登陆注册
19492400000006

第6章

A street.Enter ROMEO, MERCUTIO, BENVOLIO, with five or six Maskers, Torch-bearers, and others ROMEO What, shall this speech be spoke for our excuse?

Or shall we on without a apology? BENVOLIO The date is out of such prolixity:We'll have no Cupid hoodwink'd with a scarf, Bearing a Tartar's painted bow of lath, Scaring the ladies like a crow-keeper;Nor no without-book prologue, faintly spoke After the prompter, for our entrance:But let them measure us by what they will;We'll measure them a measure, and be gone.ROMEO Give me a torch: I am not for this ambling;Being but heavy, I will bear the light.MERCUTIO Nay, gentle Romeo, we must have you dance.ROMEO Not I, believe me: you have dancing shoes With nimble soles: I have a soul of lead So stakes me to the ground I cannot move.MERCUTIO You are a lover; borrow Cupid's wings, And soar with them above a common bound.ROMEO I am too sore enpierced with his shaft To soar with his light feathers, and so bound, I cannot bound a pitch above dull woe:Under love's heavy burden do I sink.MERCUTIO And, to sink in it, should you burden love;Too great oppression for a tender thing.ROMEO Is love a tender thing? it is too rough, Too rude, too boisterous, and it pricks like thorn.MERCUTIO If love be rough with you, be rough with love;Prick love for pricking, and you beat love down.

Give me a case to put my visage in:A visor for a visor! what care I

What curious eye doth quote deformities?

Here are the beetle brows shall blush for me.BENVOLIO Come, knock and enter; and no sooner in, But every man betake him to his legs.ROMEO A torch for me: let wantons light of heart Tickle the senseless rushes with their heels, For I am proverb'd with a grandsire phrase;I'll be a candle-holder, and look on.

The game was ne'er so fair, and I am done.MERCUTIO Tut, dun's the mouse, the constable's own word:If thou art dun, we'll draw thee from the mire Of this sir-reverence love, wherein thou stick'st Up to the ears.Come, we burn daylight, ho! ROMEO Nay, that's not so.MERCUTIO I mean, sir, in delay We waste our lights in vain, like lamps by day.

Take our good meaning, for our judgment sits Five times in that ere once in our five wits.ROMEO And we mean well in going to this mask;But 'tis no wit to go.MERCUTIO Why, may one ask? ROMEO I dream'd a dream to-night.MERCUTIO And so did I.ROMEO Well, what was yours? MERCUTIO That dreamers often lie.ROMEO In bed asleep, while they do dream things true.MERCUTIO O, then, I see Queen Mab hath been with you.

She is the fairies' midwife, and she comes In shape no bigger than an agate-stone On the fore-finger of an alderman, Drawn with a team of little atomies Athwart men's noses as they lie asleep;Her wagon-spokes made of long spiders' legs, The cover of the wings of grasshoppers, The traces of the smallest spider's web, The collars of the moonshine's watery beams, Her whip of cricket's bone, the lash of film, Her wagoner a small grey-coated gnat, Not so big as a round little worm Prick'd from the lazy finger of a maid;Her chariot is an empty hazel-nut Made by the joiner squirrel or old grub, Time out o' mind the fairies' coachmakers.

And in this state she gallops night by night Through lovers' brains, and then they dream of love;O'er courtiers' knees, that dream on court'sies straight, O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees, O'er ladies ' lips, who straight on kisses dream, Which oft the angry Mab with blisters plagues, Because their breaths with sweetmeats tainted are:Sometime she gallops o'er a courtier's nose, And then dreams he of smelling out a suit;And sometime comes she with a tithe-pig's tail Tickling a parson's nose as a' lies asleep, Then dreams, he of another benefice:Sometime she driveth o'er a soldier's neck, And then dreams he of cutting foreign throats, Of breaches, ambuscadoes, Spanish blades, Of healths five-fathom deep; and then anon Drums in his ear, at which he starts and wakes, And being thus frighted swears a prayer or two And sleeps again.This is that very Mab That plats the manes of horses in the night, And bakes the elflocks in foul sluttish hairs, Which once untangled, much misfortune bodes:This is the hag, when maids lie on their backs, That presses them and learns them first to bear, Making them women of good carriage:This is she-- ROMEO Peace, peace, Mercutio, peace!

Thou talk'st of nothing.MERCUTIO True, I talk of dreams, Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy, Which is as thin of substance as the air And more inconstant than the wind, who wooes Even now the frozen bosom of the north, And, being anger'd, puffs away from thence, Turning his face to the dew-dropping south.BENVOLIO This wind, you talk of, blows us from ourselves;Supper is done, and we shall come too late.ROMEO I fear, too early: for my mind misgives Some consequence yet hanging in the stars Shall bitterly begin his fearful date With this night's revels and expire the term Of a despised life closed in my breast By some vile forfeit of untimely death.

But He, that hath the steerage of my course, Direct my sail! On, lusty gentlemen.BENVOLIO Strike, drum.

同类推荐
  • 广志

    广志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 早春夜宴

    早春夜宴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 决罪福经

    决罪福经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 文殊指南图赞

    文殊指南图赞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 道德真经注

    道德真经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 阴阳鬼事

    阴阳鬼事

    一个身负深仇大恨的十八岁少年,一段被唯一家人轰出家门的悲惨回忆,十八年前的黑暗与血腥,十八年来的恐怖阴谋。本来只是单纯平淡的生活,原本亲若家人的同门师兄弟,都因为这个少年的出生支离破碎。当真相赤裸裸的摆在少年的面前的时候,他到底是屈服于命运还是相信人定胜天?
  • 夏末花正开

    夏末花正开

    遇见她,他就知道她是他的。她一次次逃跑,又一次次被捉回来,她怒吼“你TM有病是不是?”他微笑,低头吻她“嗯,有病,你来治。”一次次逃跑,一次次被捕,她渐渐沉沦。。。当漫天血色染红婚纱时,却发现这是一场骗局,于是她跑了,他忘了她,原以为彼此之间不会有任何交集,可是,他又出现在她身边了。。。
  • 都市之我本疯狂

    都市之我本疯狂

    这是一盘棋,谁在下?谁为棋子,谁在执子?人若犯我,我必犯人!
  • 花边狂徒

    花边狂徒

    我以节操保证,这是一个‘纯洁’的男人和一群‘纯洁’的女人的故事!主角:你的节操还剩多少?我:藐视我?关门,放总裁,不,放如花!如花:旺~!主角:我输了!
  • 末世之不屈挣扎

    末世之不屈挣扎

    末世世界各地爆发未知病毒,受感染者将成为僵尸,袭击人类。同时,空间碎裂,刮起宇宙风暴,地球上的世界连接了未知世界,许多各种各样异界未知生物出现在地球,幸存的人类不仅面对僵尸还要面对各种各样的生化异兽…………于是人类团结在一起奋斗求生
  • 空间之叶琳

    空间之叶琳

    一位老人在公园里感叹着这一生,却不知因为这次意外重新回到了小时候,空间有了,梦想有了,闺蜜也有了,还缺点什么,没事,这辈子还长着呢。
  • 战天武圣

    战天武圣

    谁没有一些刻骨铭心事,谁能预计后果……这是莫凡的座右铭,也是他行事准则。为亲,纵逆战天下又何妨!为情,冲天一怒为红颜!血洗千里!!!为兄弟,征战天下,崩碎天地,横尸万域亦无悔……
  • 飞碟探索30年

    飞碟探索30年

    将《飞碟探索》自创刊起,30年来的所有有关飞碟的尘封的或最前沿的珍贵资料悉数整理披露,首次集结成书权威曝光!40万字精华、经典记录,近百位专家、发烧友目击、研究纪录,并配有数百幅珍贵飞碟秘照,向读者系统、全面、直观地解读中外飞碟探索之旅。维基解密、霍金理论、地下实验、争议目击、神秘劫持……起源!事件!风声!秘密!真相!国内第一飞碟杂志30年研究精华结晶!为您一一探秘飞碟及外星人的前世今生。这是一本足以让飞碟“发烧友”大呼过瘾的飞碟圣经。
  • 厄咒

    厄咒

    我在放假那天出去玩,回家后发现门有一个人影……后面发生接二连三的怪事,我将怎么办?必须是探索和破解!但我的命运,是生存,还是死亡?
  • 麻辣小妻吃定你

    麻辣小妻吃定你

    她面试成功“周氏集团总公司”,不怀好意的黄经理,还有周氏集团内部的恩怨,她不幸成为其中的棋子,被迫成为他的秘书,可是也是为了监视他,这一切他早已经知晓,当她深深爱上他之后,却被他抛弃,她将如何面对爱人的误会、商场的尔虞我诈……