登陆注册
19593600000120

第120章

"From Tchermashnya, too...you could be sent for," Smerdyakov muttered, almost in a whisper, looking disconcerted, but gazing intently into Ivan's eyes.

"Only Moscow is farther and Tchermashnya is nearer.Is it to save my spending money on the fare, or to save my going so far out of my way, that you insist on Tchermashnya?""Precisely so..." muttered Smerdyakov, with a breaking voice.He looked at Ivan with a revolting smile, and again made ready to draw back.But to his astonishment Ivan broke into a laugh, and went through the gate still laughing.Anyone who had seen his face at that moment would have known that he was not laughing from lightness of heart, and he could not have explained himself what he was feeling at that instant.He moved and walked as though in a nervous frenzy.

Chapter 7

"It's Always Worth While Speaking to a Clever Man"AND in the same nervous frenzy, too, he spoke.Meeting Fyodor Pavlovitch in the drawing-room directly he went in, he shouted to him, waving his hands, "I am going upstairs to my room, not in to you.

Good-bye!" and passed by, trying not even to look at his father.

Very possibly the old man was too hateful to him at that moment; but such an unceremonious display of hostility was a surprise even to Fyodor Pavlovitch.And the old man evidently wanted to tell him something at once and had come to meet him in the drawing-room on purpose.Receiving this amiable greeting, he stood still in silence and with an ironical air watched his son going upstairs, till he passed out of sight.

"What's the matter with him?" he promptly asked Smerdyakov, who had followed Ivan.

"Angry about something.Who can tell?" the valet muttered evasively.

"Confound him! Let him be angry then.Bring in the samovar, and get along with you.Look sharp! No news?"Then followed a series of questions such as Smerdyakov had just complained of to Ivan, all relating to his expected visitor, and these questions we will omit.Half an hour later the house was locked, and the crazy old man was wandering along through the rooms in excited expectation of hearing every minute the five knocks agreed upon.Now and then he peered out into the darkness, seeing nothing.

It was very late, but Ivan was still awake and reflecting.He sat up late that night, till two o'clock.But we will not give an account of his thoughts, and this is not the place to look into that soul- its turn will come.And even if one tried, it would be very hard to give an account of them, for there were no thoughts in his brain, but something very vague, and, above all, intense excitement.He felt himself that he had lost his bearings.He was fretted, too, by all sorts of strange and almost surprising desires; for instance, after midnight he suddenly had an intense irresistible inclination to go down, open the door, go to the lodge and beat Smerdyakov.But if he had been asked why, he could not have given any exact reason, except perhaps that he loathed the valet as one who had insulted him more gravely than anyone in the world.On the other hand, he was more than once that night overcome by a sort of inexplicable humiliating terror, which he felt positively paralysed his physical powers.His head ached and he was giddy.A feeling of hatred was rankling in his heart, as though he meant to avenge himself on someone.He even hated Alyosha, recalling the conversation he had just had with him.At moments he hated himself intensely.Of Katerina Ivanovna he almost forgot to think, and wondered greatly at this afterwards, especially as he remembered perfectly that when he had protested so valiantly to Katerina Ivanovna that he would go away next day to Moscow, something had whispered in his heart, "That's nonsense, you are not going, and it won't be so easy to tear yourself away as you are boasting now."Remembering that night long afterwards, Ivan recalled with peculiar repulsion how he had suddenly got up from the sofa and had stealthily, as though he were afraid of being watched, opened the door, gone out on the staircase and listened to Fyodor Pavlovitch stirring down below, had listened a long while- some five minutes-with a sort of strange curiosity, holding his breath while his heart throbbed.And why he had done all this, why he was listening, he could not have said.That "action" all his life afterwards he called "infamous," and at the bottom of his heart, he thought of it as the basest action of his life.For Fyodor Pavlovitch himself he felt no hatred at that moment, but was simply intensely curious to know how he was walking down there below and what he must be doing now.He wondered and imagined how he must be peeping out of the dark windows and stopping in the middle of the room, listening, listening- for someone to knock.Ivan went out on the stairs twice to listen like this.

同类推荐
  • 首罗比丘经

    首罗比丘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说圣六字大明王陀罗尼经

    佛说圣六字大明王陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 金箓早朝仪

    金箓早朝仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 百越先贤志

    百越先贤志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 廉吏传

    廉吏传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天妃显圣录

    天妃显圣录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 从大地走向大地

    从大地走向大地

    2004年夏天,作者在养病期间无意中接触到19世纪俄罗斯巡回展览画派的作品,这些才华横溢的俄罗斯画家的油画将作者带入一个优美深邃的境界,引发了作者对自然、对艺术的赞叹与欣赏、探索与思考。作者的文字淡泊宁静,却能将读者带入深远的意境,跟着作者的思绪,我们看到了一粒种子是如何成长,最后变成一艘远航的船的过程;看到了森林与海洋的对视与相溶,看到了秋天美丽宁静的树林,薄暮时分钟声中的教堂,强烈光线下的雪地与沼泽,还有从容不迫地流淌着的小溪,比肩而生的青黄的小草,这些生活中可能被许多人忽略的事物,在作者的笔下却闪烁着耀眼的光芒。这是一本能给人带来极大美感的随笔,给生活以希望,给心灵以阳光。
  • 总裁的陷阱:窥心夺爱

    总裁的陷阱:窥心夺爱

    好友因迷恋上司割腕自杀,牵出了六年前的纠葛。六年,她由千金小姐变成普通平凡,还成了被退婚的弃女。而他从无人可知变成商界风云人物,而且还刚订婚。他是疯子么?已订婚的他,引人注目的他,为何老对她说些莫明其妙的话?又为什么老对她做些疯子才会做的事?让她既感到甜蜜又感到苦涩。
  • 末星

    末星

    我的女友叫做林梦,两年前消失,我一直在找她,最后我终于打听到,她成为了“鬼”。而后“鬼”开始入侵地球,面对这样可怕的境况,等待我们的到底是生?是死?
  • 花千骨之琳琅不悔

    花千骨之琳琅不悔

    她是现代琳琅,她是仙侠花千骨,而它是……妖神之力!一日,当琳琅穿越过去,魂穿代替花千骨从蛮荒出世,甚至于还有了个莫名其妙的孩子,那时,白子画又该是如何呢?——琳琅一直都知道,白子画爱的是花千骨,但是花千骨早在他放弃她的时候,就已经死了,心死了……
  • 华娱皇帝

    华娱皇帝

    2016年,他用一首《玫瑰花的葬礼》从华夏QQ音乐新人榜上初露锋芒。2020年,他用一首《阴天快乐》蝉联华夏金曲奖年度最佳歌手。他是万千少女口中的“欧巴”。他是华语乐坛中,崛起最快,年龄最小的天王!当他站在世界最高音乐殿堂,面对全世界媒体时,冷漠的眼神扫视一圈,用洪武有力的语气说道:“我聂阳,站在这里,只想告诉大家,华语音乐,才是世界第一!”
  • 魔幻奇踪

    魔幻奇踪

    一场延续了两千多年的战斗,降临在一群正处于青春期的孩子手中,拥有着奇特体质的他们不得不扛起这份责任,这也是他们的使命,这个世界拥有十二件威力恐怖的火焰,想要把这种火焰化作自己的神兵利器,就必须经历生与死的考验,最后留下的那个人才是最强的王者。
  • 扑街殿下拽丫头

    扑街殿下拽丫头

    “从今天开始,你就是我的人了。”他搂着她腰肢邪肆得宣布。他是洛家大少爷,黑道上令人闻风丧胆的殿下,但在她面前却似个无赖。他宠她,爱她,给她所有,但幸福很短暂,他的一巴掌让两人从此陌路。一年后,从丑小鸭蜕变为白天鹅的她华丽归来,身边却带着另一个男人!--情节虚构,请勿模仿
  • 无上武帝

    无上武帝

    玄鼎大陆,武者为尊!一个三流宗门的外门弟子,偶得“帝戒”之中的上古武学传承,从此纵横三界、叱咤九霄,踏上一条抬手毁天,覆手灭地的武道至尊之路!
  • 狂战天穹

    狂战天穹

    一位令人闻风丧胆的终极刺客,无法无天的绝世大盗。却在一次行动中意外身死,并来到了另外一个世界,得到了自己的使命。从此便是九转阴阳不回头,斩尽天下不收手!身边是我的兄弟,身后是我的女人当我身化造化掌轮回必将与你,狂战天穹!