登陆注册
19571600000044

第44章

His grandfather (I think)was a dignitary of a kind,the Syndic of the Pilots.I made acquaintances among these people,but mainly among the pilots.The very first whole day I ever spent on salt water was by invitation,in a big half-decked pilot-boat,cruising under close reefs on the lookout,in misty,blowing weather,for the sails of ships and the smoke of steamers rising out there,beyond the slim and tall Planier lighthouse cutting the line of the wind-swept horizon with a white perpendicular stroke.They were hospitable souls,these sturdy Provencal seamen.Under the general designation of le petit ami de Baptistin I was made the guest of the corporation of pilots,and had the freedom of their boats night or day.And many a day and a night,too,did I spend cruising with these rough,kindly men,under whose auspices my intimacy with the sea began.Many a time "the little friend of Baptistin"had the hooded cloak of the Mediterranean sailor thrown over him by their honest hands while dodging at night under the lee of Chateau daft on the watch for the lights of ships.Their sea tanned faces,whiskered or shaved,lean or full,with the intent,wrinkled sea eyes of the pilot breed,and here and there a thin gold hoop at the lobe of a hairy ear,bent over my sea infancy.The first operation of seamanship I had an opportunity of observing was the boarding of ships at sea,at all times,in all states of the weather.They gave it to me to the full.And I have been invited to sit in more than one tall,dark house of the old town at their hospitable board,had the bouillabaisse ladled out into a thick plate by their high-voiced,broad-browed wives,talked to their daughters--thick-set girls,with pure profiles,glorious masses of black hair arranged with complicated art,dark eyes,and dazzlingly white teeth.

I had also other acquaintances of quite a different sort.One of them,Madame Delestang,an imperious,handsome lady in a statuesque style,would carry me off now and then on the front seat of her carriage to the Prado,at the hour of fashionable airing.She belonged to one of the old aristocratic families in the south.In her haughty weariness she used to make me think of Lady Dedlock in Dickens's "Bleak House,"a work of the master for which I have such an admiration,or rather such an intense and unreasoning affection,dating from the days of my childhood,that its very weaknesses are more precious to me than the strength of other men's work.I have read it innumerable times,both in Polish and in English;I have read it only the other day,and,by a not very surprising inversion,the Lady Dedlock of the book reminded me strongly of the "belle Madame Delestang."

Her husband (as I sat facing them both),with his thin,bony nose and a perfectly bloodless,narrow physiognomy clamped together,as it were,by short,formal side whiskers,had nothing of Sir Leicester Dedlock's "grand air"and courtly solemnity.He belonged to the haute bourgeoisie only,and was a banker,with whom a modest credit had been opened for my needs.He was such an ardent--no,such a frozen-up,mummified Royalist that he used in current conversation turns of speech contemporary,I should say,with the good Henri Quatre;and when talking of money matters,reckoned not in francs,like the common,godless herd of post-Revolutionary Frenchmen,but in obsolete and forgotten ecus--ecus of all money units in the world!--as though Louis Quatorze were still promenading in royal splendour the gardens of Versailles,and Monsieur de Colbert busy with the direction of maritime affairs.You must admit that in a banker of the nineteenth century it was a quaint idiosyncrasy.Luckily,in the counting-house (it occupied part of the ground floor of the Delestang town residence,in a silent,shady street)the accounts were kept in modern money,so that I never had any difficulty in making my wants known to the grave,low-voiced,decorous,Legitimist (I suppose)clerks,sitting in the perpetual gloom of heavily barred windows behind the sombre,ancient counters,beneath lofty ceilings with heavily molded cornices.I always felt,on going out,as though I had been in the temple of some very dignified but completely temporal religion.And it was generally on these occasions that under the great carriage gateway Lady Ded--I mean Madame Delestang--catching sight of my raised hat,would beckon me with an amiable imperiousness to the side of the carriage,and suggest with an air of amused nonchalance,"Venez donc faire un tour avec nous,"to which the husband would add an encouraging "C'est ca.Allons,montez,jeune homme."He questioned me some times,significantly but with perfect tact and delicacy,as to the way I employed my time,and never failed to express the hope that I wrote regularly to my "honoured uncle."I made no secret of the way I employed my time,and I rather fancy that my artless tales of the pilots and so on entertained Madame Delestang so far as that ineffable woman could be entertained by the prattle of a youngster very full of his new experience among strange men and strange sensations.She expressed no opinions,and talked to me very little;yet her portrait hangs in the gallery of my intimate memories,fixed there by a short and fleeting episode.One day,after putting me down at the corner of a street,she offered me her hand,and detained me,by a slight pressure,for a moment.While the husband sat motionless and looking straight before him,she leaned forward in the carriage to say,with just a shade of warning in her leisurely tone:"Il faut,cependant,faire attention a ne pas gater sa vie."I had never seen her face so close to mine before.She made my heart beat and caused me to remain thoughtful for a whole evening.Certainly one must,after all,take care not to spoil one's life.But she did not know--nobody could know--how impossible that danger seemed to me.

同类推荐
  • 山舍南溪小桃花

    山舍南溪小桃花

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • My Lady Caprice

    My Lady Caprice

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 嵩山野竹禅师录

    嵩山野竹禅师录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 御览诗

    御览诗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Eugenie Grandet

    Eugenie Grandet

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 十尾龟

    十尾龟

    《十尾龟》四十回,书叙旧上海十里洋场的魅魉生活:土财主、洋买办、暴发户、留学生、商号老板、军政官吏、掮客、帮闲、婊子、骗子、小姐、姨太太……把这许多人投入到乌烟瘴气的旋涡里,揭示了当年由封闭步入开放初期种种社会现象,颇有认识价值。
  • 你有一心时光伤

    你有一心时光伤

    记得那天我的脚步越来越远,一直想走到的地方始终没走到终点,时间像是一道砖头砌成的厚厚的墙,记忆透过点点的光,每个瞬间都是戳中泪点的伤,多么平凡却一直没有再遇见。
  • 神鹰之城(兽王系列)

    神鹰之城(兽王系列)

    宠兽学校的暑假到了,三年级以上的学生全部离开了学校,在邱雷的帮助下,留在学校的兰虎有幸来到了传说中的新人类聚集之地 ——神鹰城,为了凑齐邱雷下学期的学费,两人在神鹰城开始辛苦奔波,兰虎在一个意外的情况下通过考核参加了神鹰城举办的宠兽电子大赛,然而面对来自四面八方,身怀绝技,武功强悍的宠兽战士们,兰虎也只能咬牙坚持,就在宠兽电子大赛开展得如火如荼的时候,因为兰虎暴露了兽王身份,却意外地引发了另一场危机,潜伏在暗中的敌人虎视眈眈地窥视着。
  • 冷杰杀手:傲之女王坚冰消融

    冷杰杀手:傲之女王坚冰消融

    初次见面,冷血杀手被他玩弄。好吧,玩弄也算了,他一脸贱笑是什么意思??妈的,做任务也能遇到这家伙!哈?温柔似水的美男?关照同伴的好基友?特么都别逗了!这货就一无良腹黑大贱男!凭什么自己要被他吃得死死的!冷血杀手的尊严去哪里了吼吼!说好的报仇雪恨呢!为什么每天不是被他调戏就是被他调戏啊!我要逆袭啊逆袭!“乖,这是不可能的。”“!!!”“你要报仇?”“嗯嗯嗯!”“好呀,我帮你,报完仇就嫁给我。”“……!!!”才不要咧!!
  • 海皇战纪

    海皇战纪

    这是一片巨大的汪洋世界,异象丛生。巨兽纵横。来自海洋、天空的变异怪兽开始疯狂围攻仅存的人类岛屿,濒临灭绝之际,一位人类大师意外激活了一座来自遗迹的上古灯塔,从而觉醒了强横匹敌的天赋能力。人类世界宛如潘多拉盒一样被打开,不断有灯塔被发现、激活,人类族群中也不断涌现出惊艳连连能力超群的天赋者,他们对异兽拉开了反击的序幕!————数百年后,人类进入了一个崭新的纪元……一个本无天赋的痞子被联邦学院驱逐,因为偶然的机遇,开始踏上了修炼之路,一段波澜壮阔的冒险就此展开。可任谁也没料到,正是这个年轻人给这个世界掀起了一场前所未有的热血风暴!2015某安为你们带来的全新幻想与热血世界!(读者群20718887、100895156)
  • 金玉花开

    金玉花开

    金家六代秀才,三代人在江西找矿,祖祖辈辈找矿,后继有人……本文描写了金家这一代——一金开来的一生,他勤勤恳恳的工作,他对友情的珍惜,他对爱情的执着,相伴到老的美好。
  • 不良医生

    不良医生

    他不是专业医生,但他有专业医生无可比拟的医术;他没有信用卡,但有多到可以擦屁股的钱财;他不是一个帅哥,但有一群美丽到窒息的女人。
  • 超能少女

    超能少女

    他寻找他许久,一次巧遇终于找到了梦中的那个她,可以救他的命,不只是前世的因缘未了还是今世的月老给他们牵了线,家族的纷争,一个有着特异功能的女子,自身还不知自己将要坠入一场孽缘中......他们会在一起么,生生世世......
  • 我们在回忆里相忘

    我们在回忆里相忘

    曾经的她多少个日日夜夜都想亲手结果了他,而如今的她却是多少个日日夜夜都如此的渴望着他……情节虚构,请勿模仿
  • TFBOYS之浅离

    TFBOYS之浅离

    凯凯,还记不记的那年的雪?我却只能躲在角落里,眼睁睁地看着雪覆盖了你走过的路。TFBOYS之浅离读者群426095194