登陆注册
19499900000010

第10章

I merely say this by the way, good brother.

ORGON

You are the sole expounder of the doctrine;

Wisdom shall die with you, no doubt, good brother, You are the only wise, the sole enlightened, The oracle, the Cato, of our age.

All men, compared to you, are downright fools.

CLEANTE

I'm not the sole expounder of the doctrine, And wisdom shall not die with me, good brother.

But this I know, though it be all my knowledge, That there's a difference 'twixt false and true.

And as I find no kind of hero more To be admired than men of true religion, Nothing more noble or more beautiful Than is the holy zeal of true devoutness;Just so I think there's naught more odious Than whited sepulchres of outward unction, Those barefaced charlatans, those hireling zealots, Whose sacrilegious, treacherous pretence Deceives at will, and with impunity Makes mockery of all that men hold sacred;Men who, enslaved to selfish interests, Make trade and merchandise of godliness, And try to purchase influence and office With false eye-rollings and affected raptures;Those men, I say, who with uncommon zeal Seek their own fortunes on the road to heaven;Who, skilled in prayer, have always much to ask, And live at court to preach retirement;Who reconcile religion with their vices, Are quick to anger, vengeful, faithless, tricky, And, to destroy a man, will have the boldness To call their private grudge the cause of heaven;All the more dangerous, since in their anger They use against us weapons men revere, And since they make the world applaud their passion, And seek to stab us with a sacred sword.

There are too many of this canting kind.

Still, the sincere are easy to distinguish;

And many splendid patterns may be found, In our own time, before our very eyes Look at Ariston, Periandre, Oronte, Alcidamas, Clitandre, and Polydore;No one denies their claim to true religion;

Yet they're no braggadocios of virtue, They do not make insufferable display, And their religion's human, tractable;They are not always judging all our actions, They'd think such judgment savoured of presumption;And, leaving pride of words to other men, 'Tis by their deeds alone they censure ours.

Evil appearances find little credit With them; they even incline to think the best Of others.No caballers, no intriguers, They mind the business of their own right living.

They don't attack a sinner tooth and nail, For sin's the only object of their hatred;Nor are they over-zealous to attempt Far more in heaven's behalf than heaven would have 'em.

That is my kind of man, that is true living, That is the pattern we should set ourselves.

Your fellow was not fashioned on this model;

You're quite sincere in boasting of his zeal;But you're deceived, I think, by false pretences.

ORGON

My dear good brother-in-law, have you quite done?

CLEANTE

Yes.

ORGON

I'm your humble servant.

(Starts to go.)

CLEANTE

Just a word.

We'll drop that other subject.But you know Valere has had the promise of your daughter.

ORGON

Yes.

CLEANTE

You had named the happy day.

ORGON

'Tis true.

CLEANTE

Then why put off the celebration of it?

ORGON

I can't say.

CLEANTE

Can you have some other plan In mind?

ORGON

Perhaps.

CLEANTE

You mean to break your word?

ORGON

I don't say that.

CLEANTE

I hope no obstacle Can keep you from performing what you've promised.

ORGON

Well, that depends.

CLEANTE

Why must you beat about?

Valere has sent me here to settle matters.

ORGON

Heaven be praised!

CLEANTE

What answer shall I take him?

ORGON

Why, anything you please.

CLEANTE

But we must know Your plans.What are they?

ORGON

I shall do the will Of Heaven.

CLEANTE

Come, be serious.You've given Your promise to Valere.Now will you keep it?

ORGON

Good-bye.

CLEANTE (alone)

His love, methinks, has much to fear;

I must go let him know what's happening here.

同类推荐
  • 政理

    政理

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 慨古录

    慨古录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说越难经

    佛说越难经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 明伦汇编官常典县佐部

    明伦汇编官常典县佐部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 启真集

    启真集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 南郭外传

    南郭外传

    千百年来,历史上有一段公案。把南郭先生当作了一个反面的形象,人们一提起南郭先生就想到了滥芋充数。其实历史的本来面目不是这样,南郭先生在战国时期也曾经是一个叱咤风云的人物。战国时期风起云涌的社会变革和诸侯竞争,给了南郭先生一个舞台,让他这个本来的杀手,后来的芋手,一举登上了政治舞台,并在那剧烈的社会动荡中扮演了一个历史人物的角色。阅读本书,可以让你了解那一段恢宏的历史画卷,可以让你感受宫廷的激烈斗争,也可以让你领略众多政治人物、军事人物的风采。如果你能在其中借鉴到一些知识和经验,作者就心满意足了。
  • 网游之大神杠杠的

    网游之大神杠杠的

    23世纪,网游世界开启,本是孤儿又贫苦的乔凌凌没钱买游戏仓玩游戏,这游戏是她渴望许久的,却没能玩。谁知道在开启游戏的同时,她掉游戏里了?怎么回事?而下次登陆游戏竟只要喊声‘登陆游戏’就行?她还是幸运玩家,幸运属性百分百?这怎么回事?(ps:不定更新,写书只是我的业余爱好)
  • 虏血

    虏血

    满清建虏不仅是汉族的死敌,也是蒙、维、回、苗各族的死敌,更是中华文明与世界文明倒退的主因之一。当打开山海关的吴三桂变成了另外一个人,满清建虏还能入主中原吗?用什么来阻挡建虏的铁骑?——地雷+水雷+手雷+破虏军中国人率先发明的火器,自然应该由中国人发扬光大!**********扬州时日不可能再发生,努尔哈赤的坟倒是可以挖出来看看嘉定三屠也不可能发生,多铎、岳托、代善、鳌拜这些头颅却难免要屠上一屠!*********前进,前进,敌人的脏血,将灌溉我们的土地……QQ群:25306024(破虏军)欢迎加入……(暂定为每天两更,偶有爆发!)
  • 娇俏悍妻:夫君别惹我

    娇俏悍妻:夫君别惹我

    重生前,她是众叛亲离,遭夫君随意践踏的丑妻;重生后,她容颜清丽,绝世无双,心却如冬日最冷的寒冰。这一世,她以为自己会孤独老去,谁知那个高贵如月的男子却像跟狗屁膏药一般怎么都甩不掉,三不五时就借着黑夜闯进她的闺房。“你是恶毒妇,我是腹黑男。”他吐气如兰,眸若星辰,“我们是天生一对,嫁给我吧。”“谁要嫁给你。”她在花轿上怒吼。“你说了不算……”刚刚拧断两个脖子的美貌夫君笑得温柔可亲。【男强女也强,女主淡然狠辣,男主腹黑,搞笑文,宠文,一生一世一双人】
  • 附甲

    附甲

    知道什么是附甲吗?见过驾驶附甲打醉拳的怪胎么?小矿工也有大造化!能力、财富、权势,逐级提升,点开这本书,一切都如同身临其境般真实。这是一本自己很用心写的书,我极力构幻出一个特殊的世界。全新的创意、完全不同以往的场景、精彩纷呈的武技与武器,但是最终打动人心的,还是那些最深刻的情感。希望这本书能带给你们一些激情、快感、共鸣,以及其它。谢谢!
  • 流氓少爷VS萌妹纸

    流氓少爷VS萌妹纸

    女孩从小在福利院长大,自认为父母早已离世,可去了他乡改变了她的一生。
  • 九逆仙途

    九逆仙途

    仙道茫茫,多少世俗红尘事。身为外门低阶弟子的齐弦,为了野心,为了红颜,纵然碎骨粉身,万劫不复,也要披荆斩棘,迎难而上!哪怕是九逆仙途!
  • 豪门暖婚:总裁的千金悍妻

    豪门暖婚:总裁的千金悍妻

    【我无法参与你兵荒马乱的过去,却许诺你繁荣锦绣的未来】三年前,京都林家千金锒铛入狱,举国哗然。岂料,三年牢狱,竟让她凤凰涅槃,浴火重生!将白莲花妹妹、劈腿前夫、恶毒继母等等一切看不起她的人,撕破真面目,掏出黑心骨!从艳名远播的纨绔太妹变成国家经济的幕后操控手,在各行各业混得风生水起,成为上流社会人人称赞的第一名媛。她的名声再次传遍大街小巷,再不是因为之前的风花雪月,而是她一手造就的商业传奇。一顾经年。一次邂逅,竟让他心心念念八年之久。世人都道顾氏集团总裁冷心薄情,不近女色,年近而立却依旧孑然一身,可能是个gay。然而却不知,漫漫长夜,他洁身自好守身如玉,只是为了等待那个昔日的小丫头长大成人。
  • 清冷公主,完美复仇

    清冷公主,完美复仇

    【兔猫王国°轻小说社出品】九年前的一场阴谋,让她失去母亲,以及最爱的哥哥。九年后她涅槃回归。步步为营,运筹帷幄将伤害她的人,一点点毁掉。她要这世上再没人敢欺负她,她要所有人付出代价。他,墨离,如画中走出的少年,愿意为她助纣为虐,愿意把她捧在手心,霸道而又体贴。他,叶千玄,九年的不悔痴爱,只是希望她有一天会回头看到他。在这场复仇的游戏中,她会做出怎样的选择?【只要是你,助纣为虐也没关系,没有原则也不在乎,不明事理也无所谓,只要你想。】
  • 无名少年

    无名少年

    天仓山,天仓山,云吞雾吐不见边。巴山为老大,我为老三。米香滔滔送东家,穷人只沾边。只有景致拿不去,是公产,是公产。河对岸山名为五峰山,山腰有个最穷的人住在岩洞,人称陈三麻子。从来穷人多富人少,穷人养富人。土财主呢?如山中的菌子,哪儿不长几朵?