登陆注册
19097600000135

第135章

These articles are all inevitable consequences of the social contract. The moment I enter the corporation I abandon my own personality; I abandon, by this act, my possessions, my children, my church, and my opinions. I cease to be proprietor, father, Christian and philosopher. The state is my substitute in all these functions. In place of my will, there is henceforth the public will, that is to say, in theory, the mutable absolutism of a majority counted by heads, while in fact, it is the rigid absolutism of the assembly, the faction, the individual who is custodian of the public authority. -On this principle an outburst of boundless conceit takes place. The very first year Grégoire states in the tribune of the Constituent Assembly, "we might change religion if we pleased, but we have no such desire." A little later the desire comes, and it is to be carried out;that of Holbach is proposed, then that of Rousseau, and they dare go much farther. In the name of Reason, of which the State alone is the representative and interpreter, they undertake to unmake and make over, in conformity with Reason and with Reason only, all customs, festivals, ceremonies, and costumes, the era, the calendar, weights and measures, the names of the seasons, months, weeks and days, of places and monuments, family and baptismal names, complimentary titles, the tone of discourse, the mode of salutation, of greeting, of speaking and of writing, in such a fashion, that the Frenchman, as formerly with the puritan or the Quaker, remodeled even in his inward substance, exposes, through the smallest details of his conduct and exterior, the dominance of the all-powerful principle which refashions his being and the inflexible logic which controls his thoughts. This constitutes the final result and complete triumph of the classic spirit. Installed in narrow brains, incapable of entertaining two related ideas, it is to become a cold or furious monomania, fiercely and unrelentingly destroying a past it curses, and attempting to establish a millennium, and all in the name of an illusory contract, at once anarchical and despotic, which unfetters insurrection and justifies dictatorship; all to end in a conflicting social order resembling sometimes a drunken orgy of demons, and sometimes a Spartan convent; all aimed at replacing the real human being, slowly formed by his past with an improvised robot, who, through its own debility, will collapse when the external and mechanical force that keeps it up will no longer sustain it.

____________________________________________________________________Notes:

[1] Barrère, "Point du jour," No. 1, (June 15, 1789). " You are summoned to give history a fresh start."[2] Condorcet, ibid., "Tableau des progrès de l'esprit humain," the tenth epoch. "The methods of the mathematical sciences, applied to new objects, have opened new roads to the moral and political sciences." -Cf. Rousseau, in the "Contrat Social," the mathematical calculation of the fraction of sovereignty to which each individual is entitled.

[3] Saint-Lambert, "Catéchisme universel," the first dialogue, p.

17.

[4] Condorcet, ibid., ninth epoch. "From this single truth the publicists have been able to derive the rights of man."[5] Rousseau still entertained admiration for Montesquieu but, at the same time, with some reservation; afterwards, however, the theory developed itself, every historical right being rejected. "Then," says Condorcet, (ibid., ninth epoch), "they found themselves obliged abandon a false and crafty policy which, forgetful of men deriving equal rights through their nature, attempted at one time to estimate those allowed to them according to extent of territory, the temperature of the climate, the national character, the wealth of the population, the degree of perfection of their commerce and industries, and again to apportion the same rights unequally among diverse classes of men, bestowing them on birth, riches and professions, and thus creating opposing interests and opposing powers, for the purpose of subsequently establishing an equilibrium alone rendered necessary by these institutions themselves and which the danger of their tendencies by no means corrects."[6] Condillac, "Logique."[7] "Histoire de France par Estampes," 1789. (In the collection of engravings, Bibliotheque Nationale de Paris.)[8] Mme. de Genlis, "Souvenirs de Félicie," 371-391.

同类推荐
热门推荐
  • 赏金猎人——花园

    赏金猎人——花园

    一个城市犹如花园般除了美丽的花朵还有害虫一般的罪犯,政府为了对付那些连警察都束手无策的罪犯成立了独立政府机构赏金猎人协会。无数高智商高武力的佣兵或是罪犯蜂拥而至,他们身怀绝技;他们不畏生死。让我们看看那些在黑与白的夹缝中人,在都市暗处大放异彩的赏金猎人。
  • 西方音乐简史

    西方音乐简史

    该书概括地介绍了西方音乐的发展过程,力求简明阐述了各个时期的风格特点和重要作曲家及著名作品。全书分为六卷,如第一卷古代音乐这一阶段的西方音乐的主要事情及整体状况进行了横向的飞类叙述,最后一卷为现代音乐,介绍了20世纪西方音乐的成就及其多分化发展态势。
  • 南木:秋晨薄荷园

    南木:秋晨薄荷园

    自己一步步将她推入深渊......她却依旧微笑着爱他......
  • 怦然心动:首席前妻强势来袭

    怦然心动:首席前妻强势来袭

    如果有人问韩沫凉面对危险,是选择拿刀还是放弃抵抗?七年前的韩沫凉会说:“如果这个人是秦正庭,我什么都不用拿,直接扑倒!”七年后的韩沫凉会说:“如果这个人是秦正庭,我会等他体力透支后,再拿刀插他!”奈何韩沫凉低估了秦正庭的能力,因为,她根本没有可能拿起刀!
  • 撼天魔尊

    撼天魔尊

    一个弱小孩童竟是上古魔族!一头普通灵宠竟是紫魔狼王!一魔一狼,被迫四处流浪,却逐渐成长为最逆天的存在!他们无视苍生,遇神杀神,遇魔杀魔,百族强者面前,杀一个尸骨如山!魔尊一怒,可震地撼天!
  • 三国志(上)

    三国志(上)

    《三国志》是由西晋史学家陈寿所著,记载中国三国时代的断代史,同时也是二十四史中评价最高的“前四史”之一。《三国志》也是二十四史中最为特殊的一部,因其过于简略,没有记载王侯、百官世系的“表”,也没有记载经济、地理、职官、礼乐、律历等的“志”,不符合《史记》和《汉书》所确立下来的一般正史的规范。
  • 听懂暗语,读懂人心

    听懂暗语,读懂人心

    老板到底在打什么主意?同事是善意还是别有用心?朋友的态度究竟是冷还是热?面试官是真的认可我吗?……你是不是也在为这些交际中碰到的问题绞尽脑汁呢?行走社会,识人本领是重要的资本。那么,怎样从一句话了解对方的心思而见机行事呢?本书涉及了不同人际互动情境中经常使用的人际暗语,对大量生动的案例进行了深入透彻的剖析,教你如何读出他人的话外音、潜台词,成为知己知彼的交际达人,在人际圈中游刃有余,轻松掌控交际主动权。
  • 超强废物

    超强废物

    几年之后易天只想对这帮蝼蚁说:“我是废物,可你们连废物都不如!
  • 天之择

    天之择

    几年前,他离开家族。怪物!废物!族里的人是这样叫他的,因为他不仅样子长得丑,而且修炼的天赋也只能用渣来形容。几年后,他回来了。虽然族里的人还是叫他怪物,但却换了另一层意思。他的天赋体质就如同一个怪物一般。令人嫉妒眼红。看被天地选择的少年,如何一步一步走向世界巅峰。独步天下。开头废话有些多,大家别急。
  • 重生之今生多珍重

    重生之今生多珍重

    平安夜遭遇第三者逼宫,被人下毒,又遇火烧,这是嫌季小沫死的不透。她瘫痪在床,顽强地挺了六年,最终却还是被人灭口。到底是谁对她有这么大的仇恨?重生归来,灭渣男,战小三。她以为自己大仇已报,然而新一波的阴谋却再次逼近……