登陆注册
19097600000135

第135章

These articles are all inevitable consequences of the social contract. The moment I enter the corporation I abandon my own personality; I abandon, by this act, my possessions, my children, my church, and my opinions. I cease to be proprietor, father, Christian and philosopher. The state is my substitute in all these functions. In place of my will, there is henceforth the public will, that is to say, in theory, the mutable absolutism of a majority counted by heads, while in fact, it is the rigid absolutism of the assembly, the faction, the individual who is custodian of the public authority. -On this principle an outburst of boundless conceit takes place. The very first year Grégoire states in the tribune of the Constituent Assembly, "we might change religion if we pleased, but we have no such desire." A little later the desire comes, and it is to be carried out;that of Holbach is proposed, then that of Rousseau, and they dare go much farther. In the name of Reason, of which the State alone is the representative and interpreter, they undertake to unmake and make over, in conformity with Reason and with Reason only, all customs, festivals, ceremonies, and costumes, the era, the calendar, weights and measures, the names of the seasons, months, weeks and days, of places and monuments, family and baptismal names, complimentary titles, the tone of discourse, the mode of salutation, of greeting, of speaking and of writing, in such a fashion, that the Frenchman, as formerly with the puritan or the Quaker, remodeled even in his inward substance, exposes, through the smallest details of his conduct and exterior, the dominance of the all-powerful principle which refashions his being and the inflexible logic which controls his thoughts. This constitutes the final result and complete triumph of the classic spirit. Installed in narrow brains, incapable of entertaining two related ideas, it is to become a cold or furious monomania, fiercely and unrelentingly destroying a past it curses, and attempting to establish a millennium, and all in the name of an illusory contract, at once anarchical and despotic, which unfetters insurrection and justifies dictatorship; all to end in a conflicting social order resembling sometimes a drunken orgy of demons, and sometimes a Spartan convent; all aimed at replacing the real human being, slowly formed by his past with an improvised robot, who, through its own debility, will collapse when the external and mechanical force that keeps it up will no longer sustain it.

____________________________________________________________________Notes:

[1] Barrère, "Point du jour," No. 1, (June 15, 1789). " You are summoned to give history a fresh start."[2] Condorcet, ibid., "Tableau des progrès de l'esprit humain," the tenth epoch. "The methods of the mathematical sciences, applied to new objects, have opened new roads to the moral and political sciences." -Cf. Rousseau, in the "Contrat Social," the mathematical calculation of the fraction of sovereignty to which each individual is entitled.

[3] Saint-Lambert, "Catéchisme universel," the first dialogue, p.

17.

[4] Condorcet, ibid., ninth epoch. "From this single truth the publicists have been able to derive the rights of man."[5] Rousseau still entertained admiration for Montesquieu but, at the same time, with some reservation; afterwards, however, the theory developed itself, every historical right being rejected. "Then," says Condorcet, (ibid., ninth epoch), "they found themselves obliged abandon a false and crafty policy which, forgetful of men deriving equal rights through their nature, attempted at one time to estimate those allowed to them according to extent of territory, the temperature of the climate, the national character, the wealth of the population, the degree of perfection of their commerce and industries, and again to apportion the same rights unequally among diverse classes of men, bestowing them on birth, riches and professions, and thus creating opposing interests and opposing powers, for the purpose of subsequently establishing an equilibrium alone rendered necessary by these institutions themselves and which the danger of their tendencies by no means corrects."[6] Condillac, "Logique."[7] "Histoire de France par Estampes," 1789. (In the collection of engravings, Bibliotheque Nationale de Paris.)[8] Mme. de Genlis, "Souvenirs de Félicie," 371-391.

同类推荐
热门推荐
  • 寒冰走苏东

    寒冰走苏东

    本书是作者在行走苏东各国时的随笔,记录了作者各地的所见所闻和所思所想,包罗了作者行走之处的风土人情,地理自然景观描述等等。这些图文并茂的文章生动地反映着真实的东欧,为读者更好地了解这一地区提供了机会,同时对于吸引更多学者投入研究中也具有深远意义。
  • 我的第一本育儿书

    我的第一本育儿书

    这些情况在80后父母中是非常普遍的。虽然他们通过书本、网络或是孕前培训,掌握了一定的育儿知识,但从产后住院期间看,大部分父母都不会照顾婴儿。
  • 狐里狐涂千结缘

    狐里狐涂千结缘

    有没有搞错,这位国主还有完没完了?面对他的调戏,她怒道:“信不信我让你不能人道?”他笑:“我是狐,只能兽道”惹不起,她还走不起么?可这块狗皮膏药,她怎么甩也甩不掉。更加气愤的是,偷了她的心后,他竟不负责任地溜了!好!她便强娶吧!洞房花烛夜,她气焰嚣张,怎料他反客为主,粉碎了她翻身的妄想。“其实我正好缺一个你这样的下饭菜。”然后,她就被吃掉了。
  • 乌雅落过的村庄

    乌雅落过的村庄

    本小说全篇41万字,时间跨度约四十年。内容围绕一个沙漠中小小村落,发生的起起落落悲悲喜喜的故事。内容有真有假,情景却是作者记忆深处的一幕幕的真实。作者曾生活在一碗村这样一个小村庄十几年,对那段往事和生活记忆犹新。希望同趣者共鸣。亚宁自信,一定不负您的所…
  • 试算子

    试算子

    田明月就是一个普通的小女人,可不经意间遭遇的鬼事,莫名其妙得到的真传,使她开始与鬼谋事。外人看起来巧合的每一场意外,在田明月看来却是有意为之。毫无歧义的意外车祸,她却找到了背后的关联;相安无事的同学聚会,却演变成了一场肆无忌惮的屠杀;灯光琉璃的夜色中,被卷入神秘的奇怪组织!无论是那些证据是鬼给的,还是人给的,都悄悄指向了一个已经死去多年的人。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 最后一个捉鬼先生

    最后一个捉鬼先生

    都说人鬼殊途,人犯不得鬼,人若犯鬼,必遭鬼欺,但鬼若是犯人……(不定时更新,望各位见谅!)
  • 凶险的假期

    凶险的假期

    王森劳苦功高,上头特别调他去苏州帮忙侦查一件奇案。结果王森到境之后,不但没人告诉他案件情况,反而被当地警方监视。几经周折方知,当地大美女林香莉被人劫杀,嫌疑人却有不在场证明,而之前向王森透露情报之人又突然坚决否认和林香莉有关。王森人生地不熟,唯有谨慎行事。刚刚得出头绪之际,就险些被人暗杀!
  • 最后的安眠

    最后的安眠

    悬疑之父,大师之中的大师,只可模仿,不可超越的巅峰,直逼理性与疯狂、压制与抗争的心理极限,你永远都猜不到故事的结局,你也无法预想故事情节的发展!精品、经典、精装、超值价蕾遇生与死、罪与罚的灵魂拷问。
  • 血色八月

    血色八月

    默潜代替自己的爱人成为一个吸血的僵尸,一心只是守护晓光能够一直坚守自己身为人的美好存在。殊不知晓光的月之女儿的身份是打破僵尸一族月神社和僵尸猎人之间长久平衡的一个导火索。僵尸和人,僵尸和猎人这一天敌关系是默潜和晓光无法绕过的屏障,置身漩涡中的两人却排除僵尸和人的隔阂,坚毅地选择相信爱情的黎明终将到来。
  • 轮回魔神

    轮回魔神

    “我去,我没死!”龙麒不敢相信。蚩尤魔神来到异界能干什么,祸害苍生呗,什么,看不起我,你咬我啊。功法,丹药,武器,财宝,应有尽有。在轮回大陆,一不小心打死个爱自己修为高的人,一不小心得到了天材地宝,一不小心成为了大陆巅峰,羡慕啊,你咬我啊。