登陆注册
19472500000060

第60章

He flung himself into the nearest seat, and on my approaching hurriedly to ascertain if she had fainted, he gnashed at me, and foamed like a mad dog, and gathered her to him with greedy jealousy.I did not feel as if I were in the company of a creature of my own species: it appeared that he would not understand, though I spoke to him; so I stood off, and held my tongue, in great perplexity.

A movement of Catherine's relieved me a little presently: she put up her hand to clasp his neck, and bring her cheek to his as he held her; while he, in return, covering her with frantic caresses, said wildly--`You teach me now how cruel you've been--cruel and false.Why did you despise me? Why did you betray your own heart, Cathy? Ihave not one word of comfort.You deserve this.You have killed yourself.

Yes, you may kiss me, and cry; and ring out my kisses and tears: they'll blight you--they'll damn you.You loved me--then what right had you to leave me? What right--answer me--for the poor fancy you felt for Linton? Because misery and degradation, and death, and nothing that God or Satan could inflict would have parted us, you , of your own will, did it.I have not broken your heart-- you have broken it; and in breaking it, you have broken mine.So much the worse for me, that I am strong.Do I want to live? What kind of living will it be when you--oh, God! would you like to live with your soul in the grave?'

`Let me alone.let me alone,' sobbed Catherine.`If I have done wrong, I'm dying for it.It is enough! You left me too: but I won't upbraid you! I forgive you.Forgive me!'

`It is hard to forgive, and to look at those eyes, and feel those wasted hands,' he answered.`Kiss me again; and don't let me see your eyes!

I forgive what you have done to me.I love my murderer--but yours !

How can I?'

They were silent--their faces hid against each other, and washed by each other's tears.At least, I suppose the weeping was on both sides;as it seemed Heathcliff could weep on a great occasion like this.

I grew very uncomfortable, meanwhile; for the afternoon wore fast away, the man whom I had sent off returned from his errand, and I could distinguish, by the shine of the westering sun up the valley, a concourse thickening outside Gimmerton chapel porch.

`Service is over,' I announced.`My master will be here in half an hour.'

Heathcliff groaned a curse, and strained Catherine closer: she never moved.

Ere long I perceived a group of the servants passing up the road towards the kitchen wing.Mr Linton was not far behind; he opened the gate himself and sauntered slowly up, probably enjoying the lovely afternoon that breathed as soft as summer.

`Now he is here,' I exclaimed.`For Heaven's sake, hurry down!

You'll not meet anyone on the front stairs.Do be quick; and stay among the trees till he is fairly in.'

`I must go, Cathy,' said Heathcliff, seeking to extricate himself from his companion's arms.`But if I live, I'll see you again before you are asleep.I won't stray five yards from your window.'

`You must not go!' she answered, holding him as firmly as her strength allowed.`You shall not, I tell you.'

`For one hour,' he pleaded earnestly.

`Not for one minute,' she replied.

`I must --Linton will be up immediately,' persisted the alarmed intruder.

He would have risen, and unfixed her fingers by the act--she clung fast, gasping: there was mad resolution in her face.

`No!' she shrieked.`Oh, don't, don't go.It is the last time!

Edgar will not hurt us.Heathcliff, I shall die! I shall die!'

`Damn the fool! There he is,' cried Heathcliff, sinking back into his seat.`Hush, my darling! Hush, hush, Catherine! I'll stay.If he shot me so, I'd expire with a blessing on my lips.'

And there they were fast again.I heard my master mounting the stairs--the cold sweat ran from my forehead: I was horrified.

`Are you going to listen to her ravings?' I said passionately.

`She does not know what she says.Will you ruin her, because she has not wit to help herself? Get up! You could be free instantly.That is the most diabolical deed that ever you did.We are all done for--master, mistress, and servant.

I wrung my hands, and cried out; Mr Linton hastened his step at the noise.In the midst of my agitation, I was sincerely glad to observe that Catherine's arms had fallen relaxed, and her head hung down.

`She's fainted or dead,' I thought: `so much the better.Far better that she should be dead, than lingering a burden and a misery-maker to all about her.'

Edgar sprang to his unbidden guest, blanched with astonishment and rage.What he meant to do, I cannot tell; however, the other stopped all demonstrations, at once, by placing the lifeless looking form in his arms.

`Look there!' he said; `unless you be a fiend, help her first--then you shall speak to me!'

He walked into the parlour, and sat down.Mr Linton summoned me, and with great difficulty, and after resorting to many means, we managed to restore her to sensation; but she was all bewildered; she sighed, and moaned, and knew nobody.Edgar, in his anxiety for her, forgot her hated friend.I did not.I went, at the earliest opportunity, and besought him to depart; affirming that Catherine was better, and he should hear from me in the morning how she passed the night.

`I shall not refuse to go out of doors,' he answered; `but I shall stay in the garden: and, Nelly, mind you keep your word to morrow.I shall be under those larch trees.Mind! or I pay another visit, whether Linton be in or not.

He sent a rapid glance through the half-open door of the chamber, and, ascertaining that what I stated was apparently true, delivered the house of his luckless presence.

同类推荐
  • 侍帝晨东华上佐司命杨君传记

    侍帝晨东华上佐司命杨君传记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 脉经

    脉经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 来安县志

    来安县志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 盛京疆域考

    盛京疆域考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 西游录注

    西游录注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 超级男保姆

    超级男保姆

    一个家产过百亿的隐世家族的少主,突发奇想、想去当保姆,男人当保姆有人愿意请吗?别人可能没有,但是邪小恨就有,而且是很多,全部都是漂亮的美眉。邪小恨的口头禅是:保姆怎么了?我就是当保姆的;你失恋了找我,你寂寞了找我,你被人欺负了找我………………。我邪小恨一出,谁与争锋……。以征服美女为终身目标而奋斗!脚踩黑道教父,鄙视当地富翁,号称偷心贼的人,就是本少爷邪小恨我啦!我邪小恨就是狂,顺我者昌——逆我者亡。不过对美眉我还是很温柔的,嘿嘿……,淫笑。
  • 绝品少年高手2

    绝品少年高手2

    屌丝何炎被拜金女友甩了,一觉醒来后成为富二代加官二代!拜金女友:“钱重不重要?当然重要,没有钱你能让我住二百平的大房子吗?没有钱你能让我出门坐宝马吗?没有钱你能让我穿一身的名牌吗?没有钱你能让我出入星级酒店吗?何炎,我可不想和你一起住城中村,挤公交车,穿夜市地摊的衣服,天天吃面条!”成为富二代的何炎:二百平的大房...
  • 音之魔法师

    音之魔法师

    一本存在严重争议.并且让YY迷们看得很不爽的书!======================强烈推荐:静夜寄思大大的都市新书《风流面具》书号:62450.大家支持一下..新人潜力魔幻《红影》书号:62326.虽然是新书.貌似很有看头!!!!科幻新做《星际盗墓》书号:56763回到工业革命《铁血丁香》书号:55807架空历史新作《光绪中华》书号:58098(诚招广告-联系QQ:8659168)书友QQ群I:7980918书友QQ群II:25254740〓〓〓〓〓敬请收藏本书〓〓〓〓〓
  • 替身娘子倾天下

    替身娘子倾天下

    她是替身新娘,身负血海深仇;她哪怕被阻隔在他心门之外,也只想做他真正的娘子;三界不容她,天地遗弃她!吾爱,你是否可以坚定不移的守在我身后?那么,我为你开天辟地,毁世灭神魔又何妨!
  • 修真之冷云

    修真之冷云

    冷云静海市云龙高中12班(静海市最大的高中)学生其父掌管冷氏集团为了保护整个修真届,从而走上了修真的旅途。在修真之路上,冷云经受重重困难,还有无数的诱惑。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
  • 产孕妇保养与保健

    产孕妇保养与保健

    本书从女性生理常识、心理健康、生理健康、婚前孕后、育儿护养、饮食禁忌等诸多方面,以科学严谨的角度,深入浅出地全方位进行阐述,同时突出实用性和可操作性。
  • 启示游戏—孤独的传道士

    启示游戏—孤独的传道士

    故事发生在几千年后的地球,科技已经达到了极致的发展,甚至到了无法再有提升的无法逾越的境地。不知道是谁提出了“人对神的妄想和渴慕阻碍了在科技发展上的注意力。只有消灭了神才能让人从新审视宇宙,才能继续发展科技。”邃导致了一场席卷全球的“弑神运动”。那场“弑神运动”之后几百年,地球引力逐渐被太阳锁定,地球停止了自转。地球面朝太阳的一面变成了永恒的冒着沙砾被蒸发的热气的荒漠,背对太阳的一面被无尽的寒冷和死亡气息笼罩。人类龟缩在荒漠与冰原的夹层中,那里只有永恒的一种季节,类似于春天又仿佛秋天,岛屿与海洋杂错交纵……《启示游戏》读者交流群:79693919欢迎加入!~作者新浪微博:@秦川乱步and汉笙
  • 梦在韩娱

    梦在韩娱

    新手上路,大家随便看看。一个从小梦想成为明星的少年,独自踏上了通往梦想的道路,结果会如何,大家和我一起来期待吧·!
  • 仙狐渣道一家亲

    仙狐渣道一家亲

    天上掉下个渣道士,如果上天可以重新来过一次,丁小爱一定拒绝拯救这个渣道士,因为救治了渣道士,让她从此在渣道士的路上一路走到黑。练剑捡只没狐狸,如果上天可以重新来过一次,丁小爱一定拒绝在那一天出门,因为情缘再续,也只是因为那一剑!生生世世的情缘,何时才能够真正了结?了结的那一刻,又有多少无奈和哀愁?
  • 咸土部落轶事之没有绿色的日子

    咸土部落轶事之没有绿色的日子

    一名盐场的文学青年为了追求梦寐以求的情人,勇敢地迈入了充满传奇色彩的成功之路,但功成名就的他却只能品尝孤寂的痛苦。