登陆注册
19556500000012

第12章

Fire Eater gives Pinocchio five gold pieces for his father, Geppetto;but the Marionette meets a Fox and a Cat and follows themThe next day Fire Eater called Pinocchio aside and asked him:

"What is your father's name?"

"Geppetto."

"And what is his trade?"

"He's a wood carver."

"Does he earn much?"

"He earns so much that he never has a penny in his pockets.Just think that, in order to buy me an A-B-Cbook for school, he had to sell the only coat he owned, a coat so full of darns and patches that it was a pity.""Poor fellow! I feel sorry for him.Here, take these five gold pieces.Go, give them to him with my kindest regards."Pinocchio, as may easily be imagined, thanked him a thousand times.He kissed each Marionette in turn, even the officers, and, beside himself with joy, set out on his homeward journey.

He had gone barely half a mile when he met a lame Fox and a blind Cat, walking together like two good friends.The lame Fox leaned on the Cat, and the blind Cat let the Fox lead him along.

"Good morning, Pinocchio," said the Fox, greeting him courteously.

"How do you know my name?" asked the Marionette.

"I know your father well."

"Where have you seen him?"

"I saw him yesterday standing at the door of his house.""And what was he doing?"

"He was in his shirt sleeves trembling with cold.""Poor Father! But, after today, God willing, he will suffer no longer.""Why?"

"Because I have become a rich man."

"You, a rich man?" said the Fox, and he began to laugh out loud.The Cat was laughing also, but tried to hide it by stroking his long whiskers.

"There is nothing to laugh at," cried Pinocchio angrily.

"I am very sorry to make your mouth water, but these, as you know, are five new gold pieces."And he pulled out the gold pieces which Fire Eater had given him.

At the cheerful tinkle of the gold, the Fox unconsciously held out his paw that was supposed to be lame, and the Cat opened wide his two eyes till they looked like live coals, but he closed them again so quickly that Pinocchio did not notice.

"And may I ask," inquired the Fox, "what you are going to do with all that money?""First of all," answered the Marionette, "I want to buy a fine new coat for my father, a coat of gold and silver with diamond buttons; after that, I'll buy an A-B-Cbook for myself."

"For yourself?"

"For myself.I want to go to school and study hard.""Look at me," said the Fox."For the silly reason of wanting to study, I have lost a paw.""Look at me," said the Cat."For the same foolish reason, I have lost the sight of both eyes."At that moment, a Blackbird, perched on the fence along the road, called out sharp and clear:

"Pinocchio, do not listen to bad advice.If you do, you'll be sorry!"Poor little Blackbird! If he had only kept his words to himself! In the twinkling of an eyelid, the Cat leaped on him, and ate him, feathers and all.

After eating the bird, he cleaned his whiskers, closed his eyes, and became blind once more.

"Poor Blackbird!" said Pinocchio to the Cat.

"Why did you kill him?"

"I killed him to teach him a lesson.He talks too much.

Next time he will keep his words to himself."By this time the three companions had walked a long distance.Suddenly, the Fox stopped in his tracks and, turning to the Marionette, said to him:

"Do you want to double your gold pieces?""What do you mean?"

"Do you want one hundred, a thousand, two thousand gold pieces for your miserable five?""Yes, but how?"

"The way is very easy.Instead of returning home, come with us.""And where will you take me?"

"To the City of Simple Simons."

Pinocchio thought a while and then said firmly:

"No, I don't want to go.Home is near, and I'm going where Father is waiting for me.How unhappy he must be that I have not yet returned! I have been a bad son, and the Talking Cricket was right when he said that a disobedient boy cannot be happy in this world.I have learned this at my own expense.Even last night in the theater, when Fire Eater...Brrrr!!!!!...

The shivers run up and down my back at the mere thought of it.""Well, then," said the Fox, "if you really want to go home, go ahead, but you'll be sorry.""You'll be sorry," repeated the Cat.

"Think well, Pinocchio, you are turning your back on Dame Fortune.""On Dame Fortune," repeated the Cat.

"Tomorrow your five gold pieces will be two thousand!""Two thousand!" repeated the Cat.

"But how can they possibly become so many?" asked Pinocchio wonderingly.

"I'll explain," said the Fox."You must know that, just outside the City of Simple Simons, there is a blessed field called the Field of Wonders.In this field you dig a hole and in the hole you bury a gold piece.After covering up the hole with earth you water it well, sprinkle a bit of salt on it, and go to bed.During the night, the gold piece sprouts, grows, blossoms, and next morning you find a beautiful tree, that is loaded with gold pieces.""So that if I were to bury my five gold pieces," cried Pinocchio with growing wonder, "next morning I should find--how many?""It is very simple to figure out," answered the Fox.

"Why, you can figure it on your fingers! Granted that each piece gives you five hundred, multiply five hundred by five.Next morning you will find twenty-five hundred new, sparkling gold pieces.""Fine! Fine!" cried Pinocchio, dancing about with joy.

"And as soon as I have them, I shall keep two thousand for myself and the other five hundred I'll give to you two.""A gift for us?" cried the Fox, pretending to be insulted.

"Why, of course not!"

"Of course not!" repeated the Cat.

"We do not work for gain," answered the Fox.

"We work only to enrich others."

"To enrich others!" repeated the Cat.

"What good people," thought Pinocchio to himself.

And forgetting his father, the new coat, the A-B-C book, and all his good resolutions, he said to the Fox and to the Cat:

"Let us go.I am with you."

同类推荐
热门推荐
  • 漂亮朋友 羊脂球 我的叔叔于勒

    漂亮朋友 羊脂球 我的叔叔于勒

    本书是“短篇小说之王”莫泊桑代表作的合集。《漂亮朋友》描写了小职员杜洛瓦发迹的经历。他生活在社会的底层,由于偶然的机会,进入了一家报馆工作。他依仗自己的外貌赢得了人们的欢心,并以各种卑鄙龌龊的手段向上爬,最后竟成为百万富翁的女婿,巴黎新闻界的红人。《羊脂球》通过妓女“羊脂球”被迫向敌人献身的遭遇,刻画了有产者为了私利而不顾民族尊严的丑恶嘴脸,生动描绘了战时法国的社会图景,被誉为“在思想性和艺术性上都堪称楷模的名篇”。《我的叔叔于勒》在揭露资本主义社会的金钱至上、亲情冷漠的同时,深刻地揭示了人性的复杂性、生活的残酷性和戏剧性。
  • 微风一息

    微风一息

    吴文君,女,浙江海宁人,浙江省作家协会会员,上海首届作家研究生班学员,鲁迅文学院第十七届中青年作家高研班学员,作品发表在《北京文学》、《大家》、《收获》、《上海文学》、《中国作家》、《钟山》、《山花》等多家文学期刊。
  • 金匮方歌括

    金匮方歌括

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 穿越世间的爱

    穿越世间的爱

    曾经,她很爱他曾经,他很爱他但老天爷却让他们的爱情之路坎坎坷坷而她也有了一场刻骨铭心的爱情!
  • 糖尿病百问百答

    糖尿病百问百答

    《金阳光新农村丛书》围绕农民朋友十分关心的具体话题,分“新农民技术能手”“新农业产业拓展”和“新农村和谐社会”三个系列,分批出版。“新农民技术能手”系列除了传授实用的农业技术,还介绍了如何闯市场、如何经营;“新农业产业拓展”系列介绍了现代农业的新趋势、嘶模式;“新农村和谐社会”系列包括农村政策宣讲、常见病防治、乡村文化室建立,还对农民进城务工的一些知识作了介绍。 本书为其中之一的《图文精讲肉鸽饲养技术》分册,新颖实用,简明易懂。书中具体包括了:鸽业特点、肉鸽饲养管理技术等内容。
  • 生肖文化 羊致清和

    生肖文化 羊致清和

    本书研讨生肖羊的文化蕴涵,侧重说明人与动物的互动关系,以及该种动物在中国文化传统中的多方面投影和表现。
  • 逆战之魂

    逆战之魂

    在一个人的时候,总会感到有些孤独,只有通过游戏找回自己...
  • 生物:生物发展研究

    生物:生物发展研究

    本书分为早期生物学、动植物分类和明清生物学等三部分,介绍了甲骨文中的动植物知识、早期动植物地理分布、早期的食物链记载、早期资源保护的记载、古代的动植物分类、古代动植物分类专谱等内容。
  • 武气冲霄

    武气冲霄

    杨逸本是地球上一个普通大学生,却因在探查一座史前遗迹时发生了意外,穿越到了刚刚死去没多久的风云宗杂役弟子‘杨逸’的身上,借尸还魂。这个名为灵武大陆的世界中,以武为尊,强大的武者能够翻江倒海,毁天灭地!本就是资质平平的杨逸,却发现他的识海中有着一盏残破的石灯一同从地球中穿越了过来,只要点亮石灯,任何的武学都可以推演,而且还可以增强智慧,改变体质,别人修行几十年,他只需要一年!只要有足够的能量供应,什么天才在他的面前都是浮云!《武气冲霄》无线组满江总编亲自帮忙取名。
  • 李银河说性

    李银河说性

    本书是李银河关于“性”话题的经典作品的自选合辑,代表了李银河作为性学专家的几乎全部主要观点。作者试图在与性学有关的问题上传播一种冷静,客观,理性和正确的观察角度和理念,期望人们能够改变一些错误的性观念。从而提高生活的质量,享受到快乐的人生。