登陆注册
19593200000052

第52章

The marquis looked about the room and noticed the agitation of those present.He left Mademoiselle de Verneuil, and his place beside her was taken at once by Madame du Gua, whose smiling and treacherous face was in no way disconcerted by the young chief's bitter smile.Just then Francine, standing by the window, gave a stifled cry.Marie, noticing with amazement that the girl left the room, looked at Madame du Gua, and her surprise increased as she saw the pallor on the face of her enemy.Anxious to discover the meaning of Francine's abrupt departure, she went to the window, where Madame du Gua followed her, no doubt to guard against any suspicions which might arise in her mind.They returned together to the chimney, after each had cast a look upon the shore and the lake,--Marie without seeing anything that could have caused Francine's flight, Madame du Gua seeing that which satisfied her she was being obeyed.

The lake, at the edge of which Marche-a-Terre had shown his head, where Madame du Gua had seen him, joined the moat in misty curves, sometimes broad as ponds, in other places narrow as the artificial streamlets of a park.The steep bank, washed by its waters, lay a few rods from the window.Francine, watching on the surface of the water the black lines thrown by the willows, noticed, carelessly at first, the uniform trend of their branches, caused by a light breeze then prevailing.Suddenly she thought she saw against the glassy surface a figure moving with the spontaneous and irregular motion of life.The form, vague as it was, seemed to her that of a man.At first she attributed what she saw to the play of the moonlight upon the foliage, but presently a second head appeared, then several others in the distance.The shrubs upon the bank were bent and then violently straightened, and Francine saw the long hedge undulating like one of those great Indian serpents of fabulous size and shape.Here and there, among the gorse and taller brambles, points of light could be seen to come and go.The girl's attention redoubled, and she thought she recognized the foremost of the dusky figures; indistinct as its outlines were, the beating of her heart convinced her it was no other than her lover, Marche-a-Terre.Eager to know if this mysterious approach meant treachery, she ran to the courtyard.When she reached the middle of its grass plot she looked alternately at the two wings of the building and along the steep shores, without discovering, on the inhabited side of the house, any sign of this silent approach.She listened attentively and heard a slight rustling, like that which might be made by the footfalls of some wild animal in the silence of the forest.She quivered, but did not tremble.Though young and innocent, her anxious curiosity suggested a ruse.She saw the coach and slipped into it, putting out her head to listen, with the caution of a hare giving ear to the sound of the distant hunters.She saw Pille-Miche come out of the stable, accompanied by two peasants, all three carrying bales of straw; these they spread on the ground in a way to form a long bed of litter before the inhabited wing of the house, parallel with the bank, bordered by dwarf trees.

"You're spreading straw as if you thought they'd sleep here! Enough, Pille-Miche, enough!" said a low, gruff voice, which Francine recognized.

"And won't they sleep here?" returned Pille-Miche with a laugh."I'm afraid the Gars will be angry!" he added, too low for Francine to hear.

"Well, let him," said Marche-a-Terre, in the same tone, "we shall have killed the Blues anyway.Here's that coach, which you and I had better put up."Pille-Miche pulled the carriage by the pole and Marche-a-Terre pushed it by one of the wheels with such force that Francine was in the barn and about to be locked up before she had time to reflect on her situation.Pille-Miche went out to fetch the barrel of cider, which the marquis had ordered for the escort; and Marche-a-Terre was passing along the side of the coach, to leave the barn and close the door, when he was stopped by a hand which caught and held the long hair of his goatskin.He recognized a pair of eyes the gentleness of which exercised a power of magnetism over him, and he stood stock-still for a moment under their spell.Francine sprang from the carriage, and said, in the nervous tone of an excited woman: "Pierre, what news did you give to that lady and her son on the road? What is going on here?

Why are you hiding? I must know all."

These words brought a look on the Chouan's face which Francine had never seen there before.The Breton led his innocent mistress to the door; there he turned her towards the blanching light of the moon, and answered, as he looked in her face with terrifying eyes: "Yes, by my damnation, Francine, I will tell you, but not until you have sworn on these beads (and he pulled an old chaplet from beneath his goatskin)--on this relic, which /you know well/," he continued, "to answer me truly one question."Francine colored as she saw the chaplet, which was no doubt a token of their love."It was on that," he added, much agitated, "that you swore--"He did not finish the sentence.The young girl placed her hand on the lips of her savage lover and silenced him.

"Need I swear?" she said.

He took his mistress gently by the hand, looked at her for a moment and said: "Is the lady you are with really Mademoiselle de Verneuil?"Francine stood with hanging arms, her eyelids lowered, her head bowed, pale and speechless.

"She is a strumpet!" cried Marche-a-Terre, in a terrifying voice.

At the word the pretty hand once more covered his lips, but this time he sprang back violently.The girl no longer saw a lover; he had turned to a wild beast in all the fury of its nature.His eyebrows were drawn together, his lips drew apart, and he showed his teeth like a dog which defends its master.

"I left you pure, and I find you muck.Ha! why did I ever leave you!

同类推荐
  • 妇人临产门

    妇人临产门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 五君咏五首

    五君咏五首

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 蜀僚问答

    蜀僚问答

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • On the First Principles of Government

    On the First Principles of Government

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绝余编

    绝余编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 总裁的猫咪妻

    总裁的猫咪妻

    枪林弹雨,生死之争,奇门遁甲,阴阳双眸。只因为母报仇,一时间掀起风雨云涌。唐七七,S市唐家的私生女,寻回唐家,只为做棋子一枚,联婚工具。却不想,这场婚姻只是她谈笑间算计好的结果。废物一枚,人皆可欺。婆婆不喜,姑子不爱。怎么可能?淡然笑,婆婆被公公训斥;弹指挥,姑子被亲人暗骂;嫣然转,玩弄众人于鼓掌之间……这才是真正的她。一念善,诱得能者相助;一念恶,获取奇门认主,从此阴阳之眸,为她所用。只不想,唐家倾然覆灭,二十年前的爱恨情仇浮于水面,真相却是这样……
  • 让所有漂泊迷茫的心靠岸:懂得一点糊涂

    让所有漂泊迷茫的心靠岸:懂得一点糊涂

    世人都希望自己比别人聪明,岂不知自以为聪明者却未尝不会犯糊涂;世人都不希望自己犯糊涂,岂不知有时犯糊涂者未必不是聪明人。很多人在社会生活和工作中所推崇的“装糊涂”,其实质目的在很大程度上说也不过是为了藉此避免犯糊涂。 概而言之,糊涂有装糊涂和犯糊涂之分。心里明白而表面糊涂则是装糊涂,表面明白而心里糊涂则是犯糊涂。装糊涂是“明知故犯”,是韬光养晦的智慧体现;而犯糊涂是“事后方知”,是悔之无及的愚蠢表现。自古而今,真正的智者其实大都是以装糊涂的办法而尽力避免做出犯糊涂的事情。
  • 中国青少年成长必读:探索史前的奥秘

    中国青少年成长必读:探索史前的奥秘

    “中国青少年成长必读”系列丛书,是我们在新时期为当代学生量身定做、专业打造的一套融知识性、趣味性为一体的全方位提升学生素质水平的优秀图书。它涵盖了学生们在青年成长的重要时期不可或缺的百科知识,我们希望以此引领学生们探求无穷的智慧魅力,让学生们在知识的渴求与完善中不断成就更加完美的自我。
  • 姥姥留下来的食疗偏方

    姥姥留下来的食疗偏方

    本书针对五官科、皮肤科、内科、外科、妇产科、儿科、男科的多种常见疾病和部分慢性病、疑难杂症的祖传食疗偏方。偏方来源:祖传秘方 + 医药典籍 + 多年从医经验偏方取材:日常食材 + 少量中药材!撰写原则:安全无副作用,省钱有效!适用原则:有病治病,无病强身!
  • 修仙攻略

    修仙攻略

    修修仙,种种田,打打怪,天下霸业唯我独尊,一切尽在修仙攻略。
  • 网游之复制术

    网游之复制术

    楚云飞在进入一款虚拟网游前,他无意间得到了一个复制系统,只要你达到复制的条件,一切你都可以复制……包括这个世界!小幽新书《网游之全能刀神》已经上传,非常不错的武侠类网游,兄弟们可以去支持下,复制术小幽也会认真的完本的,谢谢支持!书群号:192981808
  • 青梅竹马:我可以陪你去看星星

    青梅竹马:我可以陪你去看星星

    青梅,她是仆人的孙女,有的是平凡的外表善良的心。竹马,他是富家子弟,有着俊俏的外表。他是她从小暗恋的对象,她是他一辈子想要珍惜的冤家……
  • 酒蓠轩

    酒蓠轩

    若那一天,你在露水台上决定杀了我,那我便是魂飞湮灭也不会回来。“我舍不得杀你,是因为你那张嘴里的绝魂丹”“绝魂丹真有那么重要吗?比我的性命还重要?”“九重天的任务不光是封印绝魂丹,还有,处决堕仙”“卿子歃!若有一天,你后悔了,别在我坟前哭,我怕弄脏了我的轮回路”那一天,她站在九重天的六芒殿中,死死不肯屈服,不愿相信,站在处决台上最中央的人是那个伴她在菩提树下饮酒,有时温柔,有时孩子气的邪魅男人,她口含绝魂丹,本是九世的绝情之人,却在菩提树下对他动了心,于是便覆了整个六界,泯了所有人心,最终,却灭了自己。“我饮了六界之中所有的酒,都没有那夜,你为我酿的那壶酒般醉人心脾”
  • 一个逗比的江湖路

    一个逗比的江湖路

    高冷成为逗比,踏上江湖斩妖除魔(并不),从此开启吃香喝辣极限装13模式。————谨以此书,献给141菊花园的禽兽们
  • 天才阴阳师

    天才阴阳师

    他一个平凡的人,天生具有看穿阴阳之能,也是千年的宿命传承者,他是幸运的,也许他并不想,但是总桃花运;同时他也是不幸运的,前途的渺茫,他将何去何从,等待他的会是什么呢?最终他会走向哪里,是人生的顶峰还是……