killed him?" the investigating lawyer was beginning, but Ippolit Kirillovitch, the prosecutor, glancing at him, addressed Mitya.

"You need not worry yourself about the old servant, Grigory Vasilyevitch.He is alive, he has recovered, and in spite of the terrible blows inflicted, according to his own and your evidence, by you, there seems no doubt that he will live, so the doctor says, at least.""Alive? He's alive?" cried Mitya, flinging up his hands.His face beamed."Lord, I thank Thee for the miracle Thou has wrought for me, a sinner and evildoer.That's an answer to my prayer.I've been praying all night." And he crossed himself three times.He was almost breathless.

"So from this Grigory we have received such important evidence concerning you, that-" The prosecutor would have continued, but Mitya suddenly jumped up from his chair.

"One minute, gentlemen, for God's sake, one minute; I will run to her-""Excuse me, at this moment it's quite impossible," Nikolay Parfenovitch almost shrieked.He, too, leapt to his feet.Mitya was seized by the men with the metal plates, but he sat down of his own accord....

"Gentlemen, what a pity! I wanted to see her for one minute only; I wanted to tell her that it has been washed away, it has gone, that blood that was weighing on my heart all night, and that Iam not a murderer now! Gentlemen, she is my betrothed!" he said ecstatically and reverently, looking round at them all."Oh, thank you, gentlemen! Oh, in one minute you have given me new life, new heart!...That old man used to carry me in his arms, gentlemen.He used to wash me in the tub when I was a baby three years old, abandoned by everyone, he was like a father to me!...""And so you-" the investigating lawyer began.

"Allow me, gentlemen, allow me one minute more," interposed Mitya, putting his elbows on the table and covering his face with his hands."Let me have a moment to think, let me breathe, gentlemen.

All this is horribly upsetting, horribly.A man is not a drum, gentlemen!""Drink a little more water," murmured Nikolay Parfenovitch.

Mitya took his hands from his face and laughed.His eyes were confident.He seemed completely transformed in a moment.His whole bearing was changed; he was once more the equal of these men, with all of whom he was acquainted, as though they had all met the day before, when nothing had happened, at some social gathering.We may note in passing that, on his first arrival, Mitya had been made very welcome at the police captain's, but later, during the last month especially, Mitya had hardly called at all, and when the police captain met him, in the street, for instance, Mitya noticed that he frowned and only bowed out of politeness.His acquaintance with the prosecutor was less intimate, though he sometimes paid his wife, a nervous and fanciful lady, visits of politeness, without quite knowing why, and she always received him graciously and had, for some reason, taken an interest in him up to the last.He had not had time to get to know the investigating lawyer, though he had met him and talked to him twice, each time about the fair sex.

"You're a most skilful lawyer, I see, Nikolay Parfenovitch," cried Mitya, laughing gaily, "but I can help you now.Oh, gentlemen, Ifeel like a new man, and don't be offended at my addressing you so simply and directly.I'm rather drunk, too, I'll tell you that frankly.I believe I've had the honour and pleasure of meeting you, Nikolay Parfenovitch, at my kinsman Miusov's.Gentlemen, gentlemen, I don't pretend to be on equal terms with you.I understand, of course, in what character I am sitting before you.Oh, of course, there's a horrible suspicion...hanging over me...if Grigory has given evidence....A horrible suspicion! It's awful, awful, Iunderstand that! But to business, gentlemen, I am ready, and we will make an end of it in one moment; for, listen, listen, gentlemen! Since I know I'm innocent, we can put an end to it in a minute.Can't we?

Can't we?"

Mitya spoke much and quickly, nervously and effusively, as though he positively took his listeners to be his best friends.

"So, for the present, we will write that you absolutely deny the charge brought against you," said Nikolay Parfenovitch, impressively, and bending down to the secretary he dictated to him in an undertone what to write.

"Write it down? You want to write that down? Well, write it; Iconsent, I give my full consent, gentlemen, only...do you see?...

Stay, stay, write this.Of disorderly conduct I am guilty, of violence on a poor old man I am guilty.And there is something else at the bottom of my heart, of which I am guilty, too but that you need not write down" (he turned suddenly to the secretary); "that's my personal life, gentlemen, that doesn't concern you, the bottom of my heart, that's to say....But of the murder of my old father I'm not guilty.

That's a wild idea.It's quite a wild idea!...I will prove you that and you'll be convinced directly....You will laugh, gentlemen.You'll laugh yourselves at your suspicion!...""Be calm, Dmitri Fyodorovitch," said the investigating lawyer evidently trying to allay Mitya's excitement by his own composure.

同类推荐
  • 道德经论兵要义述

    道德经论兵要义述

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Coral Reefs

    Coral Reefs

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 杂病治例

    杂病治例

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 金正希先生文集

    金正希先生文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Familiar Studies of Men & Books

    Familiar Studies of Men & Books

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 六道之谜

    六道之谜

    幽夷之乱已过百年,殊不知神域也遭逢巨变,他本是死在神域葬神涧罡风之下的人,却神秘地来到了人间界,师从人间界修为大成者天圣灭星,故事从这个叫吴忧的青年出山寻找自己爱侣艾菲开始,他们会合后又去寻找已经破界而去的师傅,却阴差阳错地卷入了慕容家庞大的三界互通的局里,三界互通,六道混乱,人鬼神共聚人间界。前人的恩恩怨怨与后人的爱恨情仇互相缠绕交联…过去的许多谜题将要解开,许多新的谜题要出现…这纷乱的局面如何平息?轮回该如何回到正轨?
  • 为君解罗裳:妖女倾天下

    为君解罗裳:妖女倾天下

    这东南国,谁人不知,谁人不晓,这要嫁的王爷,是传说中的暴君,杀人不眨眼,嗜血成狂的一个魔君的?圣旨一下,要千家的女儿嫁给东南国国的这个平南王爷,千家一听,仿佛是立马炸开了锅一样的,你不愿意去,我不愿意去,自然,就是由这个痴儿傻儿嫁过去了?
  • 探索世界:动物世界里的杀手

    探索世界:动物世界里的杀手

    广袤太空,神秘莫测;大千世界,无奇不有;人类历史,纷繁复杂;个 体生命,奥妙无穷。《动物世界里的杀手(彩图版)》由江文编著,本书以新 颖的版式设计、图文并茂的编排形式和流畅有趣的语言叙述,全方位多角度 地探究了多领域的知识点,使读者体验不一样的阅读感受和揭秘快感,为读 者展示出更广阔的认知视野和想象空间,满足其探求真相的好奇心,使其在 获得宝贵的知识的同时也享受到愉悦的精神体验。
  • 民国赌王

    民国赌王

    一段民国赌王的传奇历史
  • 回到大宋当军阀

    回到大宋当军阀

    一个意外,他穿越到了宋末。万幸的是,找到了使他穿越的罪魁祸首,虽然无法回去,但能购买现代的物品到宋代使用。有了这般便利的条件,是帮助大宋抵御蒙古呢,还是散发王霸之气,建立不世功勋?切!我卡里一共就那么点钱,还是老老实实找个地方建个安乐窝吧,只要蒙古人打过来时找不到我,我一样过的舒舒服服。可是,事情的发展真的能如他所愿么?本书QQ群号:243238182
  • 炼魔心经

    炼魔心经

    出身高贵却饱受欺凌,有心修炼却身中尸毒!少年郭临被害走上绝路,幸得神秘老者传授《炼魔心经》。从此睚眦必报,欺我者杀!快意恩仇,害我者死!看郭临在天炼大陆开启属于自己的时代……
  • 护花御医

    护花御医

    医武双绝的少年,出山入世磨炼心性,率性而为的他,又会在都市掀起什么样的风云?妩媚妖娆的极品老板娘,清纯可人的小警花,小家碧玉般矜持美女老师……众多美女纷纷投怀,他是花丛老手?还是新丁?
  • 诺贝尔文学奖名著全编(下部)

    诺贝尔文学奖名著全编(下部)

    《诺贝尔文学奖名著全编(导读版)上部、中部、下部》三本书汇集了1901年到2014年所有诺贝尔文学奖作品。其中包括获奖作品简介、年代、作者介绍、书影、图片等内容。目标读者群不受年龄限制,作为青少年或社会各阶层读者读物、收藏书籍均可。
  • 这不是英雄联盟

    这不是英雄联盟

    惜时如金的佣兵团长,面无表情的呆萌女忍;想到什么就做什么的无良大小姐,躲草丛里爱好偷窥的热心大哥;无视交通规则的飙车探险家,欺骗怪叔叔纯洁感情的无耻小萝莉……这是有着各类‘英雄’的世界。这也是一个懒散,但却坚持贯彻自己原则的穿越者和同伴在这个世界里生活的故事。PS:这个每天要保证8个半小时睡觉时间&无厘头的家伙,说不定能拯救这个奇怪的异世界呢?……露娜:“虽然本书以某款游戏为背景,有某款漫画的风格,但内容真的很有趣哦~”大魔王:“喵~没有打怪升级卖肉开11也同样精彩喵~”雷止:“大清早你两挤门口那挤眉弄眼的干什么,没事去把垃圾丢了别在这烦。”
  • 绝世修真

    绝世修真

    一个父母双亡的十二岁孩子在陌生的修真世界该何去何从。平凡弱小的他经过一系列生死离别,因此锻造了坚韧的意志!仙人的级别分为七层:仙人——下仙——次仙——上仙——金仙——灵仙——神仙。真元球的层次:白色——绿色——黄色——红色——蓝色——青色——紫色——银色——金色——混沌之色