登陆注册
19471300000035

第35章

The non-juridical state is that condition of society in which there is no distributive justice.It is commonly called the natural state (status naturalis), or the state of nature.It is not the social state, as Achenwall puts it, for this may be in itself an artificial state (status artificialis), that is to be contradistinguished from the "natural" state.The opposite of the state of nature is the civil state (status civilis) as the condition of a society standing under a distributive justice.In the state of nature, there may even be juridical forms of society such as marriage, parental authority, the household, and such like.For none of these, however, does any law a priori lay it down as an incumbent obligation: "Thou shalt enter into this state." But it may be said of the juridical state that: "All men who may even involuntarily come into relations of right with one another ought to enter into this state."The natural or non-juridical social state may be viewed as the sphere of private right, and the civil state may be specially regarded as the sphere of public right.The latter state contains no more and no other duties of men towards each other than what may be conceived in connection with the former state; the matter of private right is, in short, the very same in both.The laws of the civil state, therefore, only turn upon the juridical form of the coexistence of men under a common constitution; and, in this respect, these laws must necessarily be regarded and conceived as public laws.

The civil union (unio civilis) cannot, in the strict sense, be properly called a society; for there is no sociality in common between the ruler (imperans) and the subject (subditus) under a civil constitution.They are not co-ordinated as associates in a society with each other, but the one is subordinated to the other.Those who may be co-ordinated with one another must consider themselves as mutually equal, in so far as they stand under common laws.The civil union may therefore be regarded not so much as being, but rather as making a society.

42.The Postulate of Public Right.

From the conditions of private right in the natural state, there arises the postulate of public right.It may be thus expressed: "In the relation of unavoidable coexistence with others, thou shalt pass from the state of nature into a juridical union constituted under the condition of a distributive justice." The principle of this postulate may be unfolded analytically from the conception of right in the external relation, contradistinguished from mere might as violence.

No one is under obligation to abstain from interfering with the possession of others, unless they give him a reciprocal guarantee for the observance of a similar abstention from interference with his possession.Nor does he require to wait for proof by experience of the need of this guarantee, in view of the antagonistic disposition of others.He is therefore under no obligation to wait till he acquires practical prudence at his own cost; for he can perceive in himself evidence of the natural inclination of men to play the master over others, and to disregard the claims of the right of others, when they feel themselves their superiors by might or fraud.And thus it is not necessary to wait for the melancholy experience of actual hostility; the individual is from the first entitled to exercise a rightful compulsion towards those who already threaten him by their very nature.Quilibet praesumitur malus, donec securitatem dederit oppositi.

So long as the intention to live and continue in this state of externally lawless freedom prevails, men may be said to do no wrong or injustice at all to one another, even when they wage war against each other.For what seems competent as good for the one is equally valid for the other, as if it were so by mutual agreement.Uti partes de jure suo disponunt, ita jus est.But generally they must be considered as being in the highest state of wrong, as being and willing to be in a condition which is not juridical, and in which, therefore, no one can be secured against violence, in the possession of his own.

The distinction between what is only formally and what is also materially wrong, and unjust, finds frequent application in the science of right.An enemy who, on occupying a besieged fortress, instead of honourably fulfilling the conditions of a capitulation, maltreats the garrison on marching out, or otherwise violates the agreement, cannot complain of injury or wrong if on another occasion the same treatment is inflicted upon themselves.But, in fact, all such actions fundamentally involve the commission of wrong and injustice, in the highest degree; because they take all validity away from the conception of right, and give up everything, as it were by law itself, to savage violence, and thus overthrow the rights of men generally.

同类推荐
热门推荐
  • 女人的资本

    女人的资本

    本书诚意打造专属你的女人的资本,通过解析女人在形象、魅力、眼界、心态、智慧、处世、取舍、思维、勇气、理财等方面具有的天然优势,提炼出女人需要在工作和生活中需要掌握的各种资本,让你看到并灵活运用已经拥有的资本,修炼潜在资本,让每一位女性从中找到提升自己的良方,进而灵活运用自身的资本,收获幸福美满的人生。
  • 荣耀之大地剑圣

    荣耀之大地剑圣

    一张流传多代的黑卡,一段尘封已久的历史,一封突如其来的信件,让他改名换姓,重进游戏。从现在起,一切都是为了荣耀。
  • 魔道遮天

    魔道遮天

    生而为男,怎能给女子做小妾?世人皆谤他、欺他、辱他、笑他、轻他、贱他……我命由我不由天!南冥烈心中有猛虎,胸藏万丈豪情,一路尸山血海闯出来,要让世人得知:众生之上,魔道遮天!
  • 都市之先天高手

    都市之先天高手

    将军百战死,壮士十年归。唐睿从那片曾经让人颤栗的世界回归,再次谱写了一个王者辉煌的篇章。从海外归来的唐睿,亲口拒绝了全州第一名媛以身相许的承诺,却因为妹妹离奇的身世,当起了护花使者。
  • 童话大陆纳西亚

    童话大陆纳西亚

    一位公主,一个少年,因为一次偶遇,让他们日久生情。而在这爱情的路上,有着各种各样严峻的考验。跨世界恋情,终将迎来什么样的结局?
  • 旋风少女:永不放弃

    旋风少女:永不放弃

    百草离开了元武道。去了美国!在美国更加努力地练习元武道。“我回来了。松柏。”“我是百草。我退出了元武道。在离开了松柏的几年。我!居然渐渐忘不掉若白。我决定了。我要追求幸福。”
  • 农女的如意庄园

    农女的如意庄园

    上有眼睛不好使的奶奶,中有软弱无能母亲,下有一个两岁的奶娃弟弟。穿到这样的一个家庭,她,欲哭无泪。一到雨天,外边下雨,家里下雨,冷不防摔一跤,鞋破脓流。一无所有的家庭,餐餐野菜。没房咱想法盖,没田咱想法买,没吃的咱挣钱!可是,为嘛好不容易一切都变好了,她也成了小富婆了,那个渣爹竟然带着女人回来了?!且看她凭着这21世纪的文化精髓以及新新人类的无穷智慧,如何斗智斗勇的拼搏自己所要的生活吧!本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 东鳞西爪集

    东鳞西爪集

    本书分三辑:风俗人情、禽兽鱼虫、草木花果。作者从历代画家常撷之入画的某一种题材入手,阐述其文史渊源、民俗特征、审美导向,旁征博引,娓娓道来,同时细说画境、画意、画法、画理,既具有宏观上的认识性,又具有操作上的实用性。
  • 带队伍的第一课

    带队伍的第一课

    本书全面介绍了信任在组织管理中的重要性,说明了只有充分的信任下属、放权给下属,才能够打造更好的执行团队。
  • 强强相对:妖孽君王独宠妃

    强强相对:妖孽君王独宠妃

    血影被一条手链带到了一个人生地不熟的地方,天楠大陆?死亡森林?这个长得跟她一模一样并且要死掉的女人是谁?什么!这个女人竟是自己替身!!了解一切过后,她愤怒,既然从二十一世纪强势归来,不以离梦楚歌的身份活的风生水起可不行。君离恨看着众贱人:我的女人,她猖狂,我宠的,你们,找死。离梦楚歌看着男人的背影,温暖从心底蔓延,当两人互生情意后,诅咒,创世神,一切接踵而来,离梦楚歌抱着君离恨软到在地的身躯仰天长啸,什么天道,既然许她世世悲歌,她便毁了这天道,从此天上人间,他和她二人比肩咫尺天涯。紫瞳现,顺者昌,逆者亡,天道毁,双王比肩,万物归总。