登陆注册
19593200000004

第4章

At this particular moment the scene was brightened by the fleeting glow with which Nature delights at times in heightening the beauty of her imperishable creations.While the detachment was crossing the valley, the rising sun had slowly scattered the fleecy mists which float above the meadows of a September morning.As the soldiers turned to look back, an invisible hand seemed to lift from the landscape the last of these veils--a delicate vapor, like a diaphanous gauze through which the glow of precious jewels excites our curiosity.Not a cloud could be seen on the wide horizon to mark by its silvery whiteness that the vast blue arch was the firmament; it seemed, on the contrary, a dais of silk, held up by the summits of the mountains and placed in the atmosphere, to protect that beautiful assemblage of fields and meadows and groves and brooks.

The group of young officers paused to examine a scene so filled with natural beauties.The eyes of some roved among the copses, which the sterner tints of autumn were already enriching with their russet tones, contrasting the more with the emerald-green of the meadows in which they grew; others took note of a different contrast, made by the ruddy fields, where the buckwheat had been cut and tied in sheaves (like stands of arms around a bivouac), adjoining other fields of rich ploughed land, from which the rye was already harvested.Here and there were dark slate roofs above which puffs of white smoke were rising.The glittering silver threads of the winding brooks caught the eye, here and there, by one of those optic lures which render the soul --one knows not how or why--perplexed and dreamy.The fragrant freshness of the autumn breeze, the stronger odors of the forest, rose like a waft of incense to the admirers of this beautiful region, who noticed with delight its rare wild-flowers, its vigorous vegetation, and its verdure, worthy of England, the very word being common to the two languages.A few cattle gave life to the scene, already so dramatic.The birds sang, filling the valley with a sweet, vague melody that quivered in the air.If a quiet imagination will picture to itself these rich fluctuations of light and shade, the vaporous outline of the mountains, the mysterious perspectives which were seen where the trees gave an opening, or the streamlets ran, or some coquettish little glade fled away in the distance; if memory will color, as it were, this sketch, as fleeting as the moment when it was taken, the persons for whom such pictures are not without charm will have an imperfect image of the magic scene which delighted the still impressionable souls of the young officers.

Thinking that the poor recruits must be leaving, with regret, their own country and their beloved customs, to die, perhaps, in foreign lands, they involuntarily excused a tardiness their feelings comprehended.Then, with the generosity natural to soldiers, they disguised their indulgence under an apparent desire to examine into the military position of the land.But Hulot, whom we shall henceforth call the commandant, to avoid giving him the inharmonious title of "chief of a half-brigade" was one of those soldiers who, in critical moments, cannot be caught by the charms of a landscape, were they even those of a terrestrial paradise.He shook his head with an impatient gesture and contracted the thick, black eyebrows which gave so stern an expression to his face.

"Why the devil don't they come up?" he said, for the second time, in a hoarse voice, roughened by the toils of war.

"You ask why?" replied a voice.

同类推荐
  • 薛刚反唐

    薛刚反唐

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 西河

    西河

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Muse of the Department

    The Muse of the Department

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE HAPPY PRINCE

    THE HAPPY PRINCE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 圣观自在菩萨功德赞

    圣观自在菩萨功德赞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 血色梦境

    血色梦境

    你有过说走就走的旅程么?你乘坐的大巴车,真的属于这个世界么?一辆诡异的大巴车,一座两千多年前的古墓,一段家族往事,改变了我的人生轨迹。“小姑奶奶,你的嘴唇好温柔……”“晓薇老师,有件事情想和你商量一下……”“鬼姐姐,僵尸妹妹,你们怎么也来凑热闹……”
  • 都市诡闻

    都市诡闻

    仁哥说,当道士真的很累,不只抓鬼,猎妖,斗僵尸,还得洗衣,做饭,当司机,管孩子,哄宝宝,斗流氓,抓色狼,见家长,偶尔还得上上心理辅导。
  • 为君解罗裳:妖女倾天下

    为君解罗裳:妖女倾天下

    这东南国,谁人不知,谁人不晓,这要嫁的王爷,是传说中的暴君,杀人不眨眼,嗜血成狂的一个魔君的?圣旨一下,要千家的女儿嫁给东南国国的这个平南王爷,千家一听,仿佛是立马炸开了锅一样的,你不愿意去,我不愿意去,自然,就是由这个痴儿傻儿嫁过去了?
  • 绝情总裁萌宠妻

    绝情总裁萌宠妻

    沐亦双,一个平凡卑微近尘埃的女人。曲泱郅,一个手握各界生杀权利的男人。只是人生中一次最无奈的相遇,却注定纠缠不休的一生。“曲泱郅,这辈子我宁愿从来没有爱过你。”“沐亦双,活该你只是那个女人是代替品!”爱与恨一直纠缠,遍体鳞伤却还是不忍放手。“沐亦双,下地狱我也要拉着你!”
  • 苍灵栖天

    苍灵栖天

    因缘际会,成就不凡少年。平静不存,风云聚涌而起。他!没有夺鼎天下的心,只有偿还恩泽的情;没有算计谋划的狠,只有睿静以待的智。
  • 权力:执行局长

    权力:执行局长

    中国官场权力实践的压箱之作!执行局长李高亭“意外落马”,搅动了东山法院的生态环境。副局长崔玉彬为人刁钻奸猾,很快将他垂涎已久的原本李高亭的情妇刘燕“收编”,同时和执行局内勤“长舌妇”汪凤琴暗度陈仓;还有许多“爬虫”们想借此机会搏一搏。为人正派的院长段正明面临换届,夫人身患重病,副院长渐渐掌握了“话语权”。最不看好的院长秘书朱海鹏主政执行局,新院长的懦弱、贾振清的飞扬跋扈、崔玉彬的徇私舞弊,权力、金钱、美色的诱惑,各种明枪暗箭奔他而来……
  • 魅惑邪恶狼王殿下

    魅惑邪恶狼王殿下

    “唔……”“女人,别乱动!”第一次,看傻眼;第二次,吻昏头;第三次,看着把她逼到某软绵绵大床上的美男,她终于怒了!ND!她就不信这世上还有她凌水儿偷不到的东西!她,美貌智慧并存的天下第一神偷,奉师父之命去偷一个小小的狼牙钥匙,却屡屡失败,反被羞辱!为了成功,她只好伪装混进皓月贵族学院。当她费尽一切心机,终于色诱成功后,才发现,原来夜亦宸……
  • 文心雕龙张立斋考异

    文心雕龙张立斋考异

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 风色

    风色

    有人曾说这个故事是网游的皮、都市的骨、武侠的血脉,对我来说,这是个关于爱与成长的故事,写这个故事只是为了忘却的纪念,曾有那么一群人,曾那样不计得失的一起游戏。不同于许多网游的YY,这只是个有血有肉,有笑有泪的故事,以金、古、温、黄四位武侠大师的作品为背景,清淡而有余韵,能令人闲里回味。好了,且沏一壶清茶,阅一帘江湖风色。
  • 我的美女师傅

    我的美女师傅

    本书故事:现代大学生林凡,因救得一只九尾狐而跌跌撞撞的闯入了那传说中的修行世界的故事。…古武世家、洞天炼气士,西方的神谕者、黑暗教廷;各大洲暗藏的诸神遗迹!——乃至那‘所谓’的真正的仙界!!林凡,终将会一一踏遍,走出,那属于他自己的传奇征程!