登陆注册
19453900000066

第66章 NOTES(2)

And a Haig still owns that ancient CHATEAU on the Tweed,which has a singular set of traditions.Learmont is usually given as the Erceldoune family name;a branch of the family owned Dairsie in Fifeshire,and were a kind of hereditary provosts of St.Andrews.

If Thomas did predict the death of Alexander III.,or rather report it by dint of clairvoyance,he must have lived till 1285.The date of the poem on the Fairy Queen,attributed to Thomas,is uncertain,the story itself is a variant of "Ogier the Dane."The scene is Huntly Bank,under Eildon Hill,and was part of the lands acquired,at fantastic prices,by Sir Walter Scott.His passion for land was really part of his passion for collecting antiquities.The theory of Fairyland here (as in many other Scottish legends and witch trials)is borrowed from the Pre-Christian Hades,and the Fairy Queen is a late refraction from Persephone.Not to eat,in the realm of the dead,is a regular precept of savage belief,all the world over.Mr.Robert Kirk's SECRET COMMONWEALTH OF ELVES,FAUNS,AND FAIRIES may be consulted,or the Editor's PERRAULT,p.xxxv.

(Oxford,1888).Of the later legends about Thomas,Scott gives plenty,in THE BORDER MINSTRELSY.The long ancient romantic poem on the subject is probably the source of the ballad,though a local ballad may have preceded the long poem.Scott named the glen through which the Bogle Burn flows to Chiefswood,"The Rhymer's Glen."

SIR HUGH

The date of the Martyrdom of Hugh is attributed by Matthew Paris to 1225.Chaucer puts a version in the mouth of his Prioress.No doubt the story must have been a mere excuse for Jew-baiting.In America the Jew becomes "The Duke"in a version picked up by Mr.

Newells,from the recitation of a street boy in New York.The daughter of a Jew is not more likely than the daughter of a duke to have been concerned in the cruel and blasphemous imitation of the horrors attributed by Horace to the witch Canidia.But some such survivals of pagan sorcery did exist in the Middle Ages,under the influence of "Satanism."

SON DAVIE

Motherwell's version.One of many ballads on fratricide,instigated by the mother:or inquired into by her,as the case may be."Edward"is another example of this gloomy situation.

THE WIFE OF USHER'S WELL

Here "The cock doth craw,the day doth daw,"

having a middle rhyme,can scarcely be of extreme antiquity.

Probably,in the original poem,the dead return to rebuke the extreme grief of the Mother,but the poem is perhaps really more affecting in the absence of a didactic motive.Scott obtained it from an old woman in West Lothian.Probably the reading "fashes,"

(troubles),"in the flood"is correct,not "fishes,"or "freshes."

The mother desires that the sea may never cease to be troubled till her sons return (verse 4,line 2).The peculiar doom of women dead in child-bearing occurs even in Aztec mythology.

THE TWA CORBIES

From the third volume of BORDER MINSTRELSY,derived by Charles Kirkpatrick Sharpe from a traditional version.The English version,"Three Ravens,"was published in MELISMATA,by T.

Ravensworth (1611).In Scots,the lady "has ta'en another mate"

his hawk and hound have deserted the dead knight.In the English song,the hounds watch by him,the hawks keep off carrion birds,as for the lady-"She buried him before the prime,She was dead herselfe ere evensong time."

Probably the English is the earlier version.

THE BONNIE EARL OF MURRAY

Huntly had a commission to apprehend the Earl,who was in the disgrace of James VI.Huntly,as an ally of Bothwell,asked him to surrender at Donibristle,in Fife;he would not yield to his private enemy,the house was burned,and Murray was slain,Huntly gashing his face."You have spoiled a better face than your own,"

said the dying Earl (1592).James Melville mentions contemporary ballads on the murder.Ramsay published the ballad in his TEATABLE MISCELLANY,and it is often sung to this day.

CLERK SAUNDERS

First known as published in BORDER MINSTRELSY (1802).The apparition of the lover is borrowed from "Sweet Willie's Ghost."

The evasions practised by the lady,and the austerities vowed by her have many Norse,French,and Spanish parallels in folk-poetry.

Scott's version is "made up"from several sources,but is,in any case,verse most satisfactory as poetry.

WALY,WALY

From Ramsay's TEA TABLE MISCELLANY,a curiously composite gathering of verses.There is a verse,obviously a variant,in a sixteenth century song,cited by Leyden.St.Anthon's Well is on a hill slope of Arthur's Seat,near Holyrood.Here Jeanie Deans trysted with her sister's seducer,in THE HEART OF MIDLOTHIAN.The Cairn of Nichol Mushat,the wife-murderer,is not far off.The ruins of Anthony's Chapel are still extant.

LOVE GREGOR

There are French and Romaic variants of this ballad."Lochroyal,"

where the ballad is localized,is in Wigtownshire,but the localization varies.The "tokens"are as old as the Return of Odysseus,in the ODYSSEY,his token is the singular construction of his bridal bed,attached by him to a living tree-trunk.A similar legend occurs in Chinese.See Gerland's ALT-GIECHISCHE MARCHEN.

THE QUEEN'S MARIE-MARY HAMILTON

同类推荐
  • 慈禧及光绪宾天厄

    慈禧及光绪宾天厄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 上清曲素诀辞箓

    上清曲素诀辞箓

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 故宫漫载

    故宫漫载

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说超日明三昧经

    佛说超日明三昧经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 准斋杂说

    准斋杂说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 超级自由玩家

    超级自由玩家

    日出日落,春夏秋冬,生老病死,世间万物皆有其规则!游戏,也不例外!但,没有例外,哪里来的奇迹?没有例外,哪里来的传说?没有例外,又哪里来的英雄?2015年,上古世纪在中国大陆公测,以玩家创造游戏的第三代游戏理念,掀起了一场网游界的革命风暴!2018年,上古世纪中国区,经过十数亿玩家无与伦比的创造力和想象力的改造,开始风靡世界!2020年,上古世纪中国区,成为地球上唯一一个大区,成为第二世界,虚拟世界!而这个时候,一个少年,因触电莫名进入上古世纪,成为上古世纪的一名超级自由玩家!他叫李天!他是例外!当然,他也是奇迹,也是传说,也是英雄!
  • 民间手札

    民间手札

    随着网络的发展,道士这个词被赋予了神秘色彩,又根据宗教局所讲,凡道士必须有证件,此证件为道士证,而没有道士证的则为民间道。因此,正宗与民间的道士,如何区分,便在这道士证上面。
  • 爱上傲娇CEO

    爱上傲娇CEO

    还未进公司就罪公司CEO,刚进公司后,就被老板强行倒追…………
  • 将门狂妃,傻王戏妻成瘾

    将门狂妃,傻王戏妻成瘾

    前世,她欺他,辱他,笑他,轻他,贱他,恶他,骗他,讥讽他,为了另—个他,诡计用尽,背叛痴爱她的他,最后却换得心爱男人—碗堕胎药和阴毒庶妹囚禁凌辱百般折磨。生死之间,那个几次三翻差点死在自已手上的傻子夫君却紧紧护着她,挡下了飞向她的无数只利箭······一朝重生,她感激上苍!既给她—次重来的机会,那她必定要将前世的帐算清,定要让恶人有那恶报,护他傻夫君一世周全!只是,谁能告诉她,眼前这货真的就是痴傻爱她,纯洁无害,善良小白的前世夫吗?这货是傻,傻的肚里阴险狡诈,行事高调猖狂,十足街头小恶霸。这货是痴,痴到除他外任何男子敢靠近她三步以内便明里秒残了人,暗里直‘废’了人。这货是单纯,可以着一双纯洁无害的善良小眼神诱/惑她。这货也真的很小白,因为他在她面前的自称一直是小白······***点点新文,男强女强,重生爽文,旧文完结会来填坑,喜欢的朋友可以先点个收藏哦!
  • 妖媚小姐与魅惑先生

    妖媚小姐与魅惑先生

    应盈盈为了报当年一仇,整容变成了另外一副模样,却没想到,她的爱情之路却从此开始……
  • 七界游云

    七界游云

    在一个网游中,玩游戏的书,更新……那是惨不忍睹
  • 圣堂权杖

    圣堂权杖

    一把神秘的权杖,蕴含了无限的神力,象征着至高的神权。但是,却引发了一场旷世之争,众神以天下为棋盘,以苍生为棋子,摆下惊天棋局。勾心斗角,明争暗斗,终引得源大陆烽火连天。草原之子塔洋与众英雄们秉承神之召唤,却分道扬镳,走向了对立。刀剑相向,兵戎相见。这一场众神之争,英雄之战,将鹿死谁手,让我们拭目以待!感谢腾讯文学书评团提供书评支持
  • 云起未央

    云起未央

    大二学生贺小云在已有异地恋男友姚风的情况下,偶然结识了学弟李嘉瑞然后跟随李嘉瑞在学校一家“茶物语”的奶茶店打工遇到了变化很大的旧友小小和茶物语老板萧萧、常客曹起等人踏着兵荒马乱的青春,迎风开始一场盛大的逃亡。他能与你相爱相遇,已是最美好的结局。所有物是人非的风景,我最喜欢你。本文转自晋江文学城,原文地址:http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2484968
  • 妃常嚣张

    妃常嚣张

    她知道,和亲不是她能左右的,那日,她看向了他,颜王月隐!脸色微红,未宸皇帝大笑说知道了自己的心思,而圣旨上赐婚的名字却不是他,而是当朝的太子,她心中清楚,父皇爱江山大于她。“你也不想娶我吧!”新房中,她看着他说。他凝眉,一脸的愤怒,甩袖离开!都是他嫌弃别人的论,什么时候轮到了自己被嫌弃?“告诉你,就算我不喜欢你,但是你也是我月懿轩的王妃,不许你跟别的男人说话!”他看着她,额头青筋绷起,手紧紧握着,好像怕失去一般。她错愕却默然:“殿下,你这是在吃醋么?”
  • 诗歌读本:32首诗

    诗歌读本:32首诗

    这本书是两个人合作的产物。我是一个懒散的人,写完后就往往不去管它了。我常说:诗歌一旦写出,就与作者没有关系,诗歌有自己的命运。确实,我一些诗歌的命运经常让我惊讶。比如为5·12大地震所写的《大部分的中国人都患上了抑郁症》,由于新华社、《印度教徒报》的报道,一周之内竟传遍全世界。而且报道的标题本身也像一首沉痛的诗,新华社是“借助诗歌的力量,我们获得了坚强”,《印度教徒报》是“中国人借助诗歌克服悲伤”;还比如《流水》,曾引起轩然大波,在网上几天仅天涯社区点击率就高达二十多万,成为天涯社区一周冠军,随后被广为转贴,中国移动也将之制作为专门的手机短信供下载转发,关于它的评论也数不胜数。