登陆注册
19501200000167

第167章

Epicureans.

As Fouquet was giving, or appearing to give, all his attention to the brilliant illuminations, the languishing music of the violins and hautboys, the sparkling sheaves of the artificial fires, which, inflaming the heavens with glowing reflections, marked behind the trees the dark profile of the donjon of Vincennes; as, we say, the superintendent was smiling on the ladies and the poets the fete was every whit as gay as usual; and Vatel, whose restless, even jealous look, earnestly consulted the aspect of Fouquet, did not appear dissatisfied with the welcome given to the ordering of the evening's entertainment.The fireworks over, the company dispersed about the gardens and beneath the marble porticoes with the delightful liberty which reveals in the master of the house so much forgetfulness of greatness, so much courteous hospitality, so much magnificent carelessness.The poets wandered about, arm in arm, through the groves; some reclined upon beds of moss, to the great damage of velvet clothes and curled heads, into which little dried leaves and blades of grass insinuated themselves.The ladies, in small numbers, listened to the songs of the singers and the verses of the poets; others listened to the prose, spoken with much art, by men who were neither actors nor poets, but to whom youth and solitude gave an unaccustomed eloquence, which appeared to them better than everything else in the world."Why,"said La Fontaine, "does not our master Epicurus descend into the garden? Epicurus never abandoned his pupils, the master is wrong.""Monsieur," said Conrart, "you yourself are in the wrong persisting in decorating yourself with the name of an Epicurean; indeed, nothing here reminds me of the doctrine of the philosopher of Gargetta.""Bah!" said La Fontaine, "is it not written that Epicurus purchased a large garden and lived in it tranquilly with his friends?""That is true."

"Well, has not M.Fouquet purchased a large garden at Saint-Mande, and do we not live here very tranquilly with him and his friends?""Yes, without doubt; unfortunately it is neither the garden nor the friends which constitute the resemblance.Now, what likeness is there between the doctrine of Epicurus and that of M.Fouquet?""This -- pleasure gives happiness."

"Next?"

"Well, I do not think we ought to consider ourselves unfortunate, for my part, at least.A good repast -- vin de Foigny, which they have the delicacy to go and fetch for me from my favorite cabaret -- not one impertinence heard during a supper an hour long, in spite of the presence of ten millionaires and twenty poets.""I stop you there.You mentioned vin de Foigny, and a good repast, do you persist in that?""I persist, -- anteco, as they say at Port Royal.""Then please to recollect that the great Epicurus lived, and made his pupils live, upon bread, vegetables, and water.""That is not certain," said La Fontaine; "and you appear to me to be confounding Epicurus with Pythagoras, my dear Conrart.""Remember, likewise, that the ancient philosopher was rather a bad friend of the gods and the magistrates.""Oh! that is what I will not admit," replied La Fontaine.

"Epicurus was like M.Fouquet."

"Do not compare him to monsieur le surintendant," said Conrart, in an agitated voice, "or you would accredit the reports which are circulated concerning him and us.""What reports?"

"That we are bad Frenchmen, lukewarm with regard to the king, deaf to the law.""I return, then, to my text," said La Fontaine."Listen, Conrart, this is the morality of Epicurus, whom, besides, Iconsider, if I must tell you so, as a myth.Antiquity is mostly mythical.Jupiter, if we give a little attention to it, is life.Alcides is strength.The words are there to bear me out; Zeus, that is, zen, to live.Alcides, that is, alce, vigor.Well, Epicurus, that is mild watchfulness, that is protection; now who watches better over the state, or who protects individuals better than M.Fouquet does?""You talk etymology and not morality; I say that we modern Epicureans are indifferent citizens.""Oh!" cried La Fontaine, "if we become bad citizens, it is not through following the maxims of our master.Listen to one of his principal aphorisms.""I -- will."

"Pray for good leaders."

"Well?"

"Well! what does M.Fouquet say to us every day? `When shall we be governed?' Does he say so? Come, Conrart, be frank.""He says so, that is true."

"Well, that is a doctrine of Epicurus."

同类推荐
热门推荐
  • 绝世狂傲:天才灵幻师

    绝世狂傲:天才灵幻师

    风起云涌之中,云洲大陆竟出现了传说中的久灵族,千年一遇的天才横空出世。令人想不到的是,绝世天才竟是曾经的废材?一朝身世之谜终被揭晓,他褪去层层伪装,世人惊知,他原来是她?------沈慕白一袭素雅的白色长袍,风姿卓越,清冷高雅,犹如误落凡尘的嫡仙……莫景岚嘴角抽了抽:打住!各位,千万不要被作者骗了!什么高冷,什么嫡仙,全是假象!!他根本就是只腹黑的禽兽啊!!沈慕白嘴角微勾一脸兴味地看着咆哮的莫景岚,缓缓开口:"莫莫,怎么能这么说你夫君呢""不要叫我莫莫,我感觉你在叫我嬷嬷!""那,摸摸?""……"
  • 江山谋凡尘策

    江山谋凡尘策

    彼此一人,唯尔独一。我们都是属于彼此的,此生只有一人。因缘际会,让我回到曾经的家,在这,我将携手与你共进。PS:古代架空朝堂,宠文,因作者不喜,所以,女主与男主都没有与他人暧昧的现象,喜欢就是喜欢,不喜就是不喜,人要对自己负责。
  • 异界神棍局

    异界神棍局

    一个现代地球人穿越至战火纷飞的无双大陆,居然发现在无双大陆有一个稀缺的职业,传说中的神棍,算命的。他本想安心做一个神棍逍遥自在,奈何他的蝴蝶效应总是会引起别人的觊觎。帮助废材提升阶位,有人说他有家传升级秘法,要抢。帮助弱国改善民生,强国说他居心不良,要带千军万马来灭他。对此,他只有一句话,不作死就不会死。虽然你有千军万马,但是我有穿云箭。一支穿云箭,千万神棍来相见。
  • 和你喜欢的一切在一起

    和你喜欢的一切在一起

    这是一本温暖人心的治愈系散文集。由26位微博、豆瓣、人人网以及“一个”APP超人气作者联袂呈现,聚焦当下年轻人的心灵世界。韩寒说:我所理解的生活就是做着自己喜欢的事情,养活自己,养活家人。生活不是攀爬高山,也不是深潜海沟,它只是在一张标配的床上睡出你的身形。我所理解的生活就是和自己喜欢的一切在一起。三毛说,生活不求深刻,但求简单。人生路上,我们都会经历迷茫,都会偶尔失去方向,都会刻骨铭心爱上一个错误的人,但你要相信,天空会放晴的,我们都会找到属于自己的方向。请追随我心,和你喜欢的一切在一起。
  • 旋转在石磨上的岁月

    旋转在石磨上的岁月

    收录了作者近几年来业余时间创作的38篇散文随笔,共16万字,分“性情走笔”、“乡情记忆”、“亲情素描”、“世情评弹”4个部分。这些作品文笔细腻真诚,意蕴丰富,很多篇章看似信手拈来,但体现了作者对生活和生命的一些深度观察和思考,有很强的思辨色彩和可读性。杨华1967年出生于静宁县深沟乡,曾担任静宁县政府办公室督查信息科科长,静宁县委办公室副主任、主任,华亭县委常委、宣传部部长等职,现供职于静宁县政协。
  • 放手一战

    放手一战

    宁静的长沙城处于风雨飘摇之状,土匪强盗肆虐长沙,特务军统虎视眈眈,局长戴继燕先后被人以谋反的罪名捆绑,肖天济为了救出戴继燕,不惜冒死潜伏其中,无意间知道了一个秘密,那就是自己将要救出的戴继燕原来是敌方故意设下的一个诱饵,其目的,肖天济暂时还弄不明白,他越是想接近真相,真相离他就越来越扑朔迷离……
  • tfboys别离开我

    tfboys别离开我

    我前世回眸,换你今世相见是不是如果不爱上你,是不是就可以放弃你,如果不遇见你,今生今世是不是就这样过了
  • The Idiot

    The Idiot

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之小人

    重生之小人

    既不能流芳千古,就让我遗臭万年,正在大狱中幻想着出狱后大把票子的,大把美女的万飞重生了,要改写历史么?可是都不知道发生了什么事情,怎么去改?
  • 星际争夺战

    星际争夺战

    尼斯湖水怪,大脚怪,吸血鬼等怪兽一直被人们传说着。而主人公罗林无意中被一颗天降陨石砸中脑袋,福兮祸兮。但是罗林凭借着这颗神秘而且强大的陨石力量打败了最强的地球怪兽,成为地球上超顶级的超级战士。而为了彻底清除怪兽威胁,保卫生命,撼卫地球。罗林将目标锁定了那些操控着地球怪兽的神秘宇宙势力。而随着彼此间的战斗升级,一场声势浩大的,惊动整个宇宙的星际争夺战拉开了帷幕。让我们一起唱响超级战士之歌吧:“我们的意志坚不可摧,我们的进攻势不可挡。我们是超越人间的勇士,我们是保卫地球的卫士。保卫生命,消灭怪兽,是我们坚定的信念。抛头颅,洒热血,战天地,斗妖魔,勇往直前,我们从不惧怕。因为我们是伟大的超级战士。”