登陆注册
19459300000022

第22章 ACT IV(5)

Tucket.Enter MONTJOY

MONTJOY.Once more I come to know of thee,King Harry,If for thy ransom thou wilt now compound,Before thy most assured overthrow;For certainly thou art so near the gulf Thou needs must be englutted.Besides,in mercy,The constable desires thee thou wilt mind Thy followers of repentance,that their souls May make a peaceful and a sweet retire From off these fields,where,wretches,their poor bodies Must lie and fester.KING HENRY.Who hath sent thee now?MONTJOY.The Constable of France.KING HENRY.I pray thee bear my former answer

back:Bid them achieve me,and then sell my bones.Good God!why should they mock poor fellows thus?The man that once did sell the lion's skin While the beast liv'd was kill'd with hunting him.A many of our bodies shall no doubt Find native graves;upon the which,I trust,Shall witness live in brass of this day's work.And those that leave their valiant bones in France,Dying like men,though buried in your dunghills,They shall be fam'd;for there the sun shall greet them And draw their honours reeking up to heaven,Leaving their earthly parts to choke your clime,The smell whereof shall breed a plague in France.Mark then abounding valour in our English,That,being dead,like to the bullet's grazing Break out into a second course of mischief,Killing in relapse of mortality.Let me speak proudly:tell the Constable We are but warriors for the working-day;Our gayness and our gilt are all besmirch'd With rainy marching in the painful field;There's not a piece of feather in our host-Good argument,I hope,we will not fly-And time hath worn us into slovenry.But,by the mass,our hearts are in the trim;And my poor soldiers tell me yet ere night They'll be in fresher robes,or they will pluck The gay new coats o'er the French soldiers'heads And turn them out of service.If they do this-As,if God please,they shall-my ransom then Will soon be levied.Herald,save thou thy labour;Come thou no more for ransom,gentle herald;They shall have none,I swear,but these my joints;Which if they have,as I will leave 'em them,Shall yield them little,tell the Constable.MONTJOY.I shall,King Harry.And so fare thee well:Thou never shalt hear herald any more.Exit KING HENRY.I fear thou wilt once more come again for a ransom.

Enter the DUKE OF YORK

YORK.My lord,most humbly on my knee I beg The leading of the vaward.KING HENRY.Take it,brave York.Now,soldiers,march away;And how thou pleasest,God,dispose the day!Exeunt

SCENE IV.The field of battle

Alarum.Excursions.Enter FRENCH SOLDIER,PISTOL,and BOY PISTOL.Yield,cur!FRENCH SOLDIER.Je pense que vous etes le

gentilhomme de bonne qualite.PISTOL.Cality!Calen o custure me!Art thou a gentleman?What is thy name?Discuss.FRENCH SOLDIER.O Seigneur Dieu!PISTOL.O,Signieur Dew should be a gentleman.Perpend my words,O Signieur Dew,and mark:O Signieur Dew,thou diest on point of fox,Except,O Signieur,thou do give to me Egregious ransom.FRENCH SOLDIER.O,prenez misericorde;ayez pitie de moi!PISTOL.Moy shall not serve;I will have forty moys;Or I will fetch thy rim out at thy throat In drops of crimson blood.FRENCH SOLDIER.Est-il impossible d'echapper la force de ton bras?PISTOL.Brass,cur?Thou damned and luxurious mountain-goat,Offer'st me brass?FRENCH SOLDIER.O,pardonnez-moi!PISTOL.Say'st thou me so?Is that a ton of moys?Come hither,boy;ask me this slave in French What is his name.BOY.Ecoutez:comment etes-vous appele?FRENCH SOLDIER.Monsieur le Fer.BOY.He says his name is Master Fer.PISTOL.Master Fer!I'll fer him,and firk him,and ferret him-discuss the same in French unto him.BOY.I do not know the French for fer,and ferret,and firk.PISTOL.Bid him prepare;for I will cut his throat.FRENCH SOLDIER.Que dit-il,monsieur?BOY.Il me commande a vous dire que vous faites vous pret;car ce soldat ici est dispose tout a cette heure de couper votre gorge.PISTOL.Owy,cuppele gorge,permafoy!Peasant,unless thou give me crowns,brave crowns;Or mangled shalt thou be by this my sword.FRENCH SOLDIER.O,je vous supplie,pour l'amour de Dieu,me pardonner!Je suis gentilhomme de bonne maison.Gardez ma vie,et je vous donnerai deux cents ecus.PISTOL.What are his words?BOY.He prays you to save his life;he is a gentleman of a good house,and for his ransom he will give you two hundred crowns.PISTOL.Tell him my fury shall abate,and I The crowns will take.FRENCH SOLDIER.Petit monsieur,que dit-il?BOY.Encore qu'il est contre son jurement de pardonner aucun prisonnier,neamnoins,pour les ecus que vous l'avez promis,il est content a vous donner la liberte,le franchisement.FRENCH

SOLDIER.Sur mes genoux je vous donne mille remercimens;et je m'estime heureux que je suis tombe entre les mains d'un chevalier,je pense,le plus brave,vaillant,et tres distingue seigneur d'Angleterre.PISTOL.Expound unto me,boy.BOY.He gives you,upon his knees,a thousand thanks;and he esteems himself happy that he hath fall'n into the hands of one-as he thinks-the most brave,valorous,and thrice-worthy signieur of England.PISTOL.As I suck blood,I will some mercy show.Follow me.Exit BOY.Suivez-vous le grand capitaine.Exit FRENCH SOLDIER I did never know so full a voice issue from so empty a heart;but the saying is true-the empty vessel makes the greatest sound.Bardolph and Nym had ten times more valour than this roaring devil i'th'old play,that every one may pare his nails with a wooden dagger;and they are both hang'd;and so would this be,if he durst steal anything adventurously.I must stay with the lackeys,with the luggage of our camp.The French might have a good prey of us,if he knew of it;for there is none to guard it but boys.Exit

同类推荐
热门推荐
  • 幻梦校缘:洛璇岚倾晴

    幻梦校缘:洛璇岚倾晴

    从没有一个人能懂,从没有一个人知道,从没有一个人了解。那是另一个时空,完美的结合了古代和现代的一切。无论多远,无论多久,还是......更长的时间哪里都不曾改变也不会改变。他们是贵族的少爷,几近完美无缺,傲然于世;她们是皇室的公主,几近无所不能,能力无双。假如他们遇见了彼此……是不是故事的经过比结果更吸引人呢???
  • 逍遥王爷引群夫

    逍遥王爷引群夫

    天赋异禀,文武双全的绝美女子君思狂,一朝应命穿越,卷起异世波涛。群男相恋:公羊扬絮——为爱而穿的新世纪风流校草;君羽——忠心到不惜付出生命的随身侍卫;上官澈——远见卓识的大家公子;欧阳辰星——男扮女装的皇云国假太女睿智又痴情;木心——艺楼伶人多才又温婉;慕容墨玉——傲世国帝王霸气又专情;柳凡泥——善良可人的小家碧玉。朝政动荡:暗潮浪涌,风波迭起,内乱外战。且看一狂女子如何笑傲红尘点江山,乘风破浪定天下!结局美满,情节搞笑,基本可以保证没有错别字,敬请欣赏~~~
  • 都市大武夫

    都市大武夫

    二十六年前,名列刀榜的陆长空改名陆四,手持一把带有龙形血槽的唐刀,誓要战遍天下刀客!秋水成霜,青锋断肠,一剑飞雪,一曲离殇。苏小修拥有一把青锋短剑,传说能切金断玉!神秘组织七叶花的头领,李慕鸟手中拿着的,是被誉为巧夺天工三千年第一剑的汉武帝佩剑!杨征在风中负手而立,狂笑道:兵器?我已经不需要了!这个热兵器纵横的年代,让功夫来的更猛烈些吧!
  • 默念年华勿忘心安

    默念年华勿忘心安

    如果悲伤可以度量,该如何去比较它们伤人的能量:一种做成了刀,刺在心上,痛是锋利的痛,是大鸣大放的悲,有点撕心裂肺的意味,被叫做悲恸;另一种磊成石,投进心脏,痛是闷声闷气的痛,哀是期期艾艾的哀,是坠着一颗心一沉到底的意思,被认作悲哀。究竟哪一种更伤人,局外人也不好说,只有痛过的人才能比较。一次离别,相隔十年。再次遇见,明眸已妍。当吕心安走到爱情的十字路口,她该何去何从?其实,我要的不是一句“你等我”,而是一句“我来了”。希望你在默念年华的时候,记得,勿忘心安
  • 混血三公主的复仇计划

    混血三公主的复仇计划

    曾经的”她们”是世界上最幸福的女孩,但是,因为姐姐或妹妹的妒忌,而改变了”她们”的命运,从而被自己的父亲踢出家族,善良的上官家族的人,收养了”她们”,从此”她们”的命运改变了,而一场复仇,完结了”她们”从小的仇恨!
  • 末世异能闯天下

    末世异能闯天下

    一次雨使得全球百分之七十的人口感染变成了丧尸。凌毅,原本普通的一名学生,却意外获得了异能,他能否丢弃宅男应有的性格,在这个人吃人的末世中活下?一次次的遭遇,一次次的蜕变,凌毅只为了自己能够活下去,只为了守护自己所爱的人,在这鲜血淋漓的末世中,凌毅杀出了一条属于自己的道路,带领着妹子们活下去。
  • 大罗仙道

    大罗仙道

    在追逐最高实力的过程中,阴谋和倒戈不断的碰撞,鲜血和死亡成了常态。一本卑微的生灵,即将踏入这个浩大的仙侠世界,无数光怪陆离、神秘无限都将一步步展示在您的面前。天地之间,肉身的玄奇,元神的奥秘,天人的长生,大罗的力量,尽在其中。【起点三组签约作品,有质量保障,有大量存稿,太监机率小之又小。】【更新时间:早晨六点,中午十二左右,傍晚七点左右,日更最少六千字。】【低调挂个书友群,125455951】
  • 重生之盛世毒后

    重生之盛世毒后

    她是巾帼大将军之女,却因爱陷入一场权谋之争。她不惜拼尽一切只为换得心上人的皇权。步步为营,皇权在握,他绝情赐她全族满门,白绫一段。狡兔死,走狗烹,重生一世,看她如何手刃负她之人。
  • 白狐之诛仙伏魔录

    白狐之诛仙伏魔录

    神州大地,孕育峻秀山河,各修道大派,占据秀山峻岭,其中有一大山,名曰五指山,此山又分为五峰,分别为聚鑫峰、森木峰、灵淼峰、巨垚峰、梵焱峰五峰,故事便是从森木峰开始的。本书中有佛、道、魔、妖,当然,还有许多非魔非道的左道旁门。白弟,乃本书主角,而本书为何要以狐狸而命名呢?一切精彩,尽在白狐之诛仙伏魔录!
  • 观相学

    观相学

    本书作者收集和绘制了千张名人的颅相图谱,通过分析人的外部特征和内在气质来解读人的性格,以便协调开发身体与大脑,培养人的才能,改进和振奋人的思想。