登陆注册
19454400000015

第15章 THE HISTORY OF MADAME DIARD(3)

In the first place,the sneerers of Paris did not see without malicious smiles and words the pictures with which the former quartermaster adorned his handsome mansion.Works of art purchased the night before were said to be spoils from Spain;and this accusation was the revenge of those who were jealous of his present fortune.

Juana comprehended this reproach,and by her advice Diard sent back to Tarragona all the pictures he had brought from there.But the public,determined to see things in the worst light,only said,"That Diard is shrewd;he has sold his pictures."Worthy people continued to think that those which remained in the Diard salons were not honorably acquired.Some jealous women asked how it was that a DIARD!had been able to marry so rich and beautiful a young girl.Hence comments and satires without end,such as Paris contributes.And yet,it must be said,that Juana met on all sides the respect inspired by her pure and religious life,which triumphed over everything,even Parisian calumny;but this respect stopped short with her,her husband received none of it.Juana's feminine perception and her keen eye hovering over her salons,brought her nothing but pain.

This lack of esteem was perfectly natural.Diard's comrades,in spite of the virtues which our imaginations attribute to soldiers,never forgave the former quartermaster of the 6th of the line for becoming suddenly so rich and for attempting to cut a figure in Paris.Now in Paris,from the last house in the faubourg Saint-Germain to the last in the rue Saint-Lazare,between the heights of the Luxembourg and the heights of Montmartre,all that clothes itself and gabbles,clothes itself to go out and goes out to gabble.All that world of great and small pretensions,that world of insolence and humble desires,of envy and cringing,all that is gilded or tarnished,young or old,noble of yesterday or noble from the fourth century,all that sneers at a parvenu,all that fears to commit itself,all that wants to demolish power and worships power if it resists,--ALL those ears hear,ALLthose tongues say,ALL those minds know,in a single evening,where the new-comer who aspires to honor among them was born and brought up,and what that interloper has done,or has not done,in the course of his life.There may be no court of assizes for the upper classes of society;but at any rate they have the most cruel of public prosecutors,an intangible moral being,both judge and executioner,who accuses and brands.Do not hope to hide anything from him;tell him all yourself;he wants to know all and he will know all.Do not ask what mysterious telegraph it was which conveyed to him in the twinkling of an eye,at any hour,in any place,that story,that bit of news,that scandal;do not ask what prompts him.That telegraph is a social mystery;no observer can report its effects.Of many extraordinary instances thereof,one may suffice:The assassination of the Duc de Berry,which occurred at the Opera-house,was related within ten minutes in the Ile-Saint-Louis.Thus the opinion of the 6th of the line as to its quartermaster filtered through society the night on which he gave his first ball.

Diard was therefore debarred from succeeding in society.Henceforth his wife alone had the power to make anything of him.Miracle of our strange civilization!In Paris,if a man is incapable of being anything himself,his wife,when she is young and clever,may give him other chances for elevation.We sometimes meet with invalid women,feeble beings apparently,who,without rising from sofas or leaving their chambers,have ruled society,moved a thousand springs,and placed their husbands where their ambition or their vanity prompted.

But Juana,whose childhood was passed in her retreat in Tarragona,knew nothing of the vices,the meannesses,or the resources of Parisian society;she looked at that society with the curiosity of a girl,but she learned from it only that which her sorrow and her wounded pride revealed to her.

Juana had the tact of a virgin heart which receives impressions in advance of the event,after the manner of what are called "sensitives."The solitary young girl,so suddenly become a woman and a wife,saw plainly that were she to attempt to compel society to respect her husband,it must be after the manner of Spanish beggars,carbine in hand.Besides,the multiplicity of the precautions she would have to take,would they meet the necessity?Suddenly she divined society as,once before,she had divined life,and she saw nothing around her but the immense extent of an irreparable disaster.

She had,moreover,the additional grief of tardily recognizing her husband's peculiar form of incapacity;he was a man unfitted for any purpose that required continuity of ideas.He could not understand a consistent part,such as he ought to play in the world;he perceived it neither as a whole nor in its gradations,and its gradations were everything.He was in one of those positions where shrewdness and tact might have taken the place of strength;when shrewdness and tact succeed,they are,perhaps,the highest form of strength.

Now Diard,far from arresting the spot of oil on his garments left by his antecedents,did his best to spread it.Incapable of studying the phase of the empire in the midst of which he came to live in Paris,he wanted to be made prefect.At that time every one believed in the genius of Napoleon;his favor enhanced the value of all offices.

同类推荐
  • CRIME AND PUNISHMENT

    CRIME AND PUNISHMENT

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 朱柏庐诗文选

    朱柏庐诗文选

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Magic and Real Detectives

    Magic and Real Detectives

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 碧苑坛经

    碧苑坛经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说法灭尽经

    佛说法灭尽经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 旧爱总裁太难缠

    旧爱总裁太难缠

    分手五年,再相遇,是巧合还是有人蓄意安排。“珍妮?”看到眼前的女主,他满脸惊讶。“我叫倪梦,是世纪侦探所的保镖,主要负责云总在国内的安全。”她却微微一笑,自我介绍道。难道的再相遇,却总是事情不断,是太久的时间,改变了人,还是改变了心?“徐珍妮,滚开,带着你的气味滚的远远的,最好是不要让我再看到,听到,闻到任何和你有关的东西。“你想好了吗?那我走了哟,再见。”她依旧是淡淡一笑。
  • 爆笑哈哈镜:快乐其实很简单

    爆笑哈哈镜:快乐其实很简单

    都市快节奏的生活是不是会让你疲惫不堪?生活的烦恼、工作的压力,还有来自多方面的担忧是不是让你不堪重负?本书就是为工作繁忙、压力沉重的你提供一个让心灵休憩的场所,可以缓解压力,舒解疲劳,并给你带去一份好心情。本书分回味童真童趣、嘻哈校园笑话、搞笑家庭笑话、幽默职场笑话、百味军营笑话、逗乐方言笑话六个章节,每章都有不同的笑点。不同的笑话,同样的精彩!
  • 武破苍穹之巅

    武破苍穹之巅

    曾经沧海难为水,别人嘲笑我凌辰不能觉醒武体,那我就用我的力量,证明自己我可以破天。
  • 上清太微帝君结带真文法

    上清太微帝君结带真文法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 无限田园:闺秀之媚骨生香

    无限田园:闺秀之媚骨生香

    她是现代女商王,一朝穿越,沦为大燕朝的贫困农家豆芽菜一枚。爹老实善良,娘重病缠身,幼弟面黄肌瘦,姐就当当地主,种种田吧!没想到,身份大翻转,居然成为侯府侯府!来玩宅斗,姐也不怕!喂,王爷,若不是看在你貌美如花,姐才不嫁你呢!本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 良人

    良人

    一个是备受冷落的富家千金,一个是举世无双的商业鬼才,她冷漠沉静,在处心积虑的阴谋算计中谨慎存活,他睿智卓越,在世人赞叹称羡的目光中掌控一切。她不愿嫁,他不愿娶,却最终无奈走到了一起,是天意注定,还是前世相许?如果有选择,她会忘得干干净净,他却笃定她不会。--情节虚构,请勿模仿
  • 20几岁女孩要懂得的100条人生经验

    20几岁女孩要懂得的100条人生经验

    本书为二十几岁的女孩提供了百条人生经验,这些人生经验包括爱情、婚姻、工作、生活、衣着、谈吐等等方面,对二十几岁女孩把握人生有良好的指导作用。
  • BTS防弹糖鸡cp:花忆人街

    BTS防弹糖鸡cp:花忆人街

    两情相悦,一辈子的时光也不够,那就手牵手走到世界尽头吧,我说过和你一起我不后悔,爱你更不会后悔。
  • 月澜战神

    月澜战神

    这个故事发生在梦幻般的月澜大陆,充斥着战争血腥,主人公彬诙谐又充满霸气的姿态,让众多的美女为其倾倒,也让世间众多民众依赖他的救助,在坎坷而充满磨难的冒险路上,彬找到了他的使命,一步一步向着救世战神的目标靠近。。。。原推联盟作品:杀无赦,历史与登徒子,妖仙记,11C成人记,网游之血族传说,现代艳帝传奇,神的使命,四十岁撞大运,网游之异世,真龙传说,觉者的传说,人工绝恋,任风随柳意飘扬,大航海II之金牙海盗,无涯,终极轮回,我的异能魔法,网游之死灵君主,女子军校,不通宝鉴,天童,文明,桃花缘,灾星,月澜战神,我从山中来,网游之祭祀也疯狂,乞儿传奇,天地任逍遥,校园风流。
  • 世界上最经典的心理学故事全集

    世界上最经典的心理学故事全集

    本书从一个个生动典型的故事入手,以精辟的语言、简单的道理,对人的内心世界和心理活动加以剖析,让你在一个个故事中荡涤心灵,让你的心灵在阳光下自由呼吸。