登陆注册
19097600000662

第662章

In what, indeed, does the common weal (l'intérêt de tous, the interest of everyone) consist? - In the interest of each person, while that which interests each person is the things of which the possession is agreeable and deprivation painful. The whole world would in vain gainsay this point; every sensation is personal. My suffering and my enjoyments are not to be contested any more than my inclination for objects which procure me the one, and my dislike of objects which procure me the other. There is, therefore, no arbitrary definition of each one's particular interest; this exists as a fact independently of the legislator; all that remains is to show what this interest is, and what each individual prefers. Preferences vary according to race, time, place and circumstance. Among the possessions which are ever desirable and the privation of which is ever dreaded, there is one, however, which, directly desired, and for itself, becomes, through the progress of civilization, more and more cherished, and of which the privation becomes, through the progress of civilization, more and more grievous. That is the disposition of one's self, the full ownership of one's body and property, the faculty of thinking, believing and worshipping as one pleases, of associating with others, of acting separately or along with others, in all senses and without hindrance;in short, one's liberty. That this liberty may as extensive as possible is, in all times, one of man's great needs, and, in our days, it is his greatest need. There are two reasons for this, one natural and the other historical. -By nature Man is an individual, that is to say a small distinct world in himself, a center apart in an enclosed circle, a detached organism complete in itself and which suffers when his spontaneous inclinations are frustrated by the intervention of an outside force.

The passage of time has made him a complicated organism, upon which three or four religions, five or six civilizations, thirty centuries of rich culture have left their imprint; in which its acquisitions are combined together, wherein inherited qualities are crossbred, wherein special traits have accumulated in such a way as to produce the most original and the most sensitive of beings. As civilization increases, so does his complexity: with the result that man's originality strengthens and his sensitivity become keener; from which it follows that the more civilized he becomes, the greater his repugnance to constraint and uniformity.

At the present day, (1880), each of us is the terminal and peculiar product of a vast elaboration of which the diverse stages occur in this order but once, a plant unique of its species, a solitary individual of superior and finer essence which, with its own inward structure and its own inalienable type, can bear no other than its own characteristic fruit. Nothing could be more adverse to the interest of the oak than to be tortured into bearing the apples of the apple tree; nothing could be more adverse to the interests of the apple tree than to be tortured into bearing acorns; nothing could be more opposed to the interests of both oak and apple tree, also of other trees, than to be pruned, shaped and twisted so as all to grow after a forced model, delineated on paper according to the rigid and limited imagination of a surveyor. The least possible constraint is, therefore, everybody's chief interest; if one particular restrictive agency is established, it is that every one may be preserved by if from other more powerful constraints, especially those which the foreigner and evil-doer would impose. Up to that point, and not further, its intervention is beneficial; beyond that point, it becomes one of the evils it is intended to forestall. Such then, if the common weal is to be looked after, the sole office of the State is,1. to prevent constraint and, therefore, never to use it except to prevent worse constraints;2. to secure respect for each individual in his own physical and moral domain; never to encroach on this except for that purpose and then to withdraw immediately;3. to abstain from all indiscreet meddling, and yet more, as far as is practicable, without any sacrifice of public security;4. to reduce old assessments, to exact only a minimum of subsidies and services;5. to gradually limit even useful action;6. to set itself as few tasks as possible;7. to let each one have all the room possible and the maximum of initiative;8. to slowly abandon monopolies;9. to refrain from competition with private parties;10. to rid itself of functions which these private parties can fulfill equally well -and we see that the limits assigned to the State by the public interest (l'intérêt commun) correspond to those stipulated by duty and justice.

VI.

Indirect common interest. - This consists in the most economical and most productive employment of spontaneous forces. - Difference between voluntary labor and forced labor. - Sources of man's spontaneous action. Conditions of their energy, work and products. -Motives for leaving them under personal control. - Extent of the private domain. - Individuals might voluntarily extend it. - What is left becomes the domain of the State. - Obligatory functions of the State. - Optional functions of the State.

同类推荐
热门推荐
  • 糖尿病食疗菜谱

    糖尿病食疗菜谱

    《糖尿病食疗菜谱》精选了近百种适合于糖尿病患者的食疗菜谱,你能在短时间内享受到食疗的好处,并且其菜肴色、香、味俱全。《糖尿病食疗菜谱》内容丰富,科学实用,易学易懂,非常适合糖尿病患者以及患者家属使用。
  • 一个月亮和一杆老枪

    一个月亮和一杆老枪

    一个生命对一个生命的感悟和融合 一个灵魂对一个灵魂的叛逆和忏悔。
  • 君权神授

    君权神授

    皇权,恩浩荡神权,威难测看平凡少年如何左手神权,右手皇权在神威大陆一路崛起的故事
  • 奇门圣手

    奇门圣手

    一个字,俗!俗得呲牙裂嘴,俗得瞠目结舌。俗得欢欢喜喜,俗得团团圆圆。(问元芳,这么俗的东西,怎么办?元芳说,不妨追一把。你追么?笑!!!)
  • 血肉神座

    血肉神座

    这是一片沉沦的大陆!平民犹如蝼蚁!生而为平民,要如何逆天改命?血肉为剑!杀出一片天!登上自己的神座!
  • 要么适应公司,要么离开公司

    要么适应公司,要么离开公司

    《要么适应公司,要么离开公司》这是一本职场励志书。公司好比一艘船,有既定的航程与目的地;员工好比船员,各司其职,保驾护航。理想的状态是——每个人忠于职守,并与大家收获一路的风景;糟糕的状态则是——有人嫌这嫌那、整天抱怨,既拖累团队,也看不见风景。如果是前者,公司这艘船,一定能乘风破浪,顺利驶达彼岸;如果是后者,请停止抱怨,主动下船——既是对别人的尊重,也是解放自己去找寻理想的船。请记住:瞎混日子、怨天尤人,是最不可取的。
  • 王爷的绝色皇妃

    王爷的绝色皇妃

    绝色神偷,一遭穿越,成了相府的庶出二小姐;极度爱财,偷取宝物,却“偷”上了冰山王爷的床;被腹黑王爷缠上,她“偷偷”溜走,这样的妖孽她惹不起!【情节虚构,请勿模仿】
  • 新世界之深蓝星球

    新世界之深蓝星球

    在遥远的星空,有一颗深蓝星球。有一个时间、深蓝离开了轨道,滑进了无边的空间里,至高无上的大神,用超越一切力量,将深蓝溶进拥有无限魔力的深蓝水晶里。在流星汇成浩海的那一天,两个仰望天空的孩童许下了心愿。深蓝入主,人类第二次生命世界开启。
  • 大明朝反攻演义

    大明朝反攻演义

    ”轩辕神胄”是中国人的自称,中国也叫做“赤县神州”,而中国的历史则近乎神话。然而这个神的国度自东虏窃国之后却从此坠入了万劫不复的深渊:神话一般的历史不幸中断了。大明朝,在这里,再一次雄起。
  • 天惩之光

    天惩之光

    星云大陆人族、魔族、兽人族三族鼎立,一名原本要历经九世劫难的少年因缘际会重返修仙之路并最终登上了武道的巅峰,历经磨难的他对所在的世界有了十分深刻的了解,他开始按照自己的意愿改变这个世界。