登陆注册
19453900000036

第36章 Ballad:Fair Annie (Child,Part III.,p.)

"It's narrow,narrow,make your bed,And learn to lie your lane:

For I'm ga'n oer the sea,Fair Annie,A braw bride to bring hame.

Wi her I will get gowd and gear;

Wi you I neer got nane.

"But wha will bake my bridal bread,Or brew my bridal ale?

And wha will welcome my brisk bride,That I bring oer the dale?"

"It's I will bake your bridal bread,And brew your bridal ale,And I will welcome your brisk bride,That you bring oer the dale."

"But she that welcomes my brisk bride Maun gang like maiden fair;She maun lace on her robe sae jimp,And braid her yellow hair."

"But how can I gang maiden-like,When maiden I am nane?

Have I not born seven sons to thee,And am with child again?"

She's taen her young son in her arms,Another in her hand,And she's up to the highest tower,To see him come to land.

"Come up,come up,my eldest son,And look oer yon sea-strand,And see your father's new-come bride,Before she come to land."

"Come down,come down,my mother dear,Come frae the castle wa!

I fear,if langer ye stand there,Ye'll let yoursell down fa."

And she gaed down,and farther down,Her love's ship for to see,And the topmast and the mainmast Shone like the silver free.

And she's gane down,and farther down,The bride's ship to behold,And the topmast and the mainmast They shone just like the gold.

She's taen her seven sons in her hand,I wot she didna fail;She met Lord Thomas and his bride,As they came oer the dale.

"You're welcome to your house,Lord Thomas,You're welcome to your land;You're welcome with your fair ladye,That you lead by the hand.

"You're welcome to your ha's,ladye,You're welcome to your bowers;Your welcome to your hame,ladye,For a'that's here is yours."

"I thank thee,Annie;I thank thee,Annie,Sae dearly as I thank thee;You're the likest to my sister Annie,That ever I did see.

"There came a knight out oer the sea,And steald my sister away;The shame scoup in his company,And land where'er he gae!"

She hang ae napkin at the door,Another in the ha,And a'to wipe the trickling tears,Sae fast as they did fa.

And aye she served the lang tables With white bread and with wine,And aye she drank the wan water,To had her colour fine.

And aye she served the lang tables,With white bread and with brown;And aye she turned her round about,Sae fast the tears fell down.

And he's taen down the silk napkin,Hung on a silver pin,And aye he wipes the tear trickling A'down her cheek and chin.

And aye he turn'd him round about,And smiled amang his men;Says,"Like ye best the old ladye,Or her that's new come hame?"

When bells were rung,and mass was sung,And a'men bound to bed,Lord Thomas and his new-come bride To their chamber they were gaed.

Annie made her bed a little forbye,To hear what they might say;"And ever alas!"Fair Annie cried,"That I should see this day!

"Gin my seven sons were seven young rats,Running on the castle wa,And I were a grey cat mysell,I soon would worry them a'.

"Gin my young sons were seven young hares,Running oer yon lilly lee,And I were a grew hound mysell,Soon worried they a'should be."

And wae and sad Fair Annie sat,And drearie was her sang,And ever,as she sobbd and grat,"Wae to the man that did the wrang!"

"My gown is on,"said the new-come bride,"My shoes are on my feet,And I will to Fair Annie's chamber,And see what gars her greet.

"What ails ye,what ails ye,Fair Annie,That ye make sic a moan?

Has your wine-barrels cast the girds,Or is your white bread gone?

"O wha was't was your father,Annie,Or wha was't was your mother?

And had ye ony sister,Annie,Or had ye ony brother?"

"The Earl of Wemyss was my father,The Countess of Wemyss my mother;And a'the folk about the house To me were sister and brother."

"If the Earl of Wemyss was your father,I wot sae was he mine;And it shall not be for lack o gowd That ye your love sall fyne.

"For I have seven ships o mine ain,A'loaded to the brim,And I will gie them a'to thee Wi four to thine eldest son:

But thanks to a'the powers in heaven That I gae maiden hame!"

同类推荐
  • 芳谷集

    芳谷集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 乐府杂录

    乐府杂录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 易外别传

    易外别传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 北溪字义

    北溪字义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说一切如来名号陀罗尼经

    佛说一切如来名号陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 一宠成瘾:宋先生请自重

    一宠成瘾:宋先生请自重

    都说性格互补才适合做恋人,陆雨桐与宋子迁分明一样,一样冷漠寡言,一样生人勿近,一样是绯闻绝缘体。可谁知道,夜深人静里他们是彼此最亲密的存在。七年前,宋子迁精心设下圈套困住她,像对待宠物般栽培她,疼爱她,不让任何人染指。给她最周全的照顾,甚至宠溺,唯独不给半点温存。心中装着别的女人,要跟别的女人结婚,却执意将她留下。他说:“陆雨桐,你记住,我会让你痛,永远不要爱上我!”七年时间,她冷漠低调,行事果决,服从他一切的命令,把他未婚妻照顾得无微不至,为他们设计婚礼,甚至准备婚房,而后潇洒转身:“你我从此天涯陌路,不必相见。”看到她华丽绽放,被别的男人深情呵护时,他突然有种世界崩塌的感觉!这对同样冷傲的男女,在彼此的情感里,究竟谁先输得一败涂地?(本故事为2017飞言情杂志年度最虐心连载,实体书名《微雨千城》,作者署名冰冰七月,于6月出版上市)推荐已完结经典高干都市言情小说:《漫步云深处》(出版)http://novel.hongxiu.com/a/301838/index.html
  • 学做家常菜(家庭生活智慧全书)

    学做家常菜(家庭生活智慧全书)

    随着生活水平的提高,丰富多样的食品和食物不断涌现,人们一日三餐的饮食菜谱越来越丰富,人们渐渐改变陈旧落后的饮食习惯,希望吃得健康,吃得科学,吃得营养。饮食制作和饮食菜谱也不断发展,这对广大家庭饮食制作人员提出了更高的要求。本书推出了制作菜谱,每个菜谱包括原料、做法等方面的内容,简单实用。并结合现代人的饮食习惯,可以说是综合的针对性强的饮食生活典范。在讲究吃好的基础上,吃出健康,吃出情趣来。在享受美味的同时享受健康,享受健康生活带来的乐趣。
  • 空间重生之黑暗女王

    空间重生之黑暗女王

    意外重生到一个爹不爱后妈狠的家,没事,最爱收拾自己不喜欢的人。神器在手,空间出现!斗渣女,整渣男,虐继母。遭遇了他,两人便带动了一群人,以末世里杀丧尸为主要任务,没事折磨渣男渣女为乐趣。本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 《腹黑小宝娘亲翻天》

    《腹黑小宝娘亲翻天》

    "你是我滴小丫小娘亲。。。"某腹黑宝宝哼着小调,引来了一只腹黑狼。"为毛这个男人这么像我啊"小宝心里嘀咕着。。。。。"娘亲,我给你找了个相公。""滚!!""老娘说了多少次,这种次货没钱,没相貌,还打不过你娘。"某男郁闷了,这是被嫌弃了??于是。。"娘子。。""天杀的!!谁收了这货!!"
  • 天才射手

    天才射手

    推荐一组几个朋友的小说,有空的朋友看下吧《妖在西游》书号:1084845《网游之重装幻想》书号:1071130
  • 名门淑女养成:豪门第三者

    名门淑女养成:豪门第三者

    有人讥讽,说她是天生的豪门第三者,够下贱!够大胆!够不要脸!如何下贱?一个女人,同时和多个男人纠缠不清。如何大胆?订婚宴上,她曾毫不手软的将原配打入医院。如何不要脸?在众人玩乐的角落,被人寻到了她和前任交缠的躯体。无所谓,都无所谓。说别人下贱的,自己也高贵不到哪去。她想要那个男人的时候,谁都拦不住!他说他爱她。爱,就是用他所能拥有一切去爱。
  • 倾城王爷桃花妃

    倾城王爷桃花妃

    唐家三小姐——爹是当朝宰相,大姐是皇后,大哥是护国大将军,还有个拿着自己的亲身经历来教导她的二姐。她家世显赫,个性火爆,自小就是出了名的骄横,上街当霸王,皇宫戏皇子谁能拿他怎样,就连皇帝也被她哄得一愣一愣的,试问谁能管得住她?直到有一天,他的出现,彻底让她乱了阵脚。她为他从一只桀骜不驯的野马变成一只可人的绵羊;他为她自废了武功只为换得她的性命;她为他上仙云山顶着烈日的烘烤跪在地上只为求得人出山救他一命;他为她放弃功名利禄只为能和她携手走天涯。他们在一起共同见证了彼此的蜕变,一起走过了最艰难的路,但结局真的能如他们所愿吗?
  • 倾城丹药师

    倾城丹药师

    只第一眼,便注定他爱上她。生生世世,他就只为她一人而存在。爱不上别人,爱不上自己,她就是他存在的意义。
  • 神秘的太空(神秘的太空世界丛书)

    神秘的太空(神秘的太空世界丛书)

    宇宙是什么?宇宙是怎样形成的?它经历了怎样的历程才成为今天的模样?关于这些问题,人类很早就开始了探寻。对宇宙的形成,人们根据对日月星辰的观察和了解,逐渐提出了自己的推断:从天圆地方的“盖天说”到骇人听闻的“大爆炸学说”,虽然有些推断显得很幼稚,但毕竟是人类对宇宙形成的一种解释,一种探求真理的努力和尝试,这在一定程度上表明了人类的进取精神。但假说毕竟是假说,不能当做真理,探索刚刚开始,相信终有一日人类会圆满解决宇宙是如何形成的这一重大问题的。
  • 守妻如玉

    守妻如玉

    认识一段时间后,他说:我们在一起吧。她:可是你的朋友都说跟我在一起是进火坑。他:我怕冷,宁愿烫死,不愿意冻死。别人都以为他救她于水火之中,只有他知道,她才是他的救赎。