登陆注册
19592400000061

第61章 THE AMATEUR NAVIGATOR(2)

To begin with, there are the compasses and the setting of the courses.We sailed from Suva on Saturday afternoon, June 6, 1908, and it took us till after dark to run the narrow, reef-ridden passage between the islands of Viti Levu and Mbengha.The open ocean lay before me.There was nothing in the way with the exception of Vatu Leile, a miserable little island that persisted in poking up through the sea some twenty miles to the west-southwest--just where I wanted to go.Of course, it seemed quite simple to avoid it by steering a course that would pass it eight or ten miles to the north.It was a black night, and we were running before the wind.The man at the wheel must be told what direction to steer in order to miss Vatu Leile.But what direction? I turned me to the navigation books."True Course" I lighted upon.The very thing!

What I wanted was the true course.I read eagerly on:

"The True Course is the angle made with the meridian by a straight line on the chart drawn to connect the ship's position with the place bound to."Just what I wanted.The Snark's position was at the western entrance of the passage between Viti Levu and Mbengha.The immediate place she was bound to was a place on the chart ten miles north of Vatu Leile.I pricked that place off on the chart with my dividers, and with my parallel rulers found that west-by-south was the true course.I had but to give it to the man at the wheel and the Snark would win her way to the safety of the open sea.

But alas and alack and lucky for me, I read on.I discovered that the compass, that trusty, everlasting friend of the mariner, was not given to pointing north.It varied.Sometimes it pointed east of north, sometimes west of north, and on occasion it even turned tail on north and pointed south.The variation at the particular spot on the globe occupied by the Snark was 9 degrees 40 minutes easterly.

Well, that had to be taken in to account before I gave the steering course to the man at the wheel.I read:

"The Correct Magnetic Course is derived from the True Course by applying to it the variation."Therefore, I reasoned, if the compass points 9 degrees 40 minutes eastward of north, and I wanted to sail due north, I should have to steer 9 degrees 40 minutes westward of the north indicated by the compass and which was not north at all.So I added 9 degrees 40minutes to the left of my west-by-south course, thus getting my correct Magnetic Course, and was ready once more to run to open sea.

Again alas and alack! The Correct Magnetic Course was not the Compass Course.There was another sly little devil lying in wait to trip me up and land me smashing on the reefs of Vatu Leile.This little devil went by the name of Deviation.I read:

"The Compass Course is the course to steer, and is derived from the Correct Magnetic Course by applying to it the Deviation."Now Deviation is the variation in the needle caused by the distribution of iron on board of ship.This purely local variation I derived from the deviation card of my standard compass and then applied to the Correct Magnetic Course.The result was the Compass Course.And yet, not yet.My standard compass was amidships on the companionway.My steering compass was aft, in the cockpit, near the wheel.When the steering compass pointed west-by-south three-quarters-south (the steering course), the standard compass pointed west-one-half-north, which was certainly not the steering course.Ikept the Snark up till she was heading west-by-south-three-quarters-south on the standard compass, which gave, on the steering compass, south-west-by-west.

The foregoing operations constitute the simple little matter of setting a course.And the worst of it is that one must perform every step correctly or else he will hear "Breakers ahead!" some pleasant night, a nice sea-bath, and be given the delightful diversion of fighting his way to the shore through a horde of man-eating sharks.

Just as the compass is tricky and strives to fool the mariner by pointing in all directions except north, so does that guide post of the sky, the sun, persist in not being where it ought to be at a given time.This carelessness of the sun is the cause of more trouble--at least it caused trouble for me.To find out where one is on the earth's surface, he must know, at precisely the same time, where the sun is in the heavens.That is to say, the sun, which is the timekeeper for men, doesn't run on time.When I discovered this, I fell into deep gloom and all the Cosmos was filled with doubt.Immutable laws, such as gravitation and the conservation of energy, became wobbly, and I was prepared to witness their violation at any moment and to remain unastonished.For see, if the compass lied and the sun did not keep its engagements, why should not objects lose their mutual attraction and why should not a few bushel baskets of force be annihilated? Even perpetual motion became possible, and I was in a frame of mind prone to purchase Keeley-Motor stock from the first enterprising agent that landed on the Snark's deck.And when I discovered that the earth really rotated on its axis 366 times a year, while there were only 365 sunrises and sunsets, I was ready to doubt my own identity.

This is the way of the sun.It is so irregular that it is impossible for man to devise a clock that will keep the sun's time.

The sun accelerates and retards as no clock could be made to accelerate and retard.The sun is sometimes ahead of its schedule;at other times it is lagging behind; and at still other times it is breaking the speed limit in order to overtake itself, or, rather, to catch up with where it ought to be in the sky.In this last case it does not slow down quick enough, and, as a result, goes dashing ahead of where it ought to be.In fact, only four days in a year do the sun and the place where the sun ought to be happen to coincide.

同类推荐
  • Of the Jealousy of Trade

    Of the Jealousy of Trade

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 忠肃集

    忠肃集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 双溪醉隐集

    双溪醉隐集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 程门雪遗稿

    程门雪遗稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Railway Children

    The Railway Children

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 疯狂大作者

    疯狂大作者

    我有一支笔,什么不能写?因为某个混蛋作者的不负责任,自此有了书写人生的能力。我的地盘我最大,我的人生我做主。想要钱?写写就能随便捡。想打人?写写你就要倒霉。书写人生,书写奇迹,我是疯狂的大作者,我为自己代言。
  • 神执仙念

    神执仙念

    这个故事只有两个字。。。。。。。。。。男人而已
  • 亿万总裁的淘气小暖妻

    亿万总裁的淘气小暖妻

    18岁萝莉和28岁熟男谈恋爱有代沟?163CM和183CM距离有点高?亿万总裁和工程师的女儿门不当户不对?所有的问题皆是炮灰,回答自然是“No-No-No!”因为爱情的魔力是无限大的,它会超越一切世俗!集三千宠爱于一身,永无止境!
  • 小人物上篮记

    小人物上篮记

    一个看似轻松,实则沉重的故事。一个开始没心没肺,历经心智成熟的艰辛成长故事。一个亲情和爱情、金钱和权力、欲望和占有欲相互交织的故事。一个女人追求【越简单越幸福】,并最终收获自己幸福的故事。
  • 白话夜雨秋灯录2

    白话夜雨秋灯录2

    本书是《夜雨秋灯录》与《夜雨秋灯续录》的合集本。本书展示了一个不一样的中国古代世界,充满了想象力。本书中的故事情节曲折,文笔丽而不绮。
  • 穿越东京食尸鬼

    穿越东京食尸鬼

    这一枚戒指让我穿越,这一枚戒指让我成为了王,同时这一枚也给我带来了杀戮,我来到的每一个世界!都有一段属于我的传奇!就从喰种的故事开始,翻开传奇的第一页!······弱弱的说一句本书其实是综漫的说,加一下qq群吧,群号:464704398
  • 大乘二十二问本

    大乘二十二问本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 符箓惊神

    符箓惊神

    林达被狡猾无比的老妈红玉送到黄泉门下学艺,习艺小成后,得知老妈要为老爸报仇将目标锁定在仇人女儿易真身上,他就回到大学暗中保护易真,果然易真遭遇刺杀,被林达救下后,林达老妈红玉将他接回家中,看到家中的李至善昨天刺杀易真的那个人,刚让老妈答应不杀易真就知道被老妈骗了,再次跟随老妈去逃,最终老妈要易真爱上他才会放过易家的人,回到学校将一切都和易真说了,李至善因为被红玉骗得大亏,找到林达,当他言语间侮辱红玉时将林达激怒,林达用符咒轰了下来……
  • 我们发现的那些事

    我们发现的那些事

    在同一个群里在同一个地球我们总能制造出或发现那些好玩的事。
  • Boss大人惹不得

    Boss大人惹不得

    她有面千层,也抵不过他的火眼精金,混蛋的男人,干嘛处处和她对着干。还设计陷阱,让她心甘情愿往里跳,黑心的把她的小命攥手里。某女怒了:Boss再不给甜头,老娘就掀桌走人!