登陆注册
19453900000022

第22章 Ballad:The Bonny Hind (Child,vol.ii.)

O May she comes,and may she goes,Down by yon gardens green,And there she spied a gallant squire As squire had ever been.

And may she comes,and may she goes,Down by yon hollin tree,And there she spied a brisk young squire,And a brisk young squire was he.

"Give me your green manteel,fair maid,Give me your maidenhead;Gif ye winna gie me your green manteel,Gi me your maidenhead."

He has taen her by the milk-white hand,And softly laid her down,And when he's lifted her up again Given her a silver kaim.

"Perhaps there may be bairns,kind sir,Perhaps there may be nane;But if you be a courtier,You'll tell to me your name."

"I am na courtier,fair maid,But new come frae the sea;I am nae courtier,fair maid,But when I court'ith thee.

"They call me Jack when I'm abroad,Sometimes they call me John;But when I'm in my father's bower Jock Randal is my name."

"Ye lee,ye lee,ye bonny lad,Sae loud's I hear ye lee!

For I'm Lord Randal's yae daughter,He has nae mair nor me."

"Ye lee,ye lee,ye bonny may,Sae loud's I hear ye lee!

For I'm Lord Randal's yae yae son,Just now come oer the sea."

She's putten her hand down by her spare And out she's taen a knife,And she has putn't in her heart's bluid,And taen away her life.

And he's taen up his bonny sister,With the big tear in his een,And he has buried his bonny sister Amang the hollins green.

And syne he's hyed him oer the dale,His father dear to see:

"Sing O and O for my bonny hind,Beneath yon hollin tree!"

"What needs you care for your bonny hyn?

For it you needna care;

There's aught score hyns in yonder park,And five score hyns to spare.

"Fourscore of them are siller-shod,Of thae ye may get three;"

"But O and O for my bonny hyn,Beneath yon hollin tree!"

"What needs you care for your bonny hyn?

For it you needna care;

Take you the best,gi me the warst,Since plenty is to spare."

"I care na for your hyns,my lord,I care na for your fee;But O and O for my bonny hyn,Beneath the hollin tree!"

"O were ye at your sister's bower,Your sister fair to see,Ye'll think na mair o your bonny hyn Beneath the hollin tree."

同类推荐
  • The Old Peabody Pew

    The Old Peabody Pew

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 唐传奇选辑

    唐传奇选辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 杨岐方会和尚语录

    杨岐方会和尚语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 法镜经

    法镜经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 华严融会一乘义章明宗记

    华严融会一乘义章明宗记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 三只别闹:男神驾到

    三只别闹:男神驾到

    如果再一次相遇,我想我还是会奋不顾身的爱上你.扬帆起凯源玺,每个十年我陪你.
  • 独斗乾坤之乾坤武神

    独斗乾坤之乾坤武神

    这是一个充满奇迹与机遇的神奇大陆,每天都有着故事在发生,每个有梦想的人都在铸就着自己的人生传奇,这里不缺少强者,因为弱者只能在强者漠视的目光下苟活,若想得到一切便只能直起脊梁!故事的主角,一个被狼群养大的孩子,后历经波折得以重回人类的世界,看主角林夕是如何斗破苍穹,笑傲群雄,站在武者大陆之巅!
  • 皇途

    皇途

    朝气活泼的少年恰巧走上修仙之路之后,为何血变冷?心变硬??看少年为了自己的亲人、爱人杀出一片天,杀出一条皇者之途。。群号:305881793欢迎大家加入分享交流!!!
  • 承诺的爱情

    承诺的爱情

    两岸文学PK大赛苏禾,刚刚考入浙大的高材生,高中时代,默默地喜欢一个长发飘飘的女孩子。但却直到发榜的那天,才知道人家名字叫夏雪,已考入厦门大学,刚刚相识,会不会再有机会相知、相恋?请关注《承诺的爱情》,全文青春却不幼稚,浪漫却又现实,幽默却又平实。“星座真的不合呀,怎么办?”“傻丫头,没有不合的星座,只是有不合的人。”“为什么对我这么好?”“傻丫头,追你时不是说过嘛~,要给你写满100封情书,给你100次感动...”
  • 只手破天

    只手破天

    魔族入侵,妖族狰狞,天道无义,大道无情。飞升之后的他,看到的并不是浩瀚繁华的天界,而是一幅残败山河之景!面对苍凉的天界大地,张风决定修武掌命,打碎这无情无义的天地大道!破开这无休无止的天机命运!武道至极,吾为武道!只为……只手破天。
  • 四川文学(2015年第12期)

    四川文学(2015年第12期)

    《四川文学》: 文学刊物。以发表短篇小说为主,同时容纳其它文学体裁、品类,注重思想性与文学性的统一,刊物融现实性、艺术性、可读性于一体,聚读者、作者、编者为一家,所发作品受到省内外广大读者和全国各家文学选刊的青睐。
  • 载阳堂意外缘

    载阳堂意外缘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 潇潇寒青

    潇潇寒青

    朝红匆青,故世逢月本是迢促一眼,缠镜难违天意,看清命相,一时仿又千百离远,若一束道古的剑影,理絮,徒劳,又情寄,向前,又爱念,怜惜回后,当阑别知,所有的身世才是被妍烟,月色本冷是合媚皎洁,音吹,锁阁琴,几滴恸泪,尽已是百般梦夜,怎么涣洗一生情衷惹万物残休。
  • 自我与沟通(和谐中华知识文库)

    自我与沟通(和谐中华知识文库)

    本书告诉我们遇到任何问题、状况与事情时,不要怨天尤人,怪别人甚至怪老天无眼,而是要冷静下来先想想自己,做自我检测与沟通。自我与沟通的首要条件,即在於认知,知自己之不足、障碍、限制、圈圈和问题到底在哪里。认知后,接著必须动心,用心去感觉、去体悟,使自己的心开放,增加自我与沟通的内心动力。心动不如马上行动,当自己内心的动力增强后,即刻就要付诸实践,让行动发挥出自我与沟通的充分效果。自我与沟通非一蹴即成,必须持续不断一次又一次的为之,不可心急或求速效,而必须慢慢的,一步一步来,方能真正达到自我与沟通的确实效果。
  • 此生一世之半世倾心

    此生一世之半世倾心

    她并不喜欢热闹的地方,他却在热闹的地方走的熟练,她不喜笑,他却常笑,她最喜欢招来桃花,他却最喜欢斩断桃花枝,她的花心,他的忠诚,她的妩媚,他的羞涩。